Traduzir "stunning cave formations" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stunning cave formations" de inglês para coreano

Traduções de stunning cave formations

"stunning cave formations" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

stunning 그리고 놀라운 멋진 아름다운 인상적인 있다 최고의
cave 동굴

Tradução de inglês para coreano de stunning cave formations

inglês
coreano

EN Abseil(Rappel) 100m abseil into amazing Lost World Cave followed by exploration through massive cave vaults. See glowworms & many grand cave formations.

KO 현대적인 헬리콥터 편대를 운항하며, 뉴질랜드 서던알프스의 절경, 특히 퀸스타운과 피오르드랜드, 서던레크스와 아오라키 마운트쿡을 찾아갑니다.

Transliteração hyeondaejeog-in hellikobteo pyeondaeleul unhanghamyeo, nyujillaendeu seodeon-alpeuseuui jeolgyeong, teughi kwinseutaungwa pioleudeulaendeu, seodeonleikeuseuwa aolaki maunteukug-eul chaj-agabnida.

EN Discover North Island’s unique winter experiences on this 7-day itinerary that takes you from stunning underground cave formations to beautiful lakes, geothermal attractions and snowy peaks with views to die for.

KO 뉴질랜드에서 가장 인상적인 절경을 찾아서 웰링턴에서 퀸스타운까지 4일간 여행한다.

Transliteração nyujillaendeueseo gajang insangjeog-in jeolgyeong-eul chaj-aseo wellingteon-eseo kwinseutaunkkaji 4ilgan yeohaenghanda.

EN through the maze of caves, with glowworms to light your way and stunning cave formations to marvel at to the more adventurous jet-boating

KO 에 참여해 미로와 같은 동굴 속에서 길을 밝혀주는 반딧불와 감탄을 불러일으키는 아름다운 동굴 지형을 구경하거나, 제트보트

Transliteração e cham-yeohae milowa gat-eun dong-gul sog-eseo gil-eul balghyeojuneun bandisbul-iwa gamtan-eul bulleoil-eukineun aleumdaun dong-gul jihyeong-eul gugyeonghageona, jeteuboteu

EN through the maze of caves, with glowworms to light your way and stunning cave formations to marvel at to the more adventurous jet-boating

KO 에 참여해 미로와 같은 동굴 속에서 길을 밝혀주는 반딧불와 감탄을 불러일으키는 아름다운 동굴 지형을 구경하거나, 제트보트

Transliteração e cham-yeohae milowa gat-eun dong-gul sog-eseo gil-eul balghyeojuneun bandisbul-iwa gamtan-eul bulleoil-eukineun aleumdaun dong-gul jihyeong-eul gugyeonghageona, jeteuboteu

EN The West Coast is home to enormous, fascinating cave systems complete with glow worms and spectacular rock formations.

KO 웨스트코스트 지방에 반딧불과 경로운 동굴 생성물을 볼 수 있는 거대하고 인상적인 동굴 지대가 형성되어 있다.

Transliteração weseuteukoseuteu jibang-e bandisbulgwa gyeong-iloun dong-gul saengseongmul-eul bol su issneun geodaehago insangjeog-in dong-gul jidaega hyeongseongdoeeo issda.

EN The West Coast is home to enormous, fascinating cave systems complete with glow worms and spectacular rock formations.

KO 웨스트코스트 지방에 반딧불과 경로운 동굴 생성물을 볼 수 있는 거대하고 인상적인 동굴 지대가 형성되어 있다.

Transliteração weseuteukoseuteu jibang-e bandisbulgwa gyeong-iloun dong-gul saengseongmul-eul bol su issneun geodaehago insangjeog-in dong-gul jidaega hyeongseongdoeeo issda.

EN Formed by the caldera of a volcanic explosion, Crater Lake invites visitors to bike or drive the crater rim for stunning views of the rock formations and pristine water

KO 화산 폭발로 형성된 칼데라호인 크레터 레크(Crater Lake)는 자전거나 차로 주변을 달리며 기암괴석과 청정한 물빛을 감상할 수 있습니다

Transliteração hwasan pogballo hyeongseongdoen kaldelahoin keuleiteo leikeu(Crater Lake)neun jajeongeona chalo jubyeon-eul dallimyeo giamgoeseoggwa cheongjeonghan mulbich-eul gamsanghal su issseubnida

EN Explore Oamaru & Waitaki's remarkable geological formations, wildlife and unique history. Check out the top 8 experiences in Oamaru and Waitaki.

KO 오아마루 - 와타키 최고의 체험

Transliteração oamalu - waitaki choegoui cheheom

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

KO 다섯 곳의 국립공원 있는 유타주는 멋진 사암 지형과 붉은빛 바위 산맥 등 모든 종류의 야외 활동을 위한 놀터를 자랑합니다.

Transliteração daseos gos-ui guglibgong-won-i issneun yutajuneun meosjin saam jihyeong-gwa bulg-eunbich bawi sanmaeg deung modeun jonglyuui yaoe hwaldong-eul wihan nol-iteoleul jalanghabnida.

EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.

KO 다섯 곳의 국립공원 있는 유타주는 멋진 사암 지형과 붉은빛 바위 산맥 등 모든 종류의 야외 활동을 위한 놀터를 자랑합니다.

Transliteração daseos gos-ui guglibgong-won-i issneun yutajuneun meosjin saam jihyeong-gwa bulg-eunbich bawi sanmaeg deung modeun jonglyuui yaoe hwaldong-eul wihan nol-iteoleul jalanghabnida.

EN Space view of the sun rising on planet Earth, going from night to day with cloud formations and city lights . Ultra realistic 3D animation. 4K, 30 fps.

KO 지구 상에 일어나는 태양, 밤에서 낮까지 구름 형성나 도시 불빛과 함께매우 현실적인 3D 애니메션4K, 30fps

Transliteração jigu sang-e il-eonaneun taeyang, bam-eseo najkkaji guleum hyeongseong-ina dosi bulbichgwa hamkkemaeu hyeonsiljeog-in 3D aenimeisyeon4K, 30fps

EN Explore the spectacular limestone formations of Kura Tawhiti on this short walk.

KO 단거리 트랙을 걸으며 쿠라 타휘티의 장관을 루는 석회암 지형 탐험하기.

Transliteração dangeoli teulaeg-eul geol-eumyeo kula tahwitiui jang-gwan-eul iluneun seoghoeam jihyeong tamheomhagi.

EN Explore the beautiful beaches and remarkable rock formations and encounter cheeky wildlife amidst beautiful Abel Tasman National Park.

KO 산과 숲을 지나고 급류를 따라가는 80km의 대장정다. 고급 하킹 기술 필요한 난도 높은 트랙다.

Transliteração sangwa sup-eul jinago geublyuleul ttalaganeun 80kmui daejangjeong-ida. gogeub haiking gisul-i pil-yohan nando nop-eun teulaeg-ida.

EN These formations are all a part of the Waitaki Whitestone Geopark

KO 모두가 지질과 역사, 문화적 중요성을 담고 있는 세계적인 지질 공원 와타키 화트스톤 지오파크

Transliteração i moduga jijilgwa yeogsa, munhwajeog jung-yoseong-eul damgo issneun segyejeog-in jijil gong-won waitaki hwaiteuseuton jiopakeu

EN Kayak and hike through fascinating limestone formations and ancient native forests in the southwest corner of the Kahurangi National Park.

KO 카후랑 국립공원 남서쪽에 있는 멋진 석회암 생성물과 고대의 천연림 속에서 카약과 하킹을 만끽해 보자.

Transliteração kahulang-i guglibgong-won namseojjog-e issneun meosjin seoghoeam saengseongmulgwa godaeui cheon-yeonlim sog-eseo kayaggwa haiking-eul mankkighae boja.

EN Seemingly endless moorlands, craggy karst formations and wild mountain streams make for special experiences and views

KO 끝도 없 펼쳐질 것만 같은 습지, 바위로 울퉁불퉁한 카르스트 지형, 손길 닿지 않은 산 개울 특별한 체험과 풍경을 선사해 준다

Transliteração kkeutdo eobs-i pyeolchyeojil geosman gat-eun seubji, bawilo ultungbultunghan kaleuseuteu jihyeong, songil dahji anh-eun san gaeul-i teugbyeolhan cheheomgwa pung-gyeong-eul seonsahae junda

EN What a wild wonderland! Over centuries, the Posterior Rhine has gouged out this deep ravine and sculpted a landscape of bizarre rock formations.

KO 힌터 라인(Posterior Rhine) 강은 수 세기에 걸쳐 깊은 계곡을 깎아내고 기괴한 모양의 바위를 조각해 놀라운 야생의 세계를 만들었다.

Transliteração hinteo lain(Posterior Rhine) gang-eun su segie geolchyeo i gip-eun gyegog-eul kkakk-anaego gigoehan moyang-ui bawileul jogaghae nollaun yasaeng-ui segyeleul mandeul-eossda.

EN From a world-famous hot air balloon festival in Albuquerque to mesmerizing sand dunes and incredible rock formations in the desert, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.

KO 세계적으로 유명한 앨버커키의 열기구 축제부터 감탄 절로 나오는 사막의 모래 언덕과 놀라운 기암괴석까지 뉴멕시코주는 모든 것을 만족시킬 유일한 여행지입니다.

Transliteração segyejeog-eulo yumyeonghan aelbeokeokiui yeolgigu chugjebuteo gamtan-i jeollo naoneun samag-ui molae eondeoggwa nollaun giamgoeseogkkaji nyumegsikojuneun modeun geos-eul manjogsikil yuilhan yeohaengjiibnida.

EN From the hot air balloon festival in Albuquerque to desert sand dunes and incredible rock formations, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.

KO 앨버커키의 열기구 축제부터 사막의 모래 언덕과 놀라운 기암괴석까지 뉴멕시코주는 모든 것을 만족시킬 유일한 여행지입니다.

Transliteração aelbeokeokiui yeolgigu chugjebuteo samag-ui molae eondeoggwa nollaun giamgoeseogkkaji nyumegsikojuneun modeun geos-eul manjogsikil yuilhan yeohaengjiibnida.

EN From the hot air balloon festival in Albuquerque to desert sand dunes and incredible rock formations, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.

KO 앨버커키의 열기구 축제부터 사막의 모래 언덕과 놀라운 기암괴석까지 뉴멕시코주는 모든 것을 만족시킬 유일한 여행지입니다.

Transliteração aelbeokeokiui yeolgigu chugjebuteo samag-ui molae eondeoggwa nollaun giamgoeseogkkaji nyumegsikojuneun modeun geos-eul manjogsikil yuilhan yeohaengjiibnida.

EN From a world-famous hot air balloon festival in Albuquerque to mesmerizing sand dunes and incredible rock formations in the desert, New Mexico is one destination that will leave you wanting more.

KO 세계적으로 유명한 앨버커키의 열기구 축제부터 감탄 절로 나오는 사막의 모래 언덕과 놀라운 기암괴석까지 뉴멕시코주는 모든 것을 만족시킬 유일한 여행지입니다.

Transliteração segyejeog-eulo yumyeonghan aelbeokeokiui yeolgigu chugjebuteo gamtan-i jeollo naoneun samag-ui molae eondeoggwa nollaun giamgoeseogkkaji nyumegsikojuneun modeun geos-eul manjogsikil yuilhan yeohaengjiibnida.

EN From flakes of white volcanic ash and rapidly-spawning cubes of magma to lava lakes out of which rock formations emerge, the Basalt Deltas truly paint an extraordinary picture

KO 백색 화산재와 마그마의 신속한 큐브의 큐브가 어떤 암석 형성 나오는 용암 호수에 빠르게 산란 된 큐브에서 현무암 델타가 진정으로 특별한 그림을 칠합니다

Transliteração baegsaeg hwasanjaewa mageumaui sinsoghan kyubeuui kyubeuga eotteon amseog hyeongseong-i naoneun yong-am hosue ppaleuge sanlan doen kyubeueseo hyeonmuam deltaga jinjeong-eulo teugbyeolhan geulim-eul chilhabnida

EN The exterior coral reefs are often bordered with vast expanses of white sand on the lagoon side, are not very deep, and are scattered with coral formations which make heavenly places to drop anchor.

KO 외부 산호초는 대부분 바다 측면의 광대한 백사장과 경계를 루고 있으며, 닻을 내릴 수 있도록 흩어져 있습니다.

Transliteração oebu sanhochoneun daebubun bada cheugmyeon-ui gwangdaehan baegsajang-gwa gyeong-gyeleul ilugo iss-eumyeo, dach-eul naelil su issdolog heut-eojyeo issseubnida.

EN Discover the world's most amazing stalactite caves in Lorzentobel near Baar. Young and old are enchanted by fairy-tale rock formations in the Hell Grottoes Caves.

KO 바르(Baar) 근처 로첸토벨(Lorzentobel)에 위치한 세계에서 가장 놀라운 종유석 동굴을 탐험하자. 남녀노소 누구나 곳 헬 그로토 동굴에서 동화 같은 암석 형성 과정에 넋을 놓게 된다.

Transliteração baleu(Baar) geuncheo lochentobel(Lorzentobel)e wichihan segyeeseo gajang nollaun jong-yuseog dong-gul-eul tamheomhaja. namnyeonoso nuguna igos hel geuloto dong-gul-eseo donghwa gat-eun amseog hyeongseong gwajeong-e neogs-eul nohge doenda.

EN The contrast between the white-grey rocks and ice formations and the green tones of the Aletsch Forest creates an extraordinary landscape

KO 밝은 회색빛 바위와 얼음 초록빛의 알레취 숲과 짜릿한 대조를 루는데, 대단한 풍경

Transliteração balg-eun hoesaegbich bawiwa eol-eum-i chologbich-ui allechwi supgwa jjalishan daejoleul iluneunde, daedanhan pung-gyeong-ida

EN Take tactical inspiration from the most popular styles and formations from the footballing world to get your players playing the way you want

KO 축구 역사상 가장 유명한 스타일과 포메션에서 전술적인 영감을 얻어 선수들을 내가 원하는 방식대로 움직여보세요

Transliteração chuggu yeogsasang gajang yumyeonghan seutailgwa pomeisyeon-eseo jeonsuljeog-in yeong-gam-eul eod-eo seonsudeul-eul naega wonhaneun bangsigdaelo umjig-yeoboseyo

EN Here, we look at the tools you can use to draw out a range of different formations while seekin

KO 여기서는 여러분 감독할 축구 세계를 만들어내고, 저희와 함께하는 여정의 시작에서 클럽과 리그 등 여러분에게 게임을 맞추기 위한 다양한 요소를 결정하게 되죠.

Transliteração yeogiseoneun yeoleobun-i gamdoghal chuggu segyeleul mandeul-eonaego, jeohuiwa hamkkehaneun yeojeong-ui sijag-eseo keulleobgwa ligeu deung yeoleobun-ege geim-eul majchugi wihan dayanghan yosoleul gyeoljeonghage doejyo.

EN Explore Oamaru & Waitaki's remarkable geological formations, wildlife and unique history. Check out the top 8 experiences in Oamaru and Waitaki.

KO 오아마루 - 와타키 최고의 체험

Transliteração oamalu - waitaki choegoui cheheom

EN Explore the spectacular limestone formations of Kura Tawhiti on this short walk.

KO 단거리 트랙을 걸으며 쿠라 타휘티의 장관을 루는 석회암 지형 탐험하기.

Transliteração dangeoli teulaeg-eul geol-eumyeo kula tahwitiui jang-gwan-eul iluneun seoghoeam jihyeong tamheomhagi.

EN Explore the beautiful beaches and remarkable rock formations and encounter cheeky wildlife amidst beautiful Abel Tasman National Park. Find out how to plan your Great Walk.

KO 산과 숲을 지나고 급류를 따라가는 80km의 대장정다. 고급 하킹 기술 필요한 난도 높은 트랙다.

Transliteração sangwa sup-eul jinago geublyuleul ttalaganeun 80kmui daejangjeong-ida. gogeub haiking gisul-i pil-yohan nando nop-eun teulaeg-ida.

EN These formations are all a part of the Waitaki Whitestone Geopark

KO 모두가 지질과 역사, 문화적 중요성을 담고 있는 세계적인 지질 공원 와타키 화트스톤 지오파크

Transliteração i moduga jijilgwa yeogsa, munhwajeog jung-yoseong-eul damgo issneun segyejeog-in jijil gong-won waitaki hwaiteuseuton jiopakeu

EN Seemingly endless moorlands, craggy karst formations and wild mountain streams make for special experiences and views

KO 끝도 없 펼쳐질 것만 같은 습지, 바위로 울퉁불퉁한 카르스트 지형, 손길 닿지 않은 산 개울 특별한 체험과 풍경을 선사해 준다

Transliteração kkeutdo eobs-i pyeolchyeojil geosman gat-eun seubji, bawilo ultungbultunghan kaleuseuteu jihyeong, songil dahji anh-eun san gaeul-i teugbyeolhan cheheomgwa pung-gyeong-eul seonsahae junda

EN Kayak and hike through fascinating limestone formations and ancient native forests in the southwest corner of the Kahurangi National Park.

KO 카후랑 국립공원 남서쪽에 있는 멋진 석회암 생성물과 고대의 천연림 속에서 카약과 하킹을 만끽해 보자.

Transliteração kahulang-i guglibgong-won namseojjog-e issneun meosjin seoghoeam saengseongmulgwa godaeui cheon-yeonlim sog-eseo kayaggwa haiking-eul mankkighae boja.

EN Discover the world's most amazing stalactite caves in Lorzentobel near Baar. Young and old are enchanted by fairy-tale rock formations in the Hell Grottoes Caves.

KO 바르(Baar) 근처 로첸토벨(Lorzentobel)에 위치한 세계에서 가장 놀라운 종유석 동굴을 탐험하자. 남녀노소 누구나 곳 헬 그로토 동굴에서 동화 같은 암석 형성 과정에 넋을 놓게 된다.

Transliteração baleu(Baar) geuncheo lochentobel(Lorzentobel)e wichihan segyeeseo gajang nollaun jong-yuseog dong-gul-eul tamheomhaja. namnyeonoso nuguna igos hel geuloto dong-gul-eseo donghwa gat-eun amseog hyeongseong gwajeong-e neogs-eul nohge doenda.

EN The contrast between the white-grey rocks and ice formations and the green tones of the Aletsch Forest creates an extraordinary landscape

KO 밝은 회색빛 바위와 얼음 초록빛의 알레취 숲과 짜릿한 대조를 루는데, 대단한 풍경

Transliteração balg-eun hoesaegbich bawiwa eol-eum-i chologbich-ui allechwi supgwa jjalishan daejoleul iluneunde, daedanhan pung-gyeong-ida

EN What a wild wonderland! Over centuries, the Posterior Rhine has gouged out this deep ravine and sculpted a landscape of bizarre rock formations.

KO 힌터 라인(Posterior Rhine) 강은 수 세기에 걸쳐 깊은 계곡을 깎아내고 기괴한 모양의 바위를 조각해 놀라운 야생의 세계를 만들었다.

Transliteração hinteo lain(Posterior Rhine) gang-eun su segie geolchyeo i gip-eun gyegog-eul kkakk-anaego gigoehan moyang-ui bawileul jogaghae nollaun yasaeng-ui segyeleul mandeul-eossda.

EN A native forest walk through the ranges returns along this beach with its hill-sized sand dunes, sun-dried driftwood and a cave once used as a ballroom.

KO 깊은 산중의 자연림으로 어진 하킹 트랙을 걷고, 돌아오는 길에는 해변을 따라 높은 모래언덕과 햇볕에 바짝 마른 유목, 그리고 한때 연회장으로 사용되었다는 동굴 등을 볼 수 있다.

Transliteração gip-eun sanjung-ui jayeonlim-eulo ieojin haiking teulaeg-eul geodgo, dol-aoneun gil-eneun i haebyeon-eul ttala nop-eun molaeeondeoggwa haesbyeot-e bajjag maleun yumog, geuligo hanttae yeonhoejang-eulo sayongdoeeossdaneun dong-gul deung-eul bol su issda.

EN The content on this page was created by Orakei Korako Cave & Thermal Park

KO 본 페지 작성자 오라케 코라코 동굴과 지열공원

Transliteração bon peiji jagseongja olakei kolako dong-gulgwa jiyeolgong-won

EN Get up close to the artistry behind 20 years of filmmaking creativity and practical effects with the Weta Cave Workshop Tour

KO 웨타 케브는 세계적인 웨타 워크숍의 세계를 엿볼 수 있는 곳입니다

Transliteração weta keibeuneun segyejeog-in weta wokeusyob-ui segyeleul yeosbol su issneun gos-ibnida

EN The content on this page was created by Weta Workshop's Weta Cave Workshop Tour

KO 본 페지 작성자 웨타 케브 워크숍 투어

Transliteração bon peiji jagseongja weta keibeu wokeusyob tueo

EN Unique ferns and algae live around the arches and cave entrances

KO 아치와 동굴의 입구 주변에는 독특한 양치류와 조류가 서식한다

Transliteração achiwa dong-gul-ui ibgu jubyeon-eneun dogteughan yangchilyuwa jolyuga seosighanda

EN Birds, insects and fish flourish in the untouched environment, which is home to the rare short-tailed bat, the giant land snail, the cave spider and blue duck.

KO 희귀한 짧은꼬리박쥐, 왕달팽, 동굴거미, 푸른오리 등의 다양한 새와 곤충, 물고기가 훼손되지 않은 환경에서 살아가고 있다.

Transliteração huigwihan jjalb-eunkkolibagjwi, wangdalpaeng-i, dong-gulgeomi, puleun-oli deung-ui dayanghan saewa gonchung, mulgogiga hwesondoeji anh-eun hwangyeong-eseo sal-agago issda.

EN The intricate and extensive Honeycomb cave system can be seen by guided tour. These caves are famous for containing ancient bones of moa - giant flightless birds that are now extinct.

KO 복잡하고 광대한 허니콤 동굴(Honeycomb Caves)을 구경할 수 있는 가드 투어도 용 가능하다. 이 동굴들은 지금은 멸종된 날지 못하는 거대한 모아새의 뼈를 볼 수 있는 곳으로 유명하다.

Transliteração bogjabhago gwangdaehan heonikom dong-gul(Honeycomb Caves)eul gugyeonghal su issneun gaideu tueodo iyong ganeunghada. i dong-guldeul-eun jigeum-eun myeoljongdoen nalji moshaneun geodaehan moasaeui ppyeoleul bol su issneun gos-eulo yumyeonghada.

EN Feel the adrenaline as you abseil into the dark, seemingly bottomless depths of Ruakuri Cave. Zipline through a gallery of glowworms and climb underground waterfalls as you test your limits on this truly unforgettable journey.

KO 블랙 어비스와 블랙 래버린스 2가지 투어로 모험에 대한 갈망을 채우세요.

Transliteração beullaeg eobiseuwa beullaeg laebeolinseu 2gaji tueolo moheom-e daehan galmang-eul chaeuseyo.

EN Get up close to the artistry behind 20 years of filmmaking creativity and practical effects with the Weta Cave Workshop Tour. Discover the people, processes and props that make imaginary worlds a reality.

KO 다트 리버 어드벤처스가 세계유산지역의 절경과 제트보트로 망상 하천을 질주하는 스릴, 마오리 문화유산과 가슴을 뛰게 하는 모험을 모두 결합한 독특한 체험을 선사하고 있습니다.

Transliteração dateu libeo eodeubencheoseuga segyeyusanjiyeog-ui jeolgyeong-gwa jeteuboteulo mangsang hacheon-eul jiljuhaneun seulil, maoli munhwayusangwa gaseum-eul ttwige haneun moheom-eul modu gyeolhabhan dogteughan cheheom-eul seonsahago issseubnida.

EN Abseiling, or rappelling, is an adventure activity suitable for all skill levels. Get a thrill rappelling down a rock face, waterfall or even into a cave!

KO 앱세일링 또는 라펠링은 초보자부터 자일 타기의 명수까지 누구나 즐길 수 있는 모험. 밧줄에 의지해서 암벽과 폭포를 타고, 동굴 속으로 내려가는 스릴을 만끽하자!

Transliteração aebseilling ttoneun lapelling-eun chobojabuteo jail tagiui myeongsukkaji nuguna jeulgil su issneun moheom. basjul-e uijihaeseo ambyeoggwa pogpoleul tago, dong-gul sog-eulo naelyeoganeun seulil-eul mankkighaja!

EN Take a boat ride underground to experience the magic of thousands of these tiny creatures lighting up the cave roof above you like a star-studded sky.

KO 지하에서 보트를 타고 별 총총히 빛나는 하늘처럼 수천 마리의 작은 생물들이 동굴의 천장을 밝히는 마법의 세계를 경험해 보자.

Transliteração jiha-eseo boteuleul tago byeol-i chongchonghi bichnaneun haneulcheoleom sucheon maliui jag-eun saengmuldeul-i dong-gul-ui cheonjang-eul balghineun mabeob-ui segyeleul gyeongheomhae boja.

EN Visit the cave of Ina and Mo’o

KO 나(Ina) 그리고 모오(Mo’o)의 동굴 방문

Transliteração ina(Ina) geuligo moo(Mo’o)ui dong-gul bangmun

EN Up until 1,900 years ago a terrifying dragon is said to have been up to mischief in a large cave at Lake Thun

KO 1900년 전까지 무서운 용 툰(Thun)호수에 있는 큰 동굴에서 사람들에게 해를 끼친다고 알려져왔다

Transliteração 1900nyeon jeonkkaji museoun yong-i tun(Thun)hosue issneun keun dong-gul-eseo salamdeul-ege haeleul kkichindago allyeojyeowassda

EN The guides on the boat tell visitors about the history of the cave and its geology.

KO 보트 투어 가드는 방문객들에게 동굴의 역사와 지질학적 기원을 설명해 준다.

Transliteração boteu tueo gaideuneun bangmungaegdeul-ege dong-gul-ui yeogsawa jijilhagjeog giwon-eul seolmyeonghae junda.

Mostrando 50 de 50 traduções