EN Rather than the order becoming a market order to sell, the sell order becomes a limit order that only executes at the limit price or better.
Traduzir "concerns in order" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concerns in order" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de concerns in order
inglês
coreano
KO 주문이 시장 판매 주문이 되기보다, 판매 주문은 리밋 가격 또는 그 이상으로만 실행되는 리밋 주문이 됩니다.
Transliteração jumun-i sijang panmae jumun-i doegiboda, panmae jumun-eun limis gagyeog ttoneun geu isang-euloman silhaengdoeneun limis jumun-i doebnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN 3. Change Orders. After execution of a SOW or Order Form, the Professional Services to be provided under that SOW or Order Form may only be changed through a change order mutually executed by the Parties (“Change Order”).
KO 3. 변경 주문. SOW 또는 주문서의 서명 후, 해당 SOW 또는 주문서에 따라 제공되는 전문 서비스는 당사자들이 상호 서명한 변경 주문을 통해서만 변경될 수 있습니다.
Transliteração 3. byeongyeong jumun. SOW ttoneun jumunseoui seomyeong hu, haedang SOW ttoneun jumunseoe ttala jegongdoeneun jeonmun seobiseuneun dangsajadeul-i sangho seomyeonghan byeongyeong jumun-eul tonghaeseoman byeongyeongdoel su issseubnida.
EN Public safety organisations use technologies like intelligent and automated networks, two-way digital communications and IoT data in order to protect citizens from crime, respond to their security concerns, and mitigate the impact of natural disasters.
KO 공공 안전 조직은 범죄로부터 시민을 보호하고, 보안 문제에 대응하고, 자연 재해 영향을 완화하기 위해 자동화된 지능형 네트워크, 양방향 디지털 통신, IoT 데이터와 같은 기술을 사용합니다.
Transliteração gong-gong anjeon jojig-eun beomjoelobuteo simin-eul bohohago, boan munjee daeeunghago, jayeon jaehae yeonghyang-eul wanhwahagi wihae jadonghwadoen jineunghyeong neteuwokeu, yangbanghyang dijiteol tongsin, IoT deiteowa gat-eun gisul-eul sayonghabnida.
EN Public safety organisations use technologies like intelligent and automated networks, two-way digital communications and IoT data in order to protect citizens from crime, respond to their security concerns, and mitigate the impact of natural disasters.
KO 공공 안전 조직은 범죄로부터 시민을 보호하고, 보안 문제에 대응하고, 자연 재해 영향을 완화하기 위해 자동화된 지능형 네트워크, 양방향 디지털 통신, IoT 데이터와 같은 기술을 사용합니다.
Transliteração gong-gong anjeon jojig-eun beomjoelobuteo simin-eul bohohago, boan munjee daeeunghago, jayeon jaehae yeonghyang-eul wanhwahagi wihae jadonghwadoen jineunghyeong neteuwokeu, yangbanghyang dijiteol tongsin, IoT deiteowa gat-eun gisul-eul sayonghabnida.
EN Sign in to your Account (the one that you made your order with) and click on "Track Order". In some instances, carrier's tracking information may only be available in 1-2 business days after the order is shipped.
KO 주문하신 계정에 로그인한 후 "주문 현황"버튼을 눌러주세요. 운송사의 추적 정보가 바로 조회되지 않을 수 있습니다. 이 경우 상품 배송이 시작된 후 1-2 영업일 이내에 확인 가능합니다.
Transliteração jumunhasin gyejeong-e logeu-inhan hu "jumun hyeonhwang"beoteun-eul nulleojuseyo. unsongsaui chujeog jeongboga balo johoedoeji anh-eul su issseubnida. i gyeong-u sangpum baesong-i sijagdoen hu 1-2 yeong-eob-il inaee hwag-in ganeunghabnida.
EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order
KO 방문자가 제품을 결제하면 어필리에이트의 웹사이트가 해당 결제 건을 추천한 출처로 연결되고, 어필리에이트 계정에 수수료가 적립됩니다
Transliteração bangmunjaga jepum-eul gyeoljehamyeon eopillieiteuui websaiteuga haedang gyeolje geon-eul chucheonhan chulcheolo yeongyeoldoego, eopillieiteu gyejeong-e susulyoga jeoglibdoebnida
EN An immediate or cancel order (IOC) is an order to buy or sell that executes all or part immediately and cancels any unfilled portion of the order.
KO IOC(즉시 주문 또는 주문 취소)란 매수 또는 매도하는 주문으로, 주문의 전부 또는 일부를 즉시 실행하고 미충원된 부분을 취소하는 것입니다.
Transliteração IOC(jeugsi jumun ttoneun jumun chwiso)lan maesu ttoneun maedohaneun jumun-eulo, jumun-ui jeonbu ttoneun ilbuleul jeugsi silhaenghago michung-wondoen bubun-eul chwisohaneun geos-ibnida.
EN Two prices are indicated in a stop-limit order: the stop price which converts the order to a sell order, and the limit price
KO 두 가격은 주문에서 판매 주문으로 변환, 제한 가격으로 변환하는 스톱 가격인 스톱 리밋 순서로 표시됩니다
Transliteração du gagyeog-eun jumun-eseo panmae jumun-eulo byeonhwan, jehan gagyeog-eulo byeonhwanhaneun seutob gagyeog-in seutob limis sunseolo pyosidoebnida
EN Sign in to your Account (the one that you made your order with) and click on "Track Order". In some instances, carrier's tracking information may only be available in 1-2 business days after the order is shipped.
KO 주문하신 계정에 로그인한 후 "주문 현황"버튼을 눌러주세요. 운송사의 추적 정보가 바로 조회되지 않을 수 있습니다. 이 경우 상품 배송이 시작된 후 1-2 영업일 이내에 확인 가능합니다.
Transliteração jumunhasin gyejeong-e logeu-inhan hu "jumun hyeonhwang"beoteun-eul nulleojuseyo. unsongsaui chujeog jeongboga balo johoedoeji anh-eul su issseubnida. i gyeong-u sangpum baesong-i sijagdoen hu 1-2 yeong-eob-il inaee hwag-in ganeunghabnida.
EN First order - $100, first extra order - $200, second extra order - $400, etc.
KO 최초 주문 - $100, 최초 추가 주문 - $200, 두 번째 추가 주문 - $400 등등.
Transliteração choecho jumun - $100, choecho chuga jumun - $200, du beonjjae chuga jumun - $400 deungdeung.
EN When a visitor places an order, the order is associated with your website as the referring source and your affiliate account is credited a commission for the order
KO 방문자가 제품을 결제하면 어필리에이트의 웹사이트가 해당 결제 건을 추천한 출처로 연결되고, 어필리에이트 계정에 수수료가 적립됩니다
Transliteração bangmunjaga jepum-eul gyeoljehamyeon eopillieiteuui websaiteuga haedang gyeolje geon-eul chucheonhan chulcheolo yeongyeoldoego, eopillieiteu gyejeong-e susulyoga jeoglibdoebnida
EN You may order the Services through an online registration or order form approved and authorized by Zoom (each an ?Order Form?)
KO 귀하는 온라인 등록 또는 Zoom이 승인한 주문 양식(각각 "주문 양식")을 통해 서비스를 주문할 수 있습니다
Transliteração gwihaneun onlain deunglog ttoneun Zoom-i seung-inhan jumun yangsig(gaggag "jumun yangsig")eul tonghae seobiseuleul jumunhal su issseubnida
EN Some online stores also might show this in the customer order area. I wouldn't recommend telling your customer to go look up their order until you see that the tracking number is actually in the customer's order page.
KO 일부 온라인 상점은 고객 주문 영역에이를 표시 할 수도 있습니다. 추적 번호가 실제로 고객의 주문 페이지에 있음을 알 때까지 고객에게 주문을 찾도록 지시하지 않는 것이 좋습니다.
Transliteração ilbu onlain sangjeom-eun gogaeg jumun yeong-yeog-eileul pyosi hal sudo issseubnida. chujeog beonhoga siljelo gogaeg-ui jumun peijie iss-eum-eul al ttaekkaji gogaeg-ege jumun-eul chajdolog jisihaji anhneun geos-i johseubnida.
EN To report abuse of a domain name or other concerns about our registrar services, please select one of the 'Registrar -' options on Cloudflare’s abuse form.
KO 도메인 이름 악용 사례나 Cloudflare의 도메인 등록 대행 서비스와 관련된 기타 우려 사항을 신고하시려면, Cloudflare의 악용 관련 양식에서 ‘Registrar -’ 옵션 중 하나를 선택해 주십시오.
Transliteração domein ileum ag-yong salyena Cloudflare-ui domein deunglog daehaeng seobiseuwa gwanlyeondoen gita ulyeo sahang-eul singohasilyeomyeon, Cloudflare-ui ag-yong gwanlyeon yangsig-eseo ‘Registrar -’ obsyeon jung hanaleul seontaeghae jusibsio.
EN We appreciated Cloudflare’s responsiveness to our security and privacy needs. As an organization, we are very sensitive to privacy concerns.
KO "Cloudflare가 우리의 보안 및 개인정보 보호 필요 사항에 신속하게 대응해줘서 감사합니다. 조직으로서, 우리는 개인 정보 문제에 매우 민감하거든요."
Transliteração "Cloudflarega uliui boan mich gaeinjeongbo boho pil-yo sahang-e sinsoghage daeeunghaejwoseo gamsahabnida. jojig-euloseo, ulineun gaein jeongbo munjee maeu mingamhageodeun-yo."
EN Get assistance with your current subscription, billing inquiries and technical concerns.
KO 현재 구독 상태, 결제, 기술적 문제에 대한 지원을 문의하세요.
Transliteração hyeonjae gudog sangtae, gyeolje, gisuljeog munjee daehan jiwon-eul mun-uihaseyo.
EN If you have any questions or concerns regarding this Privacy Policy, please send a detailed message to our Data Protection Officer: privacy@foursquare.com or Foursquare Labs, Inc., 50
KO 본 개인정보 보호정책과 관련하여 궁금한 점이나 우려 사항이 있으시면 당사의 데이터 보호 담당자에게 자세한 메시지를 보내 주십시오: privacy@foursquare.com 또는 주식회사 포스퀘어 랩, 50
Transliteração bon gaeinjeongbo bohojeongchaeggwa gwanlyeonhayeo gung-geumhan jeom-ina ulyeo sahang-i iss-eusimyeon dangsaui deiteo boho damdangja-ege jasehan mesijileul bonae jusibsio: privacy@foursquare.com ttoneun jusighoesa poseukweeo laeb, 50
EN We will make every effort to resolve your concerns.
KO 당사는 귀하의 고민을 해결할 수 있도록 최선을 다하겠습니다.
Transliteração dangsaneun gwihaui gomin-eul haegyeolhal su issdolog choeseon-eul dahagessseubnida.
EN Experts have no vaccination safety concerns for pregnant or lactating women or their babies
KO 전문가들은 임신부나 모유 수유 여성 또는 이들의 아기에 대해 그 어떤 백신 접종 안전상의 우려도 갖고 있지 않습니다
Transliteração jeonmungadeul-eun imsinbuna moyu suyu yeoseong ttoneun ideul-ui agie daehae geu eotteon baegsin jeobjong anjeonsang-ui ulyeodo gajgo issji anhseubnida
EN Try to listen without judgement and identify the root of their concerns
KO 미리 재단하지 말고 경청하며 우려 사항의 근본 원인을 확인하십시오
Transliteração mili jaedanhaji malgo gyeongcheonghamyeo ulyeo sahang-ui geunbon won-in-eul hwag-inhasibsio
EN Ask open-ended questions to explore concerns
KO 우려점 파악을 위한 개방형 질문
Transliteração ulyeojeom paag-eul wihan gaebanghyeong jilmun
EN For more information on Spamhaus, go here: http://www.spamhaus.org/. And, as always, we are here for you if you have any additional questions or concerns.
KO Spamhaus에 대한 자세한 내용은 여기를 참조하십시오. http://www.spamhaus.org/. 그리고 항상 그렇듯이 추가 질문이나 우려 사항이 있으면 여기에 있습니다.
Transliteração Spamhaus-e daehan jasehan naeyong-eun yeogileul chamjohasibsio. http://www.spamhaus.org/. geuligo hangsang geuleohdeus-i chuga jilmun-ina ulyeo sahang-i iss-eumyeon yeogie issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| http | http |
EN Add in regulation and compliance mandates, trends toward open and collaborative banking, and ever-growing security concerns, and a new approach to data and analytics becomes essential.
KO 규제 및 준수 관행, 개방형 및 협업형 은행업으로 다가가는 동향, 한없이 증폭되는 보안 문제를 더하면, 데이터 및 분석에 대한 새로운 접근 방식은 필수적이 됩니다.
Transliteração gyuje mich junsu gwanhaeng, gaebanghyeong mich hyeob-eobhyeong eunhaeng-eob-eulo dagaganeun donghyang, han-eobs-i jeungpogdoeneun boan munjeleul deohamyeon, deiteo mich bunseog-e daehan saeloun jeobgeun bangsig-eun pilsujeog-i doebnida.
EN Layered architecture - The separations of concerns between each layer of our stack (content/theming/styling) should be clear - well-abstracted and modular.
KO 계층화된 아키텍처 - 적절한 추상화와 모듈화를 통해 각 영역(콘텐츠/테마/스타일)의 계층 간 영향을 미치는 영역은 명확하게 구분됩니다.
Transliteração gyecheunghwadoen akitegcheo - jeogjeolhan chusanghwawa modyulhwaleul tonghae gag yeong-yeog(kontencheu/tema/seutail)ui gyecheung gan yeonghyang-eul michineun yeong-yeog-eun myeonghwaghage gubundoebnida.
EN IT inventory or asset management is a set of practices focused on tracking and managing business hardware and software, including related service level agreements (SLAs) and other contractual concerns
KO IT 인벤토리나 자산 관리는 관련 서비스 수준 계약(Service Level Agreement, SLA) 및 기타 계약 문제 등 비즈니스 하드웨어 및 소프트웨어 추적 및 관리에 초점을 맞춘 사례 세트입니다
Transliteração IT inbentolina jasan gwanlineun gwanlyeon seobiseu sujun gyeyag(Service Level Agreement, SLA) mich gita gyeyag munje deung bijeuniseu hadeuweeo mich sopeuteuweeo chujeog mich gwanlie chojeom-eul majchun salye seteu-ibnida
EN Using Moldflow to verify and validate mould temperature uniformity, DME solves its customer cycle time and quality concerns with conformal cooling.
KO DME는 Moldflow를 사용해 금형 온도의 균등성을 확인 및 검증하는 방법으로 형상적응형 냉각과 관련해 고객이 직면한 사이클 타임 및 품질 문제를 해결하고 있습니다.
Transliteração DMEneun Moldflowleul sayonghae geumhyeong ondoui gyundeungseong-eul hwag-in mich geomjeunghaneun bangbeob-eulo hyeongsangjeog-eunghyeong naeng-gaggwa gwanlyeonhae gogaeg-i jigmyeonhan saikeul taim mich pumjil munjeleul haegyeolhago issseubnida.
EN We'd appreciate the chance to deal with your concerns directly so we'd prefer you to contact us first
KO 귀하의 요청을 직접 처리할 기회를 가지기 위하여 가급적 당사에 먼저 연락해 주시기 바랍니다
Transliteração gwihaui yocheong-eul jigjeob cheolihal gihoeleul gajigi wihayeo gageubjeog dangsa-e meonjeo yeonlaghae jusigi balabnida
EN As the Intercept notes, American privacy advocates express concerns use of automated sentiment extraction tools with HUMINT
KO 인터셉트 메모로서, 미국의 프라이버시 옹호론자들은 HUMINT에 자동화 된 감정 추출 도구 사용에 대한 우려를 표명합니다
Transliteração inteosebteu memoloseo, migug-ui peulaibeosi ongholonjadeul-eun HUMINTe jadonghwa doen gamjeong chuchul dogu sayong-e daehan ulyeoleul pyomyeonghabnida
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 전통적인 별장을 소유하는 데 따른 여러 문제와 부담 없이 멋진 세컨 홈을 소유함으로써 얻을 수 있는 다양한 기쁨과 보상을 선사합니다
Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseuneun jeontongjeog-in byeoljang-eul soyuhaneun de ttaleun yeoleo munjewa budam eobs-i meosjin sekeon hom-eul soyuham-eulosseo eod-eul su issneun dayanghan gippeumgwa bosang-eul seonsahabnida
EN Fairmont Heritage Place offers all the pleasures and rewards of owning a spectacular vacation property, without the many concerns and burdens of maintaining a traditional second home
KO 페어몬트 헤리티지 플레이스는 전통적인 별장을 유지해야 하는 많은 문제와 부담 없이 멋진 세컨 홈을 쉽게 소유할 때의 다양한 기쁨 및 보상을 제공합니다
Transliteração peeomonteu helitiji peulleiseuneun jeontongjeog-in byeoljang-eul yujihaeya haneun manh-eun munjewa budam eobs-i meosjin sekeon hom-eul swibge soyuhal ttaeui dayanghan gippeum mich bosang-eul jegonghabnida
EN Prospects and Concerns for Data-Driven Industries
KO 4차 산업혁명 대응 국제세미나: 기업 인사 및 조직 혁신방안
Transliteração 4cha san-eobhyeogmyeong daeeung gugjesemina: gieob insa mich jojig hyeogsinbang-an
EN On Friday, May 28th, the Friedrich Naumann Foundation and the Korea Media Management Association held a special seminar about "Prospects and Concerns for Data-Driven Industries" at the RYSE hotel in Mapo-gu, Seoul.
KO 프리드리히 나우만재단은 한국산업단지공단, 한독상공회의소, 그리고 오랜 파트너인 한양대학교 지방자치연구소와 함께 국제 컨퍼런스를 개최하였습니다.
Transliteração peulideulihi naumanjaedan-eun hangugsan-eobdanjigongdan, handogsang-gonghoeuiso, geuligo olaen pateuneoin han-yangdaehaggyo jibangjachiyeongusowa hamkke gugje keonpeoleonseuleul gaechoehayeossseubnida.
EN LIMITmarker reduced reshipments caused by temperature concerns resulting in improved patient confidence.
KO LIMITmarker는 온도 관련 우려로 인한 재배송을 줄여 환자의 신뢰도를 개선했습니다.
Transliteração LIMITmarkerneun ondo gwanlyeon ulyeolo inhan jaebaesong-eul jul-yeo hwanjaui sinloedoleul gaeseonhaessseubnida.
EN We take our customers concerns seriously, and your challenges truly become our challenges.
KO 여러분의 도전 과제는 곧 알테어의 도전 과제이기 때문입니다.
Transliteração yeoleobun-ui dojeon gwajeneun god alteeoui dojeon gwajeigi ttaemun-ibnida.
EN Guidebook participates in a bug bounty programme for researchers who want to report any security concerns
KO Guidebook은 보안과 관련된 어떠한 취약점이라도 제보하는 분께 보상을 해드립니다
Transliteração Guidebook-eun boangwa gwanlyeondoen eotteohan chwiyagjeom-ilado jebohaneun bunkke bosang-eul haedeulibnida
EN Exterior heating adds comfort and atmosphere to an outdoor space, but it also raises safety and environmental concerns
KO 실외 난방은 야외 공간에 편안함과 분위기를 더해주지만, 안전성과 환경적 우려를 불러일으킵니다
Transliteração sil-oe nanbang-eun yaoe gong-gan-e pyeon-anhamgwa bun-wigileul deohaejujiman, anjeonseong-gwa hwangyeongjeog ulyeoleul bulleoil-eukibnida
EN You can use it with B1X, the former B1, B2 and also with D1 and D2 without the modeling light heat restrictions that concerns other OCF Light Shaping Tools.
KO 다른 OCF 라이트 쉐이핑 툴에 영향을 미치는 모델링 라이트 사용 제한 없이 B1X와 이전 모델인 B1, B2 그리고 D1 및 D2와 함께 사용할 수도 있다는 뜻이죠.
Transliteração daleun OCF laiteu sweiping tul-e yeonghyang-eul michineun modelling laiteu sayong jehan eobs-i B1Xwa ijeon model-in B1, B2 geuligo D1 mich D2wa hamkke sayonghal sudo issdaneun tteus-ijyo.
| inglês | coreano |
|---|---|
| ocf | ocf |
EN While related to employee satisfaction, employee engagement primarily concerns itself with an employee’s productivity and focus in their work environment rather than only their happiness at work
KO 직원 참여는 직원 만족도와 관계가 있지만 주로 직원의 생산성에 관여하며 업무에서 느끼는 만족감뿐만 아니라 업무 환경에도 초점을 맞춥니다
Transliteração jig-won cham-yeoneun jig-won manjogdowa gwangyega issjiman julo jig-won-ui saengsanseong-e gwan-yeohamyeo eobmueseo neukkineun manjoggamppunman anila eobmu hwangyeong-edo chojeom-eul majchubnida
EN VDC technology allows stakeholders to identify and assess safety concerns before building begins to reduce hazards that lead to incidents onsite and minimize social and environmental impact.
KO VDC 기술을 통해 이해 관계자는 건축이 시작되기 전에 안전 관련 문제를 식별하고 평가하여 현장의 사고로 이어질 위험을 줄이고 사회적, 환경적 영향을 최소화할 수 있습니다.
Transliteração VDC gisul-eul tonghae ihae gwangyejaneun geonchug-i sijagdoegi jeon-e anjeon gwanlyeon munjeleul sigbyeolhago pyeong-gahayeo hyeonjang-ui sagolo ieojil wiheom-eul jul-igo sahoejeog, hwangyeongjeog yeonghyang-eul choesohwahal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
concerns compliance concerns technical concerns protection concerns express concerns concerns during concerns regarding privacy concerns report concerns despite concerns second concerns specific concerns growing concerns concerns related concerns before concerns by deploying disability accessibility concerns common concerns security concerns addressing concerns major concerns questions or concerns health concerns safety concerns environmental concerns integrity concerns mitigate security concerns raise concerns anonymously alleviate female concerns concerns seriously explore concerns concerns are quickly resolve any concerns data concerns international human rights concerns certain safety concerns resolve their concerns contractual concerns media concerns concerns about gathering rapidly address concerns concerns for pregnant concerns when providing mental health concerns concerns about a separation of concerns coronavirus concerns chose concerns about cybersecurity space concerns order
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe