Traduzir "biel old town" para coreano

KO 빌(Biel)에 있는 래블루스(Räblus) 레스토랑은 빌 호숫가에 있는 전통 생선요리 식당이다. 빌 도심에서 2km 떨어져 있다.

Transliteração bil(Biel)e issneun laebeulluseu(Räblus) leseutolang-eun bil hosusga-e issneun jeontong saengseon-yoli sigdang-ida. bil dosim-eseo 2km tteol-eojyeo issda.

• 빌
• Biel
• 에 있는 래블루스
• Räblus
• 레스토랑은 빌 호숫가에
• 전통 생선요리 식당이다
• 빌 도심에서 떨어져

KO 더 자세히 알아보기 Biel/Bienne old town

Transliteração deo jasehi al-abogi Biel/Bienne old town

• 더 자세히 알아보기
• Bienne old town

KO 더 자세히 알아보기 + Biel/Bienne old town

Transliteração deo jasehi al-abogi + Biel/Bienne old town

• 더 자세히 알아보기
• Biel
• Bienne old town

KO 프라하 중심지에서 웅장한 네오 바로크 건축 양식의 멋진 자태를 뽐내는 센추리 올드 타운 프라하 호텔은 구시가 광장 및 유명한 천문 시계 인근에 위치해 있습니다

Transliteração peulaha jungsimjieseo ungjanghan ne-o balokeu geonchug yangsig-ui meosjin jataeleul ppomnaeneun senchuli oldeu taun peulaha hotel-eun gusiga gwangjang mich yumyeonghan cheonmun sigye ingeun-e wichihae issseubnida

• 프라하 중심지에서 웅장한
• 바로크 건축 양식의
• 자태를 뽐내는 센추리
• 타운 프라하 호텔은
• 광장 및 유명한
• 시계 인근에 위치해

KO 객실에는 샤워와 화장실이 갖춰져 있다

Transliteração gaegsil-eneun syawowa hwajangsil-i gajchwojyeo issda

• 객실에는 샤워와 화장실이
• 있다

KO 메르 성(Maire Castle)을 포함하여 로잔 구시가지에 둘러 싸여 있는 대성당은 1397-1427년 사이에 지어졌으며, 시청사는 17세기 건축되었다

Transliteração meleu seong(Maire Castle)eul pohamhayeo lojan gusigajie dulleo ssayeo issneun daeseongdang-eun 1397-1427nyeon saie jieojyeoss-eumyeo, sicheongsaneun 17segi geonchugdoeeossda

• 메르 성
• Maire Castle
• 을 포함하여 로잔
• 둘러 싸여 있는
• 사이에 지어졌으며
• 시청사는 건축되었다

KO 메르 성(Maire Castle)을 포함하여 로잔 구시가지에 둘러 싸여 있는 대성당은 1397-1427년 사이에 지어졌으며, 시청사는 17세기 건축되었다

Transliteração meleu seong(Maire Castle)eul pohamhayeo lojan gusigajie dulleo ssayeo issneun daeseongdang-eun 1397-1427nyeon saie jieojyeoss-eumyeo, sicheongsaneun 17segi geonchugdoeeossda

• 메르 성
• Maire Castle
• 을 포함하여 로잔
• 둘러 싸여 있는
• 사이에 지어졌으며
• 시청사는 건축되었다

KO 중세 구시가지의 또 다른 볼거리로 노트르-담-뒤-글라리에(Notre-Dame-du-Glarier, 15세기)와 구시가지 요새의 일부분인 ‘마녀의 탑(Witches' Tower)’을 들 수 있다.

Transliteração jungse gusigajiui tto daleun bolgeolilo noteuleu-dam-dwi-geullalie(Notre-Dame-du-Glarier, 15segi)wa gusigaji yosaeui ilbubun-in ‘manyeoui tab(Witches' Tower)’eul deul su issda.

• 중세 구시가지의 또
• 볼거리로 노트르-담-뒤-글라리에
• Notre-Dame-du-Glarier
• 와 구시가지 요새의
• 탑
• Witches' Tower

KO 더 자세히 알아보기 ???? ????

Transliteração deo jasehi al-abogi ???? ????

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ???? ????

Transliteração deo jasehi al-abogi + ???? ????

• 더 자세히 알아보기

KO 중세 구시가지의 또 다른 볼거리로 노트르-담-뒤-글라리에(Notre-Dame-du-Glarier, 15세기)와 구시가지 요새의 일부분인 ‘마녀의 탑(Witches' Tower)’을 들 수 있다.

Transliteração jungse gusigajiui tto daleun bolgeolilo noteuleu-dam-dwi-geullalie(Notre-Dame-du-Glarier, 15segi)wa gusigaji yosaeui ilbubun-in ‘manyeoui tab(Witches' Tower)’eul deul su issda.

• 중세 구시가지의 또
• 볼거리로 노트르-담-뒤-글라리에
• Notre-Dame-du-Glarier
• 와 구시가지 요새의
• 탑
• Witches' Tower

KO 매력적인 해안 마을인 카카포인트(Kaka Point)와 유서 깊은 금광 마을인 로렌스(Lawrence)도 잊지 말고 방문해 보자

Transliteração maelyeogjeog-in haean ma-eul-in kakapointeu(Kaka Point)wa yuseo gip-eun geumgwang ma-eul-in lolenseu(Lawrence)do ij-ji malgo bangmunhae boja

• 매력적인 해안 마을인
• Kaka Point
• 와 유서 깊은
• 마을인 로렌스
• Lawrence
• 도 잊지 말고
• 보자

KO 예술을 사랑한다면 타운의 중심에 위치한 헤리티지 갤러리(Heritage Gallery)와 외곽에 자리한 더 가든 아트 스튜디오(The Garden Art Studio)와 인스피릿 갤러리(Inspirit Gallery)를 반드시 방문하도록 한다

Transliteração yesul-eul salanghandamyeon taun-ui jungsim-e wichihan helitiji gaelleoli(Heritage Gallery)wa oegwag-e jalihan deo gadeun ateu seutyudio(The Garden Art Studio)wa inseupilis gaelleoli(Inspirit Gallery)leul bandeusi bangmunhadolog handa

• 예술을 사랑한다면 타운의
• 위치한 헤리티지 갤러리
• Heritage Gallery
• 와 외곽에 자리한
• 가든 아트 스튜디오
• The Garden Art
• 와 인스피릿 갤러리
• Inspirit Gallery
• 를 반드시 방문하도록

KO 햇살이 따사로운 모투에카는 과일, 호프, 그리고 녹차가 재배되는 주요 지역으로, 흥겨운 카페와 아름다운 국립공원도 가까이 있다.

Transliteração haes-sal-i ttasaloun motuekaneun gwail, hopeu, geuligo nogchaga jaebaedoeneun juyo jiyeog-eulo, heung-gyeoun kapewa aleumdaun guglibgong-wondo gakkai issda.

• 햇살이 따사로운 모투에카는
• 호프
• 그리고 녹차가 재배되는
• 지역으로
• 흥겨운 카페와 아름다운
• 가까이

KO 픽턴은 작은 타운이기 때문에 걸어서 쉽게 탐방할 수 있다. 타운의 끝에서 끝까지 도보로 20분도 채 걸리지 않는다.

Transliteração pigteon-eun jag-eun taun-igi ttaemun-e geol-eoseo swibge tambanghal su issda. taun-ui kkeut-eseo kkeutkkaji dobolo 20bundo chae geolliji anhneunda.

• 픽턴은 작은 타운이기
• 걸어서 쉽게 탐방할
• 있다
• 타운의 끝에서 끝까지
• 채 걸리지

KO 샌타바버라 바로 남쪽 그리고 말리부 북쪽에 있는 전형적인 서핑 도시 벤투라는 주변 지역보다 좀 더 저렴하게 즐길 수 있는 느긋한 바닷가 소도시 분위기를 자랑합니다

Transliteração saentababeola balo namjjog geuligo mallibu bugjjog-e issneun jeonhyeongjeog-in seoping dosi bentulaneun jubyeon jiyeogboda jom deo jeolyeomhage jeulgil su issneun neugeushan badasga sodosi bun-wigileul jalanghabnida

• 샌타바버라 바로 남쪽
• 말리부 북쪽에 있는
• 서핑 도시 벤투라는
• 지역보다 좀 더
• 즐길 수 있는
• 바닷가 소도시 분위기를

KO 샌타바버라 바로 남쪽 그리고 말리부 북쪽에 있는 전형적인 서핑 도시 벤투라는 주변 지역보다 좀 더 저렴하게 즐길 수 있는 느긋한 바닷가 소도시 분위기를 자랑합니다

Transliteração saentababeola balo namjjog geuligo mallibu bugjjog-e issneun jeonhyeongjeog-in seoping dosi bentulaneun jubyeon jiyeogboda jom deo jeolyeomhage jeulgil su issneun neugeushan badasga sodosi bun-wigileul jalanghabnida

• 샌타바버라 바로 남쪽
• 말리부 북쪽에 있는
• 서핑 도시 벤투라는
• 지역보다 좀 더
• 즐길 수 있는
• 바닷가 소도시 분위기를

KO 온천의 역참 마을로 번성하였고, 풍푸한 온천수를 자랑합니다

Transliteração oncheon-ui yeogcham ma-eullo beonseonghayeossgo, pungpuhan oncheonsuleul jalanghabnida

• 온천의 역참 마을로
• 풍푸한 온천수를 자랑합니다

KO 매력적인 해안 마을인 카카포인트(Kaka Point)와 유서 깊은 금광 마을인 로렌스(Lawrence)도 잊지 말고 방문해 보자

Transliteração maelyeogjeog-in haean ma-eul-in kakapointeu(Kaka Point)wa yuseo gip-eun geumgwang ma-eul-in lolenseu(Lawrence)do ij-ji malgo bangmunhae boja

• 매력적인 해안 마을인
• Kaka Point
• 와 유서 깊은
• 마을인 로렌스
• Lawrence
• 도 잊지 말고
• 보자

KO 예술을 사랑한다면 타운의 중심에 위치한 헤리티지 갤러리(Heritage Gallery)와 외곽에 자리한 더 가든 아트 스튜디오(The Garden Art Studio)와 인스피릿 갤러리(Inspirit Gallery)를 반드시 방문하도록 한다

Transliteração yesul-eul salanghandamyeon taun-ui jungsim-e wichihan helitiji gaelleoli(Heritage Gallery)wa oegwag-e jalihan deo gadeun ateu seutyudio(The Garden Art Studio)wa inseupilis gaelleoli(Inspirit Gallery)leul bandeusi bangmunhadolog handa

• 예술을 사랑한다면 타운의
• 위치한 헤리티지 갤러리
• Heritage Gallery
• 와 외곽에 자리한
• 가든 아트 스튜디오
• The Garden Art
• 와 인스피릿 갤러리
• Inspirit Gallery
• 를 반드시 방문하도록

KO 햇살이 따사로운 모투에카는 과일, 호프, 그리고 녹차가 재배되는 주요 지역으로, 흥겨운 카페와 아름다운 국립공원도 가까이 있다.

Transliteração haes-sal-i ttasaloun motuekaneun gwail, hopeu, geuligo nogchaga jaebaedoeneun juyo jiyeog-eulo, heung-gyeoun kapewa aleumdaun guglibgong-wondo gakkai issda.

• 햇살이 따사로운 모투에카는
• 호프
• 그리고 녹차가 재배되는
• 지역으로
• 흥겨운 카페와 아름다운
• 가까이

KO 픽턴은 작은 타운이기 때문에 걸어서 쉽게 탐방할 수 있다. 타운의 끝에서 끝까지 도보로 20분도 채 걸리지 않는다.

Transliteração pigteon-eun jag-eun taun-igi ttaemun-e geol-eoseo swibge tambanghal su issda. taun-ui kkeut-eseo kkeutkkaji dobolo 20bundo chae geolliji anhneunda.

• 픽턴은 작은 타운이기
• 걸어서 쉽게 탐방할
• 있다
• 타운의 끝에서 끝까지
• 채 걸리지

KO 이 지역에 새로 이사오셨나요? 새로 이사온 사람들을 위한 Meetup에 참석하셔서 새로운 인연을 만들어 보세요.

Transliteração i jiyeog-e saelo isaosyeossnayo? saelo isaon salamdeul-eul wihan Meetup-e chamseoghasyeoseo saeloun in-yeon-eul mandeul-eo boseyo.

• 이 지역에 새로
• 새로 이사온 사람들을
• Meetup에 참석하셔서 새로운
• 만들어

KO 감펠렌(Gampelen) 캠핑장은 뉴샤텔(Neuchâtel) 호수 동부 끝자락, 무어텐(Murten) 호수 북쪽, 빌(Biel) 호수 서쪽에 자리해 있다

Transliteração gampellen(Gampelen) kaempingjang-eun nyusyatel(Neuchâtel) hosu dongbu kkeutjalag, mueoten(Murten) hosu bugjjog, bil(Biel) hosu seojjog-e jalihae issda

• 감펠렌
• Gampelen
• 캠핑장은 뉴샤텔
• Neuchâtel
• 호수 동부 끝자락
• 무어텐
• Murten
• 호수 북쪽
• 빌
• Biel
• 호수 서쪽에 자리해

KO 합스부르크 왕가의 역사에 빠져들거나, 생 페터 섬에서 빌 호수로 다이빙해 보자

Transliteração habseubuleukeu wang-gaui yeogsa-e ppajyeodeulgeona, saeng peteo seom-eseo bil hosulo daibinghae boja

• 합스부르크 왕가의 역사에
• 생 페터 섬에서
• 호수로 다이빙해 보자

KO 신고전주의 양식의 빌 기차역(Biel Station)은 1923년에 지어졌다

Transliteração singojeonjuui yangsig-ui bil gichayeog(Biel Station)eun 1923nyeon-e jieojyeossda

• 신고전주의 양식의 빌
• Biel Station
• 은 지어졌다

KO 빌 기차역은 스위스에서 가장 큰 기차역 10개 중 하나이다.

Transliteração bil gichayeog-eun seuwiseueseo gajang keun gichayeog 10gae jung hanaida.

• 빌 기차역은 스위스에서
• 큰 기차역 중

KO 뉴샤텔, 라 쇼드퐁 및 빌 사이의 삼각형에 위치한 샤쎄랄 정상은 자연 공원의 가장 높은 지점이자 중심이다

Transliteração nyusyatel, la syodeupong mich bil saiui samgaghyeong-e wichihan syasselal jeongsang-eun jayeon gong-won-ui gajang nop-eun jijeom-ija jungsim-ida

• 뉴샤텔
• 라 쇼드퐁 및
• 사이의 삼각형에 위치한
• 정상은 자연 공원의
• 높은 지점이자 중심이다

KO 더 자세히 알아보기 ?? ?????

Transliteração deo jasehi al-abogi ?? ?????

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ?? ?????

Transliteração deo jasehi al-abogi + ?? ?????

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 ? / ???

Transliteração deo jasehi al-abogi ? / ???

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ? / ???

Transliteração deo jasehi al-abogi + ? / ???

• 더 자세히 알아보기

KO 감펠렌(Gampelen) 캠핑장은 뉴샤텔(Neuchâtel) 호수 동부 끝자락, 무어텐(Murten) 호수 북쪽, 빌(Biel) 호수 서쪽에 자리해 있다

Transliteração gampellen(Gampelen) kaempingjang-eun nyusyatel(Neuchâtel) hosu dongbu kkeutjalag, mueoten(Murten) hosu bugjjog, bil(Biel) hosu seojjog-e jalihae issda

• 감펠렌
• Gampelen
• 캠핑장은 뉴샤텔
• Neuchâtel
• 호수 동부 끝자락
• 무어텐
• Murten
• 호수 북쪽
• 빌
• Biel
• 호수 서쪽에 자리해

KO 더 자세히 알아보기 Schifffahrt Ägerisee

Transliteração deo jasehi al-abogi Schifffahrt Ägerisee

• 더 자세히 알아보기
• Ägerisee

KO 더 자세히 알아보기 + Schifffahrt Ägerisee

Transliteração deo jasehi al-abogi + Schifffahrt Ägerisee

• 더 자세히 알아보기
• Schifffahrt Ägerisee

KO 더 자세히 알아보기 + Biel Braderie

Transliteração deo jasehi al-abogi + Biel Braderie

• 더 자세히 알아보기
• Biel Braderie

KO 더 자세히 알아보기 ??? - ?????(???) ???

Transliteração deo jasehi al-abogi ??? - ?????(???) ???

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ??? - ?????(???) ???

Transliteração deo jasehi al-abogi + ??? - ?????(???) ???

• 더 자세히 알아보기

KO 합스부르크 왕가의 역사에 빠져들거나, 생 페터 섬에서 빌 호수로 다이빙해 보자

Transliteração habseubuleukeu wang-gaui yeogsa-e ppajyeodeulgeona, saeng peteo seom-eseo bil hosulo daibinghae boja

• 합스부르크 왕가의 역사에
• 생 페터 섬에서
• 호수로 다이빙해 보자

KO 빌 기차역(Biel Station)은 1923년에 건축되었으며 스위스에서 가장 큰 기차역 10개 중 하나이다.

Transliteração bil gichayeog(Biel Station)eun 1923nyeon-e geonchugdoeeoss-eumyeo seuwiseueseo gajang keun gichayeog 10gae jung hanaida.

• 빌 기차역
• Biel Station
• 은 건축되었으며 스위스에서
• 큰 기차역 중

KO 신고전주의 양식의 빌 기차역(Biel Station)은 1923년에 지어졌다

Transliteração singojeonjuui yangsig-ui bil gichayeog(Biel Station)eun 1923nyeon-e jieojyeossda

• 신고전주의 양식의 빌
• Biel Station
• 은 지어졌다

KO 빌 기차역은 스위스에서 가장 큰 기차역 10개 중 하나이다.

Transliteração bil gichayeog-eun seuwiseueseo gajang keun gichayeog 10gae jung hanaida.

• 빌 기차역은 스위스에서
• 큰 기차역 중

KO 리오그란데강을 따라 난 산디아산맥의 어귀에서 앨버커키의 올드 타운을 둘러보고, 산디아 피크 트램웨이를 타보세요. 10월에 방문한다면 국제 열기구 축제를 놓치지 마세요.

Transliteração liogeulandegang-eul ttala nan sandiasanmaeg-ui eogwieseo aelbeokeokiui oldeu taun-eul dulleobogo, sandia pikeu teulaem-weileul taboseyo. 10wol-e bangmunhandamyeon gugje yeolgigu chugjeleul nohchiji maseyo.

• 리오그란데강을 따라 난
• 어귀에서 앨버커키의 올드
• 둘러보고
• 산디아 피크 트램웨이를
• 방문한다면 국제 열기구
• 놓치지

KO 리오그란데강을 따라 난 산디아산맥의 어귀에서 앨버커키의 올드 타운을 둘러보고, 산디아 피크 트램웨이를 타보세요. 10월에 방문한다면 국제 열기구 축제를 놓치지 마세요.

Transliteração liogeulandegang-eul ttala nan sandiasanmaeg-ui eogwieseo aelbeokeokiui oldeu taun-eul dulleobogo, sandia pikeu teulaem-weileul taboseyo. 10wol-e bangmunhandamyeon gugje yeolgigu chugjeleul nohchiji maseyo.

• 리오그란데강을 따라 난
• 어귀에서 앨버커키의 올드
• 둘러보고
• 산디아 피크 트램웨이를
• 방문한다면 국제 열기구
• 놓치지

KO 잘 보존된 중세 성곽 덕에, 베른의 구시가지는 1983년 유네스코 세계 유산 지역 명단에 오를 수 있게 되었다.

Transliteração jal bojondoen jungse seong-gwag deog-e, beleun-ui gusigajineun 1983nyeon yuneseuko segye yusan jiyeog myeongdan-e oleul su issge doeeossda.

• 잘 보존된 중세
• 덕에
• 베른의 구시가지는 유네스코
• 유산 지역 명단에
• 있게

KO 이 카지노 마을은 광활하고 그림 같이 광활한 자연환경 속에서 옛 서부의 분위기와 미국적인 매력을 간직하고 있습니다

Transliteração i kajino ma-eul-eun gwanghwalhago geulim gat-i gwanghwalhan jayeonhwangyeong sog-eseo yes seobuui bun-wigiwa migugjeog-in maelyeog-eul ganjighago issseubnida

• 이 카지노 마을은
• 그림 같이 광활한
• 속에서 옛 서부의
• 미국적인 매력을 간직하고

KO 19세기 마을을 재현하여 생생한 역사를 느낄 수 있는 올드 스터브리지 빌리지(Old Sturbridge Village)는 뉴잉글랜드 최대 규모의 야외 생활사 박물관으로 모든 연령대가 방문하기 좋습니다.

Transliteração 19segi ma-eul-eul jaehyeonhayeo saengsaenghan yeogsaleul neukkil su issneun oldeu seuteobeuliji billiji(Old Sturbridge Village)neun nyuing-geullaendeu choedae gyumoui yaoe saenghwalsa bagmulgwan-eulo modeun yeonlyeongdaega bangmunhagi johseubnida.

• 마을을 재현하여 생생한
• 느낄 수 있는
• 스터브리지 빌리지
• Old Sturbridge Village
• 는 뉴잉글랜드 최대
• 야외 생활사 박물관으로
• 연령대가 방문하기

KO 이 카지노 마을은 광활하고 그림 같이 광활한 자연환경 속에서 옛 서부의 분위기와 미국적인 매력을 간직하고 있습니다

Transliteração i kajino ma-eul-eun gwanghwalhago geulim gat-i gwanghwalhan jayeonhwangyeong sog-eseo yes seobuui bun-wigiwa migugjeog-in maelyeog-eul ganjighago issseubnida

• 이 카지노 마을은
• 그림 같이 광활한
• 속에서 옛 서부의
• 미국적인 매력을 간직하고

KO 19세기 마을을 재현하여 생생한 역사를 느낄 수 있는 올드 스터브리지 빌리지(Old Sturbridge Village)는 뉴잉글랜드 최대 규모의 야외 생활사 박물관으로 모든 연령대가 방문하기 좋습니다.

Transliteração 19segi ma-eul-eul jaehyeonhayeo saengsaenghan yeogsaleul neukkil su issneun oldeu seuteobeuliji billiji(Old Sturbridge Village)neun nyuing-geullaendeu choedae gyumoui yaoe saenghwalsa bagmulgwan-eulo modeun yeonlyeongdaega bangmunhagi johseubnida.

• 마을을 재현하여 생생한
• 느낄 수 있는
• 스터브리지 빌리지
• Old Sturbridge Village
• 는 뉴잉글랜드 최대
• 야외 생활사 박물관으로
• 연령대가 방문하기

KO 구시가지와 생 삐에르 대성당

Transliteração gusigajiwa saeng ppieleu daeseongdang

• 구시가지와 생 삐에르