EN Compatible with Unity, Yahaha creation platform can provide developers 3D assets, free-to-use servers, and the no-code game logic creation system to create 3D multiplayer real-time content
EN Compatible with Unity, Yahaha creation platform can provide developers 3D assets, free-to-use servers, and the no-code game logic creation system to create 3D multiplayer real-time content
KO Unity와 호환되는 Yahaha 제작 플랫폼에서 개발자에게 제공하는 3D 에셋, 무료 서버, 코드 없는 게임 로직 생성 시스템으로 실시간 3D 멀티플레이어 콘텐츠를 만들 수 있습니다
Transliteração Unitywa hohwandoeneun Yahaha jejag peullaespom-eseo gaebalja-ege jegonghaneun 3D eses, mulyo seobeo, kodeu eobsneun geim lojig saengseong siseutem-eulo silsigan 3D meoltipeulleieo kontencheuleul mandeul su issseubnida
EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.
KO PDF 변환 - PDF와 HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF 및 XPS를 포함하는 다른 인기 있는 문서 형식간 변환 합니다. 또한 XML 및 XSL-FO 문서를 PDF파일로 변환할 수 있습니다.
Transliteração PDF byeonhwan - PDFwa HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF mich XPSleul pohamhaneun daleun ingi issneun munseo hyeongsiggan byeonhwan habnida. ttohan XML mich XSL-FO munseoleul PDFpaillo byeonhwanhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
EN Compatible with Unity, Yahaha creation platform can provide developers 3D assets, free-to-use servers, and the no-code game logic creation system to create 3D multiplayer real-time content
KO Unity와 호환되는 Yahaha 제작 플랫폼에서 개발자에게 제공하는 3D 에셋, 무료 서버, 코드 없는 게임 로직 생성 시스템으로 실시간 3D 멀티플레이어 콘텐츠를 만들 수 있습니다
Transliteração Unitywa hohwandoeneun Yahaha jejag peullaespom-eseo gaebalja-ege jegonghaneun 3D eses, mulyo seobeo, kodeu eobsneun geim lojig saengseong siseutem-eulo silsigan 3D meoltipeulleieo kontencheuleul mandeul su issseubnida
EN Automate the creation, modification, activation, deactivation, and deletion of user access to services and files.
KO 서비스 및 파일에 대한 사용자 액세스 생성, 수정, 활성화, 비활성화 및 삭제 기능을 자동화하십시오.
Transliteração seobiseu mich pail-e daehan sayongja aegseseu saengseong, sujeong, hwalseonghwa, bihwalseonghwa mich sagje gineung-eul jadonghwahasibsio.
EN PDF creation Automate document workflows Archiving (PDF/A) & universal accessibility (PDF/UA) PDF Security Digital signatures General Data Protection Regulation (GDPR) California Consumer Privacy Act (CCPA) Blockchain More
KO 블록체인 GDPR 아카이빙 & 범용 접근성 문서 워크플로 자동화 더 보기
Transliteração beullogchein GDPR akaibing & beom-yong jeobgeunseong munseo wokeupeullo jadonghwa deo bogi
inglês | coreano |
---|---|
gdpr | gdpr |
EN Automate and accelerate 3D material creation and produce ultra-realistic content with AI-assisted artistry.
KO AI 지원 아트 제작용 툴을 사용해 3D 머티리얼의 제작을 자동화하고 제작 시간을 단축할 수 있으며, 극사실적인 콘텐츠를 만들 수 있습니다.
Transliteração AI jiwon ateu jejag-yong tul-eul sayonghae 3D meotilieol-ui jejag-eul jadonghwahago jejag sigan-eul danchughal su iss-eumyeo, geugsasiljeog-in kontencheuleul mandeul su issseubnida.
EN Automate the creation of AWS accounts and categorize workloads using groups
KO AWS 계정 생성 자동화 및 그룹을 사용하여 워크로드 분류
Transliteração AWS gyejeong saengseong jadonghwa mich geulub-eul sayonghayeo wokeulodeu bunlyu
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN You can automate the creation of new AWS accounts when you need to quickly launch new workloads, adding them to user-defined groups in your organization for instant security policy application, touchless infrastructure deployments and auditing
KO 새 워크로드를 빠르게 시작해야 하는 경우 즉각적인 보안 정책 적용, 비접촉식 인프라 배포 및 감사를 위해 조직에서 사용자 정의 그룹을 추가하고 새 AWS 계정 생성을 자동화할 수 있습니다
Transliteração sae wokeulodeuleul ppaleuge sijaghaeya haneun gyeong-u jeuggagjeog-in boan jeongchaeg jeog-yong, bijeobchogsig inpeula baepo mich gamsaleul wihae jojig-eseo sayongja jeong-ui geulub-eul chugahago sae AWS gyejeong saengseong-eul jadonghwahal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Automate AWS account creation and management, and provision resources with AWS CloudFormation Stacksets
KO AWS 계정 생성 및 관리를 자동화하고, AWS CloudFormation Stacksets를 통해 리소스를 프로비저닝
Transliteração AWS gyejeong saengseong mich gwanlileul jadonghwahago, AWS CloudFormation Stacksetsleul tonghae lisoseuleul peulobijeoning
inglês | coreano |
---|---|
aws | aws |
EN Method automation capability in MPP enables the user to automate the complete analysis steps including experiment creation, normalization, data filtering and statistical analysis
KO MPP에 포함된 분석법 자동화 기능을 사용해 사용자는 실험 생성, 정규화, 데이터 필터링 및 통계 분석을 포함한 전체 분석 단계를 자동화할 수 있습니다
Transliteração MPPe pohamdoen bunseogbeob jadonghwa gineung-eul sayonghae sayongjaneun silheom saengseong, jeong-gyuhwa, deiteo pilteoling mich tong-gye bunseog-eul pohamhan jeonche bunseog dangyeleul jadonghwahal su issseubnida
EN Automate cooling channel creation with a wizard, import from CAD curves or manually draw circuits. (video: 2.09 min.)
KO 마법사를 사용하거나, CAD 곡선에서 가져오거나, 회로를 수동으로 그리는 방법으로 냉각 채널 생성을 자동화할 수 있습니다.(동영상: 2분 9초)
Transliteração mabeobsaleul sayonghageona, CAD gogseon-eseo gajyeoogeona, hoeloleul sudong-eulo geulineun bangbeob-eulo naeng-gag chaeneol saengseong-eul jadonghwahal su issseubnida.(dong-yeongsang: 2bun 9cho)
EN Automate container creation, management, and governance at enterprise scale.
KO 엔터프라이즈 규모에서 컨테이너 생성, 관리 및 거버넌스를 자동화합니다.
Transliteração enteopeulaijeu gyumo-eseo keonteineo saengseong, gwanli mich geobeoneonseuleul jadonghwahabnida.
EN Seamlessly deliver great video experiences to your customers. Automate every step from video creation to campaign activation with programmatic access to Shakr video technology.
KO API를 이용하면 고객에게 멋진 비디오 기반 경험을 제공할 수 있습니다. Shakr의 비디오 기술을 이용하여 비디오를 제작하여 캠페인 등 다양한 목적으로 활용해보세요.
Transliteração APIleul iyonghamyeon gogaeg-ege meosjin bidio giban gyeongheom-eul jegonghal su issseubnida. Shakrui bidio gisul-eul iyonghayeo bidioleul jejaghayeo kaempein deung dayanghan mogjeog-eulo hwal-yonghaeboseyo.
EN Manage and automate: Automate infrastructure and application development for improved security and compliance
KO 관리 및 자동화: 인프라와 애플리케이션 개발을 자동화하여 보안 및 컴플라이언스 강화
Transliteração gwanli mich jadonghwa: inpeulawa aepeullikeisyeon gaebal-eul jadonghwahayeo boan mich keompeullaieonseu ganghwa
EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.
KO 이 제품군을 통해 백업 성능 향상 및 자동화, 복구 테스트 자동화가 가능하며 리소스, 시간, 비용을 크게 절약할 수 있습니다.
Transliteração i jepumgun-eul tonghae baeg-eob seongneung hyangsang mich jadonghwa, boggu teseuteu jadonghwaga ganeunghamyeo lisoseu, sigan, biyong-eul keuge jeol-yaghal su issseubnida.
EN It allows you to reliably improve and automate backup performance, automate recovery tests, and significantly save resources, time, and money.
KO 이 제품군을 통해 백업 성능 향상 및 자동화, 복구 테스트 자동화가 가능하며 리소스, 시간, 비용을 크게 절약할 수 있습니다.
Transliteração i jepumgun-eul tonghae baeg-eob seongneung hyangsang mich jadonghwa, boggu teseuteu jadonghwaga ganeunghamyeo lisoseu, sigan, biyong-eul keuge jeol-yaghal su issseubnida.
EN We’ve also expanded the global reach of Automate! You can now access the Automate dashboard in Korean, Japanese, and Chinese.
KO 또한 Automate의 지원 언어를 확장했습니다! 이제부터 Automate 대시보드를 한국어, 일본어, 중국어로 이용하실 수 있습니다.
Transliteração ttohan Automate-ui jiwon eon-eoleul hwagjanghaessseubnida! ijebuteo Automate daesibodeuleul hangug-eo, ilbon-eo, jung-gug-eolo iyonghasil su issseubnida.
EN To learn more about Adjust Automate, be sure to check our Automate guide on our help center
KO Automate에 대한 자세한 정보는 Adjust 헬프 센터의 Automate 가이드를 확인하시기 바랍니다
Transliteração Automatee daehan jasehan jeongboneun Adjust helpeu senteoui Automate gaideuleul hwag-inhasigi balabnida
EN You don’t have to worry about any part of the SSL lifecycle. Cloudflare manages the entire process, from private key creation and protection through domain validation, issuance, renewal, and reissuance.
KO SSL 수명 주기의 어떤 부분도 걱정할 필요가 없습니다. Cloudflare가 개인 키 생성 및 보호에서 도메인 검증, 발급, 갱신 및 재발급까지 모든 과정을 관리합니다.
Transliteração SSL sumyeong jugiui eotteon bubundo geogjeonghal pil-yoga eobs-seubnida. Cloudflarega gaein ki saengseong mich boho-eseo domein geomjeung, balgeub, gaengsin mich jaebalgeubkkaji modeun gwajeong-eul gwanlihabnida.
inglês | coreano |
---|---|
ssl | ssl |
EN Prevent fraudulent account creation and preserve the integrity of your First Person Shooter (FPS) games with Bot Management
KO 봇 관리로 사기성 계정 생성을 방지하고 FPS(일인칭 슈팅) 게임의 무결성을 유지합니다.
Transliteração bos gwanlilo sagiseong gyejeong saengseong-eul bangjihago FPS(il-inching syuting) geim-ui mugyeolseong-eul yujihabnida.
inglês | coreano |
---|---|
fps | fps |
EN STIX (Scientific and Technical Information Exchange) Font Creation Project. A comprehensive set of royalty-free fonts for mathematics and other special characters used in scientific, technical and medical publishing.
KO STIX(과학 및 기술 정보 교환) 글꼴 제작 프로젝트입니다. 과학, 기술 및 의학 출판에 사용되는 수학 및 기타 특수 문자를 위해 로열티 없이 제공하는 포괄적인 글꼴 집합입니다.
Transliteração STIX(gwahag mich gisul jeongbo gyohwan) geulkkol jejag peulojegteu-ibnida. gwahag, gisul mich uihag chulpan-e sayongdoeneun suhag mich gita teugsu munjaleul wihae loyeolti eobs-i jegonghaneun pogwaljeog-in geulkkol jibhab-ibnida.
EN Content Creation and Distribution Tools – Semrush | Semrush
KO 콘텐츠 생성 및 배포 도구 - Semrush | Semrush 한국어
Transliteração kontencheu saengseong mich baepo dogu - Semrush | Semrush hangug-eo
EN Take ideas from concept to creation
KO 개념에서 창조까지 아이디어를 표현해보세요
Transliteração gaenyeom-eseo changjokkaji aidieoleul pyohyeonhaeboseyo
EN Establish departmental goals, design lesson plans, and guide students through their research, group work, project creation, and presentation.
KO 학과 목표를 설정하고 수업 계획을 디자인하고, 연구, 그룹 작업, 프로젝트 생성 및 프레젠테이션을 통해 학생들을 안내합니다.
Transliteração haggwa mogpyoleul seoljeonghago sueob gyehoeg-eul dijainhago, yeongu, geulub jag-eob, peulojegteu saengseong mich peulejenteisyeon-eul tonghae hagsaengdeul-eul annaehabnida.
EN Prices are only guaranteed at the time of the creation of this document
KO 가격은이 문서 작성 당시에 만 보장됩니다
Transliteração gagyeog-eun-i munseo jagseong dangsie man bojangdoebnida
EN Creators build analytical content – which can include the design, cleaning and curation of data sources, and the creation of visualisations and dashboards.
KO Creator는 분석 콘텐츠를 작성합니다. 여기에는 데이터 원본의 설계, 정리 및 선별이 포함되고 비주얼리제이션과 대시보드의 생성도 포함됩니다.
Transliteração Creatorneun bunseog kontencheuleul jagseonghabnida. yeogieneun deiteo wonbon-ui seolgye, jeongli mich seonbyeol-i pohamdoego bijueollijeisyeongwa daesibodeuui saengseongdo pohamdoebnida.
EN A drag-and-drop interface allows easy creation of data prep, analytic, and scoring pipelines
KO 드래그-앤드-드롭 인터페이스를 통해 데이터 준비, 분석 및 스코어링 파이프 라인 과정을 쉽게 생성할 수 있습니다
Transliteração deulaegeu-aendeu-deulob inteopeiseuleul tonghae deiteo junbi, bunseog mich seuko-eoling paipeu lain gwajeong-eul swibge saengseonghal su issseubnida
EN A hosted VCS provides tools to capture measurements like: new features deployed, code creation velocity, time in development, bugs created and fixed, and more.
KO 호스팅된 VCS는 배포된 새로운 기능, 코드 생성 속도, 개발 시기, 버그 생성 및 수정 등과 같은 캡처 및 측정 도구를 제공합니다.
Transliteração hoseutingdoen VCSneun baepodoen saeloun gineung, kodeu saengseong sogdo, gaebal sigi, beogeu saengseong mich sujeong deung-gwa gat-eun kaebcheo mich cheugjeong doguleul jegonghabnida.
inglês | coreano |
---|---|
vcs | vcs |
EN The creation of CentOS Stream provides a new mechanism for partners and community members to add innovation to the next version of RHEL as it’s being built instead of after it’s built
KO CentOS Stream 덕분에 RHEL의 다음 버전이 구축된 후가 아니라 구축하는 중에 혁신 요소를 추가할 수 있는 새로운 메커니즘을 파트너와 커뮤니티 구성원에게 제공할 수 있습니다
Transliteração CentOS Stream deogbun-e RHELui da-eum beojeon-i guchugdoen huga anila guchughaneun jung-e hyeogsin yosoleul chugahal su issneun saeloun mekeonijeum-eul pateuneowa keomyuniti guseong-won-ege jegonghal su issseubnida
inglês | coreano |
---|---|
rhel | rhel |
EN Intuitive structure makes setup, creation, and discovery easy
KO 직관적인 구조로 쉬워진 설정, 만들기, 검색
Transliteração jiggwanjeog-in gujolo swiwojin seoljeong, mandeulgi, geomsaeg
EN Guidance on the execution process and production runbook creation
KO 실행 프로세스 및 프로덕션 런북 만들기에 대한 안내
Transliteração silhaeng peuloseseu mich peulodeogsyeon leonbug mandeulgie daehan annae
EN Stand out with the uniqueness and creation of your tools integral to the way our customers work
KO 독창성과 고객의 업무 방식에 필요한 도구의 작성으로 돋보이기
Transliteração dogchangseong-gwa gogaeg-ui eobmu bangsig-e pil-yohan doguui jagseong-eulo dodboigi
EN Simplified creation and collaboration
KO 단순화된 생성 및 공동 작업
Transliteração dansunhwadoen saengseong mich gongdong jag-eob
EN Old Sturbridge Village, a living history re-creation of a 19th-century town and New England’s largest outdoor living history museum, is a fun trip for all ages.
KO 19세기 마을을 재현하여 생생한 역사를 느낄 수 있는 올드 스터브리지 빌리지(Old Sturbridge Village)는 뉴잉글랜드 최대 규모의 야외 생활사 박물관으로 모든 연령대가 방문하기 좋습니다.
Transliteração 19segi ma-eul-eul jaehyeonhayeo saengsaenghan yeogsaleul neukkil su issneun oldeu seuteobeuliji billiji(Old Sturbridge Village)neun nyuing-geullaendeu choedae gyumoui yaoe saenghwalsa bagmulgwan-eulo modeun yeonlyeongdaega bangmunhagi johseubnida.
EN Old Sturbridge Village, a living history re-creation of a 19th-century town and New England’s largest outdoor living history museum, is a fun trip for all ages.
KO 19세기 마을을 재현하여 생생한 역사를 느낄 수 있는 올드 스터브리지 빌리지(Old Sturbridge Village)는 뉴잉글랜드 최대 규모의 야외 생활사 박물관으로 모든 연령대가 방문하기 좋습니다.
Transliteração 19segi ma-eul-eul jaehyeonhayeo saengsaenghan yeogsaleul neukkil su issneun oldeu seuteobeuliji billiji(Old Sturbridge Village)neun nyuing-geullaendeu choedae gyumoui yaoe saenghwalsa bagmulgwan-eulo modeun yeonlyeongdaega bangmunhagi johseubnida.
EN Analyze partial and unfinished documents during their creation with pdfDebug. Integrates into your IDE to view internal structure of your PDF files.
KO pdfDebug로 문서를 생성하는 도중에 완료되지 않은 부분 문서를 분석합니다. IDE와 통합하면 PDF 파일의 내부 구조를 확인할 수 있습니다.
Transliteração pdfDebuglo munseoleul saengseonghaneun dojung-e wanlyodoeji anh-eun bubun munseoleul bunseoghabnida. IDEwa tonghabhamyeon PDF pail-ui naebu gujoleul hwag-inhal su issseubnida.
inglês | coreano |
---|---|
EN Name: The name you assigned your server upon creation. This also functions as a link to the individual server's page. You can edit this at any time by hovering over the link and clicking on the pen icon that appears.
KO 이름: 생성시 서버를 할당 한 이름.이는 개별 서버 페이지에 대한 링크로 작동합니다.링크를 가져오고 나타나는 펜 아이콘을 클릭하면 언제든지이를 편집 할 수 있습니다.
Transliteração ileum: saengseongsi seobeoleul haldang han ileum.ineun gaebyeol seobeo peijie daehan lingkeulo jagdonghabnida.lingkeuleul gajyeoogo natananeun pen aikon-eul keullighamyeon eonjedeunjiileul pyeonjib hal su issseubnida.
EN Date of creation: The month, day, year, and specific time you created this server.
KO 창조의 날짜:이 서버를 만든 달, 일, 년 및 특정 시간.
Transliteração changjoui naljja:i seobeoleul mandeun dal, il, nyeon mich teugjeong sigan.
EN Created: The date and specific time of the creation of the load balancer.
KO 생성 된 날짜 및로드 밸런서 생성의 특정 시간.
Transliteração saengseong doen naljja michlodeu baelleonseo saengseong-ui teugjeong sigan.
EN When he’s off the clock, Roustem enjoys watching hockey and practicing yoga – something he picked up in the early days of 1Password’s creation to keep him going through the long hours.
KO 근무 시간이 아닐 때 Roustem은 하키를 즐겨 보고 요가를 합니다. 1Password 설립 초창기에 생긴 취미로 오랜 시간 작업을 지속하는 데 도움이 되었습니다.
Transliteração geunmu sigan-i anil ttae Roustem-eun hakileul jeulgyeo bogo yogaleul habnida. 1Password seollib chochang-gie saeng-gin chwimilo olaen sigan jag-eob-eul jisoghaneun de doum-i doeeossseubnida.
EN contribution to GDP creation worldwide in 2019
KO 2019년 한 해 전 세계 GDP 창출 기여 총액
Transliteração 2019nyeon han hae jeon segye GDP changchul giyeo chong-aeg
EN Siemens is setting the course for long-term value creation through accelerated growth and stronger profitability with a simplified and leaner company structure
KO 지멘스는 조직 간소화를 통해 빠른 성장과 높은 수익성을 추구하며 지속 가능한 가치를 창출합니다
Transliteração jimenseuneun jojig gansohwaleul tonghae ppaleun seongjang-gwa nop-eun su-igseong-eul chuguhamyeo jisog ganeunghan gachileul changchulhabnida
EN This approach works great for the creation of new applications as well as for those that may require several outputs
KO 이 접근 방식은 여러 출력이 필요할 수 있는 애플리케이션 뿐 아니라 새로운 애플리케이션을 만드는데도 효과적입니다
Transliteração i jeobgeun bangsig-eun yeoleo chullyeog-i pil-yohal su issneun aepeullikeisyeon ppun anila saeloun aepeullikeisyeon-eul mandeuneundedo hyogwajeog-ibnida
EN First let's turn the old texture creation code into a function
KO 먼저 원래 사용하던 텍스처 생성 코드를 함수로 바꿉니다.
Transliteração meonjeo wonlae sayonghadeon tegseucheo saengseong kodeuleul hamsulo bakkubnida.
EN Exchange models, animations, cameras, lighting, and FX between Unity and most digital content creation tools
KO Unity와 대부분의 디지털 콘텐츠 제작 툴 간에 모델, 애니메이션, 카메라, 조명 및 FX를 교환하세요
Transliteração Unitywa daebubun-ui dijiteol kontencheu jejag tul gan-e model, aenimeisyeon, kamela, jomyeong mich FXleul gyohwanhaseyo
EN "I love the fact that I can touch every facet of audiovisual storytelling in one place, at the same time. The simplest way to describe working in Unity is pure creation.”
KO "한곳에서 한번에 오디오/비주얼 스토리텔링의 모든 분야를 다룰 수 있다는 점이 정말 마음에 듭니다. Unity로 작업하는 느낌을 한 마디로 표현하자면 창작 그 자체입니다.”
Transliteração "hangos-eseo hanbeon-e odio/bijueol seutolitelling-ui modeun bun-yaleul dalul su issdaneun jeom-i jeongmal ma-eum-e deubnida. Unitylo jag-eobhaneun neukkim-eul han madilo pyohyeonhajamyeon changjag geu jacheibnida.”
EN In this lightweight project, you’ll use features including Sequences, Recorder, Timeline, and Cinemachine – the foundations for cinematic creation.
KO 이 간단한 프로젝트를 통해 시네마틱 제작의 기초인 시퀀스, 레코더, 타임라인, 시네머신 등의 기능을 사용해 볼 수 있습니다.
Transliteração i gandanhan peulojegteuleul tonghae sinematig jejag-ui gichoin sikwonseu, lekodeo, taimlain, sinemeosin deung-ui gineung-eul sayonghae bol su issseubnida.
EN Part 1 covers the short’s creation, animation blocking, lookdev, and camera layout
KO 파트 1에서는 단편 영화의 제작, 애니메이션 블로킹(animation blocking), 룩 디벨롭먼트 및 카메라 레이아웃에 대한 내용을 다룹니다
Transliteração pateu 1eseoneun danpyeon yeonghwaui jejag, aenimeisyeon beulloking(animation blocking), lug dibellobmeonteu mich kamela leiaus-e daehan naeyong-eul dalubnida
EN Add real-time creation to your studio
EN The world’s leading real-time 3D creation platform enables animation teams to be more productive together.
KO 세계 최고의 실시간 3D 제작 플랫폼을 통해 애니메이션 팀의 생산성을 높일 수 있습니다.
Transliteração segye choegoui silsigan 3D jejag peullaespom-eul tonghae aenimeisyeon tim-ui saengsanseong-eul nop-il su issseubnida.
Mostrando 50 de 50 traduções