EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
Traduzir "current environment" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "current environment" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de current environment
inglês
coreano
KO 장거리로 효율적인 전류 전송을 제공하는 데 있어, HVDC(고압직류송전)는 장거리에서 전류를 효율적으로 전송할 수 있습니다
Transliteração jang-geolilo hyoyuljeog-in jeonlyu jeonsong-eul jegonghaneun de iss-eo, HVDC(goabjiglyusongjeon)neun jang-geolieseo jeonlyuleul hyoyuljeog-eulo jeonsonghal su issseubnida
EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances
KO 장거리로 효율적인 전류 전송을 제공하는 데 있어, HVDC(고압직류송전)는 장거리에서 전류를 효율적으로 전송할 수 있습니다
Transliteração jang-geolilo hyoyuljeog-in jeonlyu jeonsong-eul jegonghaneun de iss-eo, HVDC(goabjiglyusongjeon)neun jang-geolieseo jeonlyuleul hyoyuljeog-eulo jeonsonghal su issseubnida
EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control
KO 클라우드 애플리케이션 개발자 환경 구성 현대적인 통합 개발자 환경 및 버전 관리 기능으로 개발자 환경을 구성합니다
Transliteração keullaudeu aepeullikeisyeon gaebalja hwangyeong guseong hyeondaejeog-in tonghab gaebalja hwangyeong mich beojeon gwanli gineung-eulo gaebalja hwangyeong-eul guseonghabnida
EN This investigation did not relate to our current products and services or to our current customers and partners
KO 본 조사는 당사의 현재 제품 및 서비스 또는 당사의 현재 고객 및 파트너와 관련이 없습니다
Transliteração bon josaneun dangsaui hyeonjae jepum mich seobiseu ttoneun dangsaui hyeonjae gogaeg mich pateuneowa gwanlyeon-i eobs-seubnida
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
KO 12개월 또는 24개월 Cloud 구독을 구매하면 현재 Cloud 구독 가격 및/또는 현재 Cloud 로열티 할인율을 확정할 수 있습니다.
Transliteração 12gaewol ttoneun 24gaewol Cloud gudog-eul gumaehamyeon hyeonjae Cloud gudog gagyeog mich/ttoneun hyeonjae Cloud loyeolti hal-in-yul-eul hwagjeonghal su issseubnida.
EN The GP’s incentives are also reset based on current net asset value and the current return profile of the investment.
KO 운용사의 인센티브는 현 시점의 순자산가치 및 본 투자 자산 수익에 맞춰서 재설정됩니다.
Transliteração un-yongsaui insentibeuneun hyeon sijeom-ui sunjasangachi mich bon tuja jasan su-ig-e majchwoseo jaeseoljeongdoebnida.
EN Programmable voltage and current, measure voltage and current, device protection, and an economical price.
KO 저렴한 가격으로 프로그래밍 가능한 전압과 전류, 전압과 전류를 측정하고 디바이스를 보호합니다.
Transliteração jeolyeomhan gagyeog-eulo peulogeulaeming ganeunghan jeon-abgwa jeonlyu, jeon-abgwa jeonlyuleul cheugjeonghago dibaiseuleul bohohabnida.
EN The Keysight precision current-voltage analyzer ensures accurate and efficient current-voltage measurements that give you a clear insight into characteristics across a wide range of IV applications.
KO 광범위한 어플리케이션 전체에 걸쳐 분명한 통찰력을 제공하는 정밀 전류-전압 분석기 시리즈의 강력한 특성 분석 소프트웨어 및 통합 SMU가 정확하고 효율적인 전류-전압 측정을 보장합니다.
Transliteração gwangbeom-wihan eopeullikeisyeon jeonchee geolchyeo bunmyeonghan tongchallyeog-eul jegonghaneun jeongmil jeonlyu-jeon-ab bunseoggi silijeuui ganglyeoghan teugseong bunseog sopeuteuweeo mich tonghab SMUga jeonghwaghago hyoyuljeog-in jeonlyu-jeon-ab cheugjeong-eul bojanghabnida.
EN Current Market Price - the cryptocurrency pair’s current rate at the exchange you selected.
KO 현재 시장 가격 -선택한 거래소에서 암호 화폐 쌍의 현재 환율
Transliteração hyeonjae sijang gagyeog -seontaeghan geolaeso-eseo amho hwapye ssang-ui hyeonjae hwan-yul
EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.
KO 12개월 또는 24개월 Cloud 구독을 구매하면 현재 Cloud 구독 가격 및/또는 현재 Cloud 로열티 할인율을 확정할 수 있습니다.
Transliteração 12gaewol ttoneun 24gaewol Cloud gudog-eul gumaehamyeon hyeonjae Cloud gudog gagyeog mich/ttoneun hyeonjae Cloud loyeolti hal-in-yul-eul hwagjeonghal su issseubnida.
EN Examples include a new credit card that offers a lower interest rate or more cashback than their current one, or a savings account that earns more interest than the consumer’s current savings method.
KO 예를 들면 현재보다 낮은 이자율 또는 더 많은 캐쉬백을 제공하는 새로운 신용 카드 또는 소비자의 현재 저축 방법보다 더 많은 이자를 벌어들이는 저축 계좌가 있습니다.
Transliteração yeleul deulmyeon hyeonjaeboda naj-eun ijayul ttoneun deo manh-eun kaeswibaeg-eul jegonghaneun saeloun sin-yong kadeu ttoneun sobijaui hyeonjae jeochug bangbeobboda deo manh-eun ijaleul beol-eodeul-ineun jeochug gyejwaga issseubnida.
EN You agree to (a) provide true, accurate, current and complete information about Yourself; and (b) maintain and promptly update Your profile to keep it true, accurate, current and complete
KO 귀하는 (a) 자신에 대해 사실대로 정확한 최신 정보를 완전하게 제공하고 (b) 프로필을 사실대로 정확하고 완전한 최신 정보로 유지 관리하고 즉시 업데이트한다는 데 동의합니다
Transliteração gwihaneun (a) jasin-e daehae sasildaelo jeonghwaghan choesin jeongboleul wanjeonhage jegonghago (b) peulopil-eul sasildaelo jeonghwaghago wanjeonhan choesin jeongbolo yuji gwanlihago jeugsi eobdeiteuhandaneun de dong-uihabnida
EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures
KO 각 관리자는 그 당시의 등록 및 검증 절차에 의해서 보다 구체적으로 요구되는 바에 따라서, Foursquare에게 최신의 완전하고 정확한 정보를 제공함으로써 등록 과정을 완료해야 합니다
Transliteração gag gwanlijaneun geu dangsiui deunglog mich geomjeung jeolcha-e uihaeseo boda guchejeog-eulo yogudoeneun ba-e ttalaseo, Foursquareege choesin-ui wanjeonhago jeonghwaghan jeongboleul jegongham-eulosseo deunglog gwajeong-eul wanlyohaeya habnida
EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures
KO 각 관리자는 그 당시의 등록 및 검증 절차에 의해서 보다 구체적으로 요구되는 바에 따라서, Foursquare에게 최신의 완전하고 정확한 정보를 제공함으로써 등록 과정을 완료해야 합니다
Transliteração gag gwanlijaneun geu dangsiui deunglog mich geomjeung jeolcha-e uihaeseo boda guchejeog-eulo yogudoeneun ba-e ttalaseo, Foursquareege choesin-ui wanjeonhago jeonghwaghan jeongboleul jegongham-eulosseo deunglog gwajeong-eul wanlyohaeya habnida
EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures
KO 각 관리자는 그 당시의 등록 및 검증 절차에 의해서 보다 구체적으로 요구되는 바에 따라서, Foursquare에게 최신의 완전하고 정확한 정보를 제공함으로써 등록 과정을 완료해야 합니다
Transliteração gag gwanlijaneun geu dangsiui deunglog mich geomjeung jeolcha-e uihaeseo boda guchejeog-eulo yogudoeneun ba-e ttalaseo, Foursquareege choesin-ui wanjeonhago jeonghwaghan jeongboleul jegongham-eulosseo deunglog gwajeong-eul wanlyohaeya habnida
EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures
KO 각 관리자는 그 당시의 등록 및 검증 절차에 의해서 보다 구체적으로 요구되는 바에 따라서, Foursquare에게 최신의 완전하고 정확한 정보를 제공함으로써 등록 과정을 완료해야 합니다
Transliteração gag gwanlijaneun geu dangsiui deunglog mich geomjeung jeolcha-e uihaeseo boda guchejeog-eulo yogudoeneun ba-e ttalaseo, Foursquareege choesin-ui wanjeonhago jeonghwaghan jeongboleul jegongham-eulosseo deunglog gwajeong-eul wanlyohaeya habnida
EN Each Manager must complete the registration process by providing Foursquare with current, complete and accurate information, as more specifically required by the then current registration and verification procedures
KO 각 관리자는 그 당시의 등록 및 검증 절차에 의해서 보다 구체적으로 요구되는 바에 따라서, Foursquare에게 최신의 완전하고 정확한 정보를 제공함으로써 등록 과정을 완료해야 합니다
Transliteração gag gwanlijaneun geu dangsiui deunglog mich geomjeung jeolcha-e uihaeseo boda guchejeog-eulo yogudoeneun ba-e ttalaseo, Foursquareege choesin-ui wanjeonhago jeonghwaghan jeongboleul jegongham-eulosseo deunglog gwajeong-eul wanlyohaeya habnida
EN Samsung analyzes your current mobile environment to create a cohesive security solution tailored to your goals. Choose from Samsung's portfolio of security services:
KO 삼성은 사용자의 모바일 환경을 분석하여 목표에 맞는 맞춤형 보안 솔루션을 제작합니다. 삼성의 보안 서비스 포트폴리오는 다음과 같습니다.
Transliteração samseong-eun sayongjaui mobail hwangyeong-eul bunseoghayeo mogpyoe majneun majchumhyeong boan sollusyeon-eul jejaghabnida. samseong-ui boan seobiseu poteupollioneun da-eumgwa gatseubnida.
EN Rust comes with separate profiles that control which Rust tools are installed in the current environment. The default profile is selected during the installation. You can change profiles at any time
KO 녹 녹은 현재 환경에 어떤 녹 도구가 설치되는지 제어하는 별도의 프로파일이 함께 제공됩니다.설치 중에 기본 프로파일이 선택됩니다.언제든지 프로파일을 변경할 수 있습니다
Transliteração nog nog-eun hyeonjae hwangyeong-e eotteon nog doguga seolchidoeneunji jeeohaneun byeoldoui peulopail-i hamkke jegongdoebnida.seolchi jung-e gibon peulopail-i seontaegdoebnida.eonjedeunji peulopail-eul byeongyeonghal su issseubnida
EN Examine the current risk environment – based on data from the latest FireEye M-Trends report – and unpack what it means for higher education professionals
KO 최신 FireEye M-Trends 보고서의 데이터를 바탕으로 현재의 위험 환경을 진단하고, 고등 교육 전문가들에게 어떤 의미가 있는지를 설명합니다
Transliteração choesin FireEye M-Trends bogoseoui deiteoleul batang-eulo hyeonjaeui wiheom hwangyeong-eul jindanhago, godeung gyoyug jeonmungadeul-ege eotteon uimiga issneunjileul seolmyeonghabnida
EN “Hyperconnect uses AI-based image classification on its video communication app to recognize the current environment wherein a user is situated
KO “Hyperconnect는 비디오 커뮤니케이션 앱에 인공 지능 기반 영상 분류 기술을 사용하여 사용자가 위치한 현재 환경을 인식합니다
Transliteração “Hyperconnectneun bidio keomyunikeisyeon aeb-e ingong jineung giban yeongsang bunlyu gisul-eul sayonghayeo sayongjaga wichihan hyeonjae hwangyeong-eul insighabnida
EN VDC technology allows multiple multi-disciplinary parties to collaborate in a virtual environment, providing everyone the most current design information and enhancing off-site coordination.
KO VDC 기술을 사용하면 여러 분야의 당사자가 가상 환경에서 협업할 수 있으므로 모두에게 최신 설계 정보를 제공하고 현장 외 조정을 강화할 수 있습니다.
Transliteração VDC gisul-eul sayonghamyeon yeoleo bun-yaui dangsajaga gasang hwangyeong-eseo hyeob-eobhal su iss-eumeulo moduege choesin seolgye jeongboleul jegonghago hyeonjang oe jojeong-eul ganghwahal su issseubnida.
EN When aggregations and trends are more important than individual events, use the Cloudvisory Dashboard to assess the current and historical inventories of assets and risks in your multi-cloud environment
KO 데이터의 수집과 전체 흐름이 개별 이벤트를 보는 것보다 중요한 경우, Cloudvisory 대시보드를 사용하여 자산의 현재 및 과거 재고와 해당 멀티 클라우드 환경의 위험을 평가해 보십시오
Transliteração deiteoui sujibgwa jeonche heuleum-i gaebyeol ibenteuleul boneun geosboda jung-yohan gyeong-u, Cloudvisory daesibodeuleul sayonghayeo jasan-ui hyeonjae mich gwageo jaegowa haedang meolti keullaudeu hwangyeong-ui wiheom-eul pyeong-gahae bosibsio
EN VDC technology allows multiple multi-disciplinary parties to collaborate in a virtual environment, providing everyone the most current design information and enhancing off-site coordination.
KO VDC 기술을 사용하면 여러 분야의 당사자가 가상 환경에서 협업할 수 있으므로 모두에게 최신 설계 정보를 제공하고 현장 외 조정을 강화할 수 있습니다.
Transliteração VDC gisul-eul sayonghamyeon yeoleo bun-yaui dangsajaga gasang hwangyeong-eseo hyeob-eobhal su iss-eumeulo moduege choesin seolgye jeongboleul jegonghago hyeonjang oe jojeong-eul ganghwahal su issseubnida.
EN SafeNet Trusted Access supports third-party OATH-based tokens, enabling an organisation’s current OATH tokens to be imported into a cloud-based authentication environment. Our portfolio also includes a broad range of OATH-compliant and
KO SafeNet Trusted Access는 타사 OATH 기반 토큰을 지원하여 조직이 이용하고 있는 OATH 토큰을 클라우드 기반 인증 환경으로 가져올 수 있도록 합니다. 당사 포트폴리오에는 폭넓은 OATH 준수 및
Transliteração SafeNet Trusted Accessneun tasa OATH giban tokeun-eul jiwonhayeo jojig-i iyonghago issneun OATH tokeun-eul keullaudeu giban injeung hwangyeong-eulo gajyeool su issdolog habnida. dangsa poteupollio-eneun pogneolb-eun OATH junsu mich
EN When aggregations and trends are more important than individual events, use the Cloudvisory Dashboard to assess the current and historical inventories of assets and risks in your multi-cloud environment
KO 데이터의 수집과 전체 흐름이 개별 이벤트를 보는 것보다 중요한 경우, Cloudvisory 대시보드를 사용하여 자산의 현재 및 과거 재고와 해당 멀티 클라우드 환경의 위험을 평가해 보십시오
Transliteração deiteoui sujibgwa jeonche heuleum-i gaebyeol ibenteuleul boneun geosboda jung-yohan gyeong-u, Cloudvisory daesibodeuleul sayonghayeo jasan-ui hyeonjae mich gwageo jaegowa haedang meolti keullaudeu hwangyeong-ui wiheom-eul pyeong-gahae bosibsio
EN Address your customers' current and future needs through a single high-performing environment addressing compute, capacity, provisioning, and scalability.
KO 단일 고성능 환경으로 컴퓨팅, 용량, 프로비저닝, 확장성 등에 대한 고객의 현재 및 미래 요구에 부응할 수 있습니다.
Transliteração dan-il goseongneung hwangyeong-eulo keompyuting, yonglyang, peulobijeoning, hwagjangseong deung-e daehan gogaeg-ui hyeonjae mich milae yogue bueunghal su issseubnida.
EN Understanding your current environment and what your teams actually need (versus what has naturally expanded or been adopted over time) will help you better define your path forward
KO 현재 환경과 팀이 실제로 필요로 하는 것(시간이 지남에 따라 자연스럽게 확장되거나 채택된 것과 비교)을 이해하면 앞으로의 경로를 더 잘 계획할 수 있습니다
Transliteração hyeonjae hwangyeong-gwa tim-i siljelo pil-yolo haneun geos(sigan-i jinam-e ttala jayeonseuleobge hwagjangdoegeona chaetaegdoen geosgwa bigyo)eul ihaehamyeon ap-euloui gyeongloleul deo jal gyehoeghal su issseubnida
EN Scope migration effort by analyzing your current third-party SaaS environment, understand gaps, and assess business goals for migration. This is especially important for customers over 5,000 users.
KO 현재 타사 SaaS 환경을 분석하여 마이그레이션 작업의 범위를 정하고, 격차를 파악하고, 마이그레이션의 비즈니스 목표를 평가합니다. 사용자가 5,000명이 넘는 고객인 경우 특히 중요합니다.
Transliteração hyeonjae tasa SaaS hwangyeong-eul bunseoghayeo maigeuleisyeon jag-eob-ui beom-wileul jeonghago, gyeogchaleul paaghago, maigeuleisyeon-ui bijeuniseu mogpyoleul pyeong-gahabnida. sayongjaga 5,000myeong-i neomneun gogaeg-in gyeong-u teughi jung-yohabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| saas | saas |
EN Rust comes with separate profiles that control which Rust tools are installed in the current environment. The default profile is selected during the installation. You can change profiles at any time
KO 녹 녹은 현재 환경에 어떤 녹 도구가 설치되는지 제어하는 별도의 프로파일이 함께 제공됩니다.설치 중에 기본 프로파일이 선택됩니다.언제든지 프로파일을 변경할 수 있습니다
Transliteração nog nog-eun hyeonjae hwangyeong-e eotteon nog doguga seolchidoeneunji jeeohaneun byeoldoui peulopail-i hamkke jegongdoebnida.seolchi jung-e gibon peulopail-i seontaegdoebnida.eonjedeunji peulopail-eul byeongyeonghal su issseubnida
EN In addition, it enables continuous improvement of the capture environment with current and future solutions from Kodak Alaris.
KO 또한 Alaris의 현재 및 미래 솔루션으로 캡처 환경을 지속적으로 향상시킬 수 있습니다.
Transliteração ttohan Alaris-ui hyeonjae mich milae sollusyeon-eulo kaebcheo hwangyeong-eul jisogjeog-eulo hyangsangsikil su issseubnida.
EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.
KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권한으로 흐름을 제어할 수 있습니다.
Transliteração Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.
EN With Tableau, people can explore and create new content within their team’s sandbox environment, then polish and publish finalised work to a production environment
KO Tableau를 사용하면 사람들은 팀 샌드박스 환경에서 새로운 콘텐츠를 탐색하고 생성한 다음, 최종 결과를 다듬어서 운영 환경에 게시할 수 있습니다
Transliteração Tableauleul sayonghamyeon salamdeul-eun tim saendeubagseu hwangyeong-eseo saeloun kontencheuleul tamsaeghago saengseonghan da-eum, choejong gyeolgwaleul dadeum-eoseo un-yeong hwangyeong-e gesihal su issseubnida
EN The Environment Health Overview in SQL Sentry gives you a snapshot of your SQL Server environment health, so you can easily prioritize troubleshooting activities to keep your databases running at peak efficiency.
KO SQL Sentry의 환경 상태 개요는 SQL Server 환경 상태에 대한 스냅샷을 제공하므로 문제 해결 작업의 우선 순위를 쉽게 지정하여 데이터베이스를 최고 효율로 계속 실행할 수 있습니다.
Transliteração SQL Sentryui hwangyeong sangtae gaeyoneun SQL Server hwangyeong sangtaee daehan seunaebsyas-eul jegonghameulo munje haegyeol jag-eob-ui useon sun-wileul swibge jijeonghayeo deiteobeiseuleul choego hyoyullo gyesog silhaenghal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| sql | sql |
EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.
KO Environment map에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용한다는 점을 제외하면 environment map과 동일합니다.
Transliteração Environment map-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon environment mapgwa dong-ilhabnida.
EN Conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers..
KO 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 3가지 관점에서 브랜드 유치 및 운영을 위해 최적의 서비스를 제공합니다.
Transliteração mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo 3gaji gwanjeom-eseo beulaendeu yuchi mich un-yeong-eul wihae choejeog-ui seobiseuleul jegonghabnida.
EN Through Retail Triangle Analysis, the team conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers
KO Retail Triangle Analysis를 통해 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 (임차인)의 3가지 관점을 기반으로 환경 분석, 개발 방향성 및 전략 도출, 사업성 검토를 진행합니다
Transliteração Retail Triangle Analysisleul tonghae mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo (imchain)ui 3gaji gwanjeom-eul giban-eulo hwangyeong bunseog, gaebal banghyangseong mich jeonlyag dochul, sa-eobseong geomtoleul jinhaenghabnida
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리
Transliteração 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
KO 예. AWS Lambda 콘솔, CLI 또는 SDK를 통해 환경 변수를 손쉽게 생성하고 변경할 수 있습니다. 환경 변수에 대한 자세한 내용은 설명서를 참조하세요.
Transliteração ye. AWS Lambda konsol, CLI ttoneun SDKleul tonghae hwangyeong byeonsuleul sonswibge saengseonghago byeongyeonghal su issseubnida. hwangyeong byeonsue daehan jasehan naeyong-eun seolmyeongseoleul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdks | sdk |
EN The AWS environment is a virtualized, multi-tenant environment
KO AWS 환경은 가상화된 멀티 테넌트 환경입니다
Transliteração AWS hwangyeong-eun gasanghwadoen meolti teneonteu hwangyeong-ibnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.
KO 예. AWS Lambda 콘솔, CLI 또는 SDK를 통해 환경 변수를 손쉽게 생성하고 변경할 수 있습니다. 환경 변수에 대한 자세한 내용은 설명서를 참조하세요.
Transliteração ye. AWS Lambda konsol, CLI ttoneun SDKleul tonghae hwangyeong byeonsuleul sonswibge saengseonghago byeongyeonghal su issseubnida. hwangyeong byeonsue daehan jasehan naeyong-eun seolmyeongseoleul chamjohaseyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| sdks | sdk |
EN The AWS operating environment allows you to have a level of security and compliance only possible in an environment supported by high levels of automation
KO AWS 운영 환경을 통해 고객은 고도의 자동화가 지원되는 환경에서만 가능한 수준의 보안 및 규정 준수를 실현할 수 있습니다
Transliteração AWS un-yeong hwangyeong-eul tonghae gogaeg-eun godoui jadonghwaga jiwondoeneun hwangyeong-eseoman ganeunghan sujun-ui boan mich gyujeong junsuleul silhyeonhal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.
KO 환경맵에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용한다는 점을 제외하면 환경맵과 동일합니다.
Transliteração hwangyeongmaeb-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon hwangyeongmaebgwa dong-ilhabnida.
EN While working to protect the environment, we are working to raise employee awareness of the environment.
KO 환경 보전에 임하는 것과 동시에 직원의 환경 의식의 향상을 도모하고 있습니다.
Transliteração hwangyeong bojeon-e imhaneun geosgwa dongsie jig-won-ui hwangyeong uisig-ui hyangsang-eul domohago issseubnida.
EN Using a multi-account environment is a recommended best-practice when scaling your cloud environment
KO 클라우드 환경을 확장할 때 다중 계정 환경을 사용하는 것이 권장되는 모범 사례입니다
Transliteração keullaudeu hwangyeong-eul hwagjanghal ttae dajung gyejeong hwangyeong-eul sayonghaneun geos-i gwonjangdoeneun mobeom salyeibnida
EN It offers prescriptive guidance to govern your AWS environment at scale and gives you control over your environment without sacrificing the speed and agility AWS provides for builders
KO AWS Control Tower는 규모에 따라 AWS 환경을 관리하기 위한 규범적 지침을 제시하고 AWS가 빌더에게 제공하는 속도와 민첩성을 훼손하지 않으면서 환경을 제어할 수 있게 합니다
Transliteração AWS Control Towerneun gyumo-e ttala AWS hwangyeong-eul gwanlihagi wihan gyubeomjeog jichim-eul jesihago AWSga bildeoege jegonghaneun sogdowa mincheobseong-eul hwesonhaji anh-eumyeonseo hwangyeong-eul jeeohal su issge habnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers..
KO 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 3가지 관점에서 브랜드 유치 및 운영을 위해 최적의 서비스를 제공합니다.
Transliteração mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo 3gaji gwanjeom-eseo beulaendeu yuchi mich un-yeong-eul wihae choejeog-ui seobiseuleul jegonghabnida.
EN Through Retail Triangle Analysis, the team conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers
KO Retail Triangle Analysis를 통해 물리적 환경, 소비자 및 리테일러 (임차인)의 3가지 관점을 기반으로 환경 분석, 개발 방향성 및 전략 도출, 사업성 검토를 진행합니다
Transliteração Retail Triangle Analysisleul tonghae mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo (imchain)ui 3gaji gwanjeom-eul giban-eulo hwangyeong bunseog, gaebal banghyangseong mich jeonlyag dochul, sa-eobseong geomtoleul jinhaenghabnida
EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.
KO 300명 이상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 이상의 OSHA(직업적 안전 및 건강한 행정) 501 트레이너의 건강 및 안전 환경관리
Transliteração 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli
EN These challenges also apply to the lab environment, which needs to remove inefficiencies and compliance risks from lab processes and to provide a collaborative environment for innovation.
KO 이러한 당면 과제는 실험 프로세스에서 비효율성과 규정 준수 위험을 제거하고 혁신을 위한 협업 환경을 제공해야 하는 실험실 환경에도 적용됩니다.
Transliteração ileohan dangmyeon gwajeneun silheom peuloseseueseo bihyoyulseong-gwa gyujeong junsu wiheom-eul jegeohago hyeogsin-eul wihan hyeob-eob hwangyeong-eul jegonghaeya haneun silheomsil hwangyeong-edo jeog-yongdoebnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
current environment java environment community environment environment environment because safe environment test environment unified environment environment map environment offers on premises environment complex environment environment variable environment variables enabling environment storage environment production environment mixed environment healthy working environment scientific environment perfect environment healthier environment analytics environment immersive environment network environment tableau environment windows environment keep environment comfortable environment environment grows aws environment scalable environment database environment inclusive environment regulatory environment codebook environment hosted cloud environment public cloud environment own environment ideal environment contemporary environment ever changing environment living environment serverless execution environment bank environment computing environment working environment secure environment migration environment environment designedTraduzir current environment para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe