Traduzir "adventurous women" para coreano

KO 라파의 모든 여성용 빕 숏은 여성들을 위해 디자인되고 여성들에 의해 테스트를 완료했으며 여성 전용 쉐미 패드를 갖추고 있습니다.

Transliteração lapaui modeun yeoseong-yong bib syos-eun yeoseongdeul-eul wihae dijaindoego yeoseongdeul-e uihae teseuteuleul wanlyohaess-eumyeo yeoseong jeon-yong swemi paedeuleul gajchugo issseubnida.

• 라파의 모든 여성용
• 숏은 여성들을 위해
• 여성들에 의해 테스트를
• 여성 전용 쉐미
• 갖추고

KO 라파의 모든 여성용 빕 숏은 여성들을 위해 디자인되고 여성들에 의해 테스트를 완료했으며 여성 전용 쉐미 패드를 갖추고 있습니다.

Transliteração lapaui modeun yeoseong-yong bib syos-eun yeoseongdeul-eul wihae dijaindoego yeoseongdeul-e uihae teseuteuleul wanlyohaess-eumyeo yeoseong jeon-yong swemi paedeuleul gajchugo issseubnida.

• 라파의 모든 여성용
• 숏은 여성들을 위해
• 여성들에 의해 테스트를
• 여성 전용 쉐미
• 갖추고

KO Victorinox는 스위스의 장대한 정신을 담아, 자신감과 헌신, 모험으로 용기를 주는 세상의 여성에 대한 이야기를 풀어냈습니다

Transliteração Victorinoxneun seuwiseuui jangdaehan jeongsin-eul dam-a, jasingamgwa heonsin, moheom-eulo yong-gileul juneun sesang-ui yeoseong-e daehan iyagileul pul-eonaessseubnida

• Victorinox는 스위스의 장대한
• 담아
• 자신감과 헌신
• 모험으로 용기를 주는
• 여성에 대한 이야기를

KO Victorinox는 스위스의 장대한 정신을 담아, 자신감과 헌신, 모험으로 용기를 주는 세상의 여성에 대한 이야기를 풀어냈습니다

Transliteração Victorinoxneun seuwiseuui jangdaehan jeongsin-eul dam-a, jasingamgwa heonsin, moheom-eulo yong-gileul juneun sesang-ui yeoseong-e daehan iyagileul pul-eonaessseubnida

• Victorinox는 스위스의 장대한
• 담아
• 자신감과 헌신
• 모험으로 용기를 주는
• 여성에 대한 이야기를

KO 여성을 위한, 여성에 의한 쉐미 패드의 완벽한 분석 및 수정은 여성팀을 주축으로 진행되었습니다

Transliteração yeoseong-eul wihan, yeoseong-e uihan swemi paedeuui wanbyeoghan bunseog mich sujeong-eun yeoseongtim-eul juchug-eulo jinhaengdoeeossseubnida

• 여성을 위한
• 여성에 의한 쉐미
• 완벽한 분석 및
• 여성팀을 주축으로 진행되었습니다

KO 여성을 위한, 여성에 의한 쉐미 패드의 완벽한 분석 및 수정은 여성팀을 주축으로 진행되었습니다

Transliteração yeoseong-eul wihan, yeoseong-e uihan swemi paedeuui wanbyeoghan bunseog mich sujeong-eun yeoseongtim-eul juchug-eulo jinhaengdoeeossseubnida

• 여성을 위한
• 여성에 의한 쉐미
• 완벽한 분석 및
• 여성팀을 주축으로 진행되었습니다

KO 베이오브플렌티는 맛있는 농산물, 금빛으로 물든 해안선 그리고 해양 활화산 섬인 화이트 섬(일명 화카리, Whakaari)으로 유명하다.

Transliteração beiobeupeullentineun mas-issneun nongsanmul, geumbich-eulo muldeun haeanseon geuligo haeyang hwalhwasan seom-in hwaiteu seom(ilmyeong hwakali, Whakaari)eulo yumyeonghada.

• 베이오브플렌티는 맛있는 농산물
• 금빛으로 물든 해안선
• 해양 활화산 섬인
• 섬
• 일명 화카리
• Whakaari
• 으로

KO , 그리고 타라나키산 기슭에 우림이 조성된 푸케이티(Pukeiti)

Transliteração , geuligo talanakisan giseulg-e ulim-i joseongdoen pukeiti(Pukeiti)

• 그리고 타라나키산 기슭에
• 조성된 푸케이티
• Pukeiti

KO 에 참여해 미로와 같은 동굴 속에서 길을 밝혀주는 반딧불이와 감탄을 불러일으키는 아름다운 동굴 지형을 구경하거나, 제트보트

Transliteração e cham-yeohae milowa gat-eun dong-gul sog-eseo gil-eul balghyeojuneun bandisbul-iwa gamtan-eul bulleoil-eukineun aleumdaun dong-gul jihyeong-eul gugyeonghageona, jeteuboteu

• 에 참여해 미로와
• 동굴 속에서 길을
• 반딧불이와 감탄을 불러일으키는
• 동굴 지형을 구경하거나
• 제트보트

KO 아름다운 고산지대인 와나카호수 지역과 와나카 타운. 퀸스타운과 같은 모험 여행지이면서도 여유로움이 남다르다.

Transliteração aleumdaun gosanjidaein wanakahosu jiyeoggwa wanaka taun. kwinseutaungwa gat-eun moheom yeohaengjiimyeonseodo yeoyuloum-i namdaleuda.

• 아름다운 고산지대인 와나카호수
• 와나카 타운
• 퀸스타운과 같은 모험
• 여유로움이

KO 위엄 있는 기린에게 손으로 먹이를 주고, 고릴라를 가까이에서 관찰하고, 미어캣을 만날 수 있으며, 만약 모험을 원한다면 사자 보호구역을 방문해보자

Transliteração wieom issneun gilin-ege son-eulo meog-ileul jugo, golillaleul gakkaieseo gwanchalhago, mieokaes-eul mannal su iss-eumyeo, man-yag moheom-eul wonhandamyeon saja bohoguyeog-eul bangmunhaeboja

• 위엄 있는 기린에게
• 먹이를 주고
• 고릴라를 가까이에서 관찰하고
• 만약 모험을 원한다면
• 보호구역을 방문해보자

KO 고래들은 출산을 위해 해안으로 매우 가까이 다가오며, 모험적인 스노클러들은 고래들과의 아주 특별한 순간을 공유합니다.

Transliteração golaedeul-eun chulsan-eul wihae haean-eulo maeu gakkai dagaomyeo, moheomjeog-in seunokeulleodeul-eun golaedeulgwaui aju teugbyeolhan sungan-eul gong-yuhabnida.

• 고래들은 출산을 위해
• 매우 가까이 다가오며
• 모험적인 스노클러들은 고래들과의
• 특별한 순간을

KO 이 공연장은 잔잔한 일상생활보다는 모험이 가득한 탐험과도 같은 느낌을 주는 별난 음악 공연을 선보이는 데 전념하고 있습니다

Transliteração i gong-yeonjang-eun janjanhan ilsangsaenghwalbodaneun moheom-i gadeughan tamheomgwado gat-eun neukkim-eul juneun byeolnan eum-ag gong-yeon-eul seonboineun de jeonnyeomhago issseubnida

• 이 공연장은 잔잔한
• 모험이 가득한 탐험과도
• 느낌을 주는 별난
• 공연을 선보이는 데
• 있습니다

KO 이 공연장은 잔잔한 일상생활보다는 모험이 가득한 탐험과도 같은 느낌을 주는 별난 음악 공연을 선보이는 데 전념하고 있습니다

Transliteração i gong-yeonjang-eun janjanhan ilsangsaenghwalbodaneun moheom-i gadeughan tamheomgwado gat-eun neukkim-eul juneun byeolnan eum-ag gong-yeon-eul seonboineun de jeonnyeomhago issseubnida

• 이 공연장은 잔잔한
• 모험이 가득한 탐험과도
• 느낌을 주는 별난
• 공연을 선보이는 데
• 있습니다

KO 비현실으로 아름다운 공간이다

Transliteração bihyeonsil-eulo aleumdaun gong-gan-ida

• 비현실으로 아름다운 공간이다

KO 깨끗한 파우더 스노우, 미지의 지형으로 들어가는 모험심, 자신의 힘으로 정상을 정복하는 자부심을 동경한 적이 있는지? 스키 투어를 해본 적이 있다면 이해할 것이다

Transliteração kkaekkeushan paudeo seunou, mijiui jihyeong-eulo deul-eoganeun moheomsim, jasin-ui him-eulo jeongsang-eul jeongboghaneun jabusim-eul dong-gyeonghan jeog-i issneunji? seuki tueoleul haebon jeog-i issdamyeon ihaehal geos-ida

• 깨끗한 파우더 스노우
• 미지의 지형으로 들어가는
• 자신의 힘으로 정상을
• 자부심을 동경한 적이
• 스키 투어를 해본
• 있다면 이해할 것이다

KO 상점 또는 레스토랑의 매력적인 인테리어 디자인은 성공의 핵심 요소 중 하나이며 유리는 혁신적인 디자인 가능성을 제공합니다

Transliteração sangjeom ttoneun leseutolang-ui maelyeogjeog-in intelieo dijain-eun seong-gong-ui haegsim yoso jung hanaimyeo yulineun hyeogsinjeog-in dijain ganeungseong-eul jegonghabnida

• 상점 또는 레스토랑의
• 인테리어 디자인은 성공의
• 요소 중 하나이며
• 혁신적인 디자인 가능성을

KO 고유한 모험심을 담은 정신

Transliteração goyuhan moheomsim-eul dam-eun jeongsin

• 고유한 모험심을 담은

KO 수중 시간을 연장하고 멀티레벨 다이빙이 무엇인지, 멀티레벨 다이빙을 어떻게 계산하는지 배우십시오. eRDPML을 사용하여 2 레벨 또는 3 레벨 수심 스쿠버 다이빙을 계획하고 실시해 보세요.

Transliteração sujung sigan-eul yeonjanghago meoltilebel daibing-i mueos-inji, meoltilebel daibing-eul eotteohge gyesanhaneunji baeusibsio. eRDPMLeul sayonghayeo 2 lebel ttoneun 3 lebel susim seukubeo daibing-eul gyehoeghago silsihae boseyo.

• 수중 시간을 연장하고
• 다이빙이 무엇인지
• 멀티레벨 다이빙을 어떻게
• 배우십시오
• eRDPML을 사용하여 레벨
• 레벨 수심 스쿠버
• 계획하고 실시해

KO 놀랍도록 가벼운 무게, 독보적인 보온성과 휴대성이 결합된 라파 최초의 다운 재킷은 가장 모험적인 라이더들과 수천 킬로를 라이드하며 개발되었습니다.

Transliteração nollabdolog gabyeoun muge, dogbojeog-in boonseong-gwa hyudaeseong-i gyeolhabdoen lapa choechoui daun jaekis-eun gajang moheomjeog-in laideodeulgwa sucheon killoleul laideuhamyeo gaebaldoeeossseubnida.

• 놀랍도록 가벼운 무게
• 독보적인 보온성과 휴대성이
• 라파 최초의 다운
• 가장 모험적인 라이더들과
• 킬로를 라이드하며

KO 카고 빕 숏과 테크니컬 티셔츠의 특별한 조합은 모험심으로 무장한 라이더들에게 인정받기 시작했습니다.

Transliteração kago bib syosgwa tekeunikeol tisyeocheuui teugbyeolhan johab-eun moheomsim-eulo mujanghan laideodeul-ege injeongbadgi sijaghaessseubnida.

• 카고 빕 숏과
• 티셔츠의 특별한 조합은
• 무장한 라이더들에게 인정받기

KO 고유한 모험심을 담은 정신

Transliteração goyuhan moheomsim-eul dam-eun jeongsin

• 고유한 모험심을 담은

KO 고래들은 출산을 위해 해안으로 매우 가까이 다가오며, 모험적인 스노클러들은 고래들과의 아주 특별한 순간을 공유합니다.

Transliteração golaedeul-eun chulsan-eul wihae haean-eulo maeu gakkai dagaomyeo, moheomjeog-in seunokeulleodeul-eun golaedeulgwaui aju teugbyeolhan sungan-eul gong-yuhabnida.

• 고래들은 출산을 위해
• 매우 가까이 다가오며
• 모험적인 스노클러들은 고래들과의
• 특별한 순간을

KO 상점 또는 레스토랑의 매력적인 인테리어 디자인은 성공의 핵심 요소 중 하나이며 유리는 혁신적인 디자인 가능성을 제공합니다

Transliteração sangjeom ttoneun leseutolang-ui maelyeogjeog-in intelieo dijain-eun seong-gong-ui haegsim yoso jung hanaimyeo yulineun hyeogsinjeog-in dijain ganeungseong-eul jegonghabnida

• 상점 또는 레스토랑의
• 인테리어 디자인은 성공의
• 요소 중 하나이며
• 혁신적인 디자인 가능성을

KO 아이스 다이빙은 가장 모험적인 스페셜티 중 하나입니다. 지원 인력, 텐더, 안전 다이버의 역할과 책임감에 대해 배우십시오. 소수의 다이버들만이 보아온 아름다운 세계를 경험하십시오.

Transliteração aiseu daibing-eun gajang moheomjeog-in seupesyeolti jung hanaibnida. jiwon inlyeog, tendeo, anjeon daibeoui yeoghalgwa chaeg-imgam-e daehae baeusibsio. sosuui daibeodeulman-i boaon aleumdaun segyeleul gyeongheomhasibsio.

• 아이스 다이빙은 가장
• 스페셜티 중 하나입니다
• 지원 인력
• 텐더
• 안전 다이버의 역할과
• 대해 배우십시오
• 소수의 다이버들만이 보아온
• 세계를

KO 고유한 모험심을 담은 정신

Transliteração goyuhan moheomsim-eul dam-eun jeongsin

• 고유한 모험심을 담은

KO 더욱 대담해진 투싼이 짜릿한 모험의 세계로 안내합니다.

Transliteração deoug daedamhaejin tussan-i jjalishan moheom-ui segyelo annaehabnida.

• 더욱 대담해진 투싼이
• 모험의 세계로

KO 놀랍도록 가벼운 무게, 독보적인 보온성과 휴대성이 결합된 라파 최초의 다운 재킷은 가장 모험적인 라이더들과 수천 킬로를 라이드하며 개발되었습니다.

Transliteração nollabdolog gabyeoun muge, dogbojeog-in boonseong-gwa hyudaeseong-i gyeolhabdoen lapa choechoui daun jaekis-eun gajang moheomjeog-in laideodeulgwa sucheon killoleul laideuhamyeo gaebaldoeeossseubnida.

• 놀랍도록 가벼운 무게
• 독보적인 보온성과 휴대성이
• 라파 최초의 다운
• 가장 모험적인 라이더들과
• 킬로를 라이드하며

KO 카고 빕 숏과 테크니컬 티셔츠의 특별한 조합은 모험심으로 무장한 라이더들에게 인정받기 시작했습니다.

Transliteração kago bib syosgwa tekeunikeol tisyeocheuui teugbyeolhan johab-eun moheomsim-eulo mujanghan laideodeul-ege injeongbadgi sijaghaessseubnida.

• 카고 빕 숏과
• 티셔츠의 특별한 조합은
• 무장한 라이더들에게 인정받기

KO 베이오브플렌티는 맛있는 농산물, 금빛으로 물든 해안선 그리고 해양 활화산 섬인 화이트 섬(일명 화카리, Whakaari)으로 유명하다.

Transliteração beiobeupeullentineun mas-issneun nongsanmul, geumbich-eulo muldeun haeanseon geuligo haeyang hwalhwasan seom-in hwaiteu seom(ilmyeong hwakali, Whakaari)eulo yumyeonghada.

• 베이오브플렌티는 맛있는 농산물
• 금빛으로 물든 해안선
• 해양 활화산 섬인
• 섬
• 일명 화카리
• Whakaari
• 으로

KO 아름다운 타라나키 지역에 광범위하게 마련된 당일 코스에서 울창한 자연림과 최고의 화산 전망을 즐길 수 있다.

Transliteração aleumdaun talanaki jiyeog-e gwangbeom-wihage malyeondoen dang-il koseueseo ulchanghan jayeonlimgwa choegoui hwasan jeonmang-eul jeulgil su issda.

• 아름다운 타라나키 지역에
• 마련된 당일 코스에서
• 자연림과 최고의 화산

KO 에 참여해 미로와 같은 동굴 속에서 길을 밝혀주는 반딧불이와 감탄을 불러일으키는 아름다운 동굴 지형을 구경하거나, 제트보트

Transliteração e cham-yeohae milowa gat-eun dong-gul sog-eseo gil-eul balghyeojuneun bandisbul-iwa gamtan-eul bulleoil-eukineun aleumdaun dong-gul jihyeong-eul gugyeonghageona, jeteuboteu

• 에 참여해 미로와
• 동굴 속에서 길을
• 반딧불이와 감탄을 불러일으키는
• 동굴 지형을 구경하거나
• 제트보트

KO 아름다운 고산지대인 와나카호수 지역과 와나카 타운. 퀸스타운과 같은 모험 여행지이면서도 여유로움이 남다르다.

Transliteração aleumdaun gosanjidaein wanakahosu jiyeoggwa wanaka taun. kwinseutaungwa gat-eun moheom yeohaengjiimyeonseodo yeoyuloum-i namdaleuda.

• 아름다운 고산지대인 와나카호수
• 와나카 타운
• 퀸스타운과 같은 모험
• 여유로움이

KO 위엄 있는 기린에게 손으로 먹이를 주고, 고릴라를 가까이에서 관찰하고, 미어캣을 만날 수 있으며, 만약 모험을 원한다면 사자 보호구역을 방문해보자

Transliteração wieom issneun gilin-ege son-eulo meog-ileul jugo, golillaleul gakkaieseo gwanchalhago, mieokaes-eul mannal su iss-eumyeo, man-yag moheom-eul wonhandamyeon saja bohoguyeog-eul bangmunhaeboja

• 위엄 있는 기린에게
• 먹이를 주고
• 고릴라를 가까이에서 관찰하고
• 만약 모험을 원한다면
• 보호구역을 방문해보자

KO 비현실으로 아름다운 공간이다

Transliteração bihyeonsil-eulo aleumdaun gong-gan-ida

• 비현실으로 아름다운 공간이다

KO 더 자세히 알아보기 ?????? ??? ??? ??? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi ?????? ??? ??? ??? ???

• 더 자세히 알아보기

KO 더 자세히 알아보기 + ?????? ??? ??? ??? ???

Transliteração deo jasehi al-abogi + ?????? ??? ??? ??? ???

• 더 자세히 알아보기

KO 깨끗한 파우더 스노우, 미지의 지형으로 들어가는 모험심, 자신의 힘으로 정상을 정복하는 자부심을 동경한 적이 있는지? 스키 투어를 해본 적이 있다면 이해할 것이다

Transliteração kkaekkeushan paudeo seunou, mijiui jihyeong-eulo deul-eoganeun moheomsim, jasin-ui him-eulo jeongsang-eul jeongboghaneun jabusim-eul dong-gyeonghan jeog-i issneunji? seuki tueoleul haebon jeog-i issdamyeon ihaehal geos-ida

• 깨끗한 파우더 스노우
• 미지의 지형으로 들어가는
• 자신의 힘으로 정상을
• 자부심을 동경한 적이
• 스키 투어를 해본
• 있다면 이해할 것이다

KO 프로가 전하는 다음 호텔에 대한 팁으로, 올바른 사이클 테크닉을 사용해 사이클을 완전히 새롭게 체험하고 모험적인 챌린지에 도전해 볼 수 있다.

Transliteração peuloga jeonhaneun da-eum hotel-e daehan tib-eulo, olbaleun saikeul tekeunig-eul sayonghae saikeul-eul wanjeonhi saelobge cheheomhago moheomjeog-in chaellinjie dojeonhae bol su issda.

• 프로가 전하는 다음
• 대한 팁으로
• 올바른 사이클 테크닉을
• 사이클을 완전히 새롭게
• 모험적인 챌린지에 도전해

KO Explorer는 대담하고 모험적입니다. 원형은 자신을 찾으려고 노력하면서 세상을 탐험하며 공허함이나 갇힌 느낌을 좋아하지 않습니다.

Transliteração Explorerneun daedamhago moheomjeog-ibnida. wonhyeong-eun jasin-eul chaj-eulyeogo nolyeoghamyeonseo sesang-eul tamheomhamyeo gongheoham-ina gadhin neukkim-eul joh-ahaji anhseubnida.

• Explorer는 대담하고 모험적입니다
• 원형은 자신을 찾으려고
• 세상을 탐험하며 공허함이나
• 느낌을 좋아하지

KO "Bold Betties 커뮤니티는 자신의 용감함을 일깨우는 여성을 지원합니다. 우리는 여성들 서로와 자연을 연결해주고, 안전한 장소 바깥에서 자신의 한계에 도전합니다."

Transliteração "Bold Betties keomyunitineun jasin-ui yong-gamham-eul ilkkaeuneun yeoseong-eul jiwonhabnida. ulineun yeoseongdeul seolowa jayeon-eul yeongyeolhaejugo, anjeonhan jangso bakkat-eseo jasin-ui hangyee dojeonhabnida."

• Betties 커뮤니티는 자신의
• 일깨우는 여성을 지원합니다
• 우리는 여성들 서로와
• 연결해주고
• 안전한 장소 바깥에서
• 한계에

KO 여자 옴니엄, 여자 스프린트, 남자 경륜 - 사이클 트랙 | 도쿄 2020 다시보기도쿄 2020 | 하계 올림픽

Transliteração yeoja omnieom, yeoja seupeulinteu, namja gyeonglyun - saikeul teulaeg | dokyo 2020 dasibogidokyo 2020 | hagye ollimpig

• 여자 옴니엄
• 여자 스프린트
• 남자 경륜
• 사이클 트랙x도쿄 다시보기도쿄

KO 올림픽 봅슬레이 경기에는 12개의 메달이 걸려 있으며, 남녀 각각 세부종목은 새롭게 추가된 모노봅을 포함해 2개씩입니다.

Transliteração ollimpig bobseullei gyeong-gieneun 12gaeui medal-i geollyeo iss-eumyeo, namnyeo gaggag sebujongmog-eun saelobge chugadoen monobob-eul pohamhae 2gaessig-ibnida.

• 올림픽 봅슬레이 경기에는
• 걸려 있으며
• 남녀 각각 세부종목은
• 추가된 모노봅을 포함해

KO 여자 아이스하키 본선 진출 자격은 (2020 여자 아이스하키 월드 챔피언십이 취소되었기 때문에) 2020년에 진행되지 않았던 대회 시드 랭킹 상위 6위 팀에게 부여되었습니다

Transliteração yeoja aiseuhaki bonseon jinchul jagyeog-eun (2020 yeoja aiseuhaki woldeu chaempieonsib-i chwisodoeeossgi ttaemun-e) 2020nyeon-e jinhaengdoeji anh-assdeon daehoe sideu laengking sang-wi 6wi tim-ege buyeodoeeossseubnida

• 여자 아이스하키 본선
• 자격은
• 여자 아이스하키 월드
• 취소되었기 때문에
• 진행되지 않았던 대회
• 랭킹 상위 팀에게

KO 웅장한 위용을 자랑하는 메모리얼 콜리세움은 물론, 로즈볼도 여자 축구 결승전을 포함해 남녀 축구 경기를 개최하는 것으로 올림픽 임무를 다시 수행합니다

Transliteração ungjanghan wiyong-eul jalanghaneun memolieol kollise-um-eun mullon, lojeuboldo yeoja chuggu gyeolseungjeon-eul pohamhae namnyeo chuggu gyeong-gileul gaechoehaneun geos-eulo ollimpig immuleul dasi suhaenghabnida

• 웅장한 위용을 자랑하는
• 콜리세움은 물론
• 로즈볼도 여자 축구
• 포함해 남녀 축구
• 개최하는 것으로 올림픽
• 다시 수행합니다

KO 여자 복싱은 2012 런던 올림픽에서 첫 선을 보였습니다. 여자 복싱의 합류로 전통적으로 남자 11체급으로 진행되던 복싱은 런던 올림픽에서 남자 10체급, 여자 3체급으로 변화했습니다.

Transliteração yeoja bogsing-eun 2012 leondeon ollimpig-eseo cheos seon-eul boyeossseubnida. yeoja bogsing-ui hablyulo jeontongjeog-eulo namja 11chegeub-eulo jinhaengdoedeon bogsing-eun leondeon ollimpig-eseo namja 10chegeub, yeoja 3chegeub-eulo byeonhwahaessseubnida.

• 여자 복싱은 런던
• 첫 선을 보였습니다
• 여자 복싱의 합류로
• 남자 진행되던 복싱은
• 올림픽에서 남자
• 여자

KO 프로 선수들이 올림픽에 참가할 수 있게 되었고, 올림픽 테니스는 남녀 단식, 남녀 복식 경기가 열립니다.

Transliteração peulo seonsudeul-i ollimpig-e chamgahal su issge doeeossgo, ollimpig teniseuneun namnyeo dansig, namnyeo bogsig gyeong-giga yeollibnida.

• 프로 선수들이 올림픽에
• 있게 되었고
• 올림픽 테니스는 남녀
• 남녀 복식 경기가

KO 이러한 멘토십 프로그램은 더 많은 여성 CEO를 배출하여 다른 여성 근로자의 커리어 개발을 적극 지원하도록 하는 데에도 기여합니다

Transliteração ileohan mentosib peulogeulaem-eun deo manh-eun yeoseong CEOleul baechulhayeo daleun yeoseong geunlojaui keolieo gaebal-eul jeoggeug jiwonhadolog haneun deedo giyeohabnida

• 이러한 멘토십 프로그램은
• 많은 여성 CEO를
• 다른 여성 근로자의
• 개발을 적극 지원하도록
• 데에도 기여합니다

KO 2013년부터 우리는 전 세계 여성들이 100km를 라이드하도록 격려하는 연례 이벤트인 우먼스 100(Women’s 100)를 개최해왔습니다

Transliteração 2013nyeonbuteo ulineun jeon segye yeoseongdeul-i 100kmleul laideuhadolog gyeoglyeohaneun yeonlye ibenteu-in umeonseu 100(Women’s 100)leul gaechoehaewassseubnida

• 우리는 전 세계
• 라이드하도록 격려하는 연례
• 우먼스
• 를 개최해왔습니다

KO 많은 여성에게 우먼스 100는 처음으로 장거리에 도전하는 관문이며, 라파는 이들의 사이클링 여정에 보탬이 되어 뿌듯하기만 합니다.

Transliteração manh-eun yeoseong-ege umeonseu 100neun cheoeum-eulo jang-geolie dojeonhaneun gwanmun-imyeo, lapaneun ideul-ui saikeulling yeojeong-e botaem-i doeeo ppudeushagiman habnida.

• 많은 여성에게 우먼스
• 장거리에 도전하는 관문이며
• 라파는 이들의 사이클링
• 보탬이 되어 뿌듯하기만