EN Enables fatigue analysis of spot welds in thin sheets. Cross sectional forces and moments are used to calculate structural stress around the edge of the weld.
Traduzir "cross sectional images" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cross sectional images" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de cross sectional images
inglês
coreano
KO 박판에서 스폿 용접 피로 해석을 지원합니다. 단면력과 모멘트는 용접 가장자리 주변의 구조적 응력을 계산하는데 사용됩니다.
Transliteração bagpan-eseo seupos yongjeob pilo haeseog-eul jiwonhabnida. danmyeonlyeoggwa momenteuneun yongjeob gajangjali jubyeon-ui gujojeog eunglyeog-eul gyesanhaneunde sayongdoebnida.
EN Adjust Automate is our powerful automation solution that allows you to generate cross-app, cross-partner, and cross-network reports as simply and as quickly as possible
KO Adjust의 Automate는 강력한 자동화 툴로, 매우 쉽고 빠르게 교차 앱, 교차 파트너, 교차 네트워크 리포트를 생성하도록 도와줍니다
Transliteração Adjustui Automateneun ganglyeoghan jadonghwa tullo, maeu swibgo ppaleuge gyocha aeb, gyocha pateuneo, gyocha neteuwokeu lipoteuleul saengseonghadolog dowajubnida
EN For security reasons, the render timestamp of images is not exposed for cross-origin images that lack the Timing-Allow-Origin header
KO Timing-Allow-Origin 헤더가 없는 교차 출처 이미지의 경우 이미지의 렌더링 타임스탬프가 노출되지 않고 대신 로드 시간만 노출됩니다
Transliteração Timing-Allow-Origin hedeoga eobsneun gyocha chulcheo imijiui gyeong-u imijiui lendeoling taimseutaempeuga nochuldoeji anhgo daesin lodeu siganman nochuldoebnida
EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.
KO 영상과 이미지를 추가적으로 업로드하거나 삭제할 수 있고 영상과 이미지의 순서를 바꾸거나 문구를 수정하는 등 원하는 대로 편집할 수 있습니다.
Transliteração yeongsang-gwa imijileul chugajeog-eulo eoblodeuhageona sagjehal su issgo yeongsang-gwa imijiui sunseoleul bakkugeona munguleul sujeonghaneun deung wonhaneun daelo pyeonjibhal su issseubnida.
EN ?Before this photoshoot I couldn?t have done the previous images without stock images because I don?t have a snake or puffer fish at home. In such a case, working with stock images was the only method.?
KO 이전 작업에서는 스톡 이미지를 쓸 수밖에 없었어요. 집에 뱀이나 복어가 있을 리 없으니까요. 그럴 땐 스톡 이미지로 작업하는 방법밖에 없었죠.?
Transliteração ijeon jag-eob-eseoneun seutog imijileul sseul subakk-e eobs-eoss-eoyo. jib-e baem-ina bog-eoga iss-eul li eobs-eunikkayo. geuleol ttaen seutog imijilo jag-eobhaneun bangbeobbakk-e eobs-eossjyo.?
EN There are a few options: • prepaid package starting at $10 for 50 images (use anytime); • limited subscription: 100 images/month for $9 (rollover credits); • unlimited subscription: $99/month for any number of images
KO 여러 옵션이 제공됩니다: • 선불 패키지 - 이미지 50장에 $10 (언제든지 사용 가능); • 제한적인 구독권 - 이미지 100장에 월 $9 (잔여 시 이월 가능); • 무제한 구독권 - 다운로드 제한 없이 $99/월
Transliteração yeoleo obsyeon-i jegongdoebnida: • seonbul paekiji - imiji 50jang-e $10 (eonjedeunji sayong ganeung); • jehanjeog-in gudoggwon - imiji 100jang-e wol $9 (jan-yeo si iwol ganeung); • mujehan gudoggwon - daunlodeu jehan eobs-i $99/wol
EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.
KO 동의 없이 게시된 이미지(즉, 동의 없이 획득 또는 공개된 사적이거나 성적인 이미지). 여기에는 리벤지 포르노 또는 치마 속 불법 촬영 이미지가 포함됩니다.
Transliteração dong-ui eobs-i gesidoen imiji(jeug, dong-ui eobs-i hoegdeug ttoneun gong-gaedoen sajeog-igeona seongjeog-in imiji). yeogieneun libenji poleuno ttoneun chima sog bulbeob chwal-yeong imijiga pohamdoebnida.
EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.
KO 겨울동안 스위스 전역의 5,500km의 크로스컨트리 스키 트레일을 이용할 수 있는 크로스컨트리 스키 패스는 CHF 140이다. 또한, 패스 소지자에게는 특별한 혜택과 할인을 제공한다.
Transliteração gyeouldong-an seuwiseu jeon-yeog-ui 5,500kmui keuloseukeonteuli seuki teuleil-eul iyonghal su issneun keuloseukeonteuli seuki paeseuneun CHF 140ida. ttohan, paeseu sojija-egeneun teugbyeolhan hyetaeggwa hal-in-eul jegonghanda.
| inglês | coreano |
|---|---|
| chf | chf |
EN Unlike the other freestyle skiing events, ski cross is a timed event rather than a judged one (the first athlete to cross the finish line wins!).
KO 다른 프리스타일 스키 경기와 달리, 스키 크로스는 심사위원이 평가하는 종목이 아닌 시간 기록 종목입니다 (처음으로 결승선을 통과한 선수가 승리합니다!).
Transliteração daleun peuliseutail seuki gyeong-giwa dalli, seuki keuloseuneun simsawiwon-i pyeong-gahaneun jongmog-i anin sigan gilog jongmog-ibnida (cheoeum-eulo gyeolseungseon-eul tong-gwahan seonsuga seunglihabnida!).
EN The Nordic combined competition will take place at two venues in the Zhangjiakou cluster. The National Ski Jumping Centre will host the ski jumping portion of the competition, and the National Cross-Country Centre will host the cross-country element.
KO 노르딕 복합은 장자커우 클러스터 두 개의 경기장에서 열립니다. 국립 스키점프 센터에서 스키점프 경기가 열리고 국립 크로스컨트리 센터에서 크로스컨트리 경기가 진행됩니다.
Transliteração noleudig boghab-eun jangjakeou keulleoseuteo du gaeui gyeong-gijang-eseo yeollibnida. guglib seukijeompeu senteoeseo seukijeompeu gyeong-giga yeolligo guglib keuloseukeonteuli senteoeseo keuloseukeonteuli gyeong-giga jinhaengdoebnida.
EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis
KO 이 크로스컨트리 스키어는 크로스컨트리 스키 트레일이 얼었고, 스키로 나아가기 어렵다고 불평했다
Transliteração i keuloseukeonteuli seukieoneun keuloseukeonteuli seuki teuleil-i eol-eossgo, seukilo naagagi eolyeobdago bulpyeonghaessda
EN Cross-platform & cross-device compatibility Connect platforms and devices for remote control, regardless of the device type/model.
KO 장치 유형과 모델에 관계없이 원격 제어를 위해 플랫폼과 장치를 연결합니다.
Transliteração jangchi yuhyeong-gwa model-e gwangyeeobs-i wongyeog jeeoleul wihae peullaespomgwa jangchileul yeongyeolhabnida.
EN Find out how Cisco enables secure cross-company, cross-border collaboration while keeping your PII, message, files, and whiteboards data in your region of choice.
KO Cisco의 솔루션을 활용하여 원하는 지역에 PII, 메시지, 파일, 화이트보드를 보관하면서 회사/국가 간 협업을 안전하게 진행하는 방법을 확인해 보십시오.
Transliteração Ciscoui sollusyeon-eul hwal-yonghayeo wonhaneun jiyeog-e PII, mesiji, pail, hwaiteubodeuleul bogwanhamyeonseo hoesa/gugga gan hyeob-eob-eul anjeonhage jinhaenghaneun bangbeob-eul hwag-inhae bosibsio.
EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 165. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.
KO 겨울동안 스위스 전역의 5,500km의 크로스컨트리 스키 트레일을 이용할 수 있는 크로스컨트리 스키 패스는 CHF 165이다. 또한, 패스 소지자에게는 특별한 혜택과 할인을 제공한다.
Transliteração gyeouldong-an seuwiseu jeon-yeog-ui 5,500kmui keuloseukeonteuli seuki teuleil-eul iyonghal su issneun keuloseukeonteuli seuki paeseuneun CHF 165ida. ttohan, paeseu sojija-egeneun teugbyeolhan hyetaeggwa hal-in-eul jegonghanda.
| inglês | coreano |
|---|---|
| chf | chf |
EN Hi fellow Phemexers, At roughly 6:00 UTC on Sept. 29, 2022, Phemex will add a new feature allowing users to adjust leverage in cross-margin mode for contract trading. If you have been using cross-m……
KO 안녕하세요. 페멕스 회원님들! 페멕스 현물 마켓에 DYDX 코인 상장을 축하하기 위해 DYDX 에어드랍 이벤트를 진행합니다. 회원님은 최대 21,000USDT 상금……
Transliteração annyeonghaseyo. pemegseu hoewonnimdeul! pemegseu hyeonmul makes-e DYDX koin sangjang-eul chughahagi wihae DYDX eeodeulab ibenteuleul jinhaenghabnida. hoewonnim-eun choedae 21,000USDT sang-geum……
EN This cross-country skier complained that the cross-country ski trail was icy and difficult to negotiate with skis
KO 이 크로스컨트리 스키어는 크로스컨트리 스키 트레일이 얼었고, 스키로 나아가기 어렵다고 불평했다
Transliteração i keuloseukeonteuli seukieoneun keuloseukeonteuli seuki teuleil-i eol-eossgo, seukilo naagagi eolyeobdago bulpyeonghaessda
EN Images bring your webpages to life, but large-sized images often slow down webpages
KO 이미지는 웹 페이지에 활기를 불어넣는 역할을 하지만, 용량이 큰 이미지는 웹 페이지 속도를 떨어뜨립니다
Transliteração imijineun web peijie hwalgileul bul-eoneohneun yeoghal-eul hajiman, yonglyang-i keun imijineun web peiji sogdoleul tteol-eotteulibnida
EN Yes! You can remove the backgrounds from 3 images for free. To process additional images, simply create an account and you can continue uploading.
KO 네, 무료로 사진 3개의 배경을 제거하실 수 있습니다. 더 많은 이미지를 맡기고 싶으시다면, 계정을 생성해 주시면 추가적으로 이미지를 업로드하실 수 있습니다.
Transliteração ne, mulyolo sajin 3gaeui baegyeong-eul jegeohasil su issseubnida. deo manh-eun imijileul matgigo sip-eusidamyeon, gyejeong-eul saengseonghae jusimyeon chugajeog-eulo imijileul eoblodeuhasil su issseubnida.
EN The latest release of Podman in RHEL 8.3 provides the foundational tools necessary to create multi-arch images (images for more than one architecture) and push them to remote servers
KO RHEL 8.3에 포함된 Podman의 최신 릴리스는 다중 아키텍처 이미지(둘 이상의 아키텍처를 위한 이미지)를 생성하여 원격 서버로 푸시하는 데 필수적인 기본 툴을 제공합니다
Transliteração RHEL 8.3e pohamdoen Podman-ui choesin lilliseuneun dajung akitegcheo imiji(dul isang-ui akitegcheoleul wihan imiji)leul saengseonghayeo wongyeog seobeolo pusihaneun de pilsujeog-in gibon tul-eul jegonghabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| rhel | rhel |
EN Image Manager Extended (IME) is used to create thumbnails to any part of the Image. You can also insert multiple images with it. You are also able to develop responsive and pop-up images.
KO Image Manager 확장 (IME)은 이미지의 모든 부분에 축소판을 만드는 데 사용됩니다. 여러 이미지를 삽입 할 수도 있습니다. 또한 반응 형 및 팝업 이미지를 개발할 수 있습니다.
Transliteração Image Manager hwagjang (IME)eun imijiui modeun bubun-e chugsopan-eul mandeuneun de sayongdoebnida. yeoleo imijileul sab-ib hal sudo issseubnida. ttohan ban-eung hyeong mich pab-eob imijileul gaebalhal su issseubnida.
EN Yes! You can remove the backgrounds from 3 images for free. To process additional images, simply create an account and you can continue uploading.
KO 네, 무료로 사진 3개의 배경을 제거하실 수 있습니다. 더 많은 이미지를 맡기고 싶으시다면, 계정을 생성해 주시면 추가적으로 이미지를 업로드하실 수 있습니다.
Transliteração ne, mulyolo sajin 3gaeui baegyeong-eul jegeohasil su issseubnida. deo manh-eun imijileul matgigo sip-eusidamyeon, gyejeong-eul saengseonghae jusimyeon chugajeog-eulo imijileul eoblodeuhasil su issseubnida.
EN Yes! You can remove the backgrounds from 3 images for free. To process additional images, simply create an account and you can continue uploading.
KO 네, 무료로 사진 3개의 배경을 제거하실 수 있습니다. 더 많은 이미지를 맡기고 싶으시다면, 계정을 생성해 주시면 추가적으로 이미지를 업로드하실 수 있습니다.
Transliteração ne, mulyolo sajin 3gaeui baegyeong-eul jegeohasil su issseubnida. deo manh-eun imijileul matgigo sip-eusidamyeon, gyejeong-eul saengseonghae jusimyeon chugajeog-eulo imijileul eoblodeuhasil su issseubnida.
EN When imagesToLoad goes to 0 all the images have been loaded and we pass the array of images to a callback.
KO imagesToLoad가 0이 되면 모든 이미지가 로드되었고 이미지 배열을 callback에 전달합니다.
Transliteração imagesToLoadga 0i doemyeon modeun imijiga lodeudoeeossgo imiji baeyeol-eul callbacke jeondalhabnida.
EN The article on sprites is the article on how to draw text with textures. Replace the text images with sprite images and you have sprites.
KO 텍스처로 텍스트를 그리는 방법이 sprite에 대한 글입니다. Text image를 sprite image로 바꾸면 sprite가 됩니다.
Transliteração tegseucheolo tegseuteuleul geulineun bangbeob-i spritee daehan geul-ibnida. Text imageleul sprite imagelo bakkumyeon spritega doebnida.
EN Profoto identified the urgent need of many online retail brands to be able to create over a thousand images per day, and rely on images that are made in-camera - not in post
KO Profoto는 매일 이미지 천 장 이상을 완성해야 하는 데다가, 후반 작업보다는 카메라 자체 보정본의 의존도가 높은 온라인 소매 브랜드의 절박한 사정을 정확히 파악했다
Transliteração Profotoneun maeil imiji cheon jang isang-eul wanseonghaeya haneun dedaga, huban jag-eobbodaneun kamela jache bojeongbon-ui uijondoga nop-eun onlain somae beulaendeuui jeolbaghan sajeong-eul jeonghwaghi paaghaessda
EN Resize images for a variety of device types and connections from a single-source master image. Images can be manipulated by dimensions, compression ratios, and format (WebP conversion where supported).
KO 단일 소스 마스터 이미지에서 다양한 장치와 연결에 맞게 이미지 크기를 조정하십시오. 크기, 압축 비율, 포맷에 따라 아미지를 조작할 수 있습니다(WebP 변환 지원 가능).
Transliteração dan-il soseu maseuteo imijieseo dayanghan jangchiwa yeongyeol-e majge imiji keugileul jojeonghasibsio. keugi, abchug biyul, pomaes-e ttala amijileul jojaghal su issseubnida(WebP byeonhwan jiwon ganeung).
EN You can start with either an AWS provided base images for Lambda or by using one of your preferred community or private enterprise images
KO Lambda에 대한 AWS 제공 기본 이미지나 선호하는 커뮤니티 또는 프라이빗 기업 이미지를 사용하여 시작할 수 있습니다
Transliteração Lambda-e daehan AWS jegong gibon imijina seonhohaneun keomyuniti ttoneun peulaibis gieob imijileul sayonghayeo sijaghal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN With 3 billion images on the platform, there are 18 billion different associations that connect images
KO 플랫폼에 30억 개의 이미지가 있고 이미지를 연결하는 180억 개의 서로 다른 연결이 있습니다
Transliteração peullaespom-e 30eog gaeui imijiga issgo imijileul yeongyeolhaneun 180eog gaeui seolo daleun yeongyeol-i issseubnida
EN Product Images – This allows you to set up and upload your products' images to show your Customers what the Product or Service looks like.
KO 제품 이미지 - 이렇게하면 제품의 이미지를 설정하고 업로드하여 고객이 제품이나 서비스가 보이는 것을 고객에게 보여줄 수 있습니다.
Transliteração jepum imiji - ileohgehamyeon jepum-ui imijileul seoljeonghago eoblodeuhayeo gogaeg-i jepum-ina seobiseuga boineun geos-eul gogaeg-ege boyeojul su issseubnida.
EN Product Images – Images that show what can be done with the Gift Card. These are not required. However, it is recommended to prevent the default image from showing.
KO 제품 이미지 - 기프트 카드로 무엇을 할 수 있는지 보여주는 이미지. 이들은 필요하지 않습니다. 그러나 기본 이미지가 표시되지 않도록하는 것이 좋습니다.
Transliteração jepum imiji - gipeuteu kadeulo mueos-eul hal su issneunji boyeojuneun imiji. ideul-eun pil-yohaji anhseubnida. geuleona gibon imijiga pyosidoeji anhdologhaneun geos-i johseubnida.
EN Resize one—or multiple—images, and convert images between various formats.
KO 단일 창을 동영상으로 녹화합니다.
Transliteração dan-il chang-eul dong-yeongsang-eulo noghwahabnida.
EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included
KO 웹 사이트에 이미지를 업로드하는 경우 포함 된 위치 데이터 (EXIF GPS)가 포함 된 이미지 업로드를 피해야합니다
Transliteração web saiteue imijileul eoblodeuhaneun gyeong-u poham doen wichi deiteo (EXIF GPS)ga poham doen imiji eoblodeuleul pihaeyahabnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| gps | gps |
EN Appropriate Camera Enablement Packages, Board Support Packages, Debian packages and Yocto recipes for creating system images, complete system images or a selection of C/C++/Python code examples are available
KO 시스템 이미지, 전체 시스템 이미지 또는 C/C++/Python 코드 예제를 만들기 위한 적절한 카메라 실행 패키지, 보드 지원 패키지, 데비안 패키지 및 Yocto 레시피를 사용할 수 있습니다
Transliteração siseutem imiji, jeonche siseutem imiji ttoneun C/C++/Python kodeu yejeleul mandeulgi wihan jeogjeolhan kamela silhaeng paekiji, bodeu jiwon paekiji, debian paekiji mich Yocto lesipileul sayonghal su issseubnida
EN Be sure to also check out the guide to images on Web Fundamentals for best practice examples of implementing images on the web.
KO 또한 웹 상에서 이미지 구현에 대한 최상의 사례들을 담고 있는 웹 펀더멘탈에서 이미지에 대한 가이드 역시도 꼭 확인해보시기 바랍니다.
Transliteração ttohan web sang-eseo imiji guhyeon-e daehan choesang-ui salyedeul-eul damgo issneun web peondeomental-eseo imijie daehan gaideu yeogsido kkog hwag-inhaebosigi balabnida.
EN MVC control enables you to embed barcode images into Views and create barcodes images in any Controller
KO 새로운 MVC 컨트롤 기능으로 바코드 이미지를 Views에 통합시킬 수 있으며 어떠한 Controller에서도 바코드 이미지 생성
Transliteração saeloun MVC keonteulol gineung-eulo bakodeu imijileul Viewse tonghabsikil su iss-eumyeo eotteohan Controllereseodo bakodeu imiji saengseong
EN You can start with either an AWS provided base images for Lambda or by using one of your preferred community or private enterprise images
KO Lambda에 대한 AWS 제공 기본 이미지나 선호하는 커뮤니티 또는 프라이빗 기업 이미지를 사용하여 시작할 수 있습니다
Transliteração Lambda-e daehan AWS jegong gibon imijina seonhohaneun keomyuniti ttoneun peulaibis gieob imijileul sayonghayeo sijaghal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
EN You can also cache the transformed images at CloudFront Edge locations to further improve performance when delivering images.
KO 또한 변환된 이미지를 CloudFront 엣지 로케이션에 캐싱하여 이미지 전송 시 성능을 추가적으로 개선할 수 있습니다.
Transliteração ttohan byeonhwandoen imijileul CloudFront esji lokeisyeon-e kaesinghayeo imiji jeonsong si seongneung-eul chugajeog-eulo gaeseonhal su issseubnida.
EN For example, images that are shrunk down to a much smaller than their intrinsic size will only report the size they're displayed at, whereas images that are stretched or expanded to a larger size will only report their intrinsic sizes.
KO 예를 들어 기본 크기보다 훨씬 작게 축소된 이미지는 표시된 만큼의 크기가, 더 크게 늘어나거나 확장된 경우에는 기본 크기만 보고됩니다.
Transliteração yeleul deul-eo gibon keugiboda hwolssin jagge chugsodoen imijineun pyosidoen mankeum-ui keugiga, deo keuge neul-eonageona hwagjangdoen gyeong-ueneun gibon keugiman bogodoebnida.
EN When imagesToLoad goes to 0 all the images have been loaded and we pass the array of images to a callback.
KO imagesToLoad가 0이 되면 모든 이미지가 로드되었고 이미지 배열을 콜백에 전달합니다.
Transliteração imagesToLoadga 0i doemyeon modeun imijiga lodeudoeeossgo imiji baeyeol-eul kolbaeg-e jeondalhabnida.
EN The article on sprites is the article on how to draw text with textures. Replace the text images with sprite images and you have sprites.
KO 텍스처로 텍스트를 그리는 방법이 스프라이트에 대한 글입니다. 텍스트 이미지를 스프라이트 이미지로 바꾸면 스프라이트가 됩니다.
Transliteração tegseucheolo tegseuteuleul geulineun bangbeob-i seupeulaiteue daehan geul-ibnida. tegseuteu imijileul seupeulaiteu imijilo bakkumyeon seupeulaiteuga doebnida.
EN When working with responsive images, srcset defines the images you allow the browser to select between and what size each image is
KO 반응형 이미지 작업 시에는 srcset을 통해 브라우저에서 선택하고 각 이미지의 크기를 결정하도록 허용할 이미지를 정의합니다
Transliteração ban-eunghyeong imiji jag-eob sieneun srcset-eul tonghae beulaujeoeseo seontaeghago gag imijiui keugileul gyeoljeonghadolog heoyonghal imijileul jeong-uihabnida
EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.
KO 일련의 이미지를 보여줍니다. 한 장의 사진을 공유하는 것만으로는 부족할 때 이 QR 코드는 원하는 만큼의 많은 이미지를 갤러리 형식으로 저장합니다.
Transliteração illyeon-ui imijileul boyeojubnida. han jang-ui sajin-eul gong-yuhaneun geosman-euloneun bujoghal ttae i QR kodeuneun wonhaneun mankeum-ui manh-eun imijileul gaelleoli hyeongsig-eulo jeojanghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| qr | qr |
EN Showcase a series of images. When sharing one picture is not enough, this QR Code stores as many images as you want in a gallery format.
KO 일련의 이미지를 보여줍니다. 한 장의 사진을 공유하는 것만으로는 부족할 때 이 QR 코드는 원하는 만큼의 많은 이미지를 갤러리 형식으로 저장합니다.
Transliteração illyeon-ui imijileul boyeojubnida. han jang-ui sajin-eul gong-yuhaneun geosman-euloneun bujoghal ttae i QR kodeuneun wonhaneun mankeum-ui manh-eun imijileul gaelleoli hyeongsig-eulo jeojanghabnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| qr | qr |
EN To complete this task, the locate tool is trained on a sample set of labeled “good” images and marks any images outside of the acceptable range as defective.
KO 이 작업을 수행하려면 위치 찾기 툴을 ‘양호’ 라벨이 표시된 샘플 이미지 세트에 대해 학습시키고, 허용 가능한 범위를 벗어나는 모든 이미지를 결함으로 표시하게 하면 됩니다.
Transliteração i jag-eob-eul suhaenghalyeomyeon wichi chajgi tul-eul ‘yangho’ label-i pyosidoen saempeul imiji seteue daehae hagseubsikigo, heoyong ganeunghan beom-wileul beos-eonaneun modeun imijileul gyeolham-eulo pyosihage hamyeon doebnida.
EN Resize one—or multiple—images, and convert images between various formats.
KO 단일 창을 동영상으로 녹화합니다.
Transliteração dan-il chang-eul dong-yeongsang-eulo noghwahabnida.
EN Yes! You can remove the backgrounds from 3 images for free. To process additional images, simply create an account and you can continue uploading.
KO 네, 무료로 사진 3개의 배경을 제거하실 수 있습니다. 더 많은 이미지를 맡기고 싶으시다면, 계정을 생성해 주시면 추가적으로 이미지를 업로드하실 수 있습니다.
Transliteração ne, mulyolo sajin 3gaeui baegyeong-eul jegeohasil su issseubnida. deo manh-eun imijileul matgigo sip-eusidamyeon, gyejeong-eul saengseonghae jusimyeon chugajeog-eulo imijileul eoblodeuhasil su issseubnida.
EN When imagesToLoad goes to 0 all the images have been loaded and we pass the array of images to a callback.
KO imagesToLoad가 0이 되면 모든 이미지가 로드되었고 이미지 배열을 콜백에 전달합니다.
Transliteração imagesToLoadga 0i doemyeon modeun imijiga lodeudoeeossgo imiji baeyeol-eul kolbaeg-e jeondalhabnida.
EN The article on sprites is the article on how to draw text with textures. Replace the text images with sprite images and you have sprites.
KO 텍스처로 텍스트를 그리는 방법이 스프라이트에 대한 글입니다. 텍스트 이미지를 스프라이트 이미지로 바꾸면 스프라이트가 됩니다.
Transliteração tegseucheolo tegseuteuleul geulineun bangbeob-i seupeulaiteue daehan geul-ibnida. tegseuteu imijileul seupeulaiteu imijilo bakkumyeon seupeulaiteuga doebnida.
EN Static verification after the fact by comparing images of a recent signature with images of known recent examples.
KO 서명 프로세스의 고속 기록을 통해 동적으로
Transliteração seomyeong peuloseseuui gosog gilog-eul tonghae dongjeog-eulo
EN For this metric, "content" refers to text, images (including background images), <svg> elements, or non-white <canvas> elements.
KO 이 메트릭에서 "콘텐츠"란 텍스트, 이미지(배경 이미지 포함), <svg> 요소 또는 흰색이 아닌 <canvas> 요소를 뜻합니다.
Transliteração i meteulig-eseo "kontencheu"lan tegseuteu, imiji(baegyeong imiji poham), <svg> yoso ttoneun huinsaeg-i anin <canvas> yosoleul tteushabnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cross discipline platforms cross platform cross cross referencing cross platform development cross promote cross following cross section cross boundaries cross functional cross selling cross site scripting cross functional teams cross side cross country trails cross between cross sell cross connected cross functionally cross country skiing cross compatible red cross cross platform application cross border cross functional team cross check customers cross km cross country cross team cross device linking cross cutting cross functional scale ll cross cross body cross channel cross platform library cross platform mobile cross sell opportunities member red cross cross reference cross country skiers cross sheet formulas cross leading cross references cross account access cross docking chat cross platform cross connects ski cross analyze crossTraduzir cross sectional images para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe