EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.
"conversations while protecting" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
conversations | 대화 또는 메시징 |
while | 가장 같은 경우 그 그리고 는 다른 다양한 대한 대해 더 더 많은 데 데이터 동시에 동안 따라 때 또는 또한 를 많은 매우 몇 모든 및 볼 사용 새로운 서비스 성능 쉽게 어떤 어떻게 여러 여전히 이 있는 있다 전 전체 통해 하는 한 함께 합니다 |
protecting | 보안 보호 유지 제공합니다 |
EN 82% of breaches involve a human element, so protecting your business starts with protecting your people. And protecting your people starts with 1Password.
KO 보안 침해 사건의 82%는 인적 요소가 개입되므로, 비즈니스 보호는 직원 보호에서 시작됩니다. 1Password와 함께 직원 보호를 시작하세요.
Transliteração boan chimhae sageon-ui 82%neun injeog yosoga gaeibdoemeulo, bijeuniseu bohoneun jig-won boho-eseo sijagdoebnida. 1Passwordwa hamkke jig-won boholeul sijaghaseyo.
EN This enables them to have multiple agents managing conversations while leveraging tools like chatbots and automation.
KO 이를 통해 여러 상담원이 고객과 대화하는 동시에 챗봇, 자동화 같은 도구를 활용할 수 있습니다.
Transliteração ileul tonghae yeoleo sangdam-won-i gogaeggwa daehwahaneun dongsie chaesbos, jadonghwa gat-eun doguleul hwal-yonghal su issseubnida.
EN “As it became clear that I’d need to continue working from home for a while, I found that having multiple conversations on my 13 inch screen wasn’t working, the screen was just too small for everyday use
KO “한동안 집에서 일을 계속해야한다는 것이 분명 해지자 13 인치 화면에서 여러 대화를 나누는 것이 작동하지 않고 화면이 너무 작아서 일상적으로 사용할 수 없다는 것을 알게되었습니다
Transliteração “handong-an jib-eseo il-eul gyesoghaeyahandaneun geos-i bunmyeong haejija 13 inchi hwamyeon-eseo yeoleo daehwaleul nanuneun geos-i jagdonghaji anhgo hwamyeon-i neomu jag-aseo ilsangjeog-eulo sayonghal su eobsdaneun geos-eul algedoeeossseubnida
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
KO 실시간 알림 보기를 통해 상담원이 동시에 여러 티켓을 처리하는 동안에도 소셜 메시징 앱의 대화를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
Transliteração silsigan allim bogileul tonghae sangdam-won-i dongsie yeoleo tikes-eul cheolihaneun dong-an-edo sosyeol mesijing aeb-ui daehwaleul silsigan-eulo hwag-inhal su issseubnida.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
KO 실시간 알림 보기를 통해 상담원이 동시에 여러 티켓을 처리하는 동안에도 소셜 메시징 앱의 대화를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
Transliteração silsigan allim bogileul tonghae sangdam-won-i dongsie yeoleo tikes-eul cheolihaneun dong-an-edo sosyeol mesijing aeb-ui daehwaleul silsigan-eulo hwag-inhal su issseubnida.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
KO 실시간 알림 보기를 통해 상담원이 동시에 여러 티켓을 처리하는 동안에도 소셜 메시징 앱의 대화를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
Transliteração silsigan allim bogileul tonghae sangdam-won-i dongsie yeoleo tikes-eul cheolihaneun dong-an-edo sosyeol mesijing aeb-ui daehwaleul silsigan-eulo hwag-inhal su issseubnida.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
KO 실시간 알림 보기를 통해 상담원이 동시에 여러 티켓을 처리하는 동안에도 소셜 메시징 앱의 대화를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
Transliteração silsigan allim bogileul tonghae sangdam-won-i dongsie yeoleo tikes-eul cheolihaneun dong-an-edo sosyeol mesijing aeb-ui daehwaleul silsigan-eulo hwag-inhal su issseubnida.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
KO 실시간 알림 보기를 통해 상담원이 동시에 여러 티켓을 처리하는 동안에도 소셜 메시징 앱의 대화를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
Transliteração silsigan allim bogileul tonghae sangdam-won-i dongsie yeoleo tikes-eul cheolihaneun dong-an-edo sosyeol mesijing aeb-ui daehwaleul silsigan-eulo hwag-inhal su issseubnida.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
KO 실시간 알림 보기를 통해 상담원이 동시에 여러 티켓을 처리하는 동안에도 소셜 메시징 앱의 대화를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
Transliteração silsigan allim bogileul tonghae sangdam-won-i dongsie yeoleo tikes-eul cheolihaneun dong-an-edo sosyeol mesijing aeb-ui daehwaleul silsigan-eulo hwag-inhal su issseubnida.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
KO 실시간 알림 보기를 통해 상담원이 동시에 여러 티켓을 처리하는 동안에도 소셜 메시징 앱의 대화를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
Transliteração silsigan allim bogileul tonghae sangdam-won-i dongsie yeoleo tikes-eul cheolihaneun dong-an-edo sosyeol mesijing aeb-ui daehwaleul silsigan-eulo hwag-inhal su issseubnida.
EN Live notification view lets agents see social messaging conversations in real time - even while browsing between ticket tabs.
KO 실시간 알림 보기를 통해 상담원이 동시에 여러 티켓을 처리하는 동안에도 소셜 메시징 앱의 대화를 실시간으로 확인할 수 있습니다.
Transliteração silsigan allim bogileul tonghae sangdam-won-i dongsie yeoleo tikes-eul cheolihaneun dong-an-edo sosyeol mesijing aeb-ui daehwaleul silsigan-eulo hwag-inhal su issseubnida.
EN Reduce latency, improve performance, and increase availability for all your applications while simultaneously protecting them from DDoS attacks — all using the power of the Cloudflare global network.
KO Cloudflare 전역 네트워크를 이용해 모든 응용 프로그램을 DDoS 공격으로부터 방어하면서 대기 시간 감축, 성능 향상, 가용성 증대가 동시에 가능합니다.
Transliteração Cloudflare jeon-yeog neteuwokeuleul iyonghae modeun eung-yong peulogeulaem-eul DDoS gong-gyeog-eulobuteo bang-eohamyeonseo daegi sigan gamchug, seongneung hyangsang, gayongseong jeungdaega dongsie ganeunghabnida.
EN Never sacrifice performance for security. CIS increases application performance, while protecting sensitive data and blocking abusive traffic.
KO 보안을 위해 성능을 절대로 저하시키지 않습니다. CIS는 애플리케이션 성능을 향상시키는 동시에 민감한 데이터를 보호하고 악의적인 트래픽을 차단합니다.
Transliteração boan-eul wihae seongneung-eul jeoldaelo jeohasikiji anhseubnida. CISneun aepeullikeisyeon seongneung-eul hyangsangsikineun dongsie mingamhan deiteoleul bohohago ag-uijeog-in teulaepig-eul chadanhabnida.
EN This approach balances the need for safety and speed, while protecting our children.
KO 이러한 접근 방법을 통해 자녀를 보호하면서 필요한 안전과 속도에 균형을 가져오고 있습니다.
Transliteração ileohan jeobgeun bangbeob-eul tonghae janyeoleul bohohamyeonseo pil-yohan anjeongwa sogdo-e gyunhyeong-eul gajyeoogo issseubnida.
EN Moving to the cloud means protecting sensitive workloads while achieving and maintaining Compliance with complex regulatory requirements, frameworks, and guidelines
KO Cloud로 마이그레이션한다는 것은 민감한 워크로드를 보호하면서도 복잡한 규제 요건, 프레임워크 및 지침을 준수하고 유지하는 것을 의미합니다
Transliteração Cloudlo maigeuleisyeonhandaneun geos-eun mingamhan wokeulodeuleul bohohamyeonseodo bogjabhan gyuje yogeon, peuleim-wokeu mich jichim-eul junsuhago yujihaneun geos-eul uimihabnida
EN All while protecting company data and keeping users' personal information untouched.
KO 동시에, 회사 데이터를 보호하고 사용자의 개인 정보 조작을 방지할 수 있습니다.
Transliteração dongsie, hoesa deiteoleul bohohago sayongjaui gaein jeongbo jojag-eul bangjihal su issseubnida.
EN Brave Rewards gives you the option to view first-party, privacy-protecting ads while you browse (these ads are from the Brave Private Ads network)
KO Brave Rewards를 활성화하면 인터넷 브라우징 중 프라이버시를 보호하는 퍼스트파티 광고(Brave Ads 네트워크가 출처인 광고)를 보겠다고 선택할 수 있습니다
Transliteração Brave Rewardsleul hwalseonghwahamyeon inteones beulaujing jung peulaibeosileul bohohaneun peoseuteupati gwang-go(Brave Ads neteuwokeuga chulcheoin gwang-go)leul bogessdago seontaeghal su issseubnida
EN Alcatel-Lucent Enterprise provides an automated solution that efficiently and securely onboards IoT devices while protecting the network
KO Alcatel-Lucent Enterprise는 네트워크를 보호하면서 IoT 장치를 효율적이고 안전하게 온보딩할 수 있는 자동화된 솔루션을 제공합니다
Transliteração Alcatel-Lucent Enterpriseneun neteuwokeuleul bohohamyeonseo IoT jangchileul hyoyuljeog-igo anjeonhage onbodinghal su issneun jadonghwadoen sollusyeon-eul jegonghabnida
EN Three microphones capture sound while attenuating surrounding noise protecting the conversation quality.
KO 3개의 마이크가 소리를 캡처하고 주변 소음을 줄여 대화 품질을 보호합니다.
Transliteração 3gaeui maikeuga solileul kaebcheohago jubyeon so-eum-eul jul-yeo daehwa pumjil-eul bohohabnida.
EN The vision of Contentos is to build a "decentralized digital content community that allows content to be freely produced, distributed, rewarded, and traded, while protecting author rights"
KO Contentos의 비전은 "저작권을 보호하면서 컨텐츠를 자유롭게 제작, 배포, 보상 및 거래 할 수있는 분산 된 디지털 컨텐츠 커뮤니티"를 구축하는 것입니다
Transliteração Contentos-ui bijeon-eun "jeojaggwon-eul bohohamyeonseo keontencheuleul jayulobge jejag, baepo, bosang mich geolae hal su-issneun bunsan doen dijiteol keontencheu keomyuniti"leul guchughaneun geos-ibnida
EN Brave Rewards gives you the option to view first-party, privacy-protecting ads while you browse (these ads are from the Brave Private Ads network)
KO Brave 리워드를 활성화하면 브라우징 중 프라이버시를 보호하는 퍼스트 파티 광고(Brave 프라이빗 광고 네트워크에서 제공하는 광고)를 볼 수 있는 옵션이 표시됩니다
Transliteração Brave liwodeuleul hwalseonghwahamyeon beulaujing jung peulaibeosileul bohohaneun peoseuteu pati gwang-go(Brave peulaibis gwang-go neteuwokeueseo jegonghaneun gwang-go)leul bol su issneun obsyeon-i pyosidoebnida
EN As a result, it is crucial that organisations implement healthcare data security solutions that will improve patient care while protecting important assets and satisfying healthcare compliance mandates.
KO 따라서 기관이 환자에 대한 치료를 개선하는 동시에 중요한 자산을 보호하고 의료 규정 준수 지침을 충족할 수 있는 의료 데이터 보안 솔루션을 구현하는 것이 매우 중요합니다.
Transliteração ttalaseo gigwan-i hwanja-e daehan chilyoleul gaeseonhaneun dongsie jung-yohan jasan-eul bohohago uilyo gyujeong junsu jichim-eul chungjoghal su issneun uilyo deiteo boan sollusyeon-eul guhyeonhaneun geos-i maeu jung-yohabnida.
EN You need control—the ability to rapidly migrate your data to Azure when you need to—while protecting it
KO 즉 필요시에 데이터를 빠르게 Azure로 마이그레이션하면서 보호할 수 있는 역량이 필요합니다
Transliteração jeug pil-yosie deiteoleul ppaleuge Azurelo maigeuleisyeonhamyeonseo bohohal su issneun yeoglyang-i pil-yohabnida
EN Alcatel-Lucent Enterprise provides an automated solution that efficiently and securely onboards IoT devices while protecting the network
KO Alcatel-Lucent Enterprise는 네트워크를 보호하면서 IoT 장치를 효율적이고 안전하게 온보딩할 수 있는 자동화된 솔루션을 제공합니다
Transliteração Alcatel-Lucent Enterpriseneun neteuwokeuleul bohohamyeonseo IoT jangchileul hyoyuljeog-igo anjeonhage onbodinghal su issneun jadonghwadoen sollusyeon-eul jegonghabnida
EN Three microphones capture sound while attenuating surrounding noise protecting the conversation quality.
KO 3개의 마이크가 소리를 캡처하고 주변 소음을 줄여 대화 품질을 보호합니다.
Transliteração 3gaeui maikeuga solileul kaebcheohago jubyeon so-eum-eul jul-yeo daehwa pumjil-eul bohohabnida.
EN It gives you the advantages of both while also protecting your online persona thanks to our zero-logs policy.
KO 두 가지 방식의 장점을 제공함과 동시에 제로 로그 정책으로 온라인상에서의 여러분을 보호할 수 있습니다.
Transliteração du gaji bangsig-ui jangjeom-eul jegonghamgwa dongsie jelo logeu jeongchaeg-eulo onlainsang-eseoui yeoleobun-eul bohohal su issseubnida.
EN Alcatel-Lucent Enterprise provides an automated solution that efficiently and securely onboards devices while protecting the network
KO Alcatel-Lucent Enterprise는 네트워크를 보호하면서 IoT 장치를 효율적이고 안전하게 온보딩할 수 있는 자동화된 솔루션을 제공합니다
Transliteração Alcatel-Lucent Enterpriseneun neteuwokeuleul bohohamyeonseo IoT jangchileul hyoyuljeog-igo anjeonhage onbodinghal su issneun jadonghwadoen sollusyeon-eul jegonghabnida
EN Moving to the cloud means protecting sensitive workloads while achieving and maintaining Compliance with complex regulatory requirements, frameworks, and guidelines
KO Cloud로 마이그레이션한다는 것은 민감한 워크로드를 보호하면서도 복잡한 규제 요건, 프레임워크 및 지침을 준수하고 유지하는 것을 의미합니다
Transliteração Cloudlo maigeuleisyeonhandaneun geos-eun mingamhan wokeulodeuleul bohohamyeonseodo bogjabhan gyuje yogeon, peuleim-wokeu mich jichim-eul junsuhago yujihaneun geos-eul uimihabnida
EN It contains the optical data necessary to perform analyses while protecting the imported system’s intellectual property (IP)
KO 여기에는 가져온 시스템의 지적 재산권(IP)을 보호하면서 해석을 수행하는 데 필요한 광학 데이터가 들어 있습니다
Transliteração yeogieneun gajyeoon siseutem-ui jijeog jaesangwon(IP)eul bohohamyeonseo haeseog-eul suhaenghaneun de pil-yohan gwanghag deiteoga deul-eo issseubnida
EN With role-based permissions and strong documentation, it’s easy to be sure you’re demonstrating compliance with major regulations, while protecting client data.
KO 역할 기반 권한과 강력한 문서 시스템을 통해 고객 데이터를 보호하면서 주요 규정을 준수하고 있음을 손쉽게 증명할 수 있습니다.
Transliteração yeoghal giban gwonhangwa ganglyeoghan munseo siseutem-eul tonghae gogaeg deiteoleul bohohamyeonseo juyo gyujeong-eul junsuhago iss-eum-eul sonswibge jeungmyeonghal su issseubnida.
EN With role-based permissions and strong documentation, it’s easy to be sure you’re demonstrating compliance with major regulations, while protecting client data.
KO 역할 기반 권한과 강력한 문서 시스템을 통해 고객 데이터를 보호하면서 주요 규정을 준수하고 있음을 손쉽게 증명할 수 있습니다.
Transliteração yeoghal giban gwonhangwa ganglyeoghan munseo siseutem-eul tonghae gogaeg deiteoleul bohohamyeonseo juyo gyujeong-eul junsuhago iss-eum-eul sonswibge jeungmyeonghal su issseubnida.
EN With role-based permissions and strong documentation, it’s easy to be sure you’re demonstrating compliance with major regulations, while protecting client data.
KO 역할 기반 권한과 강력한 문서 시스템을 통해 고객 데이터를 보호하면서 주요 규정을 준수하고 있음을 손쉽게 증명할 수 있습니다.
Transliteração yeoghal giban gwonhangwa ganglyeoghan munseo siseutem-eul tonghae gogaeg deiteoleul bohohamyeonseo juyo gyujeong-eul junsuhago iss-eum-eul sonswibge jeungmyeonghal su issseubnida.
EN With role-based permissions and strong documentation, it’s easy to be sure you’re demonstrating compliance with major regulations, while protecting client data.
KO 역할 기반 권한과 강력한 문서 시스템을 통해 고객 데이터를 보호하면서 주요 규정을 준수하고 있음을 손쉽게 증명할 수 있습니다.
Transliteração yeoghal giban gwonhangwa ganglyeoghan munseo siseutem-eul tonghae gogaeg deiteoleul bohohamyeonseo juyo gyujeong-eul junsuhago iss-eum-eul sonswibge jeungmyeonghal su issseubnida.
EN With role-based permissions and strong documentation, it’s easy to be sure you’re demonstrating compliance with major regulations, while protecting client data.
KO 역할 기반 권한과 강력한 문서 시스템을 통해 고객 데이터를 보호하면서 주요 규정을 준수하고 있음을 손쉽게 증명할 수 있습니다.
Transliteração yeoghal giban gwonhangwa ganglyeoghan munseo siseutem-eul tonghae gogaeg deiteoleul bohohamyeonseo juyo gyujeong-eul junsuhago iss-eum-eul sonswibge jeungmyeonghal su issseubnida.
EN With role-based permissions and strong documentation, it’s easy to be sure you’re demonstrating compliance with major regulations, while protecting client data.
KO 역할 기반 권한과 강력한 문서 시스템을 통해 고객 데이터를 보호하면서 주요 규정을 준수하고 있음을 손쉽게 증명할 수 있습니다.
Transliteração yeoghal giban gwonhangwa ganglyeoghan munseo siseutem-eul tonghae gogaeg deiteoleul bohohamyeonseo juyo gyujeong-eul junsuhago iss-eum-eul sonswibge jeungmyeonghal su issseubnida.
EN With role-based permissions and strong documentation, it’s easy to be sure you’re demonstrating compliance with major regulations, while protecting client data.
KO 역할 기반 권한과 강력한 문서 시스템을 통해 고객 데이터를 보호하면서 주요 규정을 준수하고 있음을 손쉽게 증명할 수 있습니다.
Transliteração yeoghal giban gwonhangwa ganglyeoghan munseo siseutem-eul tonghae gogaeg deiteoleul bohohamyeonseo juyo gyujeong-eul junsuhago iss-eum-eul sonswibge jeungmyeonghal su issseubnida.
EN With role-based permissions and strong documentation, it’s easy to be sure you’re demonstrating compliance with major regulations, while protecting client data.
KO 역할 기반 권한과 강력한 문서 시스템을 통해 고객 데이터를 보호하면서 주요 규정을 준수하고 있음을 손쉽게 증명할 수 있습니다.
Transliteração yeoghal giban gwonhangwa ganglyeoghan munseo siseutem-eul tonghae gogaeg deiteoleul bohohamyeonseo juyo gyujeong-eul junsuhago iss-eum-eul sonswibge jeungmyeonghal su issseubnida.
EN The new solution also provides enterprise-grade security, protecting sensitive data while giving developers the information they need
KO 이 새로운 솔루션은 민감한 데이터를 보호하고 개발자에게 필요한 정보를 제공하는 엔터프라이즈급 보안도 제공합니다
Transliteração i saeloun sollusyeon-eun mingamhan deiteoleul bohohago gaebalja-ege pil-yohan jeongboleul jegonghaneun enteopeulaijeugeub boando jegonghabnida
EN Hear more about new Dropbox features that help IT teams better manage employee privacy while also protecting company data.
KO 회사 데이터의 안전한 보호와 직원 개인정보 관리 효율 향상을 위해 출시된 IT팀을 위한 Dropbox의 새로운 기능에 대해 자세히 알아보세요.
Transliteração hoesa deiteoui anjeonhan bohowa jig-won gaeinjeongbo gwanli hyoyul hyangsang-eul wihae chulsidoen ITtim-eul wihan Dropboxui saeloun gineung-e daehae jasehi al-aboseyo.
EN See the latest conversations about any topic instantly.
KO 다양한 주제에 대한 최신 대화를 바로 확인하세요.
Transliteração dayanghan jujee daehan choesin daehwaleul balo hwag-inhaseyo.
EN Transform impermanent conversations and notifications into lasting institutional knowledge.
KO 일시적인 대화 및 알림을 오래 지속되는 조직 내의 지식으로 바꿉니다.
Transliteração ilsijeog-in daehwa mich allim-eul olae jisogdoeneun jojig naeui jisig-eulo bakkubnida.
EN When your work flows smoothly, so does the hiring process – from capacity conversations to start date
KO 업무가 원활하게 이뤄지면 역량 관련 대화부터 근무 시작 날짜까지 채용 프로세스도 원활하게 진행됩니다
Transliteração eobmuga wonhwalhage ilwojimyeon yeoglyang gwanlyeon daehwabuteo geunmu sijag naljjakkaji chaeyong peuloseseudo wonhwalhage jinhaengdoebnida
EN Conversations about music and Discogs.
KO 음악과 Discogs에 대해 이야기를 나눕니다.
Transliteração eum-aggwa Discogs-e daehae iyagileul nanubnida.
EN Sometimes messages disappear from your Tinder account, and instead of settling with the fatalistic explanation that “it wasn’t meant to be”, you do everything you can to recover conversations, phone numbers, and cute flirts
KO 때로는 Tinder 계정에서 메시지가 사라지고, "그럴 의도가 아니었다"는 치명적인 설명에 안주하는 대신 대화, 전화 번호 및 귀여운 바람둥이를 복구하기 위해 할 수있는 모든 작업을 수행합니다
Transliteração ttaeloneun Tinder gyejeong-eseo mesijiga salajigo, "geuleol uidoga anieossda"neun chimyeongjeog-in seolmyeong-e anjuhaneun daesin daehwa, jeonhwa beonho mich gwiyeoun balamdung-ileul bogguhagi wihae hal su-issneun modeun jag-eob-eul suhaenghabnida
EN Stay on top of conversations without shuffling between Freshworks products and other team collaboration tools.
KO Freshworks 제품과 다른 팀 협업 도구를 복잡하게 번갈아 넘기지 않고 대화를 앞에서 이끄십시오.
Transliteração Freshworks jepumgwa daleun tim hyeob-eob doguleul bogjabhage beongal-a neomgiji anhgo daehwaleul ap-eseo ikkeusibsio.
EN Remain connected to colleagues and the financial community, plus your conversations remain fully compliant and secure even when working remotely. Available free with Eikon.
KO 동료 및 금융 커뮤니티와 연결된 상태를 유지할 수 있으며, 원격으로 작업할 때도 대화를 규정에 맞는 안전한 상태로 유지할 수 있습니다. Eikon과 함께 무료로 이용할 수 있습니다.
Transliteração donglyo mich geum-yung keomyunitiwa yeongyeoldoen sangtaeleul yujihal su iss-eumyeo, wongyeog-eulo jag-eobhal ttaedo daehwaleul gyujeong-e majneun anjeonhan sangtaelo yujihal su issseubnida. Eikongwa hamkke mulyolo iyonghal su issseubnida.
EN By putting data at the centre of conversations, collaboration and decision-making, our customers are finding new opportunities to innovate, building resiliency and experiencing powerful transformation.
KO Tableau의 고객은 대화, 협업, 의사 결정의 중심에 데이터를 둠으로써 새로운 혁신 기회를 찾고 대응 능력을 키우고 강력한 변혁을 경험하고 있습니다.
Transliteração Tableauui gogaeg-eun daehwa, hyeob-eob, uisa gyeoljeong-ui jungsim-e deiteoleul dum-eulosseo saeloun hyeogsin gihoeleul chajgo daeeung neunglyeog-eul kiugo ganglyeoghan byeonhyeog-eul gyeongheomhago issseubnida.
EN For the first time, both technical and non-technical team members have access to the same data and can make more informed decisions and have better conversations with their customers, vendors and employees
KO 처음으로, 기술 팀원과 비기술 팀 직원 모두가 동일한 데이터에 액세스하고, 정보에 입각해 결정을 내리며, 고객, 공급업체 및 다른 직원들과 효과적으로 소통할 수 있게 되었습니다
Transliteração cheoeum-eulo, gisul tim-wongwa bigisul tim jig-won moduga dong-ilhan deiteoe aegseseuhago, jeongbo-e ibgaghae gyeoljeong-eul naelimyeo, gogaeg, gong-geub-eobche mich daleun jig-wondeulgwa hyogwajeog-eulo sotonghal su issge doeeossseubnida
EN We originally opened the Forums as a place for creators to start conversations with other creators, find tips and resources, and suggest ways to improve Vimeo
KO 포럼을 제공한 취지는 창작가들이 다른 창작가들과 대화를 하고 유용한 팁 및 정보를 주고받고 Vimeo를 개선할 수 있는 방안을 제시할 수 있는 공간을 제공하는 것이었습니다
Transliteração poleom-eul jegonghan chwijineun changjaggadeul-i daleun changjaggadeulgwa daehwaleul hago yuyonghan tib mich jeongboleul jugobadgo Vimeoleul gaeseonhal su issneun bang-an-eul jesihal su issneun gong-gan-eul jegonghaneun geos-ieossseubnida
EN However, with the growth of other online communities and social media platforms in the last 10 years, those conversations gradually migrated elsewhere.
KO 그러나 지난 10년간의 온라인 커뮤니티와 SNS 플랫폼의 증가로 인해 이러한 대화들은 서서히 다른 곳으로 옮겨 갔습니다.
Transliteração geuleona jinan 10nyeongan-ui onlain keomyunitiwa SNS peullaespom-ui jeung-galo inhae ileohan daehwadeul-eun seoseohi daleun gos-eulo olmgyeo gassseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
social | sns |
Mostrando 50 de 50 traduções