Traduzir "cathay pacific takes" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cathay pacific takes" de inglês para coreano

Traduções de cathay pacific takes

"cathay pacific takes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

pacific 태평양 퍼시픽
takes 같은 그리고 됩니다 따라 또는 많은 모든 수 있다 수 있습니다 어떤 우리의 있는 있다 제공합니다 현재

Tradução de inglês para coreano de cathay pacific takes

inglês
coreano

EN Press release: Cathay Pacific takes customer experiences to new heights with Red Hat’s hybrid cloud technologies

KO 보도 자료: Red Hat의 하브리드 클라우드 기술을 통해 고객 환경을 개선한 Cathay Pacific

Transliteração bodo jalyo: Red Hat-ui haibeulideu keullaudeu gisul-eul tonghae gogaeg hwangyeong-eul gaeseonhan Cathay Pacific

EN Press release: Cathay Pacific takes customer experiences to new heights with Red Hat’s hybrid cloud technologies

KO 보도 자료: Red Hat의 하브리드 클라우드 기술을 통해 고객 환경을 개선한 Cathay Pacific

Transliteração bodo jalyo: Red Hat-ui haibeulideu keullaudeu gisul-eul tonghae gogaeg hwangyeong-eul gaeseonhan Cathay Pacific

EN Cathay Pacific adopts hybrid cloud infrastructure, gains speed and savings

KO Cathay Pacific, 하브리드 클라우드 인프라 채택을 통해 서비스 가속화 및 비용 절감

Transliteração Cathay Pacific, haibeulideu keullaudeu inpeula chaetaeg-eul tonghae seobiseu gasoghwa mich biyong jeolgam

EN Digital capabilities are critical to Cathay Pacific’s growth strategy

KO 디지털 역량은 Cathay Pacific 성장 전략의 핵심입니다

Transliteração dijiteol yeoglyang-eun Cathay Pacific seongjang jeonlyag-ui haegsim-ibnida

EN Cathay Pacific transforms with digital, hybrid cloud infrastructure

KO Cathay Pacific, 디지털 하브리드 클라우드 인프라로 전환

Transliteração Cathay Pacific, dijiteol haibeulideu keullaudeu inpeulalo jeonhwan

EN Its new cloud infrastructure allowed Cathay Pacific to reduce time to market for customer applications—and increase collaboration between teams

KO 새로운 클라우드 인프라를 통해 Cathay Pacific은 고객 애플리케션의 시장 출시 기간을 단축하고 팀 간의 협업을 강화할 있게 되었습니다

Transliteração saeloun keullaudeu inpeulaleul tonghae Cathay Pacificeun gogaeg aepeullikeisyeon-ui sijang chulsi gigan-eul danchughago tim gan-ui hyeob-eob-eul ganghwahal su issge doeeossseubnida

EN The efficiency of its new cloud environment helped Cathay Pacific reduce its operational expenditure, including time savings and support costs.

KO Cathay Pacific은 새로운 클라우드 환경의 점을 활용하여 시간과 지원 비용을 포함한 운영 비용을 절감할 있었습니다.

Transliteração Cathay Pacificeun saeloun keullaudeu hwangyeong-ui ijeom-eul hwal-yonghayeo sigangwa jiwon biyong-eul pohamhan un-yeong biyong-eul jeolgamhal su iss-eossseubnida.

EN Cathay Pacific Airways Limited, a major international airline with revenue of US$11 billion, operates in one of the most customer-focused industries

KO Cathay Pacific Airways Limited는 매출액 US$110억 규모의 대형 국제 항공사로서 고객 중심 기업으로 알려져 있습니다

Transliteração Cathay Pacific Airways Limitedneun maechul-aeg US$110eog gyumoui daehyeong gugje hang-gongsaloseo gogaeg jungsim gieob-eulo allyeojyeo issseubnida

EN With these changes, Cathay Pacific can be more responsive to customer and business demands.

KO 러한 변화를 통해 Cathay Pacific은 고객과 비즈니스 요구 사항에 보다 효과적으로 대응할 있게 되었습니다.

Transliteração ileohan byeonhwaleul tonghae Cathay Pacificeun gogaeggwa bijeuniseu yogu sahang-e boda hyogwajeog-eulo daeeunghal su issge doeeossseubnida.

EN Cathay Pacific delivers customer value faster with open hybrid cloud

KO Cathay Pacific, 오픈 하브리드 클라우드로 신속하게 고객 가치 제공

Transliteração Cathay Pacific, opeun haibeulideu keullaudeulo sinsoghage gogaeg gachi jegong

EN Cathay Pacific Airways Limited, a major international airline with revenue of US$11 billion, operates in one of the most customer-focused industries

KO Cathay Pacific Airways Limited는 매출액 US$110억 규모의 대형 국제 항공사로서 고객 중심 기업으로 알려져 있습니다

Transliteração Cathay Pacific Airways Limitedneun maechul-aeg US$110eog gyumoui daehyeong gugje hang-gongsaloseo gogaeg jungsim gieob-eulo allyeojyeo issseubnida

EN With these changes, Cathay Pacific can be more responsive to customer and business demands.

KO 러한 변화를 통해 Cathay Pacific은 고객과 비즈니스 요구 사항에 보다 효과적으로 대응할 있게 되었습니다.

Transliteração ileohan byeonhwaleul tonghae Cathay Pacificeun gogaeggwa bijeuniseu yogu sahang-e boda hyogwajeog-eulo daeeunghal su issge doeeossseubnida.

EN Cathay Pacific delivers customer value faster with open hybrid cloud

KO Cathay Pacific, 오픈 하브리드 클라우드로 신속하게 고객 가치 제공

Transliteração Cathay Pacific, opeun haibeulideu keullaudeulo sinsoghage gogaeg gachi jegong

EN Digital capabilities are critical to Cathay Pacific’s growth strategy

KO 디지털 역량은 Cathay Pacific 성장 전략의 핵심입니다

Transliteração dijiteol yeoglyang-eun Cathay Pacific seongjang jeonlyag-ui haegsim-ibnida

EN Cathay Pacific transforms with digital, hybrid cloud infrastructure

KO Cathay Pacific, 디지털 하브리드 클라우드 인프라로 전환

Transliteração Cathay Pacific, dijiteol haibeulideu keullaudeu inpeulalo jeonhwan

EN Its new cloud infrastructure allowed Cathay Pacific to reduce time to market for customer applications—and increase collaboration between teams

KO 새로운 클라우드 인프라를 통해 Cathay Pacific은 고객 애플리케션의 시장 출시 기간을 단축하고 팀 간의 협업을 강화할 있었습니다

Transliteração saeloun keullaudeu inpeulaleul tonghae Cathay Pacificeun gogaeg aepeullikeisyeon-ui sijang chulsi gigan-eul danchughago tim gan-ui hyeob-eob-eul ganghwahal su iss-eossseubnida

EN The efficiency of its new cloud environment helped Cathay Pacific reduce its operational expenditure, including time savings and support costs.

KO Cathay Pacific은 새로운 클라우드 환경의 점을 활용하여 시간과 지원 비용을 포함한 운영비를 절감할 있었습니다.

Transliteração Cathay Pacificeun saeloun keullaudeu hwangyeong-ui ijeom-eul hwal-yonghayeo sigangwa jiwon biyong-eul pohamhan un-yeongbileul jeolgamhal su iss-eossseubnida.

EN Cathay Pacific adopts hybrid cloud infrastructure, gains speed and savings

KO 브리드 클라우드 인프라를 도입하여 서비스를 가속화하고 비용을 절감한 Cathay Pacific

Transliteração haibeulideu keullaudeu inpeulaleul doibhayeo seobiseuleul gasoghwahago biyong-eul jeolgamhan Cathay Pacific

EN Cathay Pacific decided to adopt a hybrid cloud to enhance or replace its existing private cloud components

KO Cathay Pacific은 하브리드 클라우드를 채택하여 기존 프라빗 클라우드 구성 요소를 개선하거나 대체하기로 결정했습니다

Transliteração Cathay Pacificeun haibeulideu keullaudeuleul chaetaeghayeo gijon peulaibis keullaudeu guseong yosoleul gaeseonhageona daechehagilo gyeoljeonghaessseubnida

EN Cathay Pacific needed to quickly deploy and scale for change by moving to the cloud.

KO Cathay Pacific은 클라우드로 전하여 신속한 배포 및 확장을 통한 변화를 필요로 했습니다.

Transliteração Cathay Pacificeun keullaudeulo ijeonhayeo sinsoghan baepo mich hwagjang-eul tonghan byeonhwaleul pil-yolo haessseubnida.

EN Truly we are on a mission together to create safety, security, and economic and racial justice for everyone. This work takes courage, it takes compassion, it takes you!

KO 진정으로 우리는 모두를 위한 안전, 보안, 경제적 및 인종적 정의를 만들기 위해 함께 임무를 행하고 있습니다 일에는 용기가 필요하고 동정 필요하며 당신 필요합니다!

Transliteração jinjeong-eulo ulineun moduleul wihan anjeon, boan, gyeongjejeog mich injongjeog jeong-uileul mandeulgi wihae hamkke immuleul suhaenghago issseubnida. i il-eneun yong-giga pil-yohago dongjeong-i pil-yohamyeo dangsin-i pil-yohabnida!

EN Asian rice field terrace on mountain side, lush agriculture land. Rice is the staple food of Asia and part of Pacific. Over 90 percent of the world’s rice is produced and consumed in the Asia-Pacific.

KO 산가에 있는 아시아 논밭 테라스, 무성한 농경지.쌀은 아시아와 태평양의 주요 식품다.세계 쌀의 90% 아시아 태평양에서 생산되고 소비된다.

Transliteração sanga-e issneun asia nonbat telaseu, museonghan nong-gyeongji.ssal-eun asiawa taepyeong-yang-ui juyo sigpum-ida.segye ssal-ui 90% isang-i asia taepyeong-yang-eseo saengsandoego sobidoenda.

EN Fascination with Tahiti and the South Pacific continued to expand with the illustrations of Tahitian flora and fauna and the first map of the islands of the Pacific that Captain James Cook brought back

KO 타히티와 남태평양의 매력은 타히티의 동식물 일러스트레션 및 제임스 쿡 선장 가져온 태평양 섬의 첫 지도를 통해 계속하여 널리 퍼지게 되었습니다

Transliteração tahitiwa namtaepyeong-yang-ui maelyeog-eun tahitiui dongsigmul illeoseuteuleisyeon mich jeimseu kug seonjang-i gajyeoon taepyeong-yang seom-ui cheos jidoleul tonghae gyesoghayeo neolli peojige doeeossseubnida

EN With other providers, it takes more than 30 seconds to a minute before scrubbing or mitigation takes place

KO 타사는 스크러빙 또는 완화까지 30초에서 1분까지 걸리죠

Transliteração tasaneun seukeuleobing ttoneun wanhwakkaji 30cho-eseo 1bunkkaji geollijyo

EN The time it takes to complete the circular hike. You can break down the hike. The stretch along Bisse Vieux takes about one-and-a-half hours.

KO 순환 하킹을 완료하는 걸리는 시간. 구간을 끊어서 하킹할 수 있다. 비스 뷔를 따라 난 길은 1.5시간 걸린다.

Transliteração sunhwan haiking-eul wanlyohaneun de geollineun sigan. gugan-eul kkeunh-eoseo haikinghal su issda. biseu bwileul ttala nan gil-eun 1.5sigan geollinda.

EN A quick and easy introduction into what it takes to explore the underwater world. Although this is not a scuba certification course, you'll learn all the steps it takes to be a PADI certified diver.

KO 중 세계를 탐험하는 것이 어떤 것인지 빠르고 쉽게 소개해 주는 프로그램입니다. 스쿠버 자격증 코스는 아니지만, 인증된 PADI 다버가 되는 모든 단계에 대해 배우게 됩니다.

Transliteração sujung segyeleul tamheomhaneun geos-i eotteon geos-inji ppaleugo swibge sogaehae juneun peulogeulaem-ibnida. seukubeo jagyeogjeung koseuneun anijiman, injeungdoen PADI daibeoga doeneun modeun dangyee daehae baeuge doebnida.

EN The longer it takes a browser to receive content from the server, the longer it takes to render anything on the screen

KO 브라우저가 서버에서 콘텐츠를 신하는 시간 오래 걸릴록 화면에 무엇든 렌링하는 데 더 오래 걸립니다

Transliteração beulaujeoga seobeoeseo kontencheuleul susinhaneun de sigan-i olae geollilsulog hwamyeon-e mueos-ideun lendeolinghaneun de deo olae geollibnida

EN A quick and easy introduction into what it takes to explore the underwater world. Although this is not a scuba certification course, you'll learn all the steps it takes to be a PADI certified diver.

KO 중 세계를 탐험하는 것이 어떤 것인지 빠르고 쉽게 소개해 주는 프로그램입니다. 스쿠버 자격증 코스는 아니지만, 인증된 PADI 다버가 되는 모든 단계에 대해 배우게 됩니다.

Transliteração sujung segyeleul tamheomhaneun geos-i eotteon geos-inji ppaleugo swibge sogaehae juneun peulogeulaem-ibnida. seukubeo jagyeogjeung koseuneun anijiman, injeungdoen PADI daibeoga doeneun modeun dangyee daehae baeuge doebnida.

EN It takes a lot to be a cyclist sometimes, but being a mother takes everything you’ve got

KO 때로 사클리스트가 되기 위해 많은 노력 필요하지만, 엄마가 되기 위해서는 모든 희생을 감내해야 합니다

Transliteração ttaelo saikeulliseuteuga doegi wihae manh-eun nolyeog-i pil-yohajiman, eommaga doegi wihaeseoneun modeun huisaeng-eul gamnaehaeya habnida

EN A porn forum takes the idea of community aggregation of great content, especially in porn, and takes it to an even better level with a dedicated following.

KO 포르노 포럼은 포르노를 비롯한 훌륭한 컨텐츠의 커뮤니티 집계에 대한 아디어를 취하고 있으며, 특히 포르노 포럼을 통해보다 나은 준으로 나아갑니다.

Transliteração poleuno poleom-eun poleunoleul biloshan hullyunghan keontencheuui keomyuniti jibgyee daehan aidieoleul chwihago iss-eumyeo, teughi poleuno poleom-eul tonghaeboda na-eun sujun-eulo naagabnida.

EN The time it takes to complete the circular hike. You can break down the hike. The stretch along Bisse Vieux takes about one-and-a-half hours.

KO 순환 하킹을 완료하는 걸리는 시간. 구간을 끊어서 하킹할 수 있다. 비스 뷔를 따라 난 길은 1.5시간 걸린다.

Transliteração sunhwan haiking-eul wanlyohaneun de geollineun sigan. gugan-eul kkeunh-eoseo haikinghal su issda. biseu bwileul ttala nan gil-eun 1.5sigan geollinda.

EN RegionNorth AmericaLatin America & the CaribbeanEurope, Middle East & AfricaAsia-Pacific

KO 지역북미라틴 아메리카 및 카리브해유럽, 중동, 아프리카아시아 태평양

Transliteração jiyeogbugmilatin amelika mich kalibeuhaeyuleob, jungdong, apeulikaasia taepyeong-yang

EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America

KO 대상 지역* --없음-- 아프리카 아시아 태평양 유럽 라틴 아메리카 중동 북아메리카

Transliteração daesang jiyeog* --eobs-eum-- apeulika asia taepyeong-yang yuleob latin amelika jungdong bug-amelika

EN Asia and the Pacific:Tel: +65 6 349 0222

KO 아시아 및 태평양:전화: +65 6 349 0222

Transliteração asia mich taepyeong-yang:jeonhwa: +65 6 349 0222

EN From the famed coffee culture and live music of Seattle, branch out to rugged mountains, lush rain forests and scenic coastlines in the Pacific Northwest state of Washington.

KO 커피 문화와 시애틀의 라브 음악 유명한 북서부 태평양 연안의 워싱턴주에서 바위투성 산맥, 녹음 무성한 열대우림, 경치가 아름다운 해안선을 탐방해보세요.

Transliteração keopi munhwawa siaeteul-ui laibeu eum-ag-i yumyeonghan bugseobu taepyeong-yang yeon-an-ui wosingteonjueseo bawituseong-i sanmaeg, nog-eum-i museonghan yeoldaeulim, gyeongchiga aleumdaun haeanseon-eul tambanghaeboseyo.

EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.

KO 눈 덮인 산맥부터 아름다운 해안선까지, 오리건주는 북서부 태평양 연안의 원랜드입니다. 상 경력의 포도원과 제 주류 양조장을 둘러보고 멋진 아웃도어 모험을 떠나보세요.

Transliteração nun deop-in sanmaegbuteo aleumdaun haeanseonkkaji, oligeonjuneun bugseobu taepyeong-yang yeon-an-ui wondeolaendeu-ibnida. susang gyeonglyeog-ui podowongwa suje julyu yangjojang-eul dulleobogo meosjin ausdo-eo moheom-eul tteonaboseyo.

EN From the famed coffee culture and live music of Seattle, branch out to rugged mountains, lush rain forests and scenic coastlines in the Pacific Northwest state of Washington.

KO 커피 문화와 시애틀의 라브 음악 유명한 북서부 태평양 연안의 워싱턴주에서 바위투성 산맥, 녹음 무성한 열대우림, 경치가 아름다운 해안선을 탐방해보세요.

Transliteração keopi munhwawa siaeteul-ui laibeu eum-ag-i yumyeonghan bugseobu taepyeong-yang yeon-an-ui wosingteonjueseo bawituseong-i sanmaeg, nog-eum-i museonghan yeoldaeulim, gyeongchiga aleumdaun haeanseon-eul tambanghaeboseyo.

EN From snow-capped mountains to a dramatic coastline, Oregon is a wonderland in the Pacific Northwest. Find award-winning vineyards and craft breweries, as well as epic outdoor pursuits.

KO 눈 덮인 산맥부터 아름다운 해안선까지, 오리건주는 북서부 태평양 연안의 원랜드입니다. 상 경력의 포도원과 제 주류 양조장을 둘러보고 멋진 아웃도어 모험을 떠나보세요.

Transliteração nun deop-in sanmaegbuteo aleumdaun haeanseonkkaji, oligeonjuneun bugseobu taepyeong-yang yeon-an-ui wondeolaendeu-ibnida. susang gyeonglyeog-ui podowongwa suje julyu yangjojang-eul dulleobogo meosjin ausdo-eo moheom-eul tteonaboseyo.

EN Rest of Asia Pacific+65-6232-4222

KO 그 외 아시아 태평양 지역+65-6232-4222

Transliteração geu oe asia taepyeong-yang jiyeog+65-6232-4222

EN Hostwinds is headquartered in the great Pacific Northwest.

KO Hostwinds 본사는 태평양 북서부 지역에 있습니다.

Transliteração Hostwinds bonsaneun taepyeong-yang bugseobu jiyeog-e issseubnida.

EN MEDIA ALERT: Tableau expands cloud capability for Asia-Pacific customers with new regions in Japan and Australia

KO 미디어 알림: 일본과 오스트레일리아의 새 지역에서 아시아 태평양 고객을 위한 클라우드 역량을 확대하는 Tableau

Transliteração midieo allim: ilbongwa oseuteuleilliaui sae jiyeog-eseo asia taepyeong-yang gogaeg-eul wihan keullaudeu yeoglyang-eul hwagdaehaneun Tableau

EN Three volcanoes – Ruapehu, Ngauruhoe and Tongariro – mark the southern limits of the Taupo Volcanic Zone, the horseshoe-shaped series of volcanic phenomena that make up the Pacific Ocean’s ‘Ring of Fire’.

KO 루아페후, 나우루호에, 통가리로의 세 화산은 말발굽 모양의 환태평양 지진대, ‘불의 고리’에 속한 타우포 화산대의 남방 한계에 위치한다.

Transliteração luapehu, nauluho-e, tong-galiloui se hwasan-eun malbalgub moyang-ui hwantaepyeong-yang jijindae, ‘bul-ui goli’e soghan taupo hwasandaeui nambang hangyee wichihanda.

EN Hot Water Beach is a must do when you are visiting The Coromandel. Dig your own hot pool just metres from the Pacific Ocean at this world-famous Hot Water Beach. Great surf, cafes & art galleries add to this very kiwi experience.

KO 파에로아는 L&P (Lemon & Paeroa; 뉴질랜드 탄산음료)의 공식 도.

Transliteração pa-eloaneun L&P (Lemon & Paeroa; nyujillaendeu tansan-eumlyo)ui gongsig sudo.

EN Cooks Beach is one of a string of delightful sandy beaches on the Pacific Ocean coast of the Coromandel Peninsula.

KO 코로만델 반도의 태평양 해안에 멋진 백사장 해변 잇달아 펼쳐진다.

Transliteração kolomandel bandoui taepyeong-yang haean-e meosjin baegsajang haebyeon-i isdal-a pyeolchyeojinda.

EN At the Cape, the Tasman Sea meets the Pacific Ocean in a spectacular swirl of currents

KO 프(케프레잉가를 줄여 부르는 말)에서 태즈먼해와 태평양 서로 부딪히며 소용돌를 일으키는 모습 장관

Transliteração keipeu(keipeuleing-galeul jul-yeo buleuneun mal)eseo taejeumeonhaewa taepyeong-yang-i seolo budijhimyeo soyongdol-ileul il-eukineun moseub-i jang-gwan-ida

EN 4. Drive the Pacific Coast Highway and walk on Tolaga Bay Wharf

KO 4. 퍼시픽 코스트 하 드라브 및 톨라가베 부두 걷기

Transliteração 4. peosipig koseuteu haiwei deulaibeu mich tollagabei budu geodgi

EN If you're driving north from Gisborne along the Pacific Coast Highway make sure you stop in Tolaga Bay (Uawa) and walk the longest wharf in the Southern Hemisphere (

KO 기즈번에서 퍼시픽 코스트 하(Pacific Coast Highway)를 따라 북쪽으로 운전하는 길에 톨라가베(Uawa)에 들러 남반구에서 길가 가장 긴 부두(

Transliteração gijeubeon-eseo peosipig koseuteu haiwei(Pacific Coast Highway)leul ttala bugjjog-eulo unjeonhaneun gil-e tollagabei(Uawa)e deulleo nambangueseo gil-iga gajang gin budu(

EN Rolling along Pacific Coast dunes and into the valleys and mountains beyond, these cycle trails explore a serene corner of the Bay of Plenty and Tairāwhiti Gisborne regions.

KO 클 트레일인 모투 트레일스가 태평양 연안의 모래언덕을 굽 돌아 산을 넘고 골짜기를 건너 베오브플렌티와 스트랜드의 평화로운 외딴 지역을 탐방한다.

Transliteração saikeul teuleil-in motu teuleilseuga taepyeong-yang yeon-an-ui molaeeondeog-eul gub-igub-i dol-a san-eul neomgo goljjagileul geonneo beiobeupeullentiwa iseuteulaendeuui pyeonghwaloun oettan jiyeog-eul tambanghanda.

EN Featuring stories from World War II, these are tales of daring, valour and tragedy stretching from the British Isles to the forests of Germany, an embattled but courageous Russia and the Pacific Islands

KO 제2차 세계대전을 주제로 영국 제도에서 독일의 숲까지, 그리고 궁지에 몰린 용감한 러시아군과 몹시 운 동남 아시아의 정글 등 대담함과 용맹함, 그리고 비극의 야기를 전달합니다

Transliteração je2cha segyedaejeon-eul jujelo yeong-gug jedo-eseo dog-il-ui supkkaji, geuligo gungjie mollin yong-gamhan leosiagungwa mobsi deoun dongnam asiaui jeong-geul deung daedamhamgwa yongmaengham, geuligo bigeug-ui iyagileul jeondalhabnida

EN Part of the Pacific Ocean, the Hauraki Gulf covers an area of 4000 km² surrounding the Auckland and Coromandel regions.

KO 태평양의 일부인 하우라키 만은 오클랜드와 코로만델 지방 주위의 약 4,000 km² 넓에 펼쳐져 있다.

Transliteração taepyeong-yang-ui ilbu-in haulaki man-eun okeullaendeuwa kolomandel jibang juwiui yag 4,000 km² neolb-ie pyeolchyeojyeo issda.

Mostrando 50 de 50 traduções