Traduzir "contains users private" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contains users private" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de contains users private

inglês
coreano

EN In this example, a line/line spatial join is being used to intersect one dataset that contains major Californian highway networks (as lines) and another dataset that contains fault lines (also lines)

KO 예에서는 선/선 공간 조인 캘리포니아 주요 고속도로망(선)이 있는 데터 집합과 단층선(역시 선)이 있는 데터 집합을 교차하는 데 사용됩니다

Transliteração i yeeseoneun seon/seon gong-gan join-i kaelliponia juyo gosogdolomang(seon)i issneun deiteo jibhabgwa dancheungseon(yeogsi seon)i issneun deiteo jibhab-eul gyochahaneun de sayongdoebnida

EN It contains information about the node, the elements it contains and the models and features it supports

KO 노드에 대한 정보, 포함된 요소 및 지원하는 모델 피쳐에 대한 정보가 포함되어 있습니다

Transliteração nodeue daehan jeongbo, pohamdoen yoso mich jiwonhaneun model mich pichyeoe daehan jeongboga pohamdoeeo issseubnida

EN It is available in two versions: Granta EduPack, which contains all data and tools; and Granta EduPack Introductory, which contains a subset of data and tools intended for teaching introductory courses. 

KO 모든 데터와 툴 포함되어 있는 Granta EduPack과 입문 과정 교육을 위 일부 포함되어 있는 Granta EduPack Introductory라는 두 가지 버으로 제공됩니다. 

Transliteração ineun modeun deiteowa tul-i pohamdoeeo issneun Granta EduPackgwa ibmun gwajeong gyoyug-eul wihan ilbu deiteo mich tul-i pohamdoeeo issneun Granta EduPack Introductorylaneun du gaji beojeon-eulo jegongdoebnida. 

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

KO 예를 들어 500명의 사용자에서 1,000명의 사용자로 업그레드하면 사용자가 1,500명 아니라 총 1,000명 됩니다.

Transliteração yeleul deul-eo 500myeong-ui sayongja-eseo 1,000myeong-ui sayongjalo eobgeuleideuhamyeon sayongjaga 1,500myeong-i anila chong 1,000myeong-i doebnida.

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

KO 예를 들어 500명의 사용자에서 1,000명의 사용자로 업그레드하면 사용자가 1,500명 아니라 총 1,000명 됩니다.

Transliteração yeleul deul-eo 500myeong-ui sayongja-eseo 1,000myeong-ui sayongjalo eobgeuleideuhamyeon sayongjaga 1,500myeong-i anila chong 1,000myeong-i doebnida.

EN It contains a link to a tool for users to set their cookie preferences. 

KO 여기에는 사용자가 쿠키 기본 설정을 설정할 수 있는 도구로 연결되는 링크가 포함되어 있습니다. 

Transliteração yeogieneun sayongjaga kuki gibon seoljeong-eul seoljeonghal su issneun dogulo yeongyeoldoeneun lingkeuga pohamdoeeo issseubnida. 

EN This program is meant for anyone, as it contains both simplified and advanced features for users of all sorts of backgrounds/levels of e-commerce expertise

KO 프로그램은 모든 종류의 배경 / 준의 자 상거래 문 지식의 사용자를위 단순화되고 고급 기능을 모두 포함하고있는 것처럼 누구에게나 도움됩니다

Transliteração i peulogeulaem-eun modeun jonglyuui baegyeong / sujun-ui jeonja sang-geolae jeonmun jisig-ui sayongjaleul-wihan dansunhwadoego gogeub gineung-eul modu pohamhagoissneun geoscheoleom nuguegena doum-idoebnida

EN An argument args will be passed into the function. It contains the deploy value set in _config.yml, as well as the exact input users typed into their terminal.

KO args인자는 사용자가 터미널을 통해 입력 값은 물론 _config.yml 파일 의 deploy 값도 포함하여 함수 내달됩니다.

Transliteração argsinjaneun sayongjaga teomineol-eul tonghae iblyeoghan gabs-eun mullon _config.yml pail naeui deploy gabsdo pohamhayeo hamsu naelo jeondaldoebnida.

EN Designed to help users make confident decisions online, this website contains information about a wide range of products and services.

KO 시장에 나온 최고의 가격 혜택을 드리기 위해 꾸준 모니터링을 하고 있습니다.

Transliteração sijang-e naon choegoui gagyeog hyetaeg-eul deuligi wihae kkujunhan moniteoling-eul hago issseubnida.

EN It contains a link to a tool for users to set their cookie preferences. 

KO 여기에는 사용자가 쿠키 기본 설정을 설정할 수 있는 도구로 연결되는 링크가 포함되어 있습니다. 

Transliteração yeogieneun sayongjaga kuki gibon seoljeong-eul seoljeonghal su issneun dogulo yeongyeoldoeneun lingkeuga pohamdoeeo issseubnida. 

EN Apple requires that users enter their device pin code / biometrics when setting up a VPN, so in this case the profile is just a file that contains VPN connection details

KO Apple의 정책에 따라 사용자는 VPN을 설정할 때 기기 PIN 코드/생체인식을 입력해야 하며, 이 경우 VPN 연결 세부정보를 포함 파일 바로 프로필입니다

Transliteração Apple-ui jeongchaeg-e ttala sayongjaneun VPNeul seoljeonghal ttae gigi PIN kodeu/saengcheinsig-eul iblyeoghaeya hamyeo, i gyeong-u VPN yeongyeol sebujeongboleul pohamhan pail-i balo peulopil-ibnida

inglês coreano
vpn vpn

EN Contains a session identifier that is used to remember the user’s agent and allows the system to re-authenticate users without credentials.

KO 사용자의 에트를 기억하고 시스템 자격 증명 없이 사용자를 재인증하는 데 사용되는 세션 식별자가 포함됩니다.

Transliteração sayongjaui eijeonteuleul gieoghago siseutem-i jagyeog jeungmyeong eobs-i sayongjaleul jaeinjeunghaneun de sayongdoeneun sesyeon sigbyeoljaga pohamdoebnida.

EN Designed to help users make confident decisions online, this website contains information about a wide range of products and services.

KO 시장에 나온 최고의 가격 혜택을 드리기 위해 꾸준 모니터링을 하고 있습니다.

Transliteração sijang-e naon choegoui gagyeog hyetaeg-eul deuligi wihae kkujunhan moniteoling-eul hago issseubnida.

EN An argument args will be passed into the function. It contains the deploy value set in _config.yml, as well as the exact input users typed into their terminal.

KO args인자는 사용자가 터미널을 통해 입력 값은 물론 _config.yml 파일 의 deploy 값도 포함하여 함수 내달됩니다.

Transliteração argsinjaneun sayongjaga teomineol-eul tonghae iblyeoghan gabs-eun mullon _config.yml pail naeui deploy gabsdo pohamhayeo hamsu naelo jeondaldoebnida.

EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.

KO 그것은 "사설 지점 교환"라고합니다. 교환 몇 개의 화 연결 (알아야 할 관련 정보 : 시스템에서 호출되는 화 연결 가 적음) 가지) 안에 은밀 회로망.

Transliteração geugeos-eun "saseol jijeom gyohwan"ilagohabnida. gyohwan myeoch gaeui jeonhwa yeongyeol (al-aya hal gwanlyeon jeongbo : siseutem-eseo hochuldoeneun jeonhwa yeongyeol suga jeog-eum) gaji) an-e eunmilhan hoelomang.

EN Maintain control of your enterprise data, with private key and certificate management and private network connectivity. All backed by fully automated security monitoring and patching.

KO 비공개 키와 인증 관리 및 비공개 네트워크 연결성으로 기업 터를 안전하게 유지 관리할 수 있습니다. 보안 모니터링과 패칭 또 100% 자동으로 루어집니다.

Transliteração bigong-gae kiwa injeung gwanli mich bigong-gae neteuwokeu yeongyeolseong-eulo gieob deiteoleul anjeonhage yuji gwanlihal su issseubnida. boan moniteoling-gwa paeching ttohan 100% jadong-eulo ilueojibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN Supports a wide variety of network and Internet protocols, such as AS2, Secure FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ Series and EBICS, as well as dedicated private line connections and Virtual Private Networks (VPNs).

KO AS2, 보안 FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ 시리즈 EBICS와 같은 다양 네트워크 인터넷 프로토콜은 물론 용 사설 회선 연결 VPN(가상 사설망)을 지원합니다.

Transliteração AS2, boan FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ silijeu mich EBICSwa gat-eun dayanghan neteuwokeu mich inteones peulotokol-eun mullon jeon-yong saseol hoeseon yeongyeol mich VPN(gasang saseolmang)eul jiwonhabnida.

inglês coreano
ftp ftp
http http
vpns vpn

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN A Private Residence Club where owners appreciate worry-free ownership of luxurious private homes.

KO 오너들 럭셔리한 개인 주택을 편리하게 소유할 수 있는 프라이빗 레지던스 클럽입니다.

Transliteração oneodeul-i leogsyeolihan gaein jutaeg-eul pyeonlihage soyuhal su issneun peulaibis lejideonseu keulleob-ibnida.

EN Is Private Browsing Really Private?

KO 프라이빗 브라우징은 실제로 비공개인가요?

Transliteração peulaibis beulaujing-eun siljelo bigong-gaeingayo?

EN Note: If you opt to make your group private, anyone who's not a member of the group who navigates to it will see a message stating that this is a private group that they do not have permission to view

KO 참고: 그룹을 비공개로 설정하는 경우, 그룹 회원 아닌 모든 사용자는 그룹은 비공개 그룹며 액세스 권 없다는 메시지를 보게 됩니다

Transliteração chamgo: geulub-eul bigong-gaelo seoljeonghaneun gyeong-u, geulub hoewon-i anin modeun sayongjaneun i geulub-eun bigong-gae geulub-imyeo aegseseu gwonhan-i eobsdaneun mesijileul boge doebnida

EN ,"whitelist", or "private". Private will not be embeddable by partners

KO , 'whitelist' 또는 'private'. Private은 파트너가 임베드할 없습니다.

Transliteração , 'whitelist' ttoneun 'private'. Privateeun pateuneoga imbedeuhal su eobs-seubnida.

EN If somebody is sending us private messages during a meeting that are inappropriate, we may respond with a private message to set boundaries and ask that the member stop messaging us.

KO 회의 중 누군가가 부적절한 비공개 메시지를 보경우, 경계를 설정하고 회원에게 메시지 송을 중단하도록 비공개 메시지로 응답할 수 있습니다.

Transliteração hoeui jung nugungaga bujeogjeolhan bigong-gae mesijileul bonaeneun gyeong-u, gyeong-gyeleul seoljeonghago hoewon-ege mesiji jeonsong-eul jungdanhadolog bigong-gae mesijilo eungdabhal su issseubnida.

EN With Slack plugin, you can add multiple workspaces, create public or private Slack channels, or provide access to private links within XD.

KO Slack 플러그인을 사용하면 여러 작업 영역을 추가하거나 공개 또는 비공개 Slack 채널을 만들거나 XD 에서 비공개 링크에 액세스할 수 있습니다.

Transliteração Slack peulleogeu-in-eul sayonghamyeon yeoleo jag-eob yeong-yeog-eul chugahageona gong-gae ttoneun bigong-gae Slack chaeneol-eul mandeulgeona XD naeeseo bigong-gae lingkeue aegseseuhal su issseubnida.

EN To create a private channel, select the Make private check box, and click Create and OK.

KO 비공개 채널을 만들려면 비공개로 설정 확인란을 선택하고 만들기 확인을 클릭합니다.

Transliteração bigong-gae chaeneol-eul mandeullyeomyeon bigong-gaelo seoljeong hwag-inlan-eul seontaeghago mandeulgi mich hwag-in-eul keullighabnida.

EN To share private links of prototypes or design-specs, create a private link.

KO 프로토타입나 디자인 사양의 비공개 링크를 공유하려면 비공개 링크를 만듭니다.

Transliteração peulototaib-ina dijain sayang-ui bigong-gae lingkeuleul gong-yuhalyeomyeon bigong-gae lingkeuleul mandeubnida.

EN Move-in ready private workspace for teams of all sizes, with your choice of shared or private amenities.

KO 모든 규모의 팀에 적합 바로 입주 가능한 프라이빗 업무공간에서 공용 또는 전용 편의시설을 용할 수 있습니다.

Transliteração modeun gyumoui tim-e jeoghabhan balo ibju ganeunghan peulaibis eobmugong-gan-eseo gong-yong ttoneun jeon-yong pyeon-uisiseol-eul iyonghal su issseubnida.

EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.

KO 기업 사용자 관리: CSV 사용자 목록을 다운로드하고 관리자를 승격하며 사용자를 차단합니다.

Transliteração gieob sayongja gwanli: CSV sayongja moglog-eul daunlodeuhago gwanlijaleul seung-gyeoghamyeo sayongjaleul chadanhabnida.

EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.

KO 사용자마다 FID 값 없거나, 낮거나, 높을 있다는 것입니다.

Transliteração jeug sayongjamada FID gabs-i eobsgeona, najgeona, nop-eul su issdaneun geos-ibnida.

EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.

KO 기업 사용자 관리: CSV 사용자 목록을 다운로드하고 관리자를 승격하며 사용자를 차단합니다.

Transliteração gieob sayongja gwanli: CSV sayongja moglog-eul daunlodeuhago gwanlijaleul seung-gyeoghamyeo sayongjaleul chadanhabnida.

EN In order to thank our users for their support, Phemex is launching a Summer Gift Package. New and old users can both participate, we’ll pay for your better experience! Gift Pack 1: New users can ge……

KO 공지가 발표되는 시간으로 부터, Phemex에서 친구를 초대하여 가입 시킬시 , 두명 모두 보너스 혜택&할인을 받습니다! 가 받게되는 혜택: Taker fe……

Transliteração gongjiga balpyodoeneun sigan-eulo buteo, Phemexeseo chinguleul chodaehayeo gaib sikilsi , dumyeong modu boneoseu hyetaeg&hal-in-eul badseubnida! naega badgedoeneun hyetaeg: Taker fe……

EN Focus on:  Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts? 

KO 초점: 조직의 다른 사용자가 동일 연락처를 만들고 업트합니까? 사용자가 때때로 다른 소프트웨어에 동일 연락처를 추가합니까? 사용자가 연락처를 잃어버리는 상황 있습니까?

Transliteração chojeom: jojig-ui daleun sayongjaga dong-ilhan yeonlagcheoleul mandeulgo eobdeiteuhabnikka? sayongjaga ttaettaelo daleun sopeuteuweeoe dong-ilhan yeonlagcheoleul chugahabnikka? sayongjaga yeonlagcheoleul ilh-eobeolineun sanghwang-i issseubnikka?

EN Since our founding, we have committed that we would keep personal information private, so we have never sold or rented our users’ personal information to anyone.

KO Cloudflare는 설립 래로 개인 정보를 비밀로 유지하겠다고 약속해 왔으며 사용자의 개인 정보를 누구에게도 판매하거나 임대하지 않았습니다.

Transliteração Cloudflareneun seollib ilaelo gaein jeongboleul bimillo yujihagessdago yagsoghae wass-eumyeo sayongjaui gaein jeongboleul nuguegedo panmaehageona imdaehaji anh-assseubnida.

EN Statuspage users (team members) who are part of any private page plan get SSO with Atlassian Access for no additional charge

KO 비공개지 플랜 가입자인 Statuspage 사용자(팀원)는 추가 비용 없 Atlassian Access로 SSO를 사용수 있습니다

Transliteração bigong-gae peiji peullaen gaibjain Statuspage sayongja(tim-won)neun chuga biyong eobs-i Atlassian Accesslo SSOleul sayonghal su issseubnida

inglês coreano
sso sso

EN Use on-premise, in public/private clouds, or as a hosted service to support diverse users with a single integration platform.

KO 단일 통합 플랫폼을 통해 온프레미스, 퍼블릭/프라이빗 클라우드, 또는 다양한 사용자를 지원하는 호스팅된 서비스사용합니다.

Transliteração dan-il tonghab peullaespom-eul tonghae onpeulemiseu, peobeullig/peulaibis keullaudeu, ttoneun dayanghan sayongjaleul jiwonhaneun hoseutingdoen seobiseulo sayonghabnida.

EN Yes! Bitbucket is free for individuals and small teams with up to 5 users, with unlimited public and private repositories

KO 물론입니다! Bitbucket은 개인 및 최대 5명 사용자까지 소규모 팀에 무료로 제공하며, 무제 공개 및 비공개 리포지토리도 함께 제공합니다

Transliteração mullon-ibnida! Bitbucket-eun gaein mich choedae 5myeong sayongjakkaji sogyumo tim-e mulyolo jegonghamyeo, mujehan gong-gae mich bigong-gae lipojitolido hamkke jegonghabnida

EN With IP whitelisting users will only be able to interact (view, push, clone, etc.) with your account’s private content if they are accessing Bitbucket from an IP address you have selected and know is safe.

KO IP 허용 목록으로 사용자는 관리자가 선택하고 안전한 것으로 알고 있는 IP 주소에서 Bitbucket에 액세스하는 경우에만 계정의 비공개 콘텐츠와 상호 작용(보기, 푸시, 복제 등)을 할 수 있습니다.

Transliteração IP heoyong moglog-eulo sayongjaneun gwanlijaga seontaeghago anjeonhan geos-eulo algo issneun IP juso-eseo Bitbucket-e aegseseuhaneun gyeong-ueman gyejeong-ui bigong-gae kontencheuwa sangho jag-yong(bogi, pusi, bogje deung)eul hal su issseubnida.

EN Required two-step verification (also known as 2FA) means users will need to have 2FA enabled in order to interact (view, push, clone, etc.) with your account’s private content.

KO 2단계 인증(2FA라고도 함)은 사용자가 계정의 비공개 콘텐츠와 상호 작용(보기, 푸시, 복제 등)하려면 2FA를 사용해야 함을 의미합니다.

Transliteração pilsu 2dangye injeung(2FAlagodo ham)eun sayongjaga gyejeong-ui bigong-gae kontencheuwa sangho jag-yong(bogi, pusi, bogje deung)halyeomyeon 2FAleul sayonghaeya ham-eul uimihabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções