Traduzir "collect timing metrics" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "collect timing metrics" de inglês para coreano

Traduções de collect timing metrics

"collect timing metrics" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

collect 데이터 모든 수집 어떻게
timing 타이밍
metrics 데이터 데이터베이스 로그 메트릭 분석 시간 지표 측정

Tradução de inglês para coreano de collect timing metrics

inglês
coreano

EN WebPageTest is a web performance tool that uses real browsers to access web pages and collect timing metrics

KO WebPageTest는 실제 브라우저를 사용하여 웹페이지에 액세스하고 타이밍 측정항목을 수집하는 웹 성능 도구입니다

Transliteração WebPageTestneun silje beulaujeoleul sayonghayeo webpeijie aegseseuhago taiming cheugjeonghangmog-eul sujibhaneun web seongneung dogu-ibnida

EN Take advantage of 2.5 GHz timing capture with up to 128 M sample memory, up to 1.4 GHz trigger sequencer for state and timing capture, and both single-ended and differential logic analyzer probing options.

KO 싱글 엔드 및 차동 프로빙 옵션이 있는 스테이트 및 타이밍 캡처를 위해 최대 128M 샘플 메모리, 최대 1.4GHz 트리거 시퀀서로 2.5GHz 타이밍 캡처를 활용하십시오.

Transliteração sing-geul endeu mich chadong peulobing obsyeon-i issneun seuteiteu mich taiming kaebcheoleul wihae choedae 128M saempeul memoli, choedae 1.4GHz teuligeo sikwonseolo 2.5GHz taiming kaebcheoleul hwal-yonghasibsio.

EN The Navigation Timing API is similar to the Resource Timing API, but it reports only navigation requests

KO 탐색 타이밍 API는 리소스 타이밍 API와 유사하지만 탐색 요청만 보고합니다

Transliteração tamsaeg taiming APIneun lisoseu taiming APIwa yusahajiman tamsaeg yocheongman bogohabnida

inglês coreano
api api

EN To specify server timing data in your responses, you can use the Server-Timing response header. Here's an example.

KO 응답에 서버 타이밍 데이터를 지정하려면 Server-Timing 응답 헤를 사용할 수 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

Transliteração eungdab-e seobeo taiming deiteoleul jijeonghalyeomyeon Server-Timing eungdab hedeoleul sayonghal su issseubnida. yeleul deulmyeon da-eumgwa gatseubnida.

EN Then, from your pages, you can read this data on both resource or navigation entries from the Resource Timing and Navigation Timing APIs.

KO 그런 다음, 페이지에서 리소스 타이밍 및 탐색 타이밍 API를 통해 resource 또는 navigation 항목 모두에서 이 이터를 읽을 수 있습니다.

Transliteração geuleon da-eum, peijieseo lisoseu taiming mich tamsaeg taiming APIleul tonghae resource ttoneun navigation hangmog modueseo i deiteoleul ilg-eul su issseubnida.

inglês coreano
apis api

EN Ansys Path FX provides a variation-aware static timing analysis of critical paths to SPICE accuracy across all voltages with just a single timing library file.

KO Ansys Path FX는 단 하나의 타이밍 라이브러리 파일만으로 모든 전압에서 SPICE 정확도에 대한 중요 경로의 변동 인식 정적 타이밍 분석을 제공합니다.

Transliteração Ansys Path FXneun dan hanaui taiming laibeuleoli pailman-eulo modeun jeon-ab-eseo SPICE jeonghwagdo-e daehan jung-yo gyeongloui byeondong insig jeongjeog taiming bunseog-eul jegonghabnida.

EN 2 metrics (Revenue, Number of Orders) x 110 products x 50 regions x 5 user age groups = 55,000 metrics. Based on the tiered pricing calculation described below, 55,000 metrics per month is billed at $9,750 per month.

KO 2개 지표(매출, 주문 수) x 110개 제품 x 50개 지역 x 5개 사용자 연령 그룹= 55,000개 지표 아래에 설명된 계층형 요금 계산에 따라 월 55,000개 지표에 대한 요금은 9,750 USD/월로 청구됩니다.

Transliteração 2gae jipyo(maechul, jumun su) x 110gae jepum x 50gae jiyeog x 5gae sayongja yeonlyeong geulub= 55,000gae jipyo alaee seolmyeongdoen gyecheunghyeong yogeum gyesan-e ttala wol 55,000gae jipyoe daehan yogeum-eun 9,750 USD/wollo cheong-gudoebnida.

EN We have many customers who send us a combination of typical system metrics, application metrics (standard and custom) and even custom business metrics

KO 많은 고객이 일반적인 시스템 측정지표, 애플리케이션 측정지표(표준 및 사용자 지정), 사용자 지정 비즈니스 측정지표까지 조합하여 보내줍니다

Transliteração manh-eun gogaeg-i ilbanjeog-in siseutem cheugjeongjipyo, aepeullikeisyeon cheugjeongjipyo(pyojun mich sayongja jijeong), sayongja jijeong bijeuniseu cheugjeongjipyokkaji johabhayeo bonaejubnida

EN DPM’s MySQL monitoring tools collect exposed MySQL database performance metrics and organize them into preconfigured dashboards designed to get you monitoring the most important metrics right out of the box

KO DPM의 MySQL 모니터링 도구는 노출된 MySQL 이터베이스 성능 메트릭수집하여 가장 중요한 메트릭을 즉시 모니터링할 수 있도록 설계된, 사전 구성된 대시보드로 구성합니다

Transliteração DPMui MySQL moniteoling doguneun nochuldoen MySQL deiteobeiseu seongneung meteulig-eul sujibhayeo gajang jung-yohan meteulig-eul jeugsi moniteolinghal su issdolog seolgyedoen, sajeon guseongdoen daesibodeulo guseonghabnida

inglês coreano
mysql mysql

EN This is possible using the Element Timing API, as described in the article on custom metrics.

KO 이런 경우에는 사용자 지정 메트릭에 대한 문서에 설명되어 있는 것처럼 Element Timing API를 사용합니다.

Transliteração ileon gyeong-ueneun sayongja jijeong meteulig-e daehan munseoe seolmyeongdoeeo issneun geoscheoleom Element Timing APIleul sayonghabnida.

inglês coreano
api api

EN The User Timing API is your general purpose measurement API for time-based metrics. It allows you to arbitrarily mark points in time and then later measure the duration between those marks.

KO 사용자 타이밍 API는 시간 기반 메트릭을 위한 범용 측정 API입니다. 이를 통해 임의의 시점을 표시한 다음 나중에 해당 표시 사이의 기간을 측정할 수 있습니다.

Transliteração sayongja taiming APIneun sigan giban meteulig-eul wihan beom-yong cheugjeong APIibnida. ileul tonghae im-uiui sijeom-eul pyosihan da-eum najung-e haedang pyosi saiui gigan-eul cheugjeonghal su issseubnida.

inglês coreano
api api

EN For developers who use third-party analytics providers, the Server Timing API is the only way to correlate server performance data with other business metrics that these analytics tools may be measuring.

KO 타사 분석 제공자를 사용하는 개발자의 경우, 서버 타이밍 API는 서버 성능 이터를 이러한 분석 도구가 측정할 수 있는 다른 비즈니스 메트릭과 상관시킬 수 있는 유일한 방법입니다.

Transliteração tasa bunseog jegongjaleul sayonghaneun gaebaljaui gyeong-u, seobeo taiming APIneun seobeo seongneung deiteoleul ileohan bunseog doguga cheugjeonghal su issneun daleun bijeuniseu meteuliggwa sang-gwansikil su issneun yuilhan bangbeob-ibnida.

inglês coreano
api api

EN Both vector and vectorless activity inputs are supported with advanced analytic capabilities that determine the timing impact of voltage variability (with Ansys Path FX™) as well as metrics that evaluate the robustness of power distribution networks.

KO 벡터 및 벡터리스 모드를 지원하는 Ansys Path FX™를 통해 전압 변동성의 타이밍 영향을 결정하는 고급 분석 기능과 전력 분배 네트워크의 견고성을 평가하는 메트릭을 통해 지원됩니다.

Transliteração begteo mich begteoliseu modeuleul jiwonhaneun Ansys Path FX™leul tonghae jeon-ab byeondongseong-ui taiming yeonghyang-eul gyeoljeonghaneun gogeub bunseog gineung-gwa jeonlyeog bunbae neteuwokeuui gyeongoseong-eul pyeong-gahaneun meteulig-eul tonghae jiwondoebnida.

EN Use Amazon CloudWatch to collect and track metrics, collect and monitor log files, set alarms, and automatically react to changes across your running services and AWS resources

KO Amazon CloudWatch를 사용하여 지표수집 및 추적하고, 로그 파일을 수집 및 모니터링하고, 경보를 설정하고, 실행 중인 서비스 및 AWS 리소스의 변경에 자동으로 대응할 수 있습니다

Transliteração Amazon CloudWatchleul sayonghayeo jipyoleul sujib mich chujeoghago, logeu pail-eul sujib mich moniteolinghago, gyeongboleul seoljeonghago, silhaeng jung-in seobiseu mich AWS lisoseuui byeongyeong-e jadong-eulo daeeunghal su issseubnida

inglês coreano
amazon amazon
aws aws

EN "Browser Insights gives us both request-level metrics (such as TTFB) as well as page-level metrics (such as page load time)

KO "Browser Insights는 요청 수준 지표(예: TTFB)는 물론 페이지 수준 지표(예: 페이지 로드 시간)를 제공합니다

Transliteração "Browser Insightsneun yocheong sujun jipyo(ye: TTFB)neun mullon peiji sujun jipyo(ye: peiji lodeu sigan)leul jegonghabnida

EN This allows you to track thousands of distinct metrics about your applications, databases, and infrastructure and to organize and filter those metrics, so they can be examined and analyzed

KO 이를 통해 애플리케이션, 이터베이스 및 인프라에 대한 수천 개의 고유한 메트릭을 추적하고, 이러한 메트릭을 구성 및 필터링하여 검사 및 분석할 수 있습니다

Transliteração ileul tonghae aepeullikeisyeon, deiteobeiseu mich inpeula-e daehan sucheon gaeui goyuhan meteulig-eul chujeoghago, ileohan meteulig-eul guseong mich pilteolinghayeo geomsa mich bunseoghal su issseubnida

EN Use VMAN to mix and match different metrics from your system and other sources with PerfStack™ to create a virtualization monitoring experience and prioritize the metrics you need

KO VMAN을 사용하여 시스템 및 기타 소스의 다양한 메트릭을 PerfStack™과 믹스 앤 매치시켜, 가상화 모니터링 경험을 생성하고 필요한 메트릭의 우선순위를 정하십시오

Transliteração VMANeul sayonghayeo siseutem mich gita soseuui dayanghan meteulig-eul PerfStack™gwa migseu aen maechisikyeo, gasanghwa moniteoling gyeongheom-eul saengseonghago pil-yohan meteulig-ui useonsun-wileul jeonghasibsio

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

KO 포괄적 가상화 모니터링에 있어 가장 중요한 메트릭에 중점을 두십시오. 포괄적 가상화 모니터링에 있어 가장 중요한 메트릭에 중점을 두십시오.

Transliteração pogwaljeog gasanghwa moniteoling-e iss-eo gajang jung-yohan meteulig-e jungjeom-eul dusibsio. pogwaljeog gasanghwa moniteoling-e iss-eo gajang jung-yohan meteulig-e jungjeom-eul dusibsio.

EN Visit Troubleshooting CloudWatch metrics to learn more. Standard charges for AWS Lambda apply to use Lambda’s built-in metrics.

KO 자세한 내용은 CloudWatch 지표 문제 해결 섹션을 참조하십시오. Lambda의 내장된 지표를 사용하는 경우, AWS Lambda 표준 요금이 부과됩니다.

Transliteração jasehan naeyong-eun CloudWatch jipyo munje haegyeol segsyeon-eul chamjohasibsio. Lambdaui naejangdoen jipyoleul sayonghaneun gyeong-u, AWS Lambda pyojun yogeum-i bugwadoebnida.

inglês coreano
aws aws
lambda lambda

EN Use the familiar, flexible Prometheus query language (PromQL) to filter, aggregate, and alarm on metrics, and quickly gain performance visibility for large volumes of metrics labels

KO 익숙하고 유연한 Prometheus 쿼리 언어(PromQL)를 사용하여 지표를 필터링하고 집계하며 알리고, 대량의 지표 레이블에 대한 성능 가시성을 신속하게 확보할 수 있습니다

Transliteração igsughago yuyeonhan Prometheus kwoli eon-eo(PromQL)leul sayonghayeo jipyoleul pilteolinghago jibgyehamyeo alligo, daelyang-ui jipyo leibeul-e daehan seongneung gasiseong-eul sinsoghage hwagbohal su issseubnida

EN Provides fast access to standard and SCOR-based metrics, split across operational and business level reporting metrics

KO 운영 및 비즈니스 수준 보고 메트릭으로 분할된 표준 및 SCOR 기반 메트릭에 대한 빠른 액세스를 제공합니다

Transliteração un-yeong mich bijeuniseu sujun bogo meteulig-eulo bunhaldoen pyojun mich SCOR giban meteulig-e daehan ppaleun aegseseuleul jegonghabnida

EN Offers insights into business metrics and KPIs as well as buy- and sell-side operational metrics and performance in a single platform

KO 단일 플랫폼에서 비즈니스 메트릭 및 KPI, 구매 및 판매 측 운영 메트릭 및 성능에 대한 통찰력을 제공합니다

Transliteração dan-il peullaespom-eseo bijeuniseu meteulig mich KPI, gumae mich panmae cheug un-yeong meteulig mich seongneung-e daehan tongchallyeog-eul jegonghabnida

EN Visit Troubleshooting CloudWatch metrics to learn more. Standard charges for AWS Lambda apply to use Lambda’s built-in metrics.

KO 자세한 내용은 CloudWatch 지표 문제 해결 섹션을 참조하십시오. Lambda의 내장된 지표를 사용하는 경우, AWS Lambda 표준 요금이 부과됩니다.

Transliteração jasehan naeyong-eun CloudWatch jipyo munje haegyeol segsyeon-eul chamjohasibsio. Lambdaui naejangdoen jipyoleul sayonghaneun gyeong-u, AWS Lambda pyojun yogeum-i bugwadoebnida.

inglês coreano
aws aws
lambda lambda

EN There's a lot of value in having user-centric metrics that you can measure, universally, on any given website. These metrics allow you to:

KO 주어진 웹 사이트에서 보편적으로 측정할 수 있는 사용자 중심 메트릭을 확보하면 많은 가치를 누릴 수 있습니다. 이러한 메트릭을 통해 다음을 수행할 수 있습니다.

Transliteração jueojin web saiteueseo bopyeonjeog-eulo cheugjeonghal su issneun sayongja jungsim meteulig-eul hwagbohamyeon manh-eun gachileul nulil su issseubnida. ileohan meteulig-eul tonghae da-eum-eul suhaenghal su issseubnida.

EN Universal metrics offer a good baseline, but in many cases you need to measure more than just these metrics in order to capture the full experience for your particular site.

KO 범용 메트릭이 좋은 기준을 제공하기는 하지만, 많은 경우에 특정 사이트에 대한 전반적인 경험을 파악하려면 이러한 메트릭 이외에 많은 메트릭측정할 필요가 있습니다.

Transliteração beom-yong meteulig-i joh-eun gijun-eul jegonghagineun hajiman, manh-eun gyeong-ue teugjeong saiteue daehan jeonbanjeog-in gyeongheom-eul paaghalyeomyeon ileohan meteulig ioee deo manh-eun meteulig-eul cheugjeonghal pil-yoga issseubnida.

EN It provides comprehensive infrastructure metrics at up to 1 second resolution, with extra capacity for application and custom metrics

KO 애플리케이션 및 맞춤형 측정지표를 위한 추가 용량과 함께 최대 1초 단위로 포괄적인 인프라 측정지표를 제공합니다

Transliteração aepeullikeisyeon mich majchumhyeong cheugjeongjipyoleul wihan chuga yonglyang-gwa hamkke choedae 1cho dan-wilo pogwaljeog-in inpeula cheugjeongjipyoleul jegonghabnida

EN Standard metrics and custom metrics are the same price

KO 표준 측정지표와 사용자 지정 측정지표의 가격은 동일합니다

Transliteração pyojun cheugjeongjipyowa sayongja jijeong cheugjeongjipyoui gagyeog-eun dong-ilhabnida

EN Key metrics such as resource usage, post-incident analysis, on-call analytics, and DevOps metrics help you gain insight into areas of success and opportunities for improvement.

KO 리소스 사용량, 인시던트 후 분석, 대기 중 담당자 및 DevOps와 같은 주요 지표를 통해 성공의 영역과 개선할 기회에 대한 인사이트를 얻을 수 있습니다.

Transliteração lisoseu sayonglyang, insideonteu hu bunseog, daegi jung damdangja mich DevOpswa gat-eun juyo jipyoleul tonghae seong-gong-ui yeong-yeoggwa gaeseonhal gihoee daehan insaiteuleul eod-eul su issseubnida.

EN Collect, explore, and alert on all your metrics, events, logs, and traces from any source in an open and unified telemetry database

KO 모든 소스의 지표, 이벤트, 로그 및 트레이스를 단일한 개방형 통합 텔레메트리 이터베이스로 수집분석하고, 알람을 확인할 수 있습니다

Transliteração modeun soseuui jipyo, ibenteu, logeu mich teuleiseuleul dan-ilhan gaebanghyeong tonghab tellemeteuli deiteobeiseulo sujibhae bunseoghago, allam-eul hwag-inhal su issseubnida

EN DPM is designed to continuously collect, display, and alert on essential database metrics that can indicate an issue with database health and performance

KO DPM은 이터베이스 상태 및 성능 문제를 나타낼 수 있는 필수 이터베이스 메트릭을 지속적으로 수집, 표시 및 경고하도록 설계되었습니다

Transliteração DPMeun deiteobeiseu sangtae mich seongneung munjeleul natanael su issneun pilsu deiteobeiseu meteulig-eul jisogjeog-eulo sujib, pyosi mich gyeong-gohadolog seolgyedoeeossseubnida

inglês coreano
dpm dpm

EN For example, with Amazon Timestream, you can collect and analyze operational metrics such as CPU/memory utilization, network data, and IOPS to monitor health and optimize instance usage.

KO 예를 들어 Amazon Timestream을 사용하면 CPU/메모리 사용률, 네트워크 이터, IOPS 등의 운영 지표수집분석하여 상태를 모니터링하고 인스턴스 사용량을 최적화할 수 있습니다.

Transliteração yeleul deul-eo Amazon Timestream-eul sayonghamyeon CPU/memoli sayonglyul, neteuwokeu deiteo, IOPS deung-ui un-yeong jipyoleul sujib mich bunseoghayeo sangtaeleul moniteolinghago inseuteonseu sayonglyang-eul choejeoghwahal su issseubnida.

inglês coreano
amazon amazon
cpu cpu

EN If you don't have a RUM provider, you may be able to augment your existing analytics setup to collect and report on these metrics by using the web-vitals JavaScript library

KO RUM 공급자를 이용하지 않는 경우, web-vitals JavaScript 라이브러리를 사용하여 이러한 메트릭수집하고 보고하도록 기존 분석 설정을 보강할 수 있습니다

Transliteração RUM gong-geubjaleul iyonghaji anhneun gyeong-u, web-vitals JavaScript laibeuleolileul sayonghayeo ileohan meteulig-eul sujibhago bogohadolog gijon bunseog seoljeong-eul boganghal su issseubnida

EN By using web-vitals, you don't need to worry about implementing these metrics yourself; it also ensures that the data you collect matches the methodology and best practices for each metric.

KO web-vitals를 사용하면 이러한 메트릭을 직접 구현하는 것에 대해 걱정할 필요가 없으며, 수집이터가 각 메트릭에 대한 방법론 및 모범 사례와 일치하는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração web-vitalsleul sayonghamyeon ileohan meteulig-eul jigjeob guhyeonhaneun geos-e daehae geogjeonghal pil-yoga eobs-eumyeo, sujibhan deiteoga gag meteulig-e daehan bangbeoblon mich mobeom salyewa ilchihaneunji hwag-inhal su issseubnida.

EN The development, release, and timing of any features or functionality described herein remain at the sole discretion of Atlassian and is subject to change.

KO 여기에 설명된 모든 기능의 개발, 릴리스 및 시기는 Atlassian의 단독 재량에 따르며 변경될 수 있습니다.

Transliteração yeogie seolmyeongdoen modeun gineung-ui gaebal, lilliseu mich sigineun Atlassian-ui dandog jaelyang-e ttaleumyeo byeongyeongdoel su issseubnida.

EN Reading Piano Notes, Timing and Dynamics

KO 음표 읽기, 박자 맞추기, 그리고 셈여림

Transliteração eumpyo ilg-gi, bagja majchugi, geuligo sem-yeolim

EN The creator is responsible for releasing a title on its release date, and the exact timing of the release is up to them

KO 개봉일에 타이틀을 개봉하는 것은 창작가의 책임이며, 정확한 개봉 시기는 창작가가 결정합니다

Transliteração gaebong-il-e taiteul-eul gaebonghaneun geos-eun changjaggaui chaeg-im-imyeo, jeonghwaghan gaebong sigineun changjaggaga gyeoljeonghabnida

EN Meanwhile, Peter coordinated with Homegate AG’s leadership to keep them informed and coordinate timing to ensure minimal disruption during the transition.

KO 그동안 Peter는 Homegate AG의 경영진과 함께 계속해서 정보를 파악하고 전환 과정에서 중단을 최소화하기 위해 일정을 조정했습니다.

Transliteração geudong-an Peterneun Homegate AGui gyeong-yeongjingwa hamkke gyesoghaeseo jeongboleul paaghago jeonhwan gwajeong-eseo jungdan-eul choesohwahagi wihae iljeong-eul jojeonghaessseubnida.

EN We have been timing our ERM program in such a way to complete the report around the end of the calendar year

KO Atlassian은 연말 무렵에 보고서가 완료되도록 ERM 프로그램의 실행 시기를 맞추고 있습니다

Transliteração Atlassian-eun yeonmal mulyeob-e bogoseoga wanlyodoedolog ERM peulogeulaem-ui silhaeng sigileul majchugo issseubnida

EN Payment Timing and Suspension and Termination

KO 지불 타이밍 및 정지 및 종료

Transliteração jibul taiming mich jeongji mich jonglyo

EN Using that information you can use timing to effectively look inside the image indirectly and find out its contents.

KO 해당 정보를 사용하여 간접적으로 이미지 내부를 살펴보고 이미지의 내용을 확인하기 위해 타이밍을 사용할 수 있습니다.

Transliteração haedang jeongboleul sayonghayeo ganjeobjeog-eulo imiji naebuleul salpyeobogo imijiui naeyong-eul hwag-inhagi wihae taiming-eul sayonghal su issseubnida.

EN By orchestrating timing, angles, movements, and cues in real-time with the flexibility of Unity’s editing and sequencing tools, artists can bring their creations to life without coding.

KO 아티스트는 Unity의 유연한 편집 및 시퀀싱 툴로 타이밍, 앵글, 움직임 및 큐를 실시간으로 오케스트레이션(자동화 관리)하여 코딩 없이 창작물에 생명을 불어넣을 수 있습니다.

Transliteração atiseuteuneun Unityui yuyeonhan pyeonjib mich sikwonsing tullo taiming, aeng-geul, umjig-im mich kyuleul silsigan-eulo okeseuteuleisyeon(jadonghwa gwanli)hayeo koding eobs-i changjagmul-e saengmyeong-eul bul-eoneoh-eul su issseubnida.

EN Conjunction with 3rd party sensors/timing devices that are not approved by Nanoleaf.

KO Nanoleaf가 승인하지 않은 서드 파티의 센서/시한 장치와 함께 사용.

Transliteração Nanoleafga seung-inhaji anh-eun seodeu patiui senseo/sihan jangchiwa hamkke sayong.

EN Everything from ad creatives to the timing of a new feature matters

KO 광고 크리에이티브부터 새 기능의 타이밍까지 모든 것이 중요합니다

Transliteração gwang-go keulieitibeubuteo sae gineung-ui taimingkkaji modeun geos-i jung-yohabnida

EN Dance shots are about timing and the body is at its best when it stops for the briefest of moments at the climax of the jump. When you find that moment you reach maximum energy and the sharpest image.

KO 무용 사진은 타이밍이 중요하며, 점프의 절정에 잠시 멈췄을 때 몸은 최상의 상태가 된다. 그 순간을 발견했을 때, 최대 에너지에 도달하고 가장 선명한 이미지를 얻을 수 있다.

Transliteração muyong sajin-eun taiming-i jung-yohamyeo, jeompeuui jeoljeong-e jamsi meomchwoss-eul ttae mom-eun choesang-ui sangtaega doenda. geu sungan-eul balgyeonhaess-eul ttae, choedae eneojie dodalhago gajang seonmyeonghan imijileul eod-eul su issda.

EN Some local datasets can't be easily migrated to the cloud for processing due to cost, size, bandwidth, or timing constraints

KO 어떤 로컬 이터 세트는 비용, 용량, 대역폭, 타이밍 제약으로 인해 클라우드로 보내서 처리하기가 어렵습니다

Transliteração eotteon lokeol deiteo seteuneun biyong, yonglyang, daeyeogpog, taiming jeyag-eulo inhae keullaudeulo bonaeseo cheolihagiga eolyeobseubnida

EN Exploring all the required scenarios within product development timing requires advanced simulation and the application of high-performance computing (HPC)

KO 제품 개발 타이밍 내에서 필요한 모든 시나리오를 탐색하려면 고급 시뮬레이션 및 고성능 컴퓨팅(HPC)을 적용해야 합니다

Transliteração jepum gaebal taiming naeeseo pil-yohan modeun sinalioleul tamsaeghalyeomyeon gogeub simyulleisyeon mich goseongneung keompyuting(HPC)eul jeog-yonghaeya habnida

inglês coreano
hpc hpc

EN Analyze market conditions and trading activity to make smart timing and execution decisions

KO 시장 상황 및 거래 활동을 분석하여 스마트한 시기 및 실행 결정을 내립니다

Transliteração sijang sanghwang mich geolae hwaldong-eul bunseoghayeo seumateuhan sigi mich silhaeng gyeoljeong-eul naelibnida

EN Timing: Prepare the salad one hour before grilling: just before serving, whisk the dressing again and add it to the salad; garnish with the sesame seeds.

KO 타이밍: 그릴에 굽기 한 시간 전에 샐러드를 준비합니다. 그릇에 담기 전에 드레싱을 다시 한번 저은 후 샐러드에 뿌리고, 참깨로 마무리합니다.

Transliteração taiming: geulil-e gubgi han sigan jeon-e saelleodeuleul junbihabnida. geuleus-e damgi jeon-e deulesing-eul dasi hanbeon jeoeun hu saelleodeue ppuligo, chamkkaelo mamulihabnida.

EN Timing: Can be prepared in advance and added to the grill 15 minutes before meal time.

KO 타이밍: 사전에 준비해 두었다가 식사 15분 전에 그릴 위에 올려줍니다.

Transliteração taiming: sajeon-e junbihae dueossdaga sigsa 15bun jeon-e geulil wie ollyeojubnida.

EN Timing: Prepare the zest, chilis and fennel seeds just before serving. Garnish the fish with them after grilling.

KO 타이밍: 먹기 전에 제스트와 칠리, 펜넬 씨를 준비합니다. 생선을 구운 후 요리에 가니쉬로 해줍니다.

Transliteração taiming: meoggi jeon-e jeseuteuwa chilli, pennel ssileul junbihabnida. saengseon-eul guun hu yolie ganiswilo deohaejubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções