Traduzir "checking the option" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "checking the option" de inglês para coreano

Traduções de checking the option

"checking the option" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

checking 검사 확인
option 가능한 경우 관리 다른 다양한 다음 대한 대해 또는 또한 많은 모든 사용 선택 설정 수 있습니다 없습니다 옵션 있는 통해 할 수 있습니다 함께

Tradução de inglês para coreano de checking the option

inglês
coreano

EN Format-preserving tokens with irreversible option. Random tokenisation for data length up to 128K. Data tokenisation. Luhn checking option for FPE and random tokens

KO 비가역 옵션 포함된 형태 보존 암호화 토큰. 최대 128K의 터 길 랜덤 토큰화. 터 토큰화. 형태보존 암호화(FPE) 및 랜덤 토큰 대상 룬(Luhn) 검사 옵션

Transliteração bigayeog obsyeon-i pohamdoen hyeongtae bojon amhohwa tokeun. choedae 128Kui deiteo gil-i laendeom tokeunhwa. deiteo tokeunhwa. hyeongtaebojon amhohwa(FPE) mich laendeom tokeun daesang lun(Luhn) geomsa obsyeon

EN That's just the tip of the iceberg, though, as ownCloud comes with many extra features such as the option to set up multi-factor authentication, the option to share password-protected files, and the option to add notes to files.

KO 그러나 iceberg의 일은 다중 요소 인증을 설정하는 옵션, 암호로 보호 된 파일을 공유하는 옵션과 파일에 메모 추가하는 옵션과 같은 많은 추가 기능을 제공합니다.

Transliteração geuleona icebergui ilgag-eun dajung yoso injeung-eul seoljeonghaneun obsyeon, amholo boho doen pail-eul gong-yuhaneun obsyeongwa pail-e memoleul chugahaneun obsyeongwa gat-eun manh-eun chuga gineung-eul jegonghabnida.

EN From checking in to checking out it was a first class experience

KO 예약 시 아 1명 포함 4명라서 객실 1 추가되는 상품으로 예약했는, 조식 포함되어 있지 않아서 약간 당황함

Transliteração yeyag si ai 1myeong poham 4myeong-ilaseo gaegsil 1i chugadoeneun sangpum-eulo yeyaghaessneunde, josig-i pohamdoeeo issji anh-aseo yaggan danghwangham

EN If you are trying to create a GIF using an existing 360 video, you will have to delete and re-upload the video without checking the option for the video to be 360.

KO 기존 360 동영상을 사용하여 GIF 만들려면, 동영상을 삭제하고 360으로 설정하는 옵션선택하지 않고 다시 업로드해야 합니다.

Transliteração gijon 360 dong-yeongsang-eul sayonghayeo GIFleul mandeullyeomyeon, dong-yeongsang-eul sagjehago 360eulo seoljeonghaneun obsyeon-eul seontaeghaji anhgo dasi eoblodeuhaeya habnida.

EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.

KO Parallels Desktop 17을 사용하면 AltGr을 Mac Option 키에 재매핑하여 악센트가 있는 언어 문자 및 특 기호 입력할 수 있습니다.

Transliteração Parallels Desktop 17eul sayonghamyeon AltGreul Mac Option kie jaemaepinghayeo agsenteuga issneun eon-eo munja mich teugsu giholeul iblyeoghal su issseubnida.

EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)

KO 우리의 지침은 FTP 서버 (CDR Push 옵션 용) 설치하거나 정기적으로 무료 CdrPuller.exe 응용 프로그램을 실행할 수있는 시스템 (CDR Pull 옵션 용)에 액세스 할 수 있다고 가정합니다.

Transliteração uliui jichim-eun FTP seobeo (CDR Push obsyeon yong)leul seolchihageona jeong-gijeog-eulo mulyo CdrPuller.exe eung-yong peulogeulaem-eul silhaenghal su-issneun siseutem (CDR Pull obsyeon yong)e aegseseu hal su issdago gajeonghabnida.

inglêscoreano
ftpftp
cdrcdr

EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.

KO 옵션 선택 - 입력 유형을 선택하면 고객이 옵션선택하면 여기에서 선택할 수있는 옵션을 쉼표로 구분하여 입력 할 수 있습니다.

Transliteração obsyeon seontaeg - iblyeog yuhyeong-eul seontaeghamyeon gogaeg-i obsyeon-eul seontaeghamyeon yeogieseo seontaeghal su-issneun obsyeon-eul swimpyolo gubunhayeo iblyeog hal su issseubnida.

EN You can set to have a cart by selecting the Add To Cart Option, or have them buy one product at a time by selecting the Buy Now option.

KO 장바구니에 추가 옵션선택하여 장바구니가 있거나 지금 구입 옵션선택하여 번에 하나의 제품을 구입하도록 설정할 수 있습니다.

Transliteração jangbagunie chuga obsyeon-eul seontaeghayeo jangbaguniga issgeona jigeum gu-ib obsyeon-eul seontaeghayeo han beon-e hanaui jepum-eul gu-ibhadolog seoljeonghal su issseubnida.

EN Option 1: Working distance and object height or object widthOption 2: One angle of view (and working distance optional)Option 3: Focal length (and working distance optional)

KO 옵션 1: 작동 거리 및 피사체 높이 또는 너비옵션 2: 시야 (및 작동 거리 - 선택 사항)옵션 3: 초점 거리 (및 작동 거리 - 선택 사항)

Transliteração obsyeon 1: jagdong geoli mich pisache nop-i ttoneun neobiobsyeon 2: siyagag (mich jagdong geoli - seontaeg sahang)obsyeon 3: chojeom geoli (mich jagdong geoli - seontaeg sahang)

EN A smarter option than brown, black shoes with a grey suit look understated and elegant. Choose this option for a more minimalist take on business style.

KO 브라운보다 좀 세련된 그레 슈트와 블랙 슈즈 조합은 절제미와 우아함을 전달합니다. 조합을 선택하여 미니멀 비즈니스 스타일을 연출하세요.

Transliteração beulaunboda jom deo selyeondoen geulei syuteuwa beullaeg syujeu johab-eun jeoljemiwa uaham-eul jeondalhabnida. i johab-eul seontaeghayeo minimeolhan bijeuniseu seutail-eul yeonchulhaseyo.

EN have the option to enable their videos for download. If you have a Basic membership, your viewers will not be able to download your videos; if you upgrade your account, the option for enabling downloads will be automatically turned on.

KO 은 동영상을 다운로드 할 수 있는 옵션이 있습니다. Basic 멤버십이 있는 경우 시청자가 동영상을 다운로드할 수 없습니다. 계정을 업그레드하면 다운로드 활성화 옵션 자동으로 켜집니다.

Transliteração eun dong-yeongsang-eul daunlodeu hal su issneun obsyeon-i issseubnida. Basic membeosib-i issneun gyeong-u sicheongjaga dong-yeongsang-eul daunlodeuhal su eobs-seubnida. gyejeong-eul eobgeuleideuhamyeon daunlodeu hwalseonghwa obsyeon-i jadong-eulo kyeojibnida.

EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)

KO 우리의 지침은 FTP 서버 (CDR Push 옵션 용) 설치하거나 정기적으로 무료 CdrPuller.exe 응용 프로그램을 실행할 수있는 시스템 (CDR Pull 옵션 용)에 액세스 할 수 있다고 가정합니다.

Transliteração uliui jichim-eun FTP seobeo (CDR Push obsyeon yong)leul seolchihageona jeong-gijeog-eulo mulyo CdrPuller.exe eung-yong peulogeulaem-eul silhaenghal su-issneun siseutem (CDR Pull obsyeon yong)e aegseseu hal su issdago gajeonghabnida.

inglêscoreano
ftpftp
cdrcdr

EN By checking the signature associated with a record, DNS resolvers can verify that the requested information comes from its authoritative name server and not a on-path attacker.

KO DNS 확인자는 레코드와 관련된 서명을 점검하여 요청 정보가 경로상 공격자가 아닌 신뢰할 수 있는 네임 서버에서 온 것인지 확인할 수 있습니다.

Transliteração DNS hwag-injaneun lekodeuwa gwanlyeondoen seomyeong-eul jeomgeomhayeo yocheonghan jeongboga gyeonglosang gong-gyeogjaga anin sinloehal su issneun neim seobeoeseo on geos-inji hwag-inhal su issseubnida.

inglêscoreano
dnsdns

EN Determine the value of each link prospect by checking its rating, which includes additional information for each domain. Move the best prospects to your "In Progress" list to start earning backlinks.

KO 잠재 도메인 링크의 순위 검토하여 도메인에 대한 추가 정보가 포함된 가치 파악하세요. 최적의 잠재 도메인을 "진행 중" 목록으로 동하여 백링크 확보하세요.

Transliteração gag jamjae domein lingkeuui sun-wileul geomtohayeo gag domein-e daehan chuga jeongboga pohamdoen gachileul paaghaseyo. choejeog-ui jamjae domein-eul "jinhaeng jung" moglog-eulo idonghayeo baeglingkeuleul hwagbohaseyo.

EN By checking your competitors in Google’s top 10 for given keywords, On Page SEO Checker gives you insights on semantically related words you can enrich your content with.

KO 지 SEO 분석 도구는 Google 상위 10개 결과에서 특정 키워드에 대한 경쟁자를 확인하고 콘텐츠의 품질을 높일 수 있는 관련성 있는 다양한 단어에 대한 인사 제시합니다.

Transliteração peiji SEO bunseog doguneun Google sang-wi 10gae gyeolgwa-eseo teugjeong kiwodeue daehan gyeongjaengjaleul hwag-inhago kontencheuui pumjil-eul nop-il su issneun gwanlyeonseong issneun dayanghan dan-eoe daehan insaiteuleul jesihabnida.

inglêscoreano
seoseo

EN About the author About our ethics and fact-checking

KO 저자 정보 윤리 및 사실 확인 정보

Transliteração jeoja jeongbo yunli mich sasil hwag-in jeongbo

EN Editorial accuracy & fact-checking

KO 광고 문안 정확성 및 사실 확인

Transliteração gwang-go mun-an jeonghwagseong mich sasil hwag-in

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

KO 오른쪽 사드바에서 빌드 상태를 확인하여 실패 빌드에 병합을 방지합니다. Bitbucket Pipelines에서 자동으로 빌드하고 테스트하고 배포하세요. 자세히 알아보기.

Transliteração oleunjjog saideuba-eseo bildeu sangtaeleul hwag-inhayeo silpaehan bildeue byeonghab-eul bangjihabnida. Bitbucket Pipelines-eseo jadong-eulo bildeuhago teseuteuhago baepohaseyo. jasehi al-abogi.

EN Relaxed young woman using smart phone surfing social media, checking news, playing mobile games or texting messages sitting on sofa. Millennial lady spending time at home with cell gadget technology.

KO 최신 터 센터의 화트 서버 룸입니다. 클라우드 컴퓨팅 터 저장소 3d 렌링 유리 패널 뒤에 있는 네트워크 및 정보 서버의 랙 조명 표시등을 깜박입니다.

Transliteração choesin deiteo senteoui hwaiteu seobeo lum-ibnida. keullaudeu keompyuting deiteo jeojangso 3d lendeoling yuli paeneol dwie issneun neteuwokeu mich jeongbo seobeoui laeg jomyeong pyosideung-eul kkambag-ibnida.

EN Back of young farmer walking along cows line eating grass on farm (cowshed barn). Man checking work. Livestock farmers insurance. Summer sunshine rises. Organic nutrition. Healthy lifestyle. 4K

KO 느린 동작 클로즈 업 세로 트랙터 운전자는 일몰에서 일하는 하루 후에 카메라 봅니다

Transliteração neulin dongjag keullojeu eob selo teulaegteo unjeonjaneun ilmol-eseo ilhaneun halu hue kamelaleul bobnida

EN If you are on the fence about whether joining a reseller hosting program is the right move for you, this blog post might be worth checking out

KO 리셀러 호스팅 프로그램에 가입하는지에 대한 울타리에있는 경우 블로그 게시물은 체크 아웃 가치가있을 수 있습니다

Transliteração liselleo hoseuting peulogeulaem-e gaibhaneunjie daehan ultalieissneun gyeong-u-i beullogeu gesimul-eun chekeu aus hal gachigaiss-eul su issseubnida

EN If you are on the fence about when joining a reseller hosting program is the right move for you, these Mark Twain quotes might be worth checking out:

KO 당신 울타리에 있다면 언제 리셀러 호스팅 프로그램에 가입하는 것 올바른 선택입니다. 다음 Mark Twain 인용문을 확인해 볼 가치가 있습니다.

Transliteração dangsin-i ultalie issdamyeon eonje liselleo hoseuting peulogeulaem-e gaibhaneun geos-i olbaleun seontaeg-ibnida. da-eum Mark Twain in-yongmun-eul hwag-inhae bol gachiga issseubnida.

EN The Motu Trails offer all-season cycling, but checking the weather forecast is essential

KO 모투 트레일스는 일 년 중 언제라도 라딩을 즐길 있지만 반드시 일기 예보 미리 확인해야

Transliteração motu teuleilseuneun il nyeon jung eonjelado laiding-eul jeulgil su issjiman bandeusi ilgi yeboleul mili hwag-inhaeya handa

EN A big part of checking database health is monitoring key metrics to better understand issues that could impact database health

KO 터베스 상태 확인의 핵심은 터베스 상태에 영향을 줄 수 있는 문제 보다 잘 해하기 위해 주요 메트릭을 모니터링하는 것입니다

Transliteração deiteobeiseu sangtae hwag-in-ui haegsim-eun deiteobeiseu sangtaee yeonghyang-eul jul su issneun munjeleul boda jal ihaehagi wihae juyo meteulig-eul moniteolinghaneun geos-ibnida

EN Configuration ? Checking your configurations against best practices can help you make sure the settings aren?t affecting database performance.

KO 구성 ? 모범 사례와 비교하여 구성을 확인하면 설정이 데터베스 성능에 영향을 미치지 않는지 확인할 수 있습니다.

Transliteração guseong ? mobeom salyewa bigyohayeo guseong-eul hwag-inhamyeon seoljeong-i deiteobeiseu seongneung-e yeonghyang-eul michiji anhneunji hwag-inhal su issseubnida.

EN About the author About our ethics and fact-checking

KO 저자 정보 윤리 및 사실 확인 정보

Transliteração jeoja jeongbo yunli mich sasil hwag-in jeongbo

EN If you are setting the dimensions in your embed code correctly, but the Vimeo player is displaying differently, we suggest checking your webpage builder to see if any additional formatting is being applied to the player iframe.

KO 임베딩 코드에서 크기 올바르게 설정했으나 Vimeo 플레어에서 다르게 나타나는 경우, 웹 페지 빌에서 다른 서식 플레어 iframe에 적용되고 있는확인하세요.

Transliteração imbeding kodeueseo keugileul olbaleuge seoljeonghaess-euna Vimeo peulleieoeseo daleuge natananeun gyeong-u, web peiji bildeoeseo daleun seosig-i peulleieo iframee jeog-yongdoego issneunji hwag-inhaseyo.

EN This rule is a good example of how a finance team can automate the checking of expense claims. Any issues that are in a certain status but have no attachments? Email the owner to remind them.

KO 규칙은 재무 팀 비용 청구 확인을 자동화할 수 있는 방법을 보여주는 좋은 예입니다. 특정 상태에 있지만 첨부 파일 없는 슈가 있습니까? 소유자에게 메일을 보내서 알리세요.

Transliteração i gyuchig-eun jaemu tim-i biyong cheong-gu hwag-in-eul jadonghwahal su issneun bangbeob-eul boyeojuneun joh-eun yeibnida. teugjeong sangtaee issjiman cheombu pail-i eobsneun isyuga issseubnikka? soyuja-ege imeil-eul bonaeseo alliseyo.

EN If you’re hungry for Arizona eats, thirsty for hooch, and have a hankering for checking out local talent, look no further than Crescent Ballroom

KO 애리조나주의 음식과 주류와 함께 현지 뮤지션의 공연을 즐기고 싶다면 크레센트 볼룸(Crescent Ballroom) 제격입니다

Transliteração aelijonajuui eumsiggwa julyuwa hamkke hyeonji myujisyeon-ui gong-yeon-eul jeulgigo sipdamyeon keulesenteu bollum(Crescent Ballroom)i jegyeog-ibnida

EN While in Maine we highly recommend checking out some of the historic lighthouses, part of the seafaring history and culture

KO 메인주에 있는 동안 메인주의 항해 역사와 문화 느낄 수 있는 유서 깊은 등대 꼭 방문해보세요

Transliteração meinjue issneun dong-an meinjuui hanghae yeogsawa munhwaleul neukkil su issneun yuseo gip-eun deungdaeleul kkog bangmunhaeboseyo

EN If you’re hungry for Arizona eats, thirsty for hooch, and have a hankering for checking out local talent, look no further than Crescent Ballroom

KO 애리조나주의 음식과 주류와 함께 현지 뮤지션의 공연을 즐기고 싶다면 크레센트 볼룸(Crescent Ballroom) 제격입니다

Transliteração aelijonajuui eumsiggwa julyuwa hamkke hyeonji myujisyeon-ui gong-yeon-eul jeulgigo sipdamyeon keulesenteu bollum(Crescent Ballroom)i jegyeog-ibnida

EN While in Maine we highly recommend checking out some of the historic lighthouses, part of the seafaring history and culture

KO 메인주에 있는 동안 메인주의 항해 역사와 문화 느낄 수 있는 유서 깊은 등대 꼭 방문해보세요

Transliteração meinjue issneun dong-an meinjuui hanghae yeogsawa munhwaleul neukkil su issneun yuseo gip-eun deungdaeleul kkog bangmunhaeboseyo

EN See more role-based course offerings by checking out our skills assessment tool.

KO Red Hat의 기술 평가 툴을 통해 다양한 직무 기반 교육 과정을 확인하세요.

Transliteração Red Hat-ui gisul pyeong-ga tul-eul tonghae dayanghan jigmu giban gyoyug gwajeong-eul hwag-inhaseyo.

EN Get a taste of our learning options by checking out our free training courses.

KO Red Hat 제공하는 무료 교육 과정을 통해 다양한 학습 옵션을 경험해 보세요.

Transliteração Red Hat-i jegonghaneun mulyo gyoyug gwajeong-eul tonghae dayanghan hagseub obsyeon-eul gyeongheomhae boseyo.

EN Name: The name of the service you are checking.

KO 름 : 확인중인 서비스의 름입니다.

Transliteração ileum : hwag-injung-in seobiseuui ileum-ibnida.

EN Start By Checking Your Site's Current Speed:

KO 트의 현재 속도를 확인하여 시작하십시오.

Transliteração saiteuui hyeonjae sogdoleul hwag-inhayeo sijaghasibsio.

EN 10 Mbps Internet connection. Turn off all active applications, including virus checking software

KO 10Mbps 상의 인터넷 연결 속도, 바러스 검사 소프트웨어 포함하여 활성화된 응용 프로그램을 모두 종료하십시오.

Transliteração 10Mbps isang-ui inteones yeongyeol sogdo, baileoseu geomsa sopeuteuweeoleul pohamhayeo hwalseonghwadoen eung-yong peulogeulaem-eul modu jonglyohasibsio.

EN Before you begin, temporarily turn off all active applications, including virus-checking software.

KO 다운로드 시작 전, 바러스 검사 소프트웨어 비롯한 사용모든 응용 프로그램을 잠시 닫아주십시오.

Transliteração daunlodeu sijag jeon, baileoseu geomsa sopeuteuweeoleul biloshan sayong jung-isin modeun eung-yong peulogeulaem-eul jamsi dad-ajusibsio.

EN 10 Mbps Internet connectionTurn off all active applications, including virus checking software

KO 10Mbps 상의 인터넷 연결 속도, 바러스 검사 소프트웨어 포함하여 활성화된 응용 프로그램을 모두 종료하십시오.

Transliteração 10Mbps isang-ui inteones yeongyeol sogdo, baileoseu geomsa sopeuteuweeoleul pohamhayeo hwalseonghwadoen eung-yong peulogeulaem-eul modu jonglyohasibsio.

EN The loader is not checking for errors

KO 는 오류 처리하고 있지 않습니다.

Transliteração lodeoneun olyuleul cheolihago issji anhseubnida.

EN Unfortunately Safari has a bug here which means checking this way will fail on iPhone, at least as of April 2020.

KO 불행히도 사파리는 여기에 버그가 있어, 최소 2020년 4월 기준 방법은 아폰에서 실패 겁니다.

Transliteração bulhaenghido sapalineun yeogie beogeuga iss-eo, choesohan 2020nyeon 4wol gijun i bangbeob-eun aipon-eseo silpaehal geobnida.

EN Get the size of a point for collision checking

KO 충돌 확인을 위 point의 크기 가져오기

Transliteração chungdol hwag-in-eul wihan pointui keugi gajyeoogi

EN Here and an example for checking if the vertex shader's mediump is really mediump

KO 다음은 vertex shader의 mediump 실제로 mediump인지 확인하는 예제인

Transliteração da-eum-eun vertex shaderui mediumpi siljelo mediumpinji hwag-inhaneun yejeinde

EN View the exact values (BGRA) of each pixel. This feature is helpful in checking for:

KO 픽셀의 정확 값(BGRA)을 보세요. 기능은 다음확인하는 유용합니다.

Transliteração gag pigsel-ui jeonghwaghan gabs(BGRA)eul boseyo. i gineung-eun da-eum-eul hwag-inhaneun de yuyonghabnida.

EN Find out what users think of K-Games Challenge by reading the reviews and checking the rating.

KO 리뷰와 평점을 통해 K-Games Challenge 에 대한 유저들의 생을 알아보세요.

Transliteração libyuwa pyeongjeom-eul tonghae K-Games Challenge e daehan yujeodeul-ui saeng-gag-eul al-aboseyo.

EN Find out what users think of Netflix by reading the reviews and checking the rating.

KO 리뷰와 평점을 통해 Netflix 에 대한 유저들의 생을 알아보세요.

Transliteração libyuwa pyeongjeom-eul tonghae Netflix e daehan yujeodeul-ui saeng-gag-eul al-aboseyo.

EN Find out what users think of Snapchat by reading the reviews and checking the rating.

KO 리뷰와 평점을 통해 Snapchat 에 대한 유저들의 생을 알아보세요.

Transliteração libyuwa pyeongjeom-eul tonghae Snapchat e daehan yujeodeul-ui saeng-gag-eul al-aboseyo.

EN Find out what users think of Roblox by reading the reviews and checking the rating.

KO 리뷰와 평점을 통해 Roblox 에 대한 유저들의 생을 알아보세요.

Transliteração libyuwa pyeongjeom-eul tonghae Roblox e daehan yujeodeul-ui saeng-gag-eul al-aboseyo.

EN Find out what users think of NFL Clash by reading the reviews and checking the rating.

KO 리뷰와 평점을 통해 NFL Clash 에 대한 유저들의 생을 알아보세요.

Transliteração libyuwa pyeongjeom-eul tonghae NFL Clash e daehan yujeodeul-ui saeng-gag-eul al-aboseyo.

EN Find out what users think of Retro Bowl by reading the reviews and checking the rating.

KO 리뷰와 평점을 통해 Retro Bowl 에 대한 유저들의 생을 알아보세요.

Transliteração libyuwa pyeongjeom-eul tonghae Retro Bowl e daehan yujeodeul-ui saeng-gag-eul al-aboseyo.

Mostrando 50 de 50 traduções