Traduzir "climate and environment" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "climate and environment" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de climate and environment

inglês
coreano

EN Content that denies the existence or impacts of climate change, the human influence on climate change, or that climate change is backed by scientific consensus.

KO 기후 변화의 실재 또는 영향, 기후 변화가 사람에게 미치는 영향력나 과학적 합의로 뒷받침된다는 사실을 부정하는 콘텐츠.

Transliteração gihu byeonhwaui siljae ttoneun yeonghyang, gihu byeonhwaga salam-ege michineun yeonghyanglyeog-ina gwahagjeog hab-uilo dwisbadchimdoendaneun sasil-eul bujeonghaneun kontencheu.

EN Our “Climate neutral by 2030” white paper provides deeper insights into our motivation and objectives for our journey to climate neutrality, as well as the challenges and solutions.

KO 당사의 "2030년까지 기후 중립" 백서는 기후 중립을 향 여정에 대한 동기와 목표, 리고 어려움과 해결책에 대한 심도 있는 통찰력을 제공합니다.

Transliteração dangsaui "2030nyeonkkaji gihu junglib" baegseoneun gihu junglib-eul hyanghan yeojeong-e daehan dong-giwa mogpyo, geuligo eolyeoumgwa haegyeolchaeg-e daehan simdo issneun tongchallyeog-eul jegonghabnida.

EN Our “Climate neutral by 2030” white paper provides deeper insights into our motivation and objectives for our journey to climate neutrality, as well as the challenges and solutions.

KO 당사의 "2030년까지 기후 중립" 백서는 기후 중립을 향 여정에 대한 동기와 목표, 리고 어려움과 해결책에 대한 심도 있는 통찰력을 제공합니다.

Transliteração dangsaui "2030nyeonkkaji gihu junglib" baegseoneun gihu junglib-eul hyanghan yeojeong-e daehan dong-giwa mogpyo, geuligo eolyeoumgwa haegyeolchaeg-e daehan simdo issneun tongchallyeog-eul jegonghabnida.

EN Sensor-driven climate control removes all the uncertainty related to managing a building’s internal climate and takes all needed factors into consideration--such as the number of people, ventilation spots, machinery, and more

KO 센서 기반 기후 제어 기능은 건물의 내부 대기 관리와 관련모든 불확실성을 제거하고 필요한 모든 요소(예: 사람 , 환기 지점, 기계 등)를 고려합니다

Transliteração senseo giban gihu jeeo gineung-eun geonmul-ui naebu daegi gwanliwa gwanlyeondoen modeun bulhwagsilseong-eul jegeohago pil-yohan modeun yoso(ye: salam su, hwangi jijeom, gigye deung)leul golyeohabnida

EN The topic of climate neutrality is an integral part of our corporate strategy and we want to avoid, reduce or compensate for climate-damaging emissions

KO 기후 중립성에 대한 주제는 기업 전략에서 필적인 부분며, 당사는 기후를 손상시키는 배출을 방지 또는 감소, 보상하고자 합니다

Transliteração gihu junglibseong-e daehan jujeneun gieob jeonlyag-eseo pilsujeog-in bubun-imyeo, dangsaneun gihuleul sonsangsikineun baechul-eul bangji ttoneun gamso, bosanghagoja habnida

EN The topic of climate neutrality is an integral part of our corporate strategy and we want to avoid, reduce or compensate for climate-damaging emissions

KO 기후 중립성에 대한 주제는 기업 전략에서 필적인 부분며, 당사는 기후를 손상시키는 배출을 방지 또는 감소, 보상하고자 합니다

Transliteração gihu junglibseong-e daehan jujeneun gieob jeonlyag-eseo pilsujeog-in bubun-imyeo, dangsaneun gihuleul sonsangsikineun baechul-eul bangji ttoneun gamso, bosanghagoja habnida

EN Climate action needs to be increased to effect near- and long-term climate change

KO 기후변화에 대한 대응은 장단기 기후 변화에 대한 대처를 위해 많은 방안 나와야 합니다

Transliteração gihubyeonhwa-e daehan daeeung-eun jangdangi gihu byeonhwa-e daehan daecheoleul wihae deo manh-eun bang-an-i nawaya habnida

EN The California Climate Credit is part of California?s efforts to fight climate change

KO 캘리포니아 기후 크레딧은 기후 변화에 맞서 싸우는 캘리포니아 노력의 일환입니다

Transliteração kaelliponia gihu keuledis-eun gihu byeonhwa-e majseo ssauneun kaelliponia nolyeog-ui ilhwan-ibnida

EN Our ambitious goal is to make SCHOTT a climate-neutral company by 2030 in order to make an active contribution to climate protection

KO 우리의 야심찬 목표는 기후 보호에 적극적으로 기여하기 위해 SCHOTT를 2030년까지 기후 중립 기업으로 만드는 것입니다

Transliteração uliui yasimchan mogpyoneun gihu boho-e jeoggeugjeog-eulo giyeohagi wihae SCHOTTleul 2030nyeonkkaji gihu junglib gieob-eulo mandeuneun geos-ibnida

EN Our ambitious goal is to make SCHOTT a climate-neutral company by 2030 in order to make an active contribution to climate protection

KO 우리의 야심찬 목표는 기후 보호에 적극적으로 기여하기 위해 SCHOTT를 2030년까지 기후 중립 기업으로 만드는 것입니다

Transliteração uliui yasimchan mogpyoneun gihu boho-e jeoggeugjeog-eulo giyeohagi wihae SCHOTTleul 2030nyeonkkaji gihu junglib gieob-eulo mandeuneun geos-ibnida

EN Configure a Cloud Application Developer Environment Configure a developer environment with a modern integrated developer environment and version control

KO 클라우드 애플리케개발환경 구성 현대적인 통합 개발환경 및 버전 관리 기능으로 개발환경을 구성합니다

Transliteração keullaudeu aepeullikeisyeon gaebalja hwangyeong guseong hyeondaejeog-in tonghab gaebalja hwangyeong mich beojeon gwanli gineung-eulo gaebalja hwangyeong-eul guseonghabnida

EN dying plant in dry soil timelapse, drought concept. climate change and global warming. environment, nature, earth. impact on agriculture. bad harvest, water scarcity, lack of fresh water resources

KO 농업. 스마트 농업 기술. 디지털 타블렛과 함께 고무부츠를 신은 농부의 발 가까서 일몰 때 풀밀의 푸른 밭에 걷는다. 햇살 가득 햇빛. 작업

Transliteração nong-eob. seumateu nong-eob gisul. dijiteol tabeullesgwa hamkke gomubucheuleul sin-eun nongbuui bal gakkaiseo ilmol ttae pulmil-ui puleun bat-e geodneunda. haes-sal gadeughan haesbich. jag-eob

EN The project promotes a positive school climate and safe learning environment for all students.

KO 봉사사업은 모든 학생들에게 긍정적인 학교 분위기와 안전 학습 환경을 제공합니다.

Transliteração i bongsasa-eob-eun modeun hagsaengdeul-ege geungjeongjeog-in haggyo bun-wigiwa anjeonhan hagseub hwangyeong-eul jegonghabnida.

EN Our fundamental commitment to the environment and climate protection

KO 환경 및 기후 보호를 위 SCHOTT의 근본적인 노력

Transliteração hwangyeong mich gihu boholeul wihan SCHOTTui geunbonjeog-in nolyeog

EN Responsible governance, responsibility for employees, society, environment and the climate are key elements of our sustainability strategy.

KO 책임 있는 거버넌스, 직원, 사회, 환경, 기후대한 책임감은 지속가능성 전략의 핵심 요소입니다.

Transliteração chaeg-im issneun geobeoneonseu, jig-won, sahoe, hwangyeong, gihue daehan chaeg-imgam-eun jisogganeungseong jeonlyag-ui haegsim yosoibnida.

EN "Reducing our carbon footprint is not only good for the environment and the climate. It also makes us an even more sustainable partner for our customers."

KO "탄소 발자국을 줄는 것은 단지 환경기후만을 위 아닙니다. 또한 우리의 고객을 위해 욱 지속 가능 파트너가 될 수 있습니다."

Transliteração "tanso baljagug-eul jul-ineun geos-eun danji hwangyeong-gwa gihuman-eul wihan geos-i anibnida. ttohan uliui gogaeg-eul wihae deoug jisog ganeunghan pateuneoga doel su issseubnida."

EN Our fundamental commitment to the environment and climate protection

KO 환경 및 기후 보호를 위 SCHOTT의 근본적인 노력

Transliteração hwangyeong mich gihu boholeul wihan SCHOTTui geunbonjeog-in nolyeog

EN Responsible governance, responsibility for employees, society, environment and the climate are key elements of our sustainability strategy.

KO 책임 있는 거버넌스, 직원, 사회, 환경, 기후대한 책임감은 지속가능성 전략의 핵심 요소입니다.

Transliteração chaeg-im issneun geobeoneonseu, jig-won, sahoe, hwangyeong, gihue daehan chaeg-imgam-eun jisogganeungseong jeonlyag-ui haegsim yosoibnida.

EN "Reducing our carbon footprint is not only good for the environment and the climate. It also makes us an even more sustainable partner for our customers."

KO "탄소 발자국을 줄는 것은 단지 환경기후만을 위 아닙니다. 또한 우리의 고객을 위해 욱 지속 가능 파트너가 될 수 있습니다."

Transliteração "tanso baljagug-eul jul-ineun geos-eun danji hwangyeong-gwa gihuman-eul wihan geos-i anibnida. ttohan uliui gogaeg-eul wihae deoug jisog ganeunghan pateuneoga doel su issseubnida."

EN This creates a tremendous opportunity for our industry to lead the charge in decreasing our outputs for the benefit of our environment and climate footprint

KO 는 상업용 부동산 업계에서 환경기후 발자국의 익을 위해 생산량을 줄 앞장설 수 있는 큰 기회를 제공합니다

Transliteração ineun sang-eob-yong budongsan eobgyeeseo hwangyeong-gwa gihu baljagug-ui iig-eul wihae saengsanlyang-eul jul-ineun de apjangseol su issneun keun gihoeleul jegonghabnida

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.

KO 300명 상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 상의 OSHA(직업적 안전 건강 행정) 501 트레너의 건강 안전 환경관리

Transliteração 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli

EN Health & Safety Environment management with 300+ HSSE (health, safety, security and environment) professionals and 40+ OSHA (Occupational Safety and Health Administration) 501 Trainers.

KO 300명 상의 HSSE(건강, 안전, 보안 및 환경) 전문가와 40명 상의 OSHA(직업적 안전 건강 행정) 501 트레너의 건강 안전 환경관리

Transliteração 300myeong isang-ui HSSE(geongang, anjeon, boan mich hwangyeong) jeonmungawa 40myeong isang-ui OSHA(jig-eobjeog anjeon mich geonganghan haengjeong) 501 teuleineoui geongang mich anjeon hwangyeong-gwanli

EN With Tableau, people can explore and create new content within their team’s sandbox environment, then polish and publish finalised work to a production environment

KO Tableau를 사용하면 사람들은 팀 샌드박스 환경에서 새로운 콘텐츠를 탐색하고 생성 다음, 최종 결과를 다듬어서 운영 환경에 게시할 수 있습니다

Transliteração Tableauleul sayonghamyeon salamdeul-eun tim saendeubagseu hwangyeong-eseo saeloun kontencheuleul tamsaeghago saengseonghan da-eum, choejong gyeolgwaleul dadeum-eoseo un-yeong hwangyeong-e gesihal su issseubnida

EN Conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers..

KO 물리적 환경, 소비자 리테일러 3가지 관점에서 브랜드 유치 및 운영을 위해 최적의 서비스를 제공합니다.

Transliteração mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo 3gaji gwanjeom-eseo beulaendeu yuchi mich un-yeong-eul wihae choejeog-ui seobiseuleul jegonghabnida.

EN Through Retail Triangle Analysis, the team conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers

KO Retail Triangle Analysis를 통해 물리적 환경, 소비자 리테일러 (임차인)의 3가지 관점을 기반으로 환경 분석, 개발 방향성 전략 도출, 사업성 검토를 진행합니다

Transliteração Retail Triangle Analysisleul tonghae mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo (imchain)ui 3gaji gwanjeom-eul giban-eulo hwangyeong bunseog, gaebal banghyangseong mich jeonlyag dochul, sa-eobseong geomtoleul jinhaenghabnida

EN It offers prescriptive guidance to govern your AWS environment at scale and gives you control over your environment without sacrificing the speed and agility AWS provides for builders

KO AWS Control Tower는 규모에 따라 AWS 환경을 관리하기 위 규범적 지침을 제시하고 AWS가 빌에게 제공하는 속도와 민첩성을 훼손하지 않으면서 환경을 제어할 있게 합니다

Transliteração AWS Control Towerneun gyumo-e ttala AWS hwangyeong-eul gwanlihagi wihan gyubeomjeog jichim-eul jesihago AWSga bildeoege jegonghaneun sogdowa mincheobseong-eul hwesonhaji anh-eumyeonseo hwangyeong-eul jeeohal su issge habnida

inglês coreano
aws aws

EN Conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers..

KO 물리적 환경, 소비자 리테일러 3가지 관점에서 브랜드 유치 및 운영을 위해 최적의 서비스를 제공합니다.

Transliteração mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo 3gaji gwanjeom-eseo beulaendeu yuchi mich un-yeong-eul wihae choejeog-ui seobiseuleul jegonghabnida.

EN Through Retail Triangle Analysis, the team conducts market environment analysis, and business feasibility review based on three perspectives of physical environment, consumer and retailers/occupiers

KO Retail Triangle Analysis를 통해 물리적 환경, 소비자 리테일러 (임차인)의 3가지 관점을 기반으로 환경 분석, 개발 방향성 전략 도출, 사업성 검토를 진행합니다

Transliteração Retail Triangle Analysisleul tonghae mullijeog hwangyeong, sobija mich liteilleo (imchain)ui 3gaji gwanjeom-eul giban-eulo hwangyeong bunseog, gaebal banghyangseong mich jeonlyag dochul, sa-eobseong geomtoleul jinhaenghabnida

EN These challenges also apply to the lab environment, which needs to remove inefficiencies and compliance risks from lab processes and to provide a collaborative environment for innovation.

KO 당면 과제는 실험 프로세스에서 비효율성과 규정 준 위험을 제거하고 혁신을 위 협업 환경을 제공해야 하는 실험실 환경에도 적용됩니다.

Transliteração ileohan dangmyeon gwajeneun silheom peuloseseueseo bihyoyulseong-gwa gyujeong junsu wiheom-eul jegeohago hyeogsin-eul wihan hyeob-eob hwangyeong-eul jegonghaeya haneun silheomsil hwangyeong-edo jeog-yongdoebnida.

EN Configure the shell environment Customize bash startup and use environment variables, bash aliases, and bash functions

KO 환경 설정 Bash 시작을 커스터마징하고 환경, Bash 별칭, Bash 함사용합니다

Transliteração syel hwangyeong seoljeong Bash sijag-eul keoseuteomaijinghago hwangyeong byeonsu, Bash byeolching, Bash hamsuleul sayonghabnida

EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.

KO 예. AWS Lambda 콘솔, CLI 또는 SDK를 통해 환경를 손쉽게 생성하고 변경할 수 있습니다. 환경대한 자세 내용은 설명서를 참조하세요.

Transliteração ye. AWS Lambda konsol, CLI ttoneun SDKleul tonghae hwangyeong byeonsuleul sonswibge saengseonghago byeongyeonghal su issseubnida. hwangyeong byeonsue daehan jasehan naeyong-eun seolmyeongseoleul chamjohaseyo.

inglês coreano
aws aws
lambda lambda
sdks sdk

EN Yes. You can easily create and modify environment variables from the AWS Lambda Console, CLI, or SDKs. To learn more about environment variables, see the documentation.

KO 예. AWS Lambda 콘솔, CLI 또는 SDK를 통해 환경를 손쉽게 생성하고 변경할 수 있습니다. 환경대한 자세 내용은 설명서를 참조하세요.

Transliteração ye. AWS Lambda konsol, CLI ttoneun SDKleul tonghae hwangyeong byeonsuleul sonswibge saengseonghago byeongyeonghal su issseubnida. hwangyeong byeonsue daehan jasehan naeyong-eun seolmyeongseoleul chamjohaseyo.

inglês coreano
aws aws
lambda lambda
sdks sdk

EN The AWS operating environment allows you to have a level of security and compliance only possible in an environment supported by high levels of automation

KO AWS 운영 환경통해 고객은 고도의 자동화가 지원되는 환경에서만 가능한 수준의 보안 규정 준를 실현할 수 있습니다

Transliteração AWS un-yeong hwangyeong-eul tonghae gogaeg-eun godoui jadonghwaga jiwondoeneun hwangyeong-eseoman ganeunghan sujun-ui boan mich gyujeong junsuleul silhyeonhal su issseubnida

inglês coreano
aws aws

EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment. Considerations for business-as-usual resumption must also be included.

KO 연속성 계획은 핵심 기능(최소)을 제공하는 적절 "최후의 보루" 환경해당 환경대한 장애 계획을 포함해야 합니다. 일상적인 비즈니스 재개에 대한 고려 사항도 포함해야 합니다.

Transliteração yeonsogseong gyehoeg-eun haegsim gineung(choeso)eul jegonghaneun jeogjeolhan "choehuui bolu" hwangyeong-gwa haedang hwangyeong-e daehan jang-ae gyehoeg-eul pohamhaeya habnida. ilsangjeog-in bijeuniseu jaegaee daehan golyeo sahangdo pohamhaeya habnida.

EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.

KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권으로 흐름을 제어할 수 있습니다.

Transliteração Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.

EN The Environment Health Overview in SQL Sentry gives you a snapshot of your SQL Server environment health, so you can easily prioritize troubleshooting activities to keep your databases running at peak efficiency.

KO SQL Sentry의 환경 상태 개요는 SQL Server 환경 상태에 대한 스냅샷을 제공하므로 문제 해결 작업의 우선 순위를 쉽게 지정하여 터베스를 최고 효율로 계속 실행할 수 있습니다.

Transliteração SQL Sentryui hwangyeong sangtae gaeyoneun SQL Server hwangyeong sangtaee daehan seunaebsyas-eul jegonghameulo munje haegyeol jag-eob-ui useon sun-wileul swibge jijeonghayeo deiteobeiseuleul choego hyoyullo gyesog silhaenghal su issseubnida.

inglês coreano
sql sql

EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.

KO Environment map에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용다는 점을 제외하면 environment map과 동일합니다.

Transliteração Environment map-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon environment mapgwa dong-ilhabnida.

EN The AWS environment is a virtualized, multi-tenant environment

KO AWS 환경은 가상화된 멀티 테넌트 환경입니다

Transliteração AWS hwangyeong-eun gasanghwadoen meolti teneonteu hwangyeong-ibnida

inglês coreano
aws aws

EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.

KO 환경맵에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용다는 점을 제외하면 환경맵과 동일합니다.

Transliteração hwangyeongmaeb-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon hwangyeongmaebgwa dong-ilhabnida.

EN While working to protect the environment, we are working to raise employee awareness of the environment.

KO 환경 보전에 임하는 것과 동시에 직원의 환경 의식의 향상을 도모하고 있습니다.

Transliteração hwangyeong bojeon-e imhaneun geosgwa dongsie jig-won-ui hwangyeong uisig-ui hyangsang-eul domohago issseubnida.

EN Using a multi-account environment is a recommended best-practice when scaling your cloud environment

KO 클라우드 환경을 확장할 때 다중 계정 환경사용하는 권장되는 모범 사례입니다

Transliteração keullaudeu hwangyeong-eul hwagjanghal ttae dajung gyejeong hwangyeong-eul sayonghaneun geos-i gwonjangdoeneun mobeom salyeibnida

EN It's the same as the environment map except instead of using the value you get from the environment map as a color you use it as input to your lighting equations.

KO 환경맵에서 얻은 값을 색상으로 사용하는 대신 조명 방정식에 입력하여 사용다는 점을 제외하면 환경맵과 동일합니다.

Transliteração hwangyeongmaeb-eseo eod-eun gabs-eul saegsang-eulo sayonghaneun daesin jomyeong bangjeongsig-e iblyeoghayeo sayonghandaneun jeom-eul je-oehamyeon hwangyeongmaebgwa dong-ilhabnida.

EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.

KO Bamboo는 지속적 배포의 "배포" 측면에서 최상급 지원을 제공합니다. 배포 프로젝트는 릴리즈하는 지루한 작업을 각 환경에 맞게 자동화하고 환경별 권으로 흐름을 제어할 수 있습니다.

Transliteração Bambooneun jisogjeog baepoui "baepo" cheugmyeon-eseo choesang-geub jiwon-eul jegonghabnida. baepo peulojegteuneun lillijeuhaneun jiluhan jag-eob-eul gag hwangyeong-e majge jadonghwahago hwangyeongbyeol gwonhan-eulo heuleum-eul jeeohal su issseubnida.

EN SCADE Test Environment for Host provides a Test Services API that enables you to perform software testing in a system-in-the-loop testing environment.

KO 호스트용 SCADE Test 환경은 System-in-the-Loop (SiL) 테스트 환경에서 소프트웨어 테스트를 행할 수 있는 테스트 서비스 API를 제공합니다.

Transliteração hoseuteuyong SCADE Test hwangyeong-eun System-in-the-Loop (SiL) teseuteu hwangyeong-eseo sopeuteuweeo teseuteuleul suhaenghal su issneun teseuteu seobiseu APIleul jegonghabnida.

inglês coreano
api api

EN After a successful pilot of Cloudflare Access in OneTrust’s development environment, Brannon secured the remainder of OneTrust’s internal environment behind Access

KO Brannon은 OneTrust의 개발 환경에서 Cloudflare Access의 시범 운영에 성공 후 OneTrust의 나머지 내부 환경을 Access로 보호했습니다

Transliteração Brannon-eun OneTrustui gaebal hwangyeong-eseo Cloudflare Access-ui sibeom un-yeong-e seong-gonghan hu OneTrustui nameoji naebu hwangyeong-eul Accesslo bohohaessseubnida

EN It automatically executes tasks according to detailed schedules and dependencies, and it’s especially useful in areas such as weather and climate modeling, numerical weather prediction, physics simulation, and data processing.

KO 세부 일정과 관련성에 따라 자동으로 임무를 행하며 특히 날씨기후 모델링, 치적 날씨 예측, 물리 시뮬레및 데터 처리 분야에서 유용합니다.

Transliteração sebu iljeong-gwa gwanlyeonseong-e ttala jadong-eulo immuleul suhaenghamyeo teughi nalssiwa gihu modelling, suchijeog nalssi yecheug, mulli simyulleisyeon mich deiteo cheoli bun-ya-eseo yuyonghabnida.

EN PADI and the AWARE Foundation work hand-in-hand to expand and build new conservation programs and courses addressing key ocean threats such as climate change, marine habitat loss and vulnerable species protection. 

KO PADI와 AWARE 재단은 기후 변화, 해양 서식지 손실 취약 종 보호와 같은 주요 해양 위협에 대처하는 새로운 보존 프로 코스를 확장하고 구축하기 위해 협력합니다

Transliteração PADIwa AWARE jaedan-eun gihu byeonhwa, haeyang seosigji sonsil mich chwiyaghan jong bohowa gat-eun juyo haeyang wihyeob-e daecheohaneun saeloun bojon peulogeulaem mich koseuleul hwagjanghago guchughagi wihae hyeoblyeoghabnida. 

EN It automatically executes tasks according to detailed schedules and dependencies, and it’s especially useful in areas such as weather and climate modeling, numerical weather prediction, physics simulation, and data processing.

KO 세부 일정과 관련성에 따라 자동으로 임무를 행하며 특히 날씨기후 모델링, 치적 날씨 예측, 물리 시뮬레및 데터 처리 분야에서 유용합니다.

Transliteração sebu iljeong-gwa gwanlyeonseong-e ttala jadong-eulo immuleul suhaenghamyeo teughi nalssiwa gihu modelling, suchijeog nalssi yecheug, mulli simyulleisyeon mich deiteo cheoli bun-ya-eseo yuyonghabnida.

EN A person's exposure begins before birth and includes inputs from environmental and occupational sources, such as climate, metals and plastics, ozone, pollution, tobacco, pesticides, infection, stress, and socioeconomic factors

KO 사람의 노출은 출생 전에 시작되며 기후, 금속, 플라스틱, 오존, 오염, 담배, 농약, 감염, 스트레스, 사회경제적 요인 등 환경 및 직업적 노출원으로부터의 투입도 포함됩니다

Transliteração salam-ui nochul-eun chulsaeng jeon-e sijagdoemyeo gihu, geumsog, peullaseutig, ojon, oyeom, dambae, nong-yag, gam-yeom, seuteuleseu, sahoegyeongjejeog yoin deung hwangyeong mich jig-eobjeog nochul-won-eulobuteoui tu-ibdo pohamdoebnida

EN It automatically executes tasks according to detailed schedules and dependencies, and it’s especially useful in areas such as weather and climate modeling, numerical weather prediction, physics simulation, and data processing.

KO 세부 일정과 관련성에 따라 자동으로 임무를 행하며 특히 날씨기후 모델링, 치적 날씨 예측, 물리 시뮬레및 데터 처리 분야에서 유용합니다.

Transliteração sebu iljeong-gwa gwanlyeonseong-e ttala jadong-eulo immuleul suhaenghamyeo teughi nalssiwa gihu modelling, suchijeog nalssi yecheug, mulli simyulleisyeon mich deiteo cheoli bun-ya-eseo yuyonghabnida.

Mostrando 50 de 50 traduções