Traduzir "cut video clips" para coreano

KO 클립을 추가하려면 타임라인에서 클립을 하나씩 끌어서 놓으십시오. 비디오가 충분히 길어질 경우 추가 클립을 놓을 공간을 찾기 위해 타임라인을 스크롤해야 할 수도 있습니다.

Transliteração keullib-eul chugahalyeomyeon taimlain-eseo keullib-eul hanassig kkeul-eoseo noh-eusibsio. bidioga chungbunhi gil-eojil gyeong-u chuga keullib-eul noh-eul gong-gan-eul chajgi wihae taimlain-eul seukeulolhaeya hal sudo issseubnida.

• 클립을 추가하려면 타임라인에서
• 하나씩 끌어서 놓으십시오
• 비디오가 충분히 길어질
• 추가 클립을 놓을
• 찾기 위해 타임라인을
• 할 수도

KO Vimeo Create는 대부분의 사진 및 동영상 클립 (영상의 51%)을 기준으로 동영상의 방향을 자동 설정합니다. 선택한 원본 영상의 51%가 가로인 경우 가로 동영상이 생성됩니다.

Transliteração Vimeo Createneun daebubun-ui sajin mich dong-yeongsang keullib (yeongsang-ui 51%)eul gijun-eulo dong-yeongsang-ui banghyang-eul jadong seoljeonghabnida. seontaeghan wonbon yeongsang-ui 51%ga galoin gyeong-u galo dong-yeongsang-i saengseongdoebnida.

• Vimeo Create는 대부분의
• 및 동영상 클립
• 영상의
• 을 기준으로 동영상의
• 자동 설정합니다
• 선택한 원본 영상의
• 경우 가로 동영상이

KO 짜집기 동영상을 만들고 싶을 때는 클립 사이에 전환을 추가하고 동영상 테마에 어울리는 배경 음악을 넣어 보세요. 사진과 음악을 사용하여 동영상을 만드는 방법 알아보기.

Transliteração jjajibgi dong-yeongsang-eul mandeulgo sip-eul ttaeneun keullib saie jeonhwan-eul chugahago dong-yeongsang tema-e eoullineun baegyeong eum-ag-eul neoh-eo boseyo. sajingwa eum-ag-eul sayonghayeo dong-yeongsang-eul mandeuneun bangbeob al-abogi.

• 짜집기 동영상을 만들고
• 때는 클립 사이에
• 추가하고 동영상 테마에
• 배경 음악을 넣어
• 사진과 음악을 사용하여
• 만드는 방법

KO 영상과 이미지를 추가적으로 업로드하거나 삭제할 수 있고 영상과 이미지의 순서를 바꾸거나 문구를 수정하는 등 원하는 대로 편집할 수 있습니다.

Transliteração yeongsang-gwa imijileul chugajeog-eulo eoblodeuhageona sagjehal su issgo yeongsang-gwa imijiui sunseoleul bakkugeona munguleul sujeonghaneun deung wonhaneun daelo pyeonjibhal su issseubnida.

• 영상과 이미지를 추가적으로
• 삭제할 수 있고
• 이미지의 순서를 바꾸거나
• 수정하는 등 원하는

KO 1차 편집을 진행하기 위해 자동으로 나뉜 고프로/DJI/카메라 영상들을 결합해 보세요.

Transliteração 1cha pyeonjib-eul jinhaenghagi wihae jadong-eulo nanwin gopeulo/DJI/kamela yeongsangdeul-eul gyeolhabhae boseyo.

• 편집을 진행하기 위해
• 나뉜 고프로
• DJI
• 카메라 영상들을 결합해

KO 디왈리 스톡 비디오 동영상 - 4K/HD 비디오 클립 | Shutterstock

Transliteração diwalli seutog bidio dong-yeongsang - 4K/HD bidio keullib | Shutterstock

• 디왈리 스톡 비디오
• HD 비디오 클립xShutterstock

KO 무도 스톡 비디오 동영상 - 4K/HD 비디오 클립 | Shutterstock

Transliteração mudo seutog bidio dong-yeongsang - 4K/HD bidio keullib | Shutterstock

• 무도 스톡 비디오
• HD 비디오 클립xShutterstock

KO 인트로 스톡 비디오 동영상 - 4K/HD 비디오 클립 | Shutterstock

Transliteração inteulo seutog bidio dong-yeongsang - 4K/HD bidio keullib | Shutterstock

• 인트로 스톡 비디오
• HD 비디오 클립xShutterstock

KO 방구석에 스톡 비디오 동영상 - 4K/HD 비디오 클립 | Shutterstock

Transliteração bang-guseog-e seutog bidio dong-yeongsang - 4K/HD bidio keullib | Shutterstock

• 방구석에 스톡 비디오
• HD 비디오 클립xShutterstock

KO 멋없다 스톡 비디오 동영상 - 4K/HD 비디오 클립 | Shutterstock

Transliteração meos-eobsda seutog bidio dong-yeongsang - 4K/HD bidio keullib | Shutterstock

• 멋없다 스톡 비디오
• HD 비디오 클립xShutterstock

KO 일인 스톡 비디오 동영상 - 4K/HD 비디오 클립 | Shutterstock

Transliteração il-in seutog bidio dong-yeongsang - 4K/HD bidio keullib | Shutterstock

• 일인 스톡 비디오
• HD 비디오 클립xShutterstock

KO 치앙마이 스톡 비디오 동영상 - 4K/HD 비디오 클립 | Shutterstock

Transliteração chiangmai seutog bidio dong-yeongsang - 4K/HD bidio keullib | Shutterstock

• 치앙마이 스톡 비디오
• HD 비디오 클립xShutterstock

KO 경작 스톡 비디오 동영상 - 4K/HD 비디오 클립 | Shutterstock

Transliteração gyeongjag seutog bidio dong-yeongsang - 4K/HD bidio keullib | Shutterstock

• 경작 스톡 비디오
• HD 비디오 클립xShutterstock

KO 고속 스톡 비디오 동영상 - 4K/HD 비디오 클립 | Shutterstock

Transliteração gosog seutog bidio dong-yeongsang - 4K/HD bidio keullib | Shutterstock

• 고속 스톡 비디오
• HD 비디오 클립xShutterstock

KO Vimeo Create는 과반수의 사진 및 동영상 클립 (영상의 51%)을 기반으로 동영상 방향을 자동으로 설정합니다

Transliteração Vimeo Createneun gwabansuui sajin mich dong-yeongsang keullib (yeongsang-ui 51%)eul giban-eulo dong-yeongsang banghyang-eul jadong-eulo seoljeonghabnida

• Vimeo Create는 과반수의
• 및 동영상 클립
• 영상의
• 을 기반으로 동영상
• 자동으로 설정합니다

KO 짧은 프로모션 비디오나 음악 클립을 만들기 위해 여러 샷을 함께 넣어하는 경우, 비디오 클립을 자르는 것은 또한 청중에게 매력적인 경험을 만들어 줄 수 있는 좋은 방법입니다.

Transliteração jjalb-eun peulomosyeon bidiona eum-ag keullib-eul mandeulgi wihae yeoleo syas-eul hamkke neoh-eohaneun gyeong-u, bidio keullib-eul jaleuneun geos-eun ttohan cheongjung-ege maelyeogjeog-in gyeongheom-eul mandeul-eo jul su issneun joh-eun bangbeob-ibnida.

• 짧은 프로모션 비디오나
• 클립을 만들기 위해
• 샷을 함께 넣어하는
• 비디오 클립을 자르는
• 또한 청중에게 매력적인
• 좋은

KO 동영상 클립 순서를 다시 정렬하려면 동영상 자산을 선택하고 타임라인에서 원하는 위치로 끌어다 놓습니다.타임라인의 자산 순서는 원하는 만큼 얼마든지 바꿀 수 있습니다.

Transliteração dong-yeongsang keullib sunseoleul dasi jeonglyeolhalyeomyeon dong-yeongsang jasan-eul seontaeghago taimlain-eseo wonhaneun wichilo kkeul-eoda nohseubnida.taimlain-ui jasan sunseoneun wonhaneun mankeum eolmadeunji bakkul su issseubnida.

• 동영상 클립 순서를
• 정렬하려면 동영상 자산을
• 타임라인에서 원하는 위치로
• 자산 순서는 원하는

KO 동영상 클립 사이에 검은 공백이 있다면 직관적인 간격 제거 기능을 사용합니다.휴지통 아이콘을 클릭하기만 하면 공백이 삭제되고 두 동영상이 연결됩니다.

Transliteração dong-yeongsang keullib saie geom-eun gongbaeg-i issdamyeon jiggwanjeog-in gangyeog jegeo gineung-eul sayonghabnida.hyujitong aikon-eul keullighagiman hamyeon gongbaeg-i sagjedoego du dong-yeongsang-i yeongyeoldoebnida.

• 동영상 클립 사이에
• 공백이 있다면 직관적인
• 제거 기능을
• 아이콘을 클릭하기만 하면
• 삭제되고 두 동영상이

KO 각 동영상 자산 간에 전환을 추가하면 자연스러운 동영상 흐름을 만들 수 있습니다.왼쪽 사이드바에 있는 전환 탭으로 이동한 다음, 타임라인의 두 클립 사이에 전환을 끌어다 놓습니다.

Transliteração gag dong-yeongsang jasan gan-e jeonhwan-eul chugahamyeon jayeonseuleoun dong-yeongsang heuleum-eul mandeul su issseubnida.oenjjog saideuba-e issneun jeonhwan taeb-eulo idonghan da-eum, taimlain-ui du keullib saie jeonhwan-eul kkeul-eoda nohseubnida.

• 각 동영상 자산
• 전환을 추가하면 자연스러운
• 사이드바에 있는 전환
• 이동한 다음
• 타임라인의 두 클립
• 전환을 끌어다

KO 준비: 칠리를 긴 방향으로 자르고 씨앗을 제거한 후 아주 얇게 썰어줍니다

Transliteração junbi: chillileul gin banghyang-eulo jaleugo ssias-eul jegeohan hu aju yalbge sseol-eojubnida

• 준비
• 칠리를 긴 방향으로
• 씨앗을 제거한 후
• 얇게 썰어줍니다

KO 당근의 한쪽 면을 잘라 밑이 평평하게 해줍니다. 안정적으로 더욱 정확하게 자를 수 있습니다.

Transliteração dang-geun-ui hanjjog myeon-eul jalla mit-i pyeongpyeonghage haejubnida. anjeongjeog-eulo deoug jeonghwaghage jaleul su issseubnida.

• 당근의 한쪽 면을
• 밑이 평평하게 해줍니다
• 안정적으로 더욱 정확하게

KO Rapid Part™ 기술 – 부품 사이의 절단 간 사이클 시간을 자동으로 줄여서 시간당 생산되는 부품의 수를 늘려줍니다.

Transliteração Rapid Part™ gisul – bupum saiui jeoldan gan saikeul sigan-eul jadong-eulo jul-yeoseo sigandang saengsandoeneun bupum-ui suleul neullyeojubnida.

• Rapid
• 부품 사이의 절단
• 사이클 시간을 자동으로
• 시간당 생산되는 부품의

KO 전통적으로 제조업체에서는 플라즈마를 사용해 부품의 외부를 절단한 다음, 해당 부품을 이차 스테이션으로 이동해 구멍을 절단해 왔습니다

Transliteração jeontongjeog-eulo jejo-eobcheeseoneun peullajeumaleul sayonghae bupum-ui oebuleul jeoldanhan da-eum, haedang bupum-eul icha seuteisyeon-eulo idonghae gumeong-eul jeoldanhae wassseubnida

• 전통적으로 제조업체에서는 플라즈마를
• 부품의 외부를 절단한
• 해당 부품을 이차
• 이동해 구멍을 절단해

KO 당근의 한쪽 면을 잘라 밑이 평평하게 해줍니다. 안정적으로 더욱 정확하게 자를 수 있습니다.

Transliteração dang-geun-ui hanjjog myeon-eul jalla mit-i pyeongpyeonghage haejubnida. anjeongjeog-eulo deoug jeonghwaghage jaleul su issseubnida.

• 당근의 한쪽 면을
• 밑이 평평하게 해줍니다
• 안정적으로 더욱 정확하게

KO 준비: 칠리를 긴 방향으로 자르고 씨앗을 제거한 후 아주 얇게 썰어줍니다

Transliteração junbi: chillileul gin banghyang-eulo jaleugo ssias-eul jegeohan hu aju yalbge sseol-eojubnida

• 준비
• 칠리를 긴 방향으로
• 씨앗을 제거한 후
• 얇게 썰어줍니다

KO 준비: 칠리를 긴 방향으로 자르고 씨앗을 제거한 후 아주 얇게 썰어줍니다

Transliteração junbi: chillileul gin banghyang-eulo jaleugo ssias-eul jegeohan hu aju yalbge sseol-eojubnida

• 준비
• 칠리를 긴 방향으로
• 씨앗을 제거한 후
• 얇게 썰어줍니다

KO 당근의 한쪽 면을 잘라 밑이 평평하게 해줍니다. 안정적으로 더욱 정확하게 자를 수 있습니다.

Transliteração dang-geun-ui hanjjog myeon-eul jalla mit-i pyeongpyeonghage haejubnida. anjeongjeog-eulo deoug jeonghwaghage jaleul su issseubnida.

• 당근의 한쪽 면을
• 밑이 평평하게 해줍니다
• 안정적으로 더욱 정확하게

KO 줄기를 반으로 자른 후 가볍게 두드려 향이 나오도록 한 후 조각으로 자릅니다

Transliteração julgileul ban-eulo jaleun hu gabyeobge dudeulyeo hyang-i naodolog han hu jogag-eulo jaleubnida

• 줄기를 반으로 자른
• 가볍게 두드려 향이
• 한 후 조각으로

KO VideoSmaller 는 온라인으로 화질 저하 없이 동영상 파일 크기를 감소 및 압축할 수 있는 무료 서비스입니다. 동영상 파일 크기를 줄이고 동영상 크기를 더 작게 만들어 보세요.

Transliteração VideoSmaller neun onlain-eulo hwajil jeoha eobs-i dong-yeongsang pail keugileul gamso mich abchughal su issneun mulyo seobiseu-ibnida. dong-yeongsang pail keugileul jul-igo dong-yeongsang keugileul deo jagge mandeul-eo boseyo.

• VideoSmaller 는 온라인으로
• 저하 없이 동영상
• 크기를 감소 및
• 있는 무료 서비스입니다
• 동영상 파일 크기를
• 동영상 크기를 더
• 만들어

KO 동영상 제작 과정 중 동영상 형식을 설정하는 것은 현재 웹 버전에서만 가능합니다. 동영상 편집 과정에서 동영상 비율을 변경하는 것은 모든 플랫폼에서 할 수 있습니다.

Transliteração dong-yeongsang jejag gwajeong jung dong-yeongsang hyeongsig-eul seoljeonghaneun geos-eun hyeonjae web beojeon-eseoman ganeunghabnida. dong-yeongsang pyeonjib gwajeong-eseo dong-yeongsang biyul-eul byeongyeonghaneun geos-eun modeun peullaespom-eseo hal su issseubnida.

• 동영상 제작 과정
• 동영상 형식을 설정하는
• 현재 웹 버전에서만
• 동영상 편집 과정에서
• 비율을 변경하는 것은

KO VideoSmaller 는 온라인으로 화질 저하 없이 동영상 파일 크기를 감소 및 압축할 수 있는 무료 서비스입니다. 동영상 파일 크기를 줄이고 동영상 크기를 더 작게 만들어 보세요.

Transliteração VideoSmaller neun onlain-eulo hwajil jeoha eobs-i dong-yeongsang pail keugileul gamso mich abchughal su issneun mulyo seobiseu-ibnida. dong-yeongsang pail keugileul jul-igo dong-yeongsang keugileul deo jagge mandeul-eo boseyo.

• VideoSmaller 는 온라인으로
• 저하 없이 동영상
• 크기를 감소 및
• 있는 무료 서비스입니다
• 동영상 파일 크기를
• 동영상 크기를 더
• 만들어

KO 자원 동영상 편집 프로그램 하드웨어 가속 최고의 동영상 전환기 최고의 동영상 압축기 최고의 화면 녹화기

Transliteração jawon dong-yeongsang pyeonjib peulogeulaem hadeuweeo gasog choegoui dong-yeongsang jeonhwangi choegoui dong-yeongsang abchuggi choegoui hwamyeon noghwagi

• 자원 동영상 편집
• 하드웨어 가속 최고의
• 전환기 최고의 동영상
• 최고의 화면 녹화기

KO 노부부 스톡 비디오 클립 확인

Transliteração nobubu seutog bidio keullib hwag-in

• 노부부 스톡 비디오
• 확인

KO 건축설계 스톡 비디오 클립 확인

Transliteração geonchugseolgye seutog bidio keullib hwag-in

• 건축설계 스톡 비디오
• 확인

KO 해당 페이지에서 검색 키워드를 입력하고 동영상 프로젝트에 맞는 스톡 클립을 찾거나, Vimeo가 엄선한 컬렉션 중 하나를 찾습니다

Transliteração haedang peijieseo geomsaeg kiwodeuleul iblyeoghago dong-yeongsang peulojegteue majneun seutog keullib-eul chajgeona, Vimeoga eomseonhan keollegsyeon jung hanaleul chajseubnida

• 해당 페이지에서 검색
• 입력하고 동영상 프로젝트에
• 스톡 클립을 찾거나
• Vimeo가 엄선한 컬렉션
• 하나를 찾습니다

KO 렌더링을 기다릴 필요 없이 고해상도 동영상 클립을 제작하고 이미지 시퀀스를 검증하고 콘텐츠의 여러 버전을 손쉽게 생성할 수 있습니다

Transliteração lendeoling-eul gidalil pil-yo eobs-i gohaesangdo dong-yeongsang keullib-eul jejaghago imiji sikwonseuleul geomjeunghago kontencheuui yeoleo beojeon-eul sonswibge saengseonghal su issseubnida

• 렌더링을 기다릴 필요
• 고해상도 동영상 클립을
• 이미지 시퀀스를 검증하고
• 여러 버전을 손쉽게
• 있습니다

KO 동영상에 사용된 영상: 고해상도 영상 (사진 및 동영상 클립)을 사용하는지 확인하세요.

Transliteração dong-yeongsang-e sayongdoen yeongsang: gohaesangdo yeongsang (sajin mich dong-yeongsang keullib)eul sayonghaneunji hwag-inhaseyo.

• 동영상에 사용된 영상
• 고해상도 영상
• 사진 및 동영상
• 을 사용하는지

KO 검색창 오른쪽에 있는 '동영상' 또는 '이미지' 중에서 하나를 선택합니다. Vimeo의 스톡 라이브러리는 3백만 개 이상의 동영상 클립과 3천만 개 이상의 사진을 제공합니다.

Transliteração geomsaegchang oleunjjog-e issneun 'dong-yeongsang' ttoneun 'imiji' jung-eseo hanaleul seontaeghabnida. Vimeoui seutog laibeuleolineun 3baegman gae isang-ui dong-yeongsang keullibgwa 3cheonman gae isang-ui sajin-eul jegonghabnida.

• 검색창 오른쪽에 있는
• 또는 '이미지' 중에서
• 선택합니다
• Vimeo의 스톡 라이브러리는
• 이상의 동영상 클립과
• 이상의 사진을

KO 검색창 오른쪽에 있는 '동영상' 또는 '사진' 중에서 하나를 선택합니다. Vimeo의 스톡 라이브러리는 3백만 개 이상의 동영상 클립과 3천만 개 이상의 사진을 제공합니다.

Transliteração geomsaegchang oleunjjog-e issneun 'dong-yeongsang' ttoneun 'sajin' jung-eseo hanaleul seontaeghabnida. Vimeoui seutog laibeuleolineun 3baegman gae isang-ui dong-yeongsang keullibgwa 3cheonman gae isang-ui sajin-eul jegonghabnida.

• 검색창 오른쪽에 있는
• 또는 '사진' 중에서
• 선택합니다
• Vimeo의 스톡 라이브러리는
• 이상의 동영상 클립과
• 이상의 사진을

KO 클립과 사진으로 비디오를 만들고, 트랜지션을 추가하고, 오디오 트랙을 선택합니다.

Transliteração keullibgwa sajin-eulo bidioleul mandeulgo, teulaenjisyeon-eul chugahago, odio teulaeg-eul seontaeghabnida.

• 클립과 사진으로 비디오를
• 트랜지션을 추가하고
• 오디오 트랙을

KO 비디오 클립을 결합하고 트랜지션을 추가합니다.

Transliteração bidio keullib-eul gyeolhabhago teulaenjisyeon-eul chugahabnida.

• 비디오 클립을 결합하고

KO 비디오 속도를 변경하고, 슬라이드쇼를 만들고, 워터마크를 추가하고, 분할 화면 클립을 만드는 등의 작업을 할 수 있습니다.

Transliteração bidio sogdoleul byeongyeonghago, seullaideusyoleul mandeulgo, woteomakeuleul chugahago, bunhal hwamyeon keullib-eul mandeuneun deung-ui jag-eob-eul hal su issseubnida.

• 비디오 속도를 변경하고
• 슬라이드쇼를 만들고
• 워터마크를 추가하고
• 분할 화면 클립을
• 등의 작업을 할

KO 단계 3. 자르려는 비디오 클립 추가하기

Transliteração dangye 3. jaleulyeoneun bidio keullib chugahagi

• 단계
• 자르려는 비디오 클립

KO 스톡 비디오를 추가하려면 왼쪽 도구 모음의 스톡 버튼을 클릭하고 검색 바에 검색어를 입력한 후 + 버튼을 클릭하여 미디어 라이브러리에 클립을 추가합니다

Transliteração seutog bidioleul chugahalyeomyeon oenjjog dogu mo-eum-ui seutog beoteun-eul keullighago geomsaeg ba-e geomsaeg-eoleul iblyeoghan hu + beoteun-eul keullighayeo midieo laibeuleolie keullib-eul chugahabnida

• 스톡 비디오를 추가하려면
• 도구 모음의 스톡
• 클릭하고 검색 바에
• 입력한 후
• 버튼을 클릭하여 미디어
• 클립을 추가합니다

KO 클립과 사진으로 비디오를 만들고, 트랜지션을 추가하고, 오디오 트랙을 선택합니다.

Transliteração keullibgwa sajin-eulo bidioleul mandeulgo, teulaenjisyeon-eul chugahago, odio teulaeg-eul seontaeghabnida.

• 클립과 사진으로 비디오를
• 트랜지션을 추가하고
• 오디오 트랙을

KO 비디오 클립을 결합하고 트랜지션을 추가합니다.

Transliteração bidio keullib-eul gyeolhabhago teulaenjisyeon-eul chugahabnida.

• 비디오 클립을 결합하고

KO 비디오 속도를 변경하고, 슬라이드쇼를 만들고, 워터마크를 추가하고, 분할 화면 클립을 만드는 등의 작업을 할 수 있습니다.

Transliteração bidio sogdoleul byeongyeonghago, seullaideusyoleul mandeulgo, woteomakeuleul chugahago, bunhal hwamyeon keullib-eul mandeuneun deung-ui jag-eob-eul hal su issseubnida.

• 비디오 속도를 변경하고
• 슬라이드쇼를 만들고
• 워터마크를 추가하고
• 분할 화면 클립을
• 등의 작업을 할

KO 3) 동영상 클립 자르기 - 자르기 도구를 사용하여

Transliteração 3) dong-yeongsang keullib jaleugi - jaleugi doguleul sayonghayeo

• 동영상 클립 자르기
• 자르기 도구를 사용하여

KO 렌더링을 기다릴 필요 없이 고해상도 동영상 클립을 제작하고 이미지 시퀀스를 검증하고 콘텐츠의 여러 버전을 손쉽게 생성할 수 있습니다

Transliteração lendeoling-eul gidalil pil-yo eobs-i gohaesangdo dong-yeongsang keullib-eul jejaghago imiji sikwonseuleul geomjeunghago kontencheuui yeoleo beojeon-eul sonswibge saengseonghal su issseubnida

• 렌더링을 기다릴 필요
• 고해상도 동영상 클립을
• 이미지 시퀀스를 검증하고
• 여러 버전을 손쉽게
• 있습니다

KO 동영상에 사용된 영상: 고해상도 영상 (사진 및 동영상 클립)을 사용하는지 확인하세요.

Transliteração dong-yeongsang-e sayongdoen yeongsang: gohaesangdo yeongsang (sajin mich dong-yeongsang keullib)eul sayonghaneunji hwag-inhaseyo.

• 동영상에 사용된 영상
• 고해상도 영상
• 사진 및 동영상
• 을 사용하는지