EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
Traduzir "automatically add tags" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatically add tags" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de automatically add tags
inglês
coreano
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Transliteração jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Transliteração jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Transliteração jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Transliteração jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Transliteração jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Transliteração jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN Send bulk emails to a filtered smart list of prospects or customers. Add merge tags to automatically pull in their information.
KO 잠재 고객 또는 고객의 필터링된 스마트 목록으로 이메일을 대량 발송합니다. 그리고 병합 태그를 추가하여 잠재 고객 또는 고객의 정보를 자동으로 가져옵니다.
Transliteração jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui pilteolingdoen seumateu moglog-eulo imeil-eul daelyang balsonghabnida. geuligo byeonghab taegeuleul chugahayeo jamjae gogaeg ttoneun gogaeg-ui jeongboleul jadong-eulo gajyeoobnida.
EN Warning: Once you add the new IP address, the server will automatically update the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
KO 경고: 새 IP 주소를 추가하면 서버가 자동으로 새 IP 주소를 업데이트합니다. 이 작업은 잠시 서버에서 잠시 연결을 해제 할 수 있지만 자동으로 다시 연결해야합니다.
Transliteração gyeong-go: sae IP jusoleul chugahamyeon seobeoga jadong-eulo sae IP jusoleul eobdeiteuhabnida. i jag-eob-eun jamsi seobeoeseo jamsi yeongyeol-eul haeje hal su issjiman jadong-eulo dasi yeongyeolhaeyahabnida.
EN Once you add the new IP address, the server will automatically update for the new IP address. This may momentarily disconnect you from the server, but you should reconnect automatically.
KO 새 IP 주소를 추가하면 서버가 새 IP 주소에 대해 자동으로 업데이트됩니다. 이 작업은 잠시 서버에서 잠시 연결을 해제 할 수 있지만 자동으로 다시 연결해야합니다.
Transliteração sae IP jusoleul chugahamyeon seobeoga sae IP juso-e daehae jadong-eulo eobdeiteudoebnida. i jag-eob-eun jamsi seobeoeseo jamsi yeongyeol-eul haeje hal su issjiman jadong-eulo dasi yeongyeolhaeyahabnida.
EN Answer: Think of metadata tags like the tags the kids are putting on their Facebook and Instagram posts these days
KO 대답: 요즘 아이들이 페이스 북과 인스 타 그램에 게시하는 태그와 같은 메타 데이터 태그를 생각해보십시오
Transliteração daedab: yojeum aideul-i peiseu buggwa inseu ta geulaem-e gesihaneun taegeuwa gat-eun meta deiteo taegeuleul saeng-gaghaebosibsio
EN The listing order of tags matter! The browser will use the first <source> element with a matching hint and ignore any following <source> tags.
KO 태그들의 리스트된 순서에 따라서요! 브라우저는 알맞은 힌트를 가진 첫번째 <source> 엘리먼트를 사용할 것이며 뒤따르는 <source> 태그들은 모두 무시할 것입니다.
Transliteração taegeudeul-ui liseuteudoen sunseoe ttalaseoyo! beulaujeoneun almaj-eun hinteuleul gajin cheosbeonjjae <source> ellimeonteuleul sayonghal geos-imyeo dwittaleuneun <source> taegeudeul-eun modu musihal geos-ibnida.
EN You can set Folx to automatically send all downloaded music and videos to Music (formerly iTunes). Files will be shared to playlists according to your tags.
KO Folx로 다운로드 받은 모든 음악과 비디오를 Music(이전 iTunes)으로 자동으로 보낼 수 있습니다. 파일은 지정한 태그에 따라 재생 목록에 공유됩니다.
Transliteração Folxlo daunlodeu bad-eun modeun eum-aggwa bidioleul Music(ijeon iTunes)eulo jadong-eulo bonael su issseubnida. pail-eun jijeonghan taegeue ttala jaesaeng moglog-e gong-yudoebnida.
EN You can set Folx to automatically send all downloaded music and videos to Music (formerly iTunes). Files will be shared to playlists according to your tags.
KO Folx로 다운로드 받은 모든 음악과 비디오를 Music(이전 iTunes)으로 자동으로 보낼 수 있습니다. 파일은 지정한 태그에 따라 재생 목록에 공유됩니다.
Transliteração Folxlo daunlodeu bad-eun modeun eum-aggwa bidioleul Music(ijeon iTunes)eulo jadong-eulo bonael su issseubnida. pail-eun jijeonghan taegeue ttala jaesaeng moglog-e gong-yudoebnida.
EN You can also add the same keyword to different groups – each keyword can have up to five tags.
KO 태그를 각 키워드당 최대 5개까지 추가할 수 있으며 동일한 키워드를 서로 다른 그룹에 추가할 수도 있습니다.
Transliteração taegeuleul gag kiwodeudang choedae 5gaekkaji chugahal su iss-eumyeo dong-ilhan kiwodeuleul seolo daleun geulub-e chugahal sudo issseubnida.
EN You can also add fields such as "Text Domain" and "Tags," however, those are not required.
KO "텍스트 도메인"및 "태그"와 같은 필드를 추가 할 수도 있지만 필요하지 않습니다.
Transliteração "tegseuteu domein"mich "taegeu"wa gat-eun pildeuleul chuga hal sudo issjiman pil-yohaji anhseubnida.
EN You can also delete your video, rename it, or add tags on the video admin page.
KO 여기서 동영상을 삭제, 제목 변경, 태그 추가를 할 수 있습니다.
Transliteração yeogiseo dong-yeongsang-eul sagje, jemog byeongyeong, taegeu chugaleul hal su issseubnida.
EN Network Solutions offers multiple security add-ons with different price-tags and features for each one.
KO 네트워크 솔루션은 가격 태그와 기능이 각각 다른 여러 보안 추가 기능을 제공합니다.
Transliteração neteuwokeu sollusyeon-eun gagyeog taegeuwa gineung-i gaggag daleun yeoleo boan chuga gineung-eul jegonghabnida.
EN You can also add the same keyword to different groups–each keyword can have up to five tags.
KO 태그를 각 키워드당 최대 5개까지 추가할 수 있으며 동일한 키워드를 서로 다른 그룹에 추가할 수도 있습니다.
Transliteração taegeuleul gag kiwodeudang choedae 5gaekkaji chugahal su iss-eumyeo dong-ilhan kiwodeuleul seolo daleun geulub-e chugahal sudo issseubnida.
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
KO 학술 기관 이메일 주소로 가입하면 계정이 무제한 학술 기관 플랜으로 자동 전환됩니다. 계정이 자동으로 전환되지 않으면 기관을 추가하도록 신청할 수 있습니다.
Transliteração hagsul gigwan imeil jusolo gaibhamyeon gyejeong-i mujehan hagsul gigwan peullaen-eulo jadong jeonhwandoebnida. gyejeong-i jadong-eulo jeonhwandoeji anh-eumyeon gigwan-eul chugahadolog sincheonghal su issseubnida.
EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.
KO 자동 갱신되지 않는 구독 옵션을 구입한 경우를 제외하고는 기간 종료 시 해당 시점의 가격과 같은 기간으로 자동 갱신됩니다.
Transliteração jadong gaengsindoeji anhneun gudog obsyeon-eul gu-ibhan gyeong-uleul je-oehagoneun gigan jonglyo si haedang sijeom-ui gagyeoggwa gat-eun gigan-eulo jadong gaengsindoebnida.
EN Once Auto Labeling Tool is deployed, it automatically annotates objects, traffic signs, free space, parking space, and lanes, automatically
KO 자동 라벨링 시스템을 통해 자동으로 객체, 교통표지판, 여유공간, 주차공간, 차선 등에 주석이 달리게 됩니다
Transliteração jadong labelling siseutem-eul tonghae jadong-eulo gaegche, gyotongpyojipan, yeoyugong-gan, juchagong-gan, chaseon deung-e juseog-i dallige doebnida
EN Automatically detect a pattern and unwarp it to align any regular texture pattern in the image space, and automatically reduce the pain of warping textures like wrinkles and stretching.
KO 자동으로 패턴을 감지하고 언와핑해 이미지 공간에서 정규화된 패턴으로 정리하므로, 주름이나 스트레치가 발생하는 등의 텍스처 왜곡 문제가 자연스럽게 해결됩니다.
Transliteração jadong-eulo paeteon-eul gamjihago eon-wapinghae imiji gong-gan-eseo jeong-gyuhwadoen paeteon-eulo jeonglihameulo, juleum-ina seuteulechiga balsaenghaneun deung-ui tegseucheo waegog munjega jayeonseuleobge haegyeoldoebnida.
EN Unless you have purchased a subscription that does not automatically renew, at the end of your term, it will automatically renew for an equal term at the then-current price.
KO 자동 갱신되지 않는 구독 옵션을 구입한 경우를 제외하고는 기간 종료 시 해당 시점의 가격과 같은 기간으로 자동 갱신됩니다.
Transliteração jadong gaengsindoeji anhneun gudog obsyeon-eul gu-ibhan gyeong-uleul je-oehagoneun gigan jonglyo si haedang sijeom-ui gagyeoggwa gat-eun gigan-eulo jadong gaengsindoebnida.
EN Once Auto Labeling Tool is deployed, it automatically annotates objects, traffic signs, free space, parking space, and lanes, automatically
KO 자동 라벨링 시스템을 통해 자동으로 객체, 교통표지판, 여유공간, 주차공간, 차선 등에 주석이 달리게 됩니다
Transliteração jadong labelling siseutem-eul tonghae jadong-eulo gaegche, gyotongpyojipan, yeoyugong-gan, juchagong-gan, chaseon deung-e juseog-i dallige doebnida
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
KO 학술 기관 이메일 주소로 가입하면 계정이 무제한 학술 기관 플랜으로 자동 전환됩니다. 계정이 자동으로 전환되지 않으면 기관을 추가하도록 신청할 수 있습니다.
Transliteração hagsul gigwan imeil jusolo gaibhamyeon gyejeong-i mujehan hagsul gigwan peullaen-eulo jadong jeonhwandoebnida. gyejeong-i jadong-eulo jeonhwandoeji anh-eumyeon gigwan-eul chugahadolog sincheonghal su issseubnida.
EN The path bodies are automatically searched and used to automatically assemble the track segments
KO 경로 바디가 자동으로 검색되어 트랙 세그먼트를 자동으로 조립하는 데 사용됩니다
Transliteração gyeonglo badiga jadong-eulo geomsaegdoeeo teulaeg segeumeonteuleul jadong-eulo jolibhaneun de sayongdoebnida
EN Auto-Renewal Status: This shows a list of the domains you have set to renew automatically. Automatic Domain renewal ensures that your domain is never out of your hands. Note that this will charge automatically for the domain.
KO 자동 갱신 상태 : 여기에는 자동으로 갱신하도록 설정 한 도메인 목록이 표시됩니다.자동 도메인 갱신은 도메인이 손에서 벗어나지 않도록합니다.이것은 도메인에 대해 자동으로 청구됩니다.
Transliteração jadong gaengsin sangtae : yeogieneun jadong-eulo gaengsinhadolog seoljeong han domein moglog-i pyosidoebnida.jadong domein gaengsin-eun domein-i son-eseo beos-eonaji anhdologhabnida.igeos-eun domein-e daehae jadong-eulo cheong-gudoebnida.
EN If a show only contains a trailer, then it will be automatically downloaded. Otherwise, trailers are not automatically downloaded.
KO 프로그램에 예고편만 포함된 경우 예고편이 자동으로 다운로드 되며, 그렇지 않은 경우 예고편이 자동으로 다운로드되지 않습니다.
Transliteração peulogeulaem-e yegopyeonman pohamdoen gyeong-u yegopyeon-i jadong-eulo daunlodeu doemyeo, geuleohji anh-eun gyeong-u yegopyeon-i jadong-eulo daunlodeudoeji anhseubnida.
EN Also, when listeners unfollow and re-follow a show, Apple Podcasts recognizes that the latest episode was already automatically downloaded, so it will not be automatically downloaded again
KO 또한 청취자가 프로그램의 팔로우를 취소했다가 다시 팔로우하는 경우, Apple Podcasts는 이미 자동으로 다운로드된 최신 에피소드를 인식하므로 다시 자동 다운로드되지 않습니다
Transliteração ttohan cheongchwijaga peulogeulaem-ui pallouleul chwisohaessdaga dasi pallouhaneun gyeong-u, Apple Podcastsneun imi jadong-eulo daunlodeudoen choesin episodeuleul insighameulo dasi jadong daunlodeudoeji anhseubnida
EN Add and update logos, photos and videos to make your business more appealing to your customers. Once uploaded, this information will automatically show up in each listing you present.
KO 로고, 사진, 동영상을 추가하고 업데이트하여 고객이 비즈니스를 더욱 매력적으로 느낄 수 있도록 하세요. 업로드한 정보는 보유한 모든 리스팅에 자동으로 표시됩니다.
Transliteração logo, sajin, dong-yeongsang-eul chugahago eobdeiteuhayeo gogaeg-i bijeuniseuleul deoug maelyeogjeog-eulo neukkil su issdolog haseyo. eoblodeuhan jeongboneun boyuhan modeun liseuting-e jadong-eulo pyosidoebnida.
EN Access your passwords wherever you are. Anything you add to 1Password is automatically synced to your other devices. Quickly find the information you need with powerful search and custom tagging.
KO 어디에서든 비밀번호에 액세스하세요. 1Password에 추가한 모든 항목은 다른 기기와 자동으로 동기화됩니다. 강력한 검색 기능과 사용자 지정 태그를 사용해 필요한 정보를 빠르게 검색하세요.
Transliteração eodieseodeun bimilbeonho-e aegseseuhaseyo. 1Passworde chugahan modeun hangmog-eun daleun gigiwa jadong-eulo dong-gihwadoebnida. ganglyeoghan geomsaeg gineung-gwa sayongja jijeong taegeuleul sayonghae pil-yohan jeongboleul ppaleuge geomsaeghaseyo.
EN Instant scalability – Add new nodes to your cluster without downtime or additional licensing fees. Indexes and apps are automatically synced.
KO 즉각적인 확장성 – 가동 중지 시간 또는 추가 라이선싱 비용 없이 클러스터에 새 노드를 추가합니다. 인덱스와 앱은 자동으로 동기화됩니다.
Transliteração jeuggagjeog-in hwagjangseong – gadong jungji sigan ttoneun chuga laiseonsing biyong eobs-i keulleoseuteoe sae nodeuleul chugahabnida. indegseuwa aeb-eun jadong-eulo dong-gihwadoebnida.
EN Right now, customers with Cloudflare paid plans can add DNSSEC to their web properties by flipping a switch to enable DNSSEC and uploading a DS record (which we’ll generate automatically) to their registrar
KO 현재, Cloudflare의 유료 요금제 고객은 DNSSEC 활성화 스위치를 올리고 DS 레코드(Cloudflare가 자동으로 생성합니다)를 등록 기관에 올리기만 하면, 웹 자산에 DNSSEC을 추가할 수 있습니다
Transliteração hyeonjae, Cloudflare-ui yulyo yogeumje gogaeg-eun DNSSEC hwalseonghwa seuwichileul olligo DS lekodeu(Cloudflarega jadong-eulo saengseonghabnida)leul deunglog gigwan-e olligiman hamyeon, web jasan-e DNSSECeul chugahal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
EN Automatically add fillets to internal corners in finishing toolpaths to help minimize damaging tools.
KO 정삭 가공 경로의 내부 코너에 원호 변환이 자동으로 추가되므로 툴 손상이 최소화됩니다.
Transliteração jeongsag gagong gyeongloui naebu koneoe wonho byeonhwan-i jadong-eulo chugadoemeulo tul sonsang-i choesohwadoebnida.
EN Automatically add or remove compute capacity to meet changes in demand
KO 수요 변화에 맞춰 자동으로 컴퓨팅 파워를 추가 또는 제거
Transliteração suyo byeonhwa-e majchwo jadong-eulo keompyuting pawoleul chuga ttoneun jegeo
EN Maintain application availability and automatically add or remove EC2 instances according to conditions you define.
KO 애플리케이션 가용성을 유지 관리하고 사용자가 정의한 조건에 따라 EC2 인스턴스를 자동으로 추가하거나 제거할 수 있습니다.
Transliteração aepeullikeisyeon gayongseong-eul yuji gwanlihago sayongjaga jeong-uihan jogeon-e ttala EC2 inseuteonseuleul jadong-eulo chugahageona jegeohal su issseubnida.
EN Access your passwords wherever you are. Anything you add to 1Password is automatically synced to your other devices. Quickly find the information you need with powerful search and custom tagging.
KO 어디에서든 비밀번호에 액세스하세요. 1Password에 추가한 모든 항목은 다른 기기와 자동으로 동기화됩니다. 강력한 검색 기능과 사용자 지정 태그를 사용해 필요한 정보를 빠르게 검색하세요.
Transliteração eodieseodeun bimilbeonho-e aegseseuhaseyo. 1Passworde chugahan modeun hangmog-eun daleun gigiwa jadong-eulo dong-gihwadoebnida. ganglyeoghan geomsaeg gineung-gwa sayongja jijeong taegeuleul sayonghae pil-yohan jeongboleul ppaleuge geomsaeghaseyo.
EN Instant scalability – Add new nodes to your cluster without downtime or additional licensing fees. Indexes and apps are automatically synced.
KO 즉각적인 확장성 – 가동 중지 시간 또는 추가 라이선싱 비용 없이 클러스터에 새 노드를 추가합니다. 인덱스와 앱은 자동으로 동기화됩니다.
Transliteração jeuggagjeog-in hwagjangseong – gadong jungji sigan ttoneun chuga laiseonsing biyong eobs-i keulleoseuteoe sae nodeuleul chugahabnida. indegseuwa aeb-eun jadong-eulo dong-gihwadoebnida.
EN Right now, customers with Cloudflare paid plans can add DNSSEC to their web properties by flipping a switch to enable DNSSEC and uploading a DS record (which we’ll generate automatically) to their registrar
KO 현재, Cloudflare의 유료 요금제 고객은 DNSSEC 활성화 스위치를 올리고 DS 레코드(Cloudflare가 자동으로 생성합니다)를 등록 기관에 올리기만 하면, 웹 자산에 DNSSEC을 추가할 수 있습니다
Transliteração hyeonjae, Cloudflare-ui yulyo yogeumje gogaeg-eun DNSSEC hwalseonghwa seuwichileul olligo DS lekodeu(Cloudflarega jadong-eulo saengseonghabnida)leul deunglog gigwan-e olligiman hamyeon, web jasan-e DNSSECeul chugahal su issseubnida
| inglês | coreano |
|---|---|
| dnssec | dnssec |
EN Then as new customers purchase from your Shopify store, you can rely on SendinBlue to automatically add their details into its mailing list.
KO 그런 다음 신규 고객이 귀하의 Shopify SendinBlue를 사용하여 세부 정보를 메일 목록에 자동으로 추가 할 수 있습니다.
Transliteração geuleon da-eum singyu gogaeg-i gwihaui Shopify SendinBlueleul sayonghayeo sebu jeongboleul meil moglog-e jadong-eulo chuga hal su issseubnida.
EN Step 2. If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
KO 2 단계. iCloud에서 복구하는 경우 앱 왼쪽에서 + 버튼 (또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오")을 클릭 한 다음 iCloud 자격 증명을 입력하여 iCloud 계정을 추가하십시오.
Transliteração 2 dangye. iCloud-eseo bogguhaneun gyeong-u aeb oenjjog-eseo + beoteun (ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio")eul keullig han da-eum iCloud jagyeog jeungmyeong-eul iblyeoghayeo iCloud gyejeong-eul chugahasibsio.
EN , then add the domain names for the sites where you’d like you video to be embedded. Click the (+) button or hit the enter key on your keyboard to add them.
KO 을 선택한 다음 동영상을 임베드할 사이트의 도메인 이름을 추가합니다. (+) 버튼을 클릭하거나 키보드의 엔터 키를 눌러 추가합니다.
Transliteração eul seontaeghan da-eum dong-yeongsang-eul imbedeuhal saiteuui domein ileum-eul chugahabnida. (+) beoteun-eul keullighageona kibodeuui enteo kileul nulleo chugahabnida.
EN To add additional products, select Add More Atlassian Products
KO 다른 제품을 추가하려면 다른 Atlassian 제품 추가를 선택합니다
Transliteração daleun jepum-eul chugahalyeomyeon daleun Atlassian jepum chugaleul seontaeghabnida
EN Add-on services are just one of the many ways we give clients a helping hand. This blog post will outline exactly what those add-on services entail and how to get started with each!
KO 부가 서비스는 우리가 고객에게 도움을 줄 수있는 많은 방법 중 하나 일뿐입니다. 이 블로그 게시물은 이러한 추가 서비스에 수반되는 내용과 각각을 시작하는 방법을 정확히 설명합니다!
Transliteração buga seobiseuneun uliga gogaeg-ege doum-eul jul su-issneun manh-eun bangbeob jung hana ilppun-ibnida. i beullogeu gesimul-eun ileohan chuga seobiseue subandoeneun naeyong-gwa gaggag-eul sijaghaneun bangbeob-eul jeonghwaghi seolmyeonghabnida!
EN One girl didn't add a link, and for two years, she had no decent dates. Another guy, who did add a link, got a #1 ranking on Google!
KO 한 소녀는 링크를 설정하지 않아서 2년간 데이트를 하지 못했으며, 다른 소년은 링크를 설정하여 Google에서 1위를 차지했습니다!
Transliteração han sonyeoneun lingkeuleul seoljeonghaji anh-aseo 2nyeongan deiteuleul haji moshaess-eumyeo, daleun sonyeon-eun lingkeuleul seoljeonghayeo Googleeseo 1wileul chajihaessseubnida!
| inglês | coreano |
|---|---|
EN You can add caption or subtitle files once your video has been added to your Vimeo account, just like you would with a regular Vimeo video. To add captions,, follow the instructions
KO 일단 동영상이 Vimeo 계정에 추가되면 다른 동영상과 마찬가지로 캡션이나 자막 파일을 추가할 수 있습니다. 캡션을 추가하려면
Transliteração ildan dong-yeongsang-i Vimeo gyejeong-e chugadoemyeon daleun dong-yeongsang-gwa machangajilo kaebsyeon-ina jamag pail-eul chugahal su issseubnida. kaebsyeon-eul chugahalyeomyeon
EN You should see two tabs: Info and Notifications. On the Info tab, you can add or edit a folder's name, add team members to contribute work to that folder, or delete the folder.
KO '정보'와 '알림' 탭이 나타납니다. 정보 탭에서는 폴더 이름을 지정 및 변경하고 폴더에 팀원을 기여자로 추가하거나 폴더를 삭제할 수 있습니다.
Transliteração 'jeongbo'wa 'allim' taeb-i natanabnida. jeongbo taeb-eseoneun poldeo ileum-eul jijeong mich byeongyeonghago poldeoe tim-won-eul giyeojalo chugahageona poldeoleul sagjehal su issseubnida.
EN : At this time, it’s not possible to add new videos and sections if you are in the masonry view. Switch to the grid view to add these to your profile.
KO : 현재 메이슨리 보기로 설정한 경우 새 동영상 및 섹션을 추가할 수 없습니다. 그리드 보기로 전환하여 프로필에 추가하세요.
Transliteração : hyeonjae meiseunli bogilo seoljeonghan gyeong-u sae dong-yeongsang mich segsyeon-eul chugahal su eobs-seubnida. geulideu bogilo jeonhwanhayeo peulopil-e chugahaseyo.
EN Only channel creators and moderators can add videos to a channel. To add moderators to your channel, click "Settings" on your channel page and follow the instructions in the Membership tab.
KO 채널 생성자와 관리자만 채널에 동영상을 추가할 수 있습니다. 채널에 관리자를 추가하려면 채널 페이지에서 '설정'을 클릭하고 멤버십 탭의 지침을 따르세요.
Transliteração chaeneol saengseongjawa gwanlijaman chaeneol-e dong-yeongsang-eul chugahal su issseubnida. chaeneol-e gwanlijaleul chugahalyeomyeon chaeneol peijieseo 'seoljeong'eul keullighago membeosib taeb-ui jichim-eul ttaleuseyo.
EN Only moderators and the people I choose — You can add people to share your channel with by clicking the "Add or remove people" link below these options.
KO 관리자와 내가 선택한 사용자만 — 이 옵션 아래에 있는 '사람 추가 또는 제거' 링크를 클릭하여 채널을 공유하고자 하는 사람을 추가할 수 있습니다.
Transliteração gwanlijawa naega seontaeghan sayongjaman — i obsyeon alaee issneun 'salam chuga ttoneun jegeo' lingkeuleul keullighayeo chaeneol-eul gong-yuhagoja haneun salam-eul chugahal su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
add tags automatically add add automatically gradually add add tags image tags meta tags price tags html tags tags content tags used metadata tags those tags product tags pixel tags script tags tags with transparency javascript tags modifier tags canvas tags text tags rfid tags content tags multiple tags tags associated cache tags projects without tags applying custom tags specific tags two price tags registration tags tags are reinforced dynamic text tags swing tags alt tags tags still attached automatically generated automatically update automatically scan automatically display automatically open automatically generates automatically automatically generate automatically dispatch slack automatically automatically opened automatically applies automatically provision automatically savedTraduzir automatically add tags para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe