EN Businesses must ultimately compete on data, and the pathway into the data is analytics. Analytics has three components:
Traduzir "businesses must ultimately" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "businesses must ultimately" de inglês para coreano
Traduções de businesses must ultimately
"businesses must ultimately" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:
| businesses | 관리 기술 기업 데이터 마케팅 모든 비즈니스 사업 서비스 시장 업무 운영 제품 프로세스 함께 |
| must | 각 같은 개인 관리 그 그리고 기술 꼭 는 다음 더 데 데이터 동안 따라 때 때문에 또는 또한 만약 많은 모두 모든 반드시 사용 서비스 수 없습니다 수 있습니다 없습니다 이 있는 전체 정보 중요한 필수 필요한 필요합니다 하지만 한 함께 합니다 해당 해야 |
| ultimately | 궁극적으로 |
Tradução de inglês para coreano de businesses must ultimately
inglês
coreano
KO 기업은 궁극적으로 데이터를 놓고 경쟁하게 되며 데이터로 가는 경로는 분석입니다. 분석에는 다음 세 가지 구성 요소가 있습니다:
Transliteração gieob-eun gung-geugjeog-eulo deiteoleul nohgo gyeongjaenghage doemyeo deiteolo ganeun gyeongloneun bunseog-ibnida. bunseog-eneun da-eum se gaji guseong yosoga issseubnida:
EN By implementing these strategies and technologies, individuals and businesses can maximize their efficiency, reduce waste of time and resources, and ultimately achieve their goals more effectively.
KO 이러한 전략과 기술을 구현함으로써 개인과 기업은 효율성을 극대화하고 시간과 자원의 낭비를 줄이며 궁극적으로 목표를 보다 효과적으로 달성할 수 있습니다.
Transliteração ileohan jeonlyaggwa gisul-eul guhyeonham-eulosseo gaeingwa gieob-eun hyoyulseong-eul geugdaehwahago sigangwa jawon-ui nangbileul jul-imyeo gung-geugjeog-eulo mogpyoleul boda hyogwajeog-eulo dalseonghal su issseubnida.
EN Ultimately, we aim to publish the world?s best research and if some authors are being denied opportunities to publish, review or edit then we must act.
KO 우리는 궁극적으로 세계 최고의 연구 결과물을 출판하는 것을 목표로 하며, 만약 출판, 검토 또는 편집 기회를 거부당하는 저자가 있다면 그 문제를 해결하기 위한 행동에 나서야 합니다.
Transliteração ulineun gung-geugjeog-eulo segye choegoui yeongu gyeolgwamul-eul chulpanhaneun geos-eul mogpyolo hamyeo, man-yag chulpan, geomto ttoneun pyeonjib gihoeleul geobudanghaneun jeojaga issdamyeon geu munjeleul haegyeolhagi wihan haengdong-e naseoya habnida.
EN Ultimately, users must trust the operator of such a platform, and pay additional fees for the ability to make use of their services.
KO 사용자들은 최종적으로 해당 플랫폼의 운영자를 신뢰해야 하며, 서비스를 이용하기 위해 추가 수수료를 지불해야 합니다.
Transliteração sayongjadeul-eun choejongjeog-eulo haedang peullaespom-ui un-yeongjaleul sinloehaeya hamyeo, seobiseuleul iyonghagi wihae chuga susulyoleul jibulhaeya habnida.
EN It’s very hard to keep tabs on these, and ultimately one must either trust the company making them or not
KO 이것들을 감시하는 것은 매우 어렵고 궁극적으로 회사가 그것을 만드는 것을 신뢰하거나 믿지 않아야합니다
Transliteração igeosdeul-eul gamsihaneun geos-eun maeu eolyeobgo gung-geugjeog-eulo hoesaga geugeos-eul mandeuneun geos-eul sinloehageona midji anh-ayahabnida
EN Businesses must be ready to respond to data requirements and requests of data reports. You must control and know well your data cartography and processing.
KO 기업은 데이터 요구 사항 및 데이터 보고서 요청에 대응할 준비가 되어 있어야 합니다. 데이터 지도 제작 및 처리를 잘 알고 제어해야 합니다.
Transliteração gieob-eun deiteo yogu sahang mich deiteo bogoseo yocheong-e daeeunghal junbiga doeeo iss-eoya habnida. deiteo jido jejag mich cheolileul jal algo jeeohaeya habnida.
EN Businesses must be ready to respond to data requirements and requests of data reports. You must control and know well your data cartography and processing.
KO 기업은 데이터 요구 사항 및 데이터 보고서 요청에 대응할 준비가 되어 있어야 합니다. 데이터 지도 제작 및 처리를 잘 알고 제어해야 합니다.
Transliteração gieob-eun deiteo yogu sahang mich deiteo bogoseo yocheong-e daeeunghal junbiga doeeo iss-eoya habnida. deiteo jido jejag mich cheolileul jal algo jeeohaeya habnida.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.
Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.
Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.
Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.
EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'
KO 최신 앱은 경량이어야합니다. AI를 사용해야합니다. 그리고 어두운 모드가 제공됩니다. 컨텐츠는 똑똑하고 자동이어야합니다. 'lorem ipsum'을 잊어라.
Transliteração choesin aeb-eun gyeonglyang-ieoyahabnida. AIleul sayonghaeyahabnida. geuligo eoduun modeuga jegongdoebnida. keontencheuneun ttogttoghago jadong-ieoyahabnida. 'lorem ipsum'eul ij-eola.
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
KO 기술 분야의 많은 기업들이 프로세서가 될 가능성이 있기 때문에 GDPR 하에서 기업들은 이전에는 없었던 잠재적 인 책임을지게 될 것입니다.
Transliteração gisul bun-yaui manh-eun gieobdeul-i peuloseseoga doel ganeungseong-i issgi ttaemun-e GDPR ha-eseo gieobdeul-eun ijeon-eneun eobs-eossdeon jamjaejeog in chaeg-im-euljige doel geos-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Businesses that use employee monitoring software see improvements in employee performance and efficiency. In fact, businesses using Monitask have seen up to an 80% increase in productivity levels.
KO 직원 모니터링 소프트웨어를 사용하는 기업은 직원 성과와 효율성이 향상되는 것을 볼 수 있습니다. 실제로 Monitask를 사용하는 기업은 생산성 수준이 최대 80% 증가했습니다.
Transliteração jig-won moniteoling sopeuteuweeoleul sayonghaneun gieob-eun jig-won seong-gwawa hyoyulseong-i hyangsangdoeneun geos-eul bol su issseubnida. siljelo Monitaskleul sayonghaneun gieob-eun saengsanseong sujun-i choedae 80% jeung-gahaessseubnida.
EN Businesses that use employee monitoring software see improvements in employee performance and efficiency. In fact, businesses using Monitask have seen up to an 80% increase in productivity levels.
KO 직원 모니터링 소프트웨어를 사용하는 기업은 직원 성과와 효율성이 향상되었습니다. 실제로 Monitask를 사용하는 기업은 생산성 수준이 최대 80% 증가했습니다.
Transliteração jig-won moniteoling sopeuteuweeoleul sayonghaneun gieob-eun jig-won seong-gwawa hyoyulseong-i hyangsangdoeeossseubnida. siljelo Monitaskleul sayonghaneun gieob-eun saengsanseong sujun-i choedae 80% jeung-gahaessseubnida.
EN Since many businesses in the technology sector are likely to be processors this means that under GDPR those businesses will now have a potential liability which they didn't previously have!
KO 기술 분야의 많은 기업들이 프로세서가 될 가능성이 있기 때문에 GDPR 하에서 기업들은 이전에는 없었던 잠재적 인 책임을지게 될 것입니다.
Transliteração gisul bun-yaui manh-eun gieobdeul-i peuloseseoga doel ganeungseong-i issgi ttaemun-e GDPR ha-eseo gieobdeul-eun ijeon-eneun eobs-eossdeon jamjaejeog in chaeg-im-euljige doel geos-ibnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN Businesses have reported a reduction of costs of 59 percent, which allows businesses to create more income, reinvest in the business, or grow
KO 기업들은 59%의 비용 절감을 보고했으며, 이를 통해 기업은 더 많은 수입을 창출하고, 비즈니스에 재투자하거나, 성장할 수 있습니다
Transliteração gieobdeul-eun 59%ui biyong jeolgam-eul bogohaess-eumyeo, ileul tonghae gieob-eun deo manh-eun su-ib-eul changchulhago, bijeuniseue jaetujahageona, seongjanghal su issseubnida
EN International Business Foreign businesses with activities in the U.S. or domestic businesses with activities outside the U.S.
KO 국제 사업(영어) 미국에서 활동하는 외국 사업체나 해외에서 활동하는 미국 사업체.
Transliteração gugje sa-eob(yeong-eo) migug-eseo hwaldonghaneun oegug sa-eobchena haeoeeseo hwaldonghaneun migug sa-eobche.
EN I think Cloudflare is in the best position to do this well because it is ultimately serving the content and has visibility from the client to the origin server."
KO Cloudflare는 궁극적으로 콘텐츠를 제공하고 있고 클라이언트에서 원본 서버로의 가시성을 갖추고 있으므로 이를 잘 수행할 수 있는 최상의 회사라고 생각합니다."
Transliteração Cloudflareneun gung-geugjeog-eulo kontencheuleul jegonghago issgo keullaieonteueseo wonbon seobeoloui gasiseong-eul gajchugo iss-eumeulo ileul jal suhaenghal su issneun choesang-ui hoesalago saeng-gaghabnida."
EN "Geofacets is an efficient tool for finding play analogues that ultimately help decrease exploration risk." Exploration geologist, oil & gas company
KO "Geofacets는 궁극적으로 탐사 위험 축소에 도움이 되는 유사 작용을 찾아주는 효율적인 도구입니다." 탐사 지질학자, 석유 및 가스 기업
Transliteração "Geofacetsneun gung-geugjeog-eulo tamsa wiheom chugso-e doum-i doeneun yusa jag-yong-eul chaj-ajuneun hyoyuljeog-in dogu-ibnida." tamsa jijilhagja, seog-yu mich gaseu gieob
EN This CNA appointment enables us to better support our customers in keeping their data safe, improve the transparency of our processes and ultimately increase trust.”
KO Axis는 이번에 CNA 기관으로 지정됨으로써 고객이 데이터를 안전하게 유지하도록 더 잘 지원하고, Axis 프로세스의 투명성을 높이고 궁극적으로 신뢰를 향상시킬 수 있게 되었다."
Transliteração Axisneun ibeon-e CNA gigwan-eulo jijeongdoem-eulosseo gogaeg-i deiteoleul anjeonhage yujihadolog deo jal jiwonhago, Axis peuloseseuui tumyeongseong-eul nop-igo gung-geugjeog-eulo sinloeleul hyangsangsikil su issge doeeossda."
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
KO Git과 Bitbucket을 사용하여 3배 더 많은 코드 검토를 완료할 수 있고 결과적으로 버그 및 지원 티켓을 줄이고 소프트웨어를 더 개선할 수 있습니다.
Transliteração Gitgwa Bitbucket-eul sayonghayeo 3bae deo manh-eun kodeu geomtoleul wanlyohal su issgo gyeolgwajeog-eulo beogeu mich jiwon tikes-eul jul-igo sopeuteuweeoleul deo gaeseonhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| git | git |
EN Ultimately, the code suggests there's little technical privacy risk from using the app until such time as a user reports symptoms and contacts the NHS to arrange a test
KO 궁극적으로이 코드는 사용자가 증상을보고하고 NHS에 연락하여 테스트를 준비 할 때까지 앱을 사용하는 경우 기술적 인 개인 정보 보호 위험이 거의 없음을 나타냅니다
Transliteração gung-geugjeog-euloi kodeuneun sayongjaga jeungsang-eulbogohago NHSe yeonlaghayeo teseuteuleul junbi hal ttaekkaji aeb-eul sayonghaneun gyeong-u gisuljeog in gaein jeongbo boho wiheom-i geoui eobs-eum-eul natanaebnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| nhs | nhs |
EN That work accrues to CentOS Stream and ultimately to RHEL.
KO 그러한 작업은 CentOS Stream은 물론, 궁극적으로는 RHEL에도 도움이 됩니다.
Transliteração geuleohan jag-eob-eun CentOS Stream-eun mullon, gung-geugjeog-euloneun RHELedo doum-i doebnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| rhel | rhel |
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
KO Git과 Bitbucket을 사용하여 3배 더 많은 코드 검토를 완료할 수 있고 결과적으로 버그 및 지원 티켓을 줄이고 소프트웨어를 더 개선할 수 있습니다.
Transliteração Gitgwa Bitbucket-eul sayonghayeo 3bae deo manh-eun kodeu geomtoleul wanlyohal su issgo gyeolgwajeog-eulo beogeu mich jiwon tikes-eul jul-igo sopeuteuweeoleul deo gaeseonhal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| git | git |
EN This ultimately supports Fugro’s vision to unlock insights from Geo-data for a safe and liveable world," says Scott Carpenter, Global Cloud Architect at Fugro.
KO 이것은 궁극적으로 안전하고 살기 좋은 세상을 위해 지리 데이터에서 인사이트를 얻겠다는 Fugro의 비전을 지원합니다."라고 말합니다.
Transliteração igeos-eun gung-geugjeog-eulo anjeonhago salgi joh-eun sesang-eul wihae jili deiteoeseo insaiteuleul eodgessdaneun Fugroui bijeon-eul jiwonhabnida."lago malhabnida.
EN Therefore, the focus of Risk Management programs is ultimately to increase trust, including:
KO 따라서 위험 관리 프로그램은 궁극적으로 다음과 같은 신뢰를 더 많이 얻는 데 중점을 두고 있습니다.
Transliteração ttalaseo wiheom gwanli peulogeulaem-eun gung-geugjeog-eulo da-eumgwa gat-eun sinloeleul deo manh-i eodneun de jungjeom-eul dugo issseubnida.
EN In February 2008 Apple filed a cease and desist which ultimately led to the project closing.
KO 2008 년 2 월 애플은 결국 프로젝트를 종결 시키는 중단과 단념을 제출했다.
Transliteração 2008 nyeon 2 wol aepeul-eun gyeolgug peulojegteuleul jong-gyeol sikineun jungdangwa dannyeom-eul jechulhaessda.
EN Ultimately, data leadership is about trust, which flows both ways between executives and lower-level employees alike
KO 궁극적으로 데이터 리더십은 신뢰의 문제로, 임원진과 하위 직원들 간에 모두 쌍방으로 신뢰 관계가 형성되어야 합니다
Transliteração gung-geugjeog-eulo deiteo lideosib-eun sinloeui munjelo, im-wonjingwa hawi jig-wondeul gan-e modu ssangbang-eulo sinloe gwangyega hyeongseongdoeeoya habnida
EN Probably the best site searches are ones that you install on your server. You aren't relying on a third-party service that you don't ultimately control, and since it's on your server, it will typically run faster too.
KO 아마도 최상의 사이트 검색은 서버에 설치하는 것입니다.궁극적으로 통제하지 않는 타사 서비스에 의존하지 않으며 서버에 있으므로 일반적으로 더 빨리 실행됩니다.
Transliteração amado choesang-ui saiteu geomsaeg-eun seobeoe seolchihaneun geos-ibnida.gung-geugjeog-eulo tongjehaji anhneun tasa seobiseue uijonhaji anh-eumyeo seobeoe iss-eumeulo ilbanjeog-eulo deo ppalli silhaengdoebnida.
EN We’re excited to get AI into the hands of everyone to help answer relevant questions, make meaningful decisions and ultimately transform their business.
KO AI를 모든 사람의 손에 제공하여 관련된 질문에 대한 답을 찾고 의미 있는 의사 결정을 내려 궁극적으로 비즈니스 혁신을 돕게 되어 매우 기쁩니다.
Transliteração AIleul modeun salam-ui son-e jegonghayeo gwanlyeondoen jilmun-e daehan dab-eul chajgo uimi issneun uisa gyeoljeong-eul naelyeo gung-geugjeog-eulo bijeuniseu hyeogsin-eul dobge doeeo maeu gippeubnida.
EN Ultimately, Cargill’s analytics community quadrupled in size and thousands of employees have uncovered millions of dollars in opportunity.
KO 결국 Cargill의 분석 커뮤니티 규모는 4배나 증가했고, 수천 명의 직원이 수백만 달러의 기회를 발견했습니다.
Transliteração gyeolgug Cargillui bunseog keomyuniti gyumoneun 4baena jeung-gahaessgo, sucheon myeong-ui jig-won-i subaegman dalleoui gihoeleul balgyeonhaessseubnida.
EN We’ve highlighted several skills and practices that agents and managers should practise in order to support one another and ultimately build customer satisfaction.
KO Zendesk는 상담원과 매니저가 서로를 지원하여 궁극적으로 고객 만족도에 일조하기 위해 연습해야 하는 몇 가지 스킬과 관행을 강조했습니다.
Transliteração Zendeskneun sangdam-wongwa maenijeoga seololeul jiwonhayeo gung-geugjeog-eulo gogaeg manjogdo-e iljohagi wihae yeonseubhaeya haneun myeoch gaji seukilgwa gwanhaeng-eul gangjohaessseubnida.
EN Utilize existing data sources and advanced analytics to inform new products and services, improve customer experiences, and ultimately drive topline growth and improved profitability.
KO 기존 데이터 소스와 고급 분석을 활용하여 새로운 제품 및 서비스에 정보를 제공하고, 고객 경험을 개선하며, 궁극적으로 매출 성장과 수익성 개선을 추진합니다.
Transliteração gijon deiteo soseuwa gogeub bunseog-eul hwal-yonghayeo saeloun jepum mich seobiseue jeongboleul jegonghago, gogaeg gyeongheom-eul gaeseonhamyeo, gung-geugjeog-eulo maechul seongjang-gwa su-igseong gaeseon-eul chujinhabnida.
EN We are all global citizens and have a duty to protect one another and our planet, to contribute to its sustainability and ultimately the survival of future generations
KO 우리 모두는 지구촌 시민이며, 서로와 지구를 보호하여 지구의 지속 가능성과 궁극적으로 미래 세대의 생존에 기여할 의무가 있습니다
Transliteração uli moduneun jiguchon simin-imyeo, seolowa jiguleul bohohayeo jiguui jisog ganeungseong-gwa gung-geugjeog-eulo milae sedaeui saengjon-e giyeohal uimuga issseubnida
EN Ultimately, the value of a smart city surveillance network comes through the constant, uninterrupted and safe flow of data.
KO 궁극적으로, 스마트 시티 감시 네트워크의 가치는 데이터의 지속적이고 중단되지 않은 안전한 흐름을 통해서 실현됩니다.
Transliteração gung-geugjeog-eulo, seumateu siti gamsi neteuwokeuui gachineun deiteoui jisogjeog-igo jungdandoeji anh-eun anjeonhan heuleum-eul tonghaeseo silhyeondoebnida.
EN Ultimately the Canvas version loops over the vertices, does the math WE SUPPLIED and draws some lines in 2D
KO 최종적으로 캔버스 버전은 정점을 반복하고, 우리가 제공한 수식을 수행하며 2D로 일부 선을 그립니다
Transliteração choejongjeog-eulo kaenbeoseu beojeon-eun jeongjeom-eul banboghago, uliga jegonghan susig-eul suhaenghamyeo 2Dlo ilbu seon-eul geulibnida
EN But ultimately, WebGL only rasterizes
KO 하지만 궁극적으로 WebGL은 래스터화만 하는데요
Transliteração hajiman gung-geugjeog-eulo WebGLeun laeseuteohwaman haneundeyo
EN It's a not-for-profit organisation, and whilst membership isn’t cheap, dues are ultimately spent to benefit member learning and events
KO 비영리 조직으로 회원 가입비가 저렴하지는 않지만 회비는 궁극적으로 회원 학습 및 이벤트에 이익을주기 위해 지출됩니다.
Transliteração biyeongli jojig-eulo hoewon gaibbiga jeolyeomhajineun anhjiman hoebineun gung-geugjeog-eulo hoewon hagseub mich ibenteue iig-euljugi wihae jichuldoebnida.
EN Ultimately, the faster, less-dangerous European style predominated, and today this is the form of the game practised universally
KO 궁극적으로, 더 빠르고 덜 위험한 유럽 스타일이 우위를 점했고, 오늘날 수구의 보편적인 형태로 자리잡게 되었습니다
Transliteração gung-geugjeog-eulo, deo ppaleugo deol wiheomhan yuleob seutail-i uwileul jeomhaessgo, oneulnal suguui bopyeonjeog-in hyeongtaelo jalijabge doeeossseubnida
EN The talent crunch – a skilled labor shortage – could ultimately shift the global balance of economic power by 2030.
KO 2030년이 되면 숙련된 근로자 부족과 같은 인력난이 세계 경제의 균형에 궁극적인 변화를 가져올 수 있습니다.
Transliteração 2030nyeon-i doemyeon suglyeondoen geunloja bujoggwa gat-eun inlyeognan-i segye gyeongje-ui gyunhyeong-e gung-geugjeog-in byeonhwaleul gajyeool su issseubnida.
EN Tough, durable and uncompromising the Pro-11 is a true workhorse built to last; ultimately, it's quite possibly the ultimate studio flash.
KO 타협하지 않는 장인 정신으로 제작되어 견고하고 내구성이 강한 Pro-11은 오래도록 함께할 든든한 ‘일꾼’입니다. 궁극의 스튜디오 플래시라고 해도 과언이 아니죠.
Transliteração tahyeobhaji anhneun jang-in jeongsin-eulo jejagdoeeo gyeongohago naeguseong-i ganghan Pro-11eun olaedolog hamkkehal deundeunhan ‘ilkkun’ibnida. gung-geug-ui seutyudio peullaesilago haedo gwa-eon-i anijyo.
EN We make it easy to cross-reference data and connect with proprietary systems through intuitive code-friendly data solutions – ultimately helping you simplify workflows and gain the competitive advantage.
KO 직관적이고 코드 친화적인 데이터 솔루션을 통해 상호 참조 데이터를 쉽게 만들고 독점 시스템과 연결할 수 있으므로 워크플로를 간소화하고 경쟁력을 높일 수 있습니다.
Transliteração jiggwanjeog-igo kodeu chinhwajeog-in deiteo sollusyeon-eul tonghae sangho chamjo deiteoleul swibge mandeulgo dogjeom siseutemgwa yeongyeolhal su iss-eumeulo wokeupeulloleul gansohwahago gyeongjaenglyeog-eul nop-il su issseubnida.
EN Ultimately, in a centralized economy, financial opportunity for most people is inhibited by a lack of transparency, accountability and access
KO 궁극적으로 중앙 집중식 금융에서는 투명성, 책임 및 접근성 부족으로 대부분의 사람들의 기회가 억제됩니다
Transliteração gung-geugjeog-eulo jung-ang jibjungsig geum-yung-eseoneun tumyeongseong, chaeg-im mich jeobgeunseong bujog-eulo daebubun-ui salamdeul-ui gihoega eogjedoebnida
EN Ultimately, this allows us to accelerate the adoption of cloud technologies within our development teams, keep up with accelerating business and customer needs, and support our long-term journey to the cloud.”
KO 궁극적으로 이를 통해 개발 팀 내에서 클라우드 기술의 채택을 가속화하고, 급변하는 비즈니스 및 고객 요구 사항에 대응하며, 클라우드로의 긴 여정을 지원할 수 있습니다."
Transliteração gung-geugjeog-eulo ileul tonghae gaebal tim naeeseo keullaudeu gisul-ui chaetaeg-eul gasoghwahago, geubbyeonhaneun bijeuniseu mich gogaeg yogu sahang-e daeeunghamyeo, keullaudeuloui gin yeojeong-eul jiwonhal su issseubnida."
EN Ultimately, Agilent CrossLab will design optimized outcomes, to address your method and application goals.
KO 궁극적으로 Agilent CrossLab은 분석법 및 응용 목표 달성을 위한 최적화된 결과를 제공합니다.
Transliteração gung-geugjeog-eulo Agilent CrossLab-eun bunseogbeob mich eung-yong mogpyo dalseong-eul wihan choejeoghwadoen gyeolgwaleul jegonghabnida.
EN Ultimately, our vision is to expand the Brave Ads ecosystem to include search ads that reward users for viewing them
KO Brave는 궁극적으로 검색 광고를 본 사용자에게 보상이 돌아가는 형태로 Brave Ads 생태계를 확장해 나가겠다는 비전을 품고 있습니다
Transliteração Braveneun gung-geugjeog-eulo geomsaeg gwang-goleul bon sayongja-ege bosang-i dol-aganeun hyeongtaelo Brave Ads saengtaegyeleul hwagjanghae nagagessdaneun bijeon-eul pumgo issseubnida
EN KELCH supports its customers in avoiding machine failures and scrap production, ultimately saving them both time and money
KO KELCH는 고객의 기계 고장과 사용할 수 없는 재료의 생산을 방지하여 관련 시간과 비용을 절약할 수 있도록 지원합니다.
Transliteração KELCHneun gogaeg-ui gigye gojang-gwa sayonghal su eobsneun jaelyoui saengsan-eul bangjihayeo gwanlyeon sigangwa biyong-eul jeol-yaghal su issdolog jiwonhabnida.
EN Organizations of all sizes are rapidly embracing network convergence and cloud computing to drive growth and ultimately better customer experience
KO 모든 조직은 네트워크 통합 및 클라우드 컴퓨팅을 신속하게 수용하여 성장을 도모하고 궁극적으로 고객 경험을 향상시킵니다
Transliteração modeun jojig-eun neteuwokeu tonghab mich keullaudeu keompyuting-eul sinsoghage suyonghayeo seongjang-eul domohago gung-geugjeog-eulo gogaeg gyeongheom-eul hyangsangsikibnida
EN Perform a sequence of automatic analyses that vary parameters to optimise processing conditions and, ultimately, the moulded part.
KO 성형 조건을 최적화해 결과적으로 성형 제품을 최적화할 수 있도록 매개변수를 변경하여 일련의 자동 해석 과정을 수행할 수 있습니다.
Transliteração seonghyeong jogeon-eul choejeoghwahae gyeolgwajeog-eulo seonghyeong jepum-eul choejeoghwahal su issdolog maegaebyeonsuleul byeongyeonghayeo illyeon-ui jadong haeseog gwajeong-eul suhaenghal su issseubnida.
EN Now more than ever, we are committed to improving our impact while growing participation and ultimately making our business as sustainable as the sport we serve”
KO 라파는 그 어느 때보다 적극적으로 앞장서고, 참여도를 높이며 궁극적으로 우리가 사랑하는 스포츠만큼 지속 가능한 경영을 이룩할 수 있도록 최선을 다해 노력할 것입니다.”
Transliteração lapaneun geu eoneu ttaeboda jeoggeugjeog-eulo apjangseogo, cham-yeodoleul nop-imyeo gung-geugjeog-eulo uliga salanghaneun seupocheumankeum jisog ganeunghan gyeong-yeong-eul ilughal su issdolog choeseon-eul dahae nolyeoghal geos-ibnida.”
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
businesses must ultimately results ultimately ultimately led ultimately serving ultimately increase ultimately became ultimately improve ultimately cost ultimately your cryptocurrency ultimately to rhel ultimately spent ultimately reduce ultimately provide whether ultimately ultimately supports ultimately higher power dues are ultimately ultimately portable ultimately the canvas ultimately driving higher analogues that ultimately vpn you ultimately ultimately creating client ultimately reaching a ultimately lead safer ultimately better teamwork ultimately the survival improvements will ultimately ultimately to increase ultimately drive topline approach ultimately reduces could ultimately shift system is ultimately message is ultimately ultimately the player programs is ultimately businesses providing businesses ways businesses allows businesses local businesses even small businesses smaller businesses small businesses online businesses two businesses businesses increase big businesses huge businesses
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe