Traduzir "become brazil s biggest" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "become brazil s biggest" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de become brazil s biggest

inglês
coreano

EN LGPD applies to all organizations, whether or not established in Brazil, that process personal data to offer or provide goods or services to people in Brazil

KO LGPD는 브라질에서 설립되었는지 여부에 관계없, 브라질 내 사람들에게 상품 또는 서비스를 제안하거나 제공하기 위해 개인 데터를 처리하는 모든 조직에 적용됩니다

Transliteração LGPDneun beulajil-eseo seollibdoeeossneunji yeobue gwangyeeobs-i, beulajil nae salamdeul-ege sangpum ttoneun seobiseuleul jeanhageona jegonghagi wihae gaein deiteoleul cheolihaneun modeun jojig-e jeog-yongdoebnida

inglêscoreano
lgpdlgpd

EN In the first 5 years of RockContent's existence Semrush has helped us to become Brazil's biggest digital marketing blog.

KO Rock Content의 첫 5년간 Semrush가 없었다면 브라질에서 가장 큰 디지털 마케팅 블로될 수 없었을 겁니다.

Transliteração Rock Contentui cheos 5nyeongan Semrushga eobs-eossdamyeon beulajil-eseo gajang keun dijiteol maketing beullogeuga doel su eobs-eoss-eul geobnida.

EN In the first 5 years of RockContent's existence Semrush has helped us to become Brazil's biggest digital marketing blog.

KO Rock Content의 첫 5년간 Semrush가 없었다면 브라질에서 가장 큰 디지털 마케팅 블로될 수 없었을 겁니다.

Transliteração Rock Contentui cheos 5nyeongan Semrushga eobs-eossdamyeon beulajil-eseo gajang keun dijiteol maketing beullogeuga doel su eobs-eoss-eul geobnida.

EN In the first 5 years of RockContent's existence Semrush has helped us to become Brazil's biggest digital marketing blog.

KO Rock Content의 첫 5년간 Semrush가 없었다면 브라질에서 가장 큰 디지털 마케팅 블로될 수 없었을 겁니다.

Transliteração Rock Contentui cheos 5nyeongan Semrushga eobs-eossdamyeon beulajil-eseo gajang keun dijiteol maketing beullogeuga doel su eobs-eoss-eul geobnida.

EN The city’s role as a key port has driven the city to become an important industrial and commercial center within Brazil.

KO 도시는 주요 항구의 하나로 역할하면서 브라질에서 중요 산업 상업 중심지가 되었습니다.

Transliteração i dosineun juyo hang-guui hanalo yeoghalhamyeonseo beulajil-eseo jung-yohan san-eob mich sang-eob jungsimjiga doeeossseubnida.

EN The Internet has become central to our lives — and it has only become more so this past year

KO 인터넷은 생활의 중심 되고, 지난 해에는 정도가 커졌습니다

Transliteração inteones-eun saenghwal-ui jungsim-i doego, jinan haeeneun geu jeongdoga deo keojyeossseubnida

EN Are you wondering who might generally become a Reseller? Wonder no more! Typically individuals such as website developers or technical bloggers would be more inclined to become Resellers

KO 누가 일반적으로 리셀러가 될 수 있는지 궁금하십니까? 더 이상 궁금하지 않습니다! 일반적으로 웹 사트 개발자 또는 기술 블로거와 같은 개인은 리셀러가되는 경향이 있습니다

Transliteração nuga ilbanjeog-eulo liselleoga doel su issneunji gung-geumhasibnikka? deo isang gung-geumhaji anhseubnida! ilbanjeog-eulo web saiteu gaebalja ttoneun gisul beullogeowa gat-eun gaein-eun liselleogadoeneun gyeonghyang-i issseubnida

EN Volunteering at YWCA Spokane is a great way to get to know the staff, make a difference in our community, and to become aware of employment opportunities as they become available

KO YWCA Spokane에서 자원봉사를 하는 것은 직원들과 친해지고, 우리 지역사회에 변화를 가져오고, 채용 기회가 생기면 알게 되는 좋은 방법입니다

Transliteração YWCA Spokaneeseo jawonbongsaleul haneun geos-eun jig-wondeulgwa chinhaejigo, uli jiyeogsahoee byeonhwaleul gajyeoogo, chaeyong gihoega saeng-gimyeon alge doeneun joh-eun bangbeob-ibnida

inglêscoreano
ywcaywca

EN When you become a Lion, you become part of a global network of volunteers working together to make a difference

KO 된다면, 여러분은 변화를 만들어내기 위해 자원봉사자들이 함께 협력하고 있는 글로벌 네트워크의 일원 되는 것입니다

Transliteração laion-i doendamyeon, yeoleobun-eun byeonhwaleul mandeul-eonaegi wihae jawonbongsajadeul-i hamkke hyeoblyeoghago issneun geullobeol neteuwokeuui il-won-i doeneun geos-ibnida

EN Managing and protecting data has become top of mind for Enterprise CIOs, as data continues to become one of their most treasured assets

KO 터가 계속해서 가장 소중 자산 중 하나가 됨에 따라 데터 관리 보호는 엔터프라즈 CIO의 최우선 과제가 되었습니다

Transliteração deiteoga gyesoghaeseo gajang sojunghan jasan jung hanaga doem-e ttala deiteo gwanli mich bohoneun enteopeulaijeu CIOui choeuseon gwajega doeeossseubnida

EN If a product is not available when you place your order, we may hold the entire order until all products become available or send the products as they become available.

KO 주문 당시 제품 준비되지 않은 경우 모든 품목 준비까지 전체 주문을 대기시키거나 혹은  준비되는 대로 발송해드립니다.

Transliteração jumun dangsi jepum-i junbidoeji anh-eun gyeong-u modeun pummog-i junbidoelttaekkaji jeonche jumun-eul daegisikigeona hog-eun  junbidoeneun daelo balsonghaedeulibnida.

EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to the Americas, Europe, and Asia (accessing data centers in Brazil, US, UK, and Singapore).

KO 미주, 유럽 아시아(브라질, 미국, 영국 싱가포르의 터 센터에 액세스)에 약 72,000분의 시청 시간을 제공하며 동안 500GB의 HD 동영상을 스트리밍합니다.

Transliteração miju, yuleob mich asia(beulajil, migug, yeong-gug mich sing-gapoleuui deiteo senteoe aegseseu)e yag 72,000bun-ui sicheong sigan-eul jegonghamyeo han dal dong-an 500GBui HD dong-yeongsang-eul seuteuliminghabnida.

EN Aerial drone view of cattle grazing on farm pasture in the Amazon rainforest. Xapuri, Acre, Brazil. Concept of ecology, deforestation, environment, nature, agriculture, co2 footprint, global warming.

KO 홈 오피스에 서 있는 카메라를 쳐다보며 자신감에 넘친 젊은 유럽 여인들하얀 치아를 가진 밀레니엄 세대의 캐주얼 프로 아가씨가 실내 초상화를 클로즈업하기 위해 포즈를 취했습니다.

Transliteração hom opiseue seo issneun kamelaleul chyeodabomyeo jasingam-e neomchin jeolm-eun yuleob yeoindeulhayan chialeul gajin millenieom sedaeui kaejueol peulo agassiga silnae chosanghwaleul keullojeueobhagi wihae pojeuleul chwihaessseubnida.

EN Industry: Financial services Region: LATAM Headquarters: Sao Paulo, Brazil Company size: 115 employees

KO 업종: 금융 서비스 지역: 라틴아메리카 본사: 브라질 상파울루 회사 규모: 직원 115명

Transliteração eobjong: geum-yung seobiseu jiyeog: latin-amelika bonsa: beulajil sangpaullu hoesa gyumo: jig-won 115myeong

EN 0800-892-4276 Contact Brazil Sales

KO 0800-892-4276 브라질 영업팀에 문의

Transliteração 0800-892-4276 beulajil yeong-eobtim-e mun-ui

EN ETC can help you locate a Learning Partner in Brazil.

KO ETC가 브라질에서 교육 파트너를 찾을 있도록 도와드립니다.

Transliteração ETCga beulajil-eseo gyoyug pateuneoleul chaj-eul su issdolog dowadeulibnida.

EN Onboarding new global media houses from Brazil, Turkey and Greece

KO 2021 년 매출 성장률 30 % ~ 40 % 유지

Transliteração 2021 nyeon maechul seongjanglyul 30 % ~ 40 % yuji

EN Zoomd is a global company with offices worldwide in Canada, Bulgaria, Israel, South Korea, and subsidiaries in Singapore, Mexico and Brazil.

KO 줌드는 스라엘 캐나다, 불가리아, 대한민국에 본사와 지사를 운영하고 있고 싱가폴, 멕시코, 브라질에 협력사를 두고 있습니다.

Transliteração jumdeuneun iseula-el mich kaenada, bulgalia, daehanmingug-e bonsawa jisaleul un-yeonghago issgo sing-gapol, megsiko, beulajil-e hyeoblyeogsaleul dugo issseubnida.

EN He is from many countries, such as China, Korea, Brazil and the Philippines, and plays an active role in a variety of fields, such as sales offices and headquarters departments

KO 출신 국가는 중국, 국, 브라질, 필리핀 등등과 다국적 동안 영업 점포와 본사 부문 등 적성에 맞는 다양한 분야에서 활약하고 있습니다

Transliteração chulsin gugganeun jung-gug, hangug, beulajil, pillipin deungdeung-gwa dagugjeog dong-an yeong-eob jeompowa bonsa bumun deung jeogseong-e majneun dayanghan bun-ya-eseo hwal-yaghago issseubnida

EN Brazil World Cup legend Zico carries the Olympic flame alongside former Japan international starsTokyo 2020 | Olympic Games

KO 브라질의 월드컵 전설 지쿠, 전 일본 대표팀 스타들과 함께 올림픽 성화를 들다도쿄 2020 | 하계 올림픽

Transliteração beulajil-ui woldeukeob jeonseol jiku, jeon ilbon daepyotim seutadeulgwa hamkke ollimpig seonghwaleul deuldadokyo 2020 | hagye ollimpig

EN The Japanese and the Soviet Union women’s teams dominated from 1964-1984, but since then the balance of power has shifted to Cuba, then to China and now to Brazil

KO 일본과 소련 여자 배구팀은 1964년부터 1984년까지 세계 배구를 지배했지만, 그 이 힘의 균형 쿠바, 그 다음엔 중국, 지금은 브라질동했습니다

Transliteração ilbongwa solyeon yeoja baegutim-eun 1964nyeonbuteo 1984nyeonkkaji segye baeguleul jibaehaessjiman, geu ihu him-ui gyunhyeong-i kuba, geu da-eum-en jung-gug, jigeum-eun beulajillo idonghaessseubnida

EN The United States men’s teams were prominent in the 1980s, Italy in the 1990s and Brazil in the 2000s.

KO 남자 배구의 경우, 1980년대에는 미국, 1990년대에는 탈리아, 2000년대에는 브라질 강팀으로 부각되었습니다.

Transliteração namja baeguui gyeong-u, 1980nyeondaeeneun migug, 1990nyeondaeeneun itallia, 2000nyeondaeeneun beulajil-i gangtim-eulo bugagdoeeossseubnida.

EN Indeed Brazil, India and Mexico comprise three of the top five on the list (alongside Indonesia and  with South Korea taking the remaining spot).

KO 실제로 브라질, 인도, 멕시코가 상위 5개국에 포함되어 있습니다. (인도네시아의 뒤를 따르는 형태며, 중 남은 자리는 대한민국 차지했습니다.)

Transliteração siljelo beulajil, indo, megsikoga sang-wi 5gaegug-e pohamdoeeo issseubnida. (indonesiaui dwileul ttaleuneun hyeongtaeimyeo, geujung nam-eun han jalineun daehanmingug-i chajihaessseubnida.)

EN 99 Taxis doubled its total cumulative downloads in under 2.5 years and became the #1 most downloaded ride sharing app in Brazil over the past year

KO 주요 12개 시장의 소비자가 하루에 4시간 상을 모바일 앱에 소비하고 있습니다.

Transliteração juyo 12gae sijang-ui sobijaga halue 4sigan isang-eul mobail aeb-e sobihago issseubnida.

EN Strava Local features the best places to ride your bike or run in Brazil

KO Strava Local은 Brazil에서 바크를 라딩하거나 달리기를 즐길 최고의 장소를 추천해줍니다

Transliteração Strava Local-eun Brazil-eseo baikeuleul laidinghageona dalligileul jeulgil choegoui jangsoleul chucheonhaejubnida

EN Currently approved for commercial sales in Europe and other markets such as Australia, Brazil, Thailand, Korea, and etc.

KO 유럽을 포함하여 호주, 브라질, 태국 등의 국가에서 판매 허가를 취득했습니다.

Transliteração yuleob-eul pohamhayeo hoju, beulajil, taegug deung-ui gugga-eseo panmae heogaleul chwideughaessseubnida.

EN From Brazil to China: Classical works inspired by other sound worlds

KO 브라질에서 중국까지: 다른 음향 세계에서 영감을 받은 클래식 작품들

Transliteração beulajil-eseo jung-gugkkaji: daleun eumhyang segyeeseo yeong-gam-eul bad-eun keullaesig jagpumdeul

EN Through international partnerships with leading manufacturers, the company brings to Brazil and Latin America the best software for the corporate market and industries of different segments

KO 선도적인 제조업체와의 국제적인 파트너십을 통해 브라질과 라틴 아메리카에서 여러 분야의 기업 시장과 산업을 위한 최고의 소프트웨어를 제공합니다

Transliteração seondojeog-in jejo-eobchewaui gugjejeog-in pateuneosib-eul tonghae beulajilgwa latin amelika-eseo yeoleo bun-yaui gieob sijang-gwa san-eob-eul wihan choegoui sopeuteuweeoleul jegonghabnida

EN Brazil's General Data Protection Law (LGPD)

KO 브라질 일반 터 보호법(LGPD)

Transliteração beulajil ilban deiteo bohobeob(LGPD)

inglêscoreano
lgpdlgpd

EN The LGPD, which came into effect on September 18, 2020, sets forth rules for processing data relating to individuals in Brazil. Learn more about the measures we are taking to comply with the LGPD.

KO 2020년 9월 18일에 발효된 LGPD는 브라질개인과 관련된 터 처리에 관 규칙을 규정합니다. LGPD를 준하기 위해 진행 중인 조치에 대해 자세히 알아보십시오.

Transliteração 2020nyeon 9wol 18il-e balhyodoen LGPDneun beulajil-ui gaeingwa gwanlyeondoen deiteo cheolie gwanhan gyuchig-eul gyujeonghabnida. LGPDleul junsuhagi wihae jinhaeng jung-in jochie daehae jasehi al-abosibsio.

inglêscoreano
lgpdlgpd

EN Working with dedicated farming families, Laury Cullen Jr. is restoring Brazils Atlantic Forest while contributing to the local economy and helping to fight climate change.

KO 로리 컬렌 주니어(Laury Cullen Jr.)는 헌신적인 농가들과의 협력을 통해 브라질의 대서양림을 복원하는 동시에 지역 경제에 바지하고 기 변화 대응에 도움을 주는 활동을 펼치고 있습니다.

Transliteração loli keollen junieo(Laury Cullen Jr.)neun heonsinjeog-in nong-gadeulgwaui hyeoblyeog-eul tonghae beulajil-ui daeseoyanglim-eul bog-wonhaneun dongsie jiyeog gyeongjee ibajihago gihu byeonhwa daeeung-e doum-eul juneun hwaldong-eul pyeolchigo issseubnida.

EN Latin America (excluding Mexico and Brazil)

KO 라틴 아메리카(멕시코와 브라질 제외)

Transliteração latin amelika(megsikowa beulajil je-oe)

EN From the Frontlines: Stopping Measles Outbreaks in Brazil

KO 최전선에서: 브라질 홍역 발생을 막다

Transliteração choejeonseon-eseo: beulajil hong-yeog balsaeng-eul magda

EN From New Zealand all the way to Brazil, we sought out premium natural ingredients all around the globe bringing the best of international skincare straight to your smart mask

KO 뉴질랜드에서 브라질르기까지, 우리많은 노력을 기울여 전 세계에서 프리미엄 천연 성분을 찾아 세계 최고의 스킨케어를 여러분의 마스크로 가져왔습니다

Transliteração nyujillaendeueseo beulajil-e ileugikkaji, ulineun sumanh-eun nolyeog-eul giul-yeo jeon segyeeseo peulimieom cheon-yeon seongbun-eul chaj-a segye choegoui seukinkeeoleul yeoleobun-ui maseukeulo gajyeowassseubnida

EN 18-year-old Raíssa Garbo Florindo from Brazil, who spent two weeks in Germany

KO 독일에서 2주를 보낸 브라질 출신의 18세 Raísssa Garbo Florindo

Transliteração dog-il-eseo 2juleul bonaen beulajil chulsin-ui 18se Raísssa Garbo Florindo

EN Brazil's General Data Protection Law (LGPD)

KO 브라질 일반 터 보호법(LGPD)

Transliteração beulajil ilban deiteo bohobeob(LGPD)

inglêscoreano
lgpdlgpd

EN The LGPD, which came into effect on September 18, 2020, sets forth rules for processing data relating to individuals in Brazil. Learn more about the measures we are taking to comply with the LGPD.

KO 2020년 9월 18일에 발효된 LGPD는 브라질개인과 관련된 터 처리에 관 규칙을 규정합니다. LGPD를 준하기 위해 진행 중인 조치에 대해 자세히 알아보십시오.

Transliteração 2020nyeon 9wol 18il-e balhyodoen LGPDneun beulajil-ui gaeingwa gwanlyeondoen deiteo cheolie gwanhan gyuchig-eul gyujeonghabnida. LGPDleul junsuhagi wihae jinhaeng jung-in jochie daehae jasehi al-abosibsio.

inglêscoreano
lgpdlgpd

EN Customers can choose to use any one Region, all Regions or any combination of Regions, including Regions in Brazil and the United States

KO 고객은 브라질 및 미국의 리전을 포함하여 하나의 리전, 모든 리전 또는 여러 리전의 조합 중에서 선택할 수 있습니다

Transliteração gogaeg-eun beulajil mich migug-ui lijeon-eul pohamhayeo hanaui lijeon, modeun lijeon ttoneun yeoleo lijeon-ui johab jung-eseo seontaeghal su issseubnida

EN What international data transfer agreements does AWS offer to address protection of personal data transferred to any country, including Brazil and the U.S.?

KO AWS는 브라질 및 미국을 포함하여 특정 국가에 전송된 개인 데터의 보호를 처리하기 위해 어떤 국제 터 전송 계약을 제공합니까?

Transliteração AWSneun beulajil mich migug-eul pohamhayeo teugjeong gugga-e jeonsongdoen gaein deiteoui boholeul cheolihagi wihae eotteon gugje deiteo jeonsong gyeyag-eul jegonghabnikka?

inglêscoreano
awsaws

EN LGPD also applies to organizations that collect or process personal data in Brazil

KO LGPD는 또한 브라질 내에서 개인 데터를 또는 처리하는 조직에도 적용됩니다

Transliteração LGPDneun ttohan beulajil naeeseo gaein deiteoleul sujib ttoneun cheolihaneun jojig-edo jeog-yongdoebnida

inglêscoreano
lgpdlgpd

EN 18-year-old Raíssa Garbo Florindo from Brazil, who spent two weeks in Germany

KO 독일에서 2주를 보낸 브라질 출신의 18세 Raísssa Garbo Florindo

Transliteração dog-il-eseo 2juleul bonaen beulajil chulsin-ui 18se Raísssa Garbo Florindo

EN PADI Worldwide is a privately held corporation that is international in scope with service offices and distribution centers in Australia, Brazil, Canada, Japan, Russia, the United Kingdom and the United States

KO PADI 월드와드는 호주, 브라질, 캐나다, 일본, 러시아, 영국, 미국에 서비스 사무소와 유통 센터가 있는 국제적인 규모를 가진 개인 소유 회사입니다

Transliteração PADI woldeuwaideuneun hoju, beulajil, kaenada, ilbon, leosia, yeong-gug, migug-e seobiseu samusowa yutong senteoga issneun gugjejeog-in gyumoleul gajin gaein soyu hoesaibnida

EN Currently approved for commercial sales in Europe and other markets such as Australia, Brazil, Thailand, Korea, and etc.

KO 유럽을 포함하여 호주, 브라질, 태국 등의 국가에서 판매 허가를 취득했습니다.

Transliteração yuleob-eul pohamhayeo hoju, beulajil, taegug deung-ui gugga-eseo panmae heogaleul chwideughaessseubnida.

EN From Brazil to China: Classical works inspired by other sound worlds

KO 브라질에서 중국까지: 다른 음향 세계에서 영감을 받은 클래식 작품들

Transliteração beulajil-eseo jung-gugkkaji: daleun eumhyang segyeeseo yeong-gam-eul bad-eun keullaesig jagpumdeul

EN Streaming a library of 500 GB of HD videos over the course of one month with approximately 72,000 minutes of viewing time to the Americas, Europe, and Asia (accessing data centers in Brazil, US, UK, and Singapore).

KO 미주, 유럽 아시아(브라질, 미국, 영국 싱가포르의 터 센터에 액세스)에 약 72,000분의 시청 시간을 제공하며 동안 500GB의 HD 동영상을 스트리밍합니다.

Transliteração miju, yuleob mich asia(beulajil, migug, yeong-gug mich sing-gapoleuui deiteo senteoe aegseseu)e yag 72,000bun-ui sicheong sigan-eul jegonghamyeo han dal dong-an 500GBui HD dong-yeongsang-eul seuteuliminghabnida.

EN Brazil's General Data Protection Law (LGPD)

KO 브라질 일반 터 보호법(LGPD)

Transliteração beulajil ilban deiteo bohobeob(LGPD)

inglêscoreano
lgpdlgpd

EN The LGPD, which came into effect on September 18, 2020, sets forth rules for processing data relating to individuals in Brazil. Learn more about the measures we are taking to comply with the LGPD.

KO 2020년 9월 18일에 발효된 LGPD는 브라질개인과 관련된 터 처리에 관 규칙을 규정합니다. LGPD를 준하기 위해 진행 중인 조치에 대해 자세히 알아보십시오.

Transliteração 2020nyeon 9wol 18il-e balhyodoen LGPDneun beulajil-ui gaeingwa gwanlyeondoen deiteo cheolie gwanhan gyuchig-eul gyujeonghabnida. LGPDleul junsuhagi wihae jinhaeng jung-in jochie daehae jasehi al-abosibsio.

inglêscoreano
lgpdlgpd

EN Brazil's General Data Protection Law (LGPD)

KO 브라질 일반 터 보호법(LGPD)

Transliteração beulajil ilban deiteo bohobeob(LGPD)

inglêscoreano
lgpdlgpd

EN The LGPD, which came into effect on September 18, 2020, sets forth rules for processing data relating to individuals in Brazil. Learn more about the measures we are taking to comply with the LGPD.

KO 2020년 9월 18일에 발효된 LGPD는 브라질개인과 관련된 터 처리에 관 규칙을 규정합니다. LGPD를 준하기 위해 진행 중인 조치에 대해 자세히 알아보십시오.

Transliteração 2020nyeon 9wol 18il-e balhyodoen LGPDneun beulajil-ui gaeingwa gwanlyeondoen deiteo cheolie gwanhan gyuchig-eul gyujeonghabnida. LGPDleul junsuhagi wihae jinhaeng jung-in jochie daehae jasehi al-abosibsio.

inglêscoreano
lgpdlgpd

EN Brazil's General Data Protection Law (LGPD)

KO 브라질 일반 터 보호법(LGPD)

Transliteração beulajil ilban deiteo bohobeob(LGPD)

inglêscoreano
lgpdlgpd

Mostrando 50 de 50 traduções