Traduzir "combining industry leading security" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combining industry leading security" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de combining industry leading security

inglês
coreano

EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar

KO 소비자용 제품에서 Cognex 자동차 산업에서 Cognex 제품 산업에서 Cognex 식음료 산업에서 Cognex 제약 산업에서 Cognex 포장 산업에서 Cognex 로보틱스 분야에서 Cognex

Transliteração sobijayong jepum-eseoui Cognex jadongcha san-eob-eseoui Cognex jeonjajepum san-eob-eseoui Cognex sig-eumlyo san-eob-eseoui Cognex uilyo mich jeyag san-eob-eseoui Cognex pojang san-eob-eseoui Cognex lobotigseu bun-ya-eseoui Cognex

EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar

KO 소비자용 제품에서 Cognex 자동차 산업에서 Cognex 제품 산업에서 Cognex 식음료 산업에서 Cognex 제약 산업에서 Cognex 포장 산업에서 Cognex 로보틱스 분야에서 Cognex

Transliteração sobijayong jepum-eseoui Cognex jadongcha san-eob-eseoui Cognex jeonjajepum san-eob-eseoui Cognex sig-eumlyo san-eob-eseoui Cognex uilyo mich jeyag san-eob-eseoui Cognex pojang san-eob-eseoui Cognex lobotigseu bun-ya-eseoui Cognex

EN By combining industry-leading security and award-winning design, the company provides private, secure, and user-friendly password management to businesses and consumers globally

KO 당사는 업계 선두의 보안 기술과 입증된 디자인을 결합하여 프라버시와 보안 유지되고 사용하기 쉬운 비밀번호 관리 솔루션을 세계 기업과 소비자에게 제공합니다

Transliteração dangsaneun eobgye seonduui boan gisulgwa ibjeungdoen dijain-eul gyeolhabhayeo peulaibeosiwa boan-i yujidoego sayonghagi swiun bimilbeonho gwanli sollusyeon-eul jeon segye gieobgwa sobija-ege jegonghabnida

EN By combining industry-leading security and award-winning design, the company provides private, secure, and user-friendly password management to businesses and consumers globally

KO 당사는 업계 선두의 보안 기술과 입증된 디자인을 결합하여 프라버시와 보안 유지되고 사용하기 쉬운 비밀번호 관리 솔루션을 세계 기업과 소비자에게 제공합니다

Transliteração dangsaneun eobgye seonduui boan gisulgwa ibjeungdoen dijain-eul gyeolhabhayeo peulaibeosiwa boan-i yujidoego sayonghagi swiun bimilbeonho gwanli sollusyeon-eul jeon segye gieobgwa sobija-ege jegonghabnida

EN Ansys Fluent is the industry-leading fluid simulation software known for its advanced physics modeling capabilities and industry leading accuracy.

KO Ansys Fluent는 고급 물리 모델링 기능업계 최고 정확성으로 알려진 업계 최고 유체 시뮬레소프트웨어입니다.

Transliteração Ansys Fluentneun gogeub mulli modelling gineung-gwa eobgye choegoui jeonghwagseong-eulo allyeojin eobgye choegoui yuche simyulleisyeon sopeuteuweeoibnida.

EN Industry sector in which the outbreak occurred.Values include:Industry Sectors, as classified in the US Census Bureau 2012 Industry Code List. Each industry sector includes a number of individual industries.

KO 집단 발병 발생한 산업 부문.포함 치:미국 인구 조사국(Census Bureau) 2012년도 산업 코드 목록 분류에 따른 산업 부문. 산업 부문 별로 다 개별 산업을 포함합니다.

Transliteração jibdan balbyeong-i balsaenghan san-eob bumun.poham suchi:migug ingu josagug(Census Bureau) 2012nyeondo san-eob kodeu moglog bunlyue ttaleun san-eob bumun. san-eob bumun byeollo dasuui gaebyeol san-eob-eul pohamhabnida.

EN Census industry code for the individual industry in which the outbreak occurred.Values include:4-digit individual industry codes, as classified in the US Census Bureau 2012 Industry Code List.

KO 집단 발병 발생 개별 산업대한 인구 조사 산업 코드.포함된 치:미국 인구 조사국(Census Bureau) 2012년도 산업 코드 목록 분류에 따른 4자리 개별 산업 코드.

Transliteração jibdan balbyeong-i balsaenghan gaebyeol san-eob-e daehan ingu josa san-eob kodeu.pohamdoen suchi:migug ingu josagug(Census Bureau) 2012nyeondo san-eob kodeu moglog bunlyue ttaleun 4jali gaebyeol san-eob kodeu.

EN Make your supply chain unstoppable by combining leading digital solutions and trade consulting.

KO 선도적인 디지털 솔루션과 무역 컨설팅을 결합하여 공급망을 구축해보세요.

Transliteração seondojeog-in dijiteol sollusyeongwa muyeog keonseolting-eul gyeolhabhayeo gong-geubmang-eul guchughaeboseyo.

EN Insightful Science, a leading software provider serving the global life sciences community, announced today that it has entered into a transaction to acquire Dotmatics, an industry leading cloud-based scientific R&D data management platform.

KO Prism, Geneious 등으로 유명 생명 과학 분야 서비스 기업인 Insightful Science는 업계 최고의 클라우드 기반 과학 분야 연구개발 데관리 플랫폼인 Dotmatics하기로 했습니다.

Transliteração Prism, Geneious deung-eulo yumyeonghan saengmyeong gwahag bun-ya seobiseu gieob-in Insightful Scienceneun eobgye choegoui keullaudeu giban-ui gwahag bun-ya yeongugaebal deiteo gwanli peullaespom-in Dotmaticsleul insuhagilo haessseubnida.

EN CBRE was the leading global office sales as seller representative, with an industry-leading market share of 22.7%.

KO 오피스 매각 자문 부문 22.7%라는 업계 최고의 시장 점유율 기록

Transliteração opiseu maegag jamun bumun 22.7%laneun eobgye choegoui sijang jeom-yuyul gilog

EN Bring new capabilities to customers by combining deep industry insights and advanced technologies.

KO 깊은 업계 통찰과 고급 기술을 결합하여 고객에게 새로운 기능을 안겨주십시오.

Transliteração gip-eun eobgye tongchalgwa gogeub gisul-eul gyeolhabhayeo gogaeg-ege saeloun gineung-eul angyeojusibsio.

EN Copeland compressors are the leader in the commercial refrigeration industry, combining world-class efficiency and reliability.  

KO Copeland 압축기는 상업용 냉동/냉장 산업 선두 주자로써 세계적 효율성과 신뢰성을 갖추고 있습니다.

Transliteração Copeland abchuggineun sang-eob-yong naengdong/naengjang san-eob-ui seondu jujalosseo segyejeog sujun-ui hyoyulseong-gwa sinloeseong-eul gajchugo issseubnida.

EN We believe that sharing knowledge, discussions from different perspectives, and combining different strengths is key to the success of our industry.

KO 당사는 지식을 공유하고 다양한 관점에서 토론하며 서로 다른 강점을 결합하는이 업계 성공을 위해 중요하다고 믿습니다.

Transliteração dangsaneun jisig-eul gong-yuhago dayanghan gwanjeom-eseo tolonhamyeo seolo daleun gangjeom-eul gyeolhabhaneun geos-i eobgyeui seong-gong-eul wihae jung-yohadago midseubnida.

EN Combining the movie industry’s popular PAR (parabolic) reflector with the unique zoom features of the classic Zoom Reflector, the Cine Reflector is one of our most versatile light modifiers

KO 영화 업계에서 인기 있는 파라볼릭(PAR) 리플렉터와 형적인 Zoom Reflector 독특기능을 결합 Cine 리플렉터는 Profoto가 선보인 가장 다재다능 빛 조절 장치 가운 하나입니다

Transliteração yeonghwa eobgyeeseo ingi issneun palabollig(PAR) lipeullegteowa jeonhyeongjeog-in Zoom Reflectorui dogteughan jum gineung-eul gyeolhabhan Cine lipeullegteoneun Profotoga seonboin gajang dajaedaneunghan bich jojeol jangchi gaunde hanaibnida

EN Combining the movie industry’s popular PAR (parabolic) reflector with the unique zoom features of the classic Zoom Reflector, the Cine Reflector is one of our most versatile light modifiers.

KO 영화 업계에서 인기 있는 파라볼릭(PAR) 리플렉터와 형적인 Zoom Reflector 독특기능을 결합 Cine 리플렉터는 Profoto가 선보인 가장 다재다능 빛 조절 장치 가운 하나입니다.

Transliteração yeonghwa eobgyeeseo ingi issneun palabollig(PAR) lipeullegteowa jeonhyeongjeog-in Zoom Reflectorui dogteughan jum gineung-eul gyeolhabhan Cine lipeullegteoneun Profotoga seonboin gajang dajaedaneunghan bich jojeol jangchi gaunde hanaibnida.

EN The data security requirements of PSD2 are still evolving and are expected to call for a suite of industry best-practice solutions combining better security with high user satisfaction levels.

KO PSD2의 데보안 요구 사항은 여히 진화하고 있으며 나은 보안높은 사용자 만족도 준을 결합한 업계 모범 사례 솔루션 제품군을 요구할 것으로 예상됩니다.

Transliteração PSD2ui deiteo boan yogu sahang-eun yeojeonhi jinhwahago iss-eumyeo deo na-eun boangwa nop-eun sayongja manjogdo sujun-eul gyeolhabhan eobgye mobeom salye sollusyeon jepumgun-eul yoguhal geos-eulo yesangdoebnida.

EN We believe that sharing knowledge, discussions from different perspectives, and combining different strengths is key to the success of our industry.

KO 당사는 지식을 공유하고 다양한 관점에서 토론하며 서로 다른 강점을 결합하는이 업계 성공을 위해 중요하다고 믿습니다.

Transliteração dangsaneun jisig-eul gong-yuhago dayanghan gwanjeom-eseo tolonhamyeo seolo daleun gangjeom-eul gyeolhabhaneun geos-i eobgyeui seong-gong-eul wihae jung-yohadago midseubnida.

EN Copeland compressors are the leader in the commercial refrigeration industry, combining world-class efficiency and reliability.  

KO 코플랜드 압축기는 상업용 냉동/냉장 산업 선두 주자로써 세계적 효율성과 신뢰성을 갖추고 있습니다.

Transliteração kopeullaendeu abchuggineun sang-eob-yong naengdong/naengjang san-eob-ui seondu jujalosseo segyejeog sujun-ui hyoyulseong-gwa sinloeseong-eul gajchugo issseubnida.

EN By combining our global payment network with industry experience and innovation, Flywire is the Trusted Choice of students, institutions, agents, and partners worldwide.

KO 글로벌 결제 네트워크와 업계 경험, 혁신을 결합 Flywire는 세계 학생, 기관, 에트, 파트너들이 신뢰하는 선택입니다.

Transliteração geullobeol gyeolje neteuwokeuwa eobgye gyeongheom, hyeogsin-eul gyeolhabhan Flywireneun jeon segye hagsaeng, gigwan, eijeonteu, pateuneodeul-i sinloehaneun seontaeg-ibnida.

EN By combining solution innovation and our proven global payment network with industry experience, Flywire is the Trusted Choice of thousands of education agents worldwide.

KO <b>솔루션 혁신</b>과 저희 입증된 <b>글로벌 결제 네트워크</b>에 <b>업계 경험</b>을 결합 Flywire는 세계 천 명의 교육트가 신뢰하는 선택입니다.

Transliteração <b>sollusyeon hyeogsin</b>gwa jeohuiui ibjeungdoen <b>geullobeol gyeolje neteuwokeu</b>e <b>eobgye gyeongheom</b>eul gyeolhabhan Flywireneun jeon segye sucheon myeong-ui gyoyug eijeonteuga sinloehaneun seontaeg-ibnida.

EN Industry-Best Solutions Backed by Industry-Leading Expertise

KO 최고 수의 전문성을 기본으로 하는 업계 최고 솔루션

Transliteração choego sujun-ui jeonmunseong-eul gibon-eulo haneun eobgye choegoui sollusyeon

EN Command Alkon delivers technology solutions for the global heavy construction industry. The 45 year old company is an innovator in the industry and creates leading-edge software and automation systems for customers across the world.

KO Command Alkon은 글로벌 중장비 건설 회사기술 솔루션을 제공합니다. 45주년을 맞은 이 회사업계 혁신업체며, 세계 고객을 위해 첨단 소프트웨어 및 자동화 시스템을 구축하였습니다.

Transliteração Command Alkon-eun geullobeol jungjangbi geonseol hoesa-e gisul sollusyeon-eul jegonghabnida. 45junyeon-eul maj-eun i hoesaneun eobgyeui hyeogsin-eobcheimyeo, jeon segye gogaeg-eul wihae cheomdan sopeuteuweeo mich jadonghwa siseutem-eul guchughayeossseubnida.

EN We provide industry-leading projections and analyses of the latest trends in the mobile industry.

KO 모바일 산업 최신 동향에 대한 업계 최고 분석 예측을 보실 있습니다.

Transliteração mobail san-eob-ui choesin donghyang-e daehan eobgye choegoui bunseog mich yecheug-eul bosil su issseubnida.

EN Ansys provides industry-leading tools designed to empower educators, making it possible to provide a hands-on education to students and give them a competitive edge as they enter their industry.

KO Ansys는 교육위해 설계업계 최고 툴을 통하여 학생들에게 실무 교육제공하고, 학생들 기업에 취업함에 있어서도 경쟁력을 갖출 있도록 합니다.

Transliteração Ansysneun gyoyug-eul wihae seolgyedoen eobgye choegoui tul-eul tonghayeo hagsaengdeul-ege silmu gyoyug-eul jegonghago, hagsaengdeul-i gieob-e chwieobham-e iss-eoseodo gyeongjaenglyeog-eul gajchul su issdolog habnida.

EN We are leading the 4th industrial revolution and the 5G era through continuous innovation and development based on our leading technological capabilities.

KO 세계 최고의 기술력으로 지속적인 혁신과 개발통해 4차 산업혁명과 5G 시대 주도해 나갑니다.

Transliteração segye choegoui gisullyeog-eulo jisogjeog-in hyeogsingwa gaebal-eul tonghae 4cha san-eobhyeogmyeong-gwa 5G sidaeleul judohae nagabnida.

EN A leading provider of information technology, consulting, and business process outsourcing services, dedicated to helping the world’s leading companies build stronger businesses.

KO Comma사는 우수한 비즈니스, 기술 및 데터 변경 관리 이니셔티브를 제공합니다.

Transliteração Commasaneun usuhan bijeuniseu, gisul mich deiteo byeongyeong gwanli inisyeotibeuleul jegonghabnida.

EN Speaker – A leading expert on motivational skills; Senior expert in skills training for businesses. Not only trained by Taiwanese and Malaysian experts, he is also led by Toyokazu, a leading Japanese psychologist.

KO 스피커 ? 동기 부여 기술대한 선도적 인 문가; 기업 기술 교육의 수문가.

Transliteração seupikeo ? dong-gi buyeo gisul-e daehan seondojeog in jeonmunga; gieob gisul gyoyug-ui suseog jeonmunga.

EN Speaker – A leading expert on motivational skills; Senior expert in skills training for businesses. Not only trained by Taiwanese and Malaysian experts, he is also led by Toyokazu, a leading Japanese psychologist.

KO 스피커 ? 동기 부여 기술대한 선도적 인 문가; 기업 기술 교육의 수문가.

Transliteração seupikeo ? dong-gi buyeo gisul-e daehan seondojeog in jeonmunga; gieob gisul gyoyug-ui suseog jeonmunga.

EN Ebook platform combining world-class content with social and community features.

KO 세계적 콘텐츠와 소셜 커뮤니티 기능을 결합한 전자책 플랫폼입니다.

Transliteração segyejeog sujun-ui kontencheuwa sosyeol mich keomyuniti gineung-eul gyeolhabhan jeonjachaeg peullaespom-ibnida.

EN Connecting to and combining data are easy enough for database novices to achieve.

KO 터베 처음 사용하는 사람도 쉽게 연결하고 결합할 있습니다.

Transliteração deiteobeiseuleul cheoeum sayonghaneun salamdo deiteoleul swibge yeongyeolhago gyeolhabhal su issseubnida.

EN Combining the diversity of a major city with the freedom of a provincial centre, Palmerston North offers a good selection of shops, boutiques and cafes

KO 주요 도시 다양성과 지방 대도시 자유스러움 결합된 파머스턴노스에는 다양한 상점과 부티크, 리고 카페가 있다

Transliteração juyo dosiui dayangseong-gwa jibang daedosiui jayuseuleoum-i gyeolhabdoen pameoseuteonnoseueneun dayanghan sangjeomgwa butikeu, geuligo kapega issda

EN Save time and money by combining course and exam offerings

KO 교육 과정과 시험 번들로 제공되므로 시간 비용 절약 가능

Transliteração gyoyug gwajeong-gwa siheom-i beondeullo jegongdoemeulo sigan mich biyong jeol-yag ganeung

EN Random passwords might contain a jumble of unrelated characters, but combining unrelated words also works

KO 무작위 비밀번호에는 관련 없는 글자들 마구 섞여 있을 있지만, 관련 없는 단어들을 조합해도 효과가 있습니다

Transliteração mujag-wi bimilbeonho-eneun gwanlyeonseong-i eobsneun geuljadeul-i magu seokk-yeo iss-eul su issjiman, gwanlyeonseong-i eobsneun dan-eodeul-eul johabhaedo hyogwaga issseubnida

EN Get a complete picture by combining key metrics from mobile and browser apps with supporting services, data stores, and hosts.

KO 모바일 브라우저 앱의 주요 지표와 지원 서비스, 터 스토어 호스트 결합하여 완한 이미지 확보할 있습니다.

Transliteração mobail mich beulaujeo aeb-ui juyo jipyowa jiwon seobiseu, deiteo seuto-eo mich hoseuteuleul gyeolhabhayeo wanjeonhan imijileul hwagbohal su issseubnida.

EN The company’s mobility software is transforming the way businesses move their teams by combining clients’ prefered ride-hailing apps and car services onto a single SaaS platform

KO 기업 모빌리티 소프트웨어는 고객들 선호하는 차량 호출 앱과 자동차 서비스들을 단일 SaaS 플랫폼에 결합하여, 기업 팀원들을 하는 방식을 변화시키고 있습니다

Transliteração i gieob-ui mobilliti sopeuteuweeoneun gogaegdeul-i seonhohaneun chalyang hochul aebgwa jadongcha seobiseudeul-eul dan-ilhan SaaS peullaespom-e gyeolhabhayeo, gieob-i tim-wondeul-eul idonghaneun bangsig-eul byeonhwasikigo issseubnida

inglês coreano
saas saas

EN OCI provides real-time elasticity for enterprise applications by combining Oracle's autonomous services, integrated security, and serverless compute.

KO OCI는 Oracle 자율 서비스, 통합 보안 및 서버리스 컴퓨팅을 결합하여 엔터프라애플리케이션에 실시간 탄력성을 제공합니다.

Transliteração OCIneun Oracle-ui jayul seobiseu, tonghab boan mich seobeoliseu keompyuting-eul gyeolhabhayeo enteopeulaijeu aepeullikeisyeon-e silsigan tanlyeogseong-eul jegonghabnida.

inglês coreano
oci oci

EN The curvy road will lead you through a poetic and impressive tour, combining long, white sandy beaches, beautiful bays and various plantations

KO 매력적인 길은 긴 백사장과 아름다운 만, 다양한 농장들 자리잡고 있어 시적고 인상적인 여행을 할 있도록 안내합니다

Transliteração maelyeogjeog-in gil-eun gin baegsajang-gwa aleumdaun man, dayanghan nongjangdeul-i jalijabgo iss-eo sijeog-igo insangjeog-in yeohaeng-eul hal su issdolog annaehabnida

EN Instead of investing time and resources, going through each one separately, then combining and tying them in together, an API could almost instantly do it for you

KO 시간과 자원을 투자하는 대신 각각 별도로 각각을 통과 다음, 함께 그들을 결합하고 묶는 대신 API는 거 즉시 당신을 위해 그것을 할 있습니다

Transliteração sigangwa jawon-eul tujahaneun daesin gaggag byeoldolo gaggag-eul tong-gwa han da-eum, hamkke geudeul-eul gyeolhabhago mukkneun daesin APIneun geoui jeugsi dangsin-eul wihae geugeos-eul hal su issseubnida

inglês coreano
api api

EN Combining artificial intelligence (AI) with In-Sight or VisionPro software, it automates and scales complex and challenging inspection applications.

KO In-Sight 또는 VisionPro 소프트웨어와 인공지능(AI)을 결합함으로써 복잡하고 난높은 검사 애플리케이션을 자동화하고 규모 결정합니다.

Transliteração In-Sight ttoneun VisionPro sopeuteuweeowa ingongjineung(AI)eul gyeolhabham-eulosseo bogjabhago nan-ido nop-eun geomsa aepeullikeisyeon-eul jadonghwahago gyumoleul gyeoljeonghabnida.

EN Collecting, combining, cleaning and categorising data from 70 million unique customers – ranging from small businesses to large financial institutions – is a painstaking and expensive process

KO 소규모 비즈니스에서 대형 금융 기관에 르기까지 7,000만에 르는 각각 고객으로부터 를 수집하여 결합하고 정리 후 분류하는 일은 힘 들고 비용도 많 필요 과정입니다

Transliteração sogyumo bijeuniseueseo daehyeong geum-yung gigwan-e ileugikkaji 7,000man-e ileuneun gaggag-ui gogaeg-eulobuteo deiteoleul sujibhayeo gyeolhabhago jeonglihan hu bunlyuhaneun il-eun him-i deulgo biyongdo manh-i pil-yohan gwajeong-ibnida

EN Discover the benefits of combining Excel’s data collection with Tableau’s intuitive, analytical power.

KO Excel의 데기능과 Tableau 직관적 분석 능력을 결합하여 얻는 점을 발견하십시오.

Transliteração Excel-ui deiteo sujib gineung-gwa Tableauui jiggwanjeog bunseog neunglyeog-eul gyeolhabhayeo eodneun ijeom-eul balgyeonhasibsio.

EN Combining data and interpreting it in a clever way.

KO 결합하여 현명 방식으로 해석합니다.

Transliteração deiteoleul gyeolhabhayeo hyeonmyeonghan bangsig-eulo haeseoghabnida.

EN “Now we can visualize exactly where the shipment is on a map. We're combining our crew data, all of our accounting, and asset cost information to easily provide an overall picture of the shipment as a whole.”

KO ?제는 배송 물품 정확히 어디에 있는지 지도에서 시각화할 있습니다.승무원 터, 모든 회계 자산 비용 정보 결합하여 체 선적에 대한 포괄적인 림을 쉽게 제공합니다.?

Transliteração ?ijeneun baesong mulpum-i jeonghwaghi eodie issneunji jido-eseo sigaghwahal su issseubnida.seungmuwon deiteo, modeun hoegye mich jasan biyong jeongboleul gyeolhabhayeo jeonche seonjeog-e daehan pogwaljeog-in geulim-eul swibge jegonghabnida.?

EN Gain critical insights into city operations - from public safety, traffic management, street-level lighting, environmental sensors and more - by combining Axis’s expertise in network solutions with video, audio, access control and sensors.

KO Axis의 전문적 네트워크 솔루션 기술과 비디오, 오디오, 접근 제어 및 센서 조합하여 공공 안, 교통 관리, 가로등, 환경 센서 등 도시 운영 분야에 대한 중요 통찰을 얻으십시오.

Transliteração Axis-ui jeonmunjeog neteuwokeu sollusyeon gisulgwa bidio, odio, jeobgeun jeeo mich senseoleul johabhayeo gong-gong anjeon, gyotong gwanli, galodeung, hwangyeong senseo deung-ui dosi un-yeong bun-ya-e daehan jung-yohan tongchal-eul eod-eusibsio.

EN Axis constantly looks to build more intelligence into is solutions, combining the best of technology and human imagination to improve performance and enhance benefits

KO Axis는 성능을 개선하고 장점을 향상시키기 위한 최고의 기술과 인간 상상력을 조합하여, 더 많은 지능형 기술을 솔루션에 통합하기 위해 지속적으로 노력하고 있습니다

Transliteração Axisneun seongneung-eul gaeseonhago jangjeom-eul hyangsangsikigi wihan choegoui gisulgwa ingan-ui sangsanglyeog-eul johabhayeo, deo manh-eun jineunghyeong gisul-eul sollusyeon-e tonghabhagi wihae jisogjeog-eulo nolyeoghago issseubnida

EN By combining the real and the digital worlds, Siemens empowers its customers to transform their industries and markets, helping them to transform the everyday for billions of people.

KO 지멘스는 현실과 디지털 세계 결합함으로써 고객들이 산업시장 그리고 나아가 세상을 혁신할 있도록 지원합니다.

Transliteração jimenseuneun hyeonsilgwa dijiteol segyeleul gyeolhabham-eulosseo gogaegdeul-i san-eobgwa sijang geuligo deo naaga sesang-eul hyeogsinhal su issdolog jiwonhabnida.

EN Easily combining data from multiple, disparate sources into a virtual data layer

KO 서로 다른 여러 소스의 데 가상 터 계층으로 쉽게 결합

Transliteração seolo daleun yeoleo soseuui deiteoleul gasang deiteo gyecheung-eulo swibge gyeolhab

EN However, spreadsheet software eventually runs out of gas, either in collaborating, sharing, combining disparate data sets, performing advanced analytics, or executing repeatable workflows.

KO 러나 스프레드 시트 소프트웨어는 결국 협업, 공유, 기종 터 세트 결합, 고급 분석 또는 반복 가능 워크 플로우 실행에서 진척 잘 안됩니다.

Transliteração geuleona seupeuledeu siteu sopeuteuweeoneun gyeolgug hyeob-eob, gong-yu, igijong deiteo seteu gyeolhab, gogeub bunseog suhaeng ttoneun banbog ganeunghan wokeu peullou silhaeng-eseo jincheog-i jal andoebnida.

EN Shadow maps work by combining the techniques from all the prerequisite articles above.

KO 쉐도우 맵은 사지식에서 언급한 모든 기술사용하여 동작합니다.

Transliteração swedou maeb-eun sajeonjisig-eseo eongeubhan modeun gisul-eul sayonghayeo dongjaghabnida.

EN The sport was developed further by Katherine Curtis, who had the idea of combining water acrobatics with music

KO 아티스틱 스위밍은 중 곡예와 음악을 결합다는 아디어를 통해 캐서린 커티스가 시켰습니다

Transliteração atiseutig seuwiming-eun sujung gog-yewa eum-ag-eul gyeolhabhandaneun aidieoleul tonghae kaeseolin keotiseuga deo baljeonsikyeossseubnida

Mostrando 50 de 50 traduções