EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements. Adding a section is just one of these neat things.
Traduzir "adding a sweater" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "adding a sweater" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de adding a sweater
inglês
coreano
KO Weebly에서는 새롭고 독창적 인 요소를 추가하여 웹 페이지를 보강 할 수 있습니다. 섹션을 추가하는 것은 이러한 깔끔한 것들 중 하나 일뿐입니다.
Transliteração Weeblyeseoneun saelobgo dogchangjeog in yosoleul chugahayeo web peijileul bogang hal su issseubnida. segsyeon-eul chugahaneun geos-eun ileohan kkalkkeumhan geosdeul jung hana ilppun-ibnida.
EN By adding functionality written by experts, you are not only saving time and effort but also adding high quality features to your application - fast.
KO 전문가 의해 작성된 기능을 추가하여, 시간과 노력의 절약 뿐만 아니라 응용 프로그램에 고품질 기능을 추가할 수 있습니다.
Transliteração jeonmunga uihae jagseongdoen gineung-eul chugahayeo, sigangwa nolyeog-ui jeol-yag ppunman anila eung-yong peulogeulaem-e gopumjil gineung-eul chugahal su issseubnida.
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
KO 지나치게 덥거나, 춥거나, 습하지 않은 알맞은 기후를 가진 나라 스위스.
Transliteração jinachige deobgeona, chubgeona, seubhaji anh-eun almaj-eun gihuleul gajin nala seuwiseu.
EN It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
KO 여행자들은 스웨터, 질 좋은 운동화, 자외선 차단제, 선글라스, 컴팩트한 우산 및 가벼운 우비를 구비하도록 한다.
Transliteração yeohaengjadeul-eun seuweteo, jil joh-eun undonghwa, jaoeseon chadanje, seongeullaseu, keompaegteuhan usan mich gabyeoun ubileul gubihadolog handa.
EN Hooded sweater in cotton and virgin wool
EN Golden Collection round-neck sweater in gray melange cotton with a distressed treatment
KO 골든 컬렉션 디스트레스 트리트먼트 그레이 멜란지 코튼 라운드넥 스웨터
Transliteração goldeun keollegsyeon diseuteuleseu teuliteumeonteu geulei mellanji koteun laundeuneg seuweteo
EN Blue and white Journey Collection Deidra Fair Isle sweater
KO 저니 컬렉션 블루 & 화이트 데이드라 페어 아일 스웨터
Transliteração jeoni keollegsyeon beullu & hwaiteu deideula peeo ail seuweteo
EN Golden Collection round-neck sweater in dark blue cotton with a distressed treatment
KO 골든 컬렉션 디스트레스 트리트먼트 다크 블루 코튼 라운드넥 스웨터
Transliteração goldeun keollegsyeon diseuteuleseu teuliteumeonteu dakeu beullu koteun laundeuneg seuweteo
EN Golden Collection round-neck sweater in military-green cotton with a distressed treatment
KO 골든 컬렉션 디스트레스 트리트먼트 밀리터리 그린 코튼 라운드넥 스웨터
Transliteração goldeun keollegsyeon diseuteuleseu teuliteumeonteu milliteoli geulin koteun laundeuneg seuweteo
EN The climate is moderate with no excessive heat, cold or humidity. It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
KO 지나치게 덥거나, 춥거나, 습하지 않은 알맞은 기후를 가진 나라 스위스.
Transliteração jinachige deobgeona, chubgeona, seubhaji anh-eun almaj-eun gihuleul gajin nala seuwiseu.
EN It is highly recommended to visitors to pack a sweater, good walking shoes, sunscreen, sunglasses, a compact umbrella and/or a light rain coat.
KO 여행자들은 스웨터, 질 좋은 운동화, 자외선 차단제, 선글라스, 컴팩트한 우산 및 가벼운 우비를 구비하도록 한다.
Transliteração yeohaengjadeul-eun seuweteo, jil joh-eun undonghwa, jaoeseon chadanje, seongeullaseu, keompaegteuhan usan mich gabyeoun ubileul gubihadolog handa.
EN You also get the flexibility of adding or removing origins to load balancers as your traffic scales.
KO 또한 트래픽 규모에 따라 원본을 부하 분산 장치에 유연하게 추가하거나 제거할 수 있습니다.
Transliteração ttohan teulaepig gyumo-e ttala wonbon-eul buha bunsan jangchie yuyeonhage chugahageona jegeohal su issseubnida.
EN Get answers to common issues you may encounter when adding a new domain to Cloudflare.
KO Cloudflare에 새 도메인을 추가할 때 자주 발생할 수 있는 문제에 대한 답을 찾아보세요.
Transliteração Cloudflaree sae domein-eul chugahal ttae jaju balsaenghal su issneun munjee daehan dab-eul chaj-aboseyo.
EN We measure deployment in minutes and hours, not days and weeks (or months). Once you are on Cloudflare, adding new functionalities is quick and simple.
KO Cloudflare는 일 또는 주(또는 월) 단위가 아니라 시간과 분 단위로 배포 시간을 측정합니다. Cloudflare를 사용하면 새로운 기능을 신속하고 간편하게 추가할 수 있습니다.
Transliteração Cloudflareneun il ttoneun ju(ttoneun wol) dan-wiga anila sigangwa bun dan-wilo baepo sigan-eul cheugjeonghabnida. Cloudflareleul sayonghamyeon saeloun gineung-eul sinsoghago ganpyeonhage chugahal su issseubnida.
EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.
KO 많은 문서들이 파일들에 갇혀 공유와 업데이트가 어려우신가요? 그 파일을 Confluence 페이지에 추가하면 컨텍스트를 추가하고 다른 사람들과 공유하는 일이 쉬워집니다.
Transliteração manh-eun munseodeul-i paildeul-e gadhyeo gong-yuwa eobdeiteuga eolyeousingayo? geu pail-eul Confluence peijie chugahamyeon keontegseuteuleul chugahago daleun salamdeulgwa gong-yuhaneun il-i swiwojibnida.
EN When your trial expires, you can continue using the product by adding a credit card to my.atlassian.com
KO 평가판이 만료되면 my.atlassian.com에 신용카드를 추가하여 제품을 계속 사용할 수 있습니다
Transliteração pyeong-gapan-i manlyodoemyeon my.atlassian.com-e sin-yongkadeuleul chugahayeo jepum-eul gyesog sayonghal su issseubnida
EN Create a functional prototype by adding interactivity to your designs.
KO 디자인에 상호작용을 추가하여 기능적인 프로토타입을 제작해보세요.
Transliteração dijain-e sanghojag-yong-eul chugahayeo gineungjeog-in peulototaib-eul jejaghaeboseyo.
EN Once you have upgraded your plan and paid the invoice, you can begin adding more domains immediately.
KO 계획을 업그레이드하고 송장을 지불하면 즉시 더 많은 도메인을 추가 할 수 있습니다.
Transliteração gyehoeg-eul eobgeuleideuhago songjang-eul jibulhamyeon jeugsi deo manh-eun domein-eul chuga hal su issseubnida.
EN Track your grail more efficiently by adding it to your Wantlist. Then get an email when it becomes available in the Marketplace.
KO 찾고 있는 보물을 희망 목록에 추가하여 더 효율적으로 추적하세요. 그러면 마켓플레이스에서 구매할 수 있을 때 이메일을 받게 됩니다.
Transliteração chajgo issneun bomul-eul huimang moglog-e chugahayeo deo hyoyuljeog-eulo chujeoghaseyo. geuleomyeon makespeulleiseueseo gumaehal su iss-eul ttae imeil-eul badge doebnida.
EN Adding iCloud or additional iTunes backups
KO iCloud 또는 추가 iTunes 백업 추가
Transliteração iCloud ttoneun chuga iTunes baeg-eob chuga
EN Adding a Trusted user will not add them to any user groups with global permissions, however, they will be counted as a billable user for each parent product within the cloud site.
KO 신뢰할 수 있는 사용자를 추가해도 전역 권한이 있는 사용자 그룹에는 추가되지 않지만 Cloud 사이트 내의 각 상위 제품에 대해 청구 가능 사용자에 합산됩니다.
Transliteração sinloehal su issneun sayongjaleul chugahaedo jeon-yeog gwonhan-i issneun sayongja geulub-eneun chugadoeji anhjiman Cloud saiteu naeui gag sang-wi jepum-e daehae cheong-gu ganeung sayongja-e habsandoebnida.
EN Tailor your graph to match your brand and audience by adding legends or grids, picking colors and fonts, adjusting the padding and more.
KO 범례 또는 그리드를 추가하고 색상과 글꼴을 고르고 패딩을 조정하는 등 브랜드와 청중에 맞게 그래프를 조정할 수 있습니다.
Transliteração beomlye ttoneun geulideuleul chugahago saegsang-gwa geulkkol-eul goleugo paeding-eul jojeonghaneun deung beulaendeuwa cheongjung-e majge geulaepeuleul jojeonghal su issseubnida.
EN Maximize your data’s impact by adding your charts and graphs to dashboards, wireframes, prototypes, whiteboards, and diagrams – all within the same app!
KO 대시보드, 와이어프레임, 프로토타입, 화이트보드 및 다이어그램에 차트와 그래프를 추가하여 데이터의 영향을 최대화합니다 – 모두 같은 앱 내에서!
Transliteração daesibodeu, waieopeuleim, peulototaib, hwaiteubodeu mich daieogeulaem-e chateuwa geulaepeuleul chugahayeo deiteoui yeonghyang-eul choedaehwahabnida – modu gat-eun aeb naeeseo!
EN Maximize your data’s impact by adding your UML diagrams to user interfaces, dashboards, wireframes, prototypes, whiteboards, and diagrams – all within the same app!
KO 동일한 앱 내에서 UML 다이어그램을 사용자 인터페이스, 대시보드, 와이어프레임, 프로토타입, 화이트보드 및 다이어그램에 추가하여 데이터의 영향을 극대화합니다!
Transliteração dong-ilhan aeb naeeseo UML daieogeulaem-eul sayongja inteopeiseu, daesibodeu, waieopeuleim, peulototaib, hwaiteubodeu mich daieogeulaem-e chugahayeo deiteoui yeonghyang-eul geugdaehwahabnida!
EN Karekare is one of Auckland's most magnificent beaches, its isolation adding to its stunning natural beauty
KO 카레카레(Karekare)는 오클랜드에서 가장 아름다운 해변의 하나로, 고립된 곳이어서 더욱 매혹적이다
Transliteração kalekale(Karekare)neun okeullaendeueseo gajang aleumdaun haebyeon-ui hanalo, golibdoen gos-ieoseo deoug maehogjeog-ida
EN Save icons for further use by adding them to your collections in the right panel.
KO 아이콘을 나중에도 사용할 수 있도록 오른쪽 패널의 컬렉션에 추가하여 저장하세요.
Transliteração aikon-eul najung-edo sayonghal su issdolog oleunjjog paeneol-ui keollegsyeon-e chugahayeo jeojanghaseyo.
EN Length can make a password much stronger than adding non-letters to a password
KO 비밀번호에 기호나 숫자를 추가하는 것보다 길이를 길게 하면 훨씬 더 강력한 비밀번호를 만들 수 있습니다
Transliteração bimilbeonho-e gihona susjaleul chugahaneun geosboda gil-ileul gilge hamyeon hwolssin deo ganglyeoghan bimilbeonholeul mandeul su issseubnida
EN Find out how Red Hat certifications help you embrace technology challenges while adding value to your career or your IT team.
KO Red Hat 자격증으로 기술 문제를 해결하고 경력이나 IT 팀에 가치를 더할 수 있는 방법을 알아보세요.
Transliteração Red Hat jagyeogjeung-eulo gisul munjeleul haegyeolhago gyeonglyeog-ina IT tim-e gachileul deohal su issneun bangbeob-eul al-aboseyo.
EN Organize and manage tasks in Kanban-style project boards. Create information-rich tasks by adding attachments, links, checklists, and custom fields.
KO 칸반 스타일의 프로젝트 보드를 구성하고 관리해 보세요. 첨부파일, 링크, 체크리스트, 사용자정의항목등을 추가해서 풍부한 정보를 제공하는 작업을 만들 수 있습니다.
Transliteração kanban seutail-ui peulojegteu bodeuleul guseonghago gwanlihae boseyo. cheombupail, lingkeu, chekeuliseuteu, sayongjajeong-uihangmogdeung-eul chugahaeseo pungbuhan jeongboleul jegonghaneun jag-eob-eul mandeul su issseubnida.
EN Display and manage project boards right within Teams by adding MeisterTask to your Channels.
KO 마이스터태스크를 채널에 추가하시면 프로젝트 보드를 Teams에서 직접 표시하고 관리할 수 있습니다.
Transliteração maiseuteotaeseukeuleul chaeneol-e chugahasimyeon peulojegteu bodeuleul Teamseseo jigjeob pyosihago gwanlihal su issseubnida.
EN The admin account holder is the person responsible for determining the amount of licenses needed, purchasing licenses, creating the team account, adding and removing team members, and of course billing.
KO 관리자 계정 소유자는 필요한 라이센스 수량 결정, 라이센스 구매, 팀 계정 생성, 팀 구성원 추가/이동, 결제에 대한 책임을 맡습니다.
Transliteração gwanlija gyejeong soyujaneun pil-yohan laisenseu sulyang gyeoljeong, laisenseu gumae, tim gyejeong saengseong, tim guseong-won chuga/idong, gyeoljee daehan chaeg-im-eul matseubnida.
EN You can make sure that your live broadcasts are as accessible as possible to all your viewers by adding captions to your live videos.
KO 라이브 동영상에 자막을 추가하여 모든 시청자가 라이브 방송에 최대한으로 액세스할 수 있도록 합니다.
Transliteração laibeu dong-yeongsang-e jamag-eul chugahayeo modeun sicheongjaga laibeu bangsong-e choedaehan-eulo aegseseuhal su issdolog habnida.
EN With embeddable GIFs, you’ll improve your campaign’s chances of getting noticed and acquiring potential customers. Adding videos to your email can significantly increase the
KO 임베드 가능한 GIF를 사용하면 캠페인이 주목을 받고 잠재 고객을 확보할 가능성을 높일 수 있습니다. 이메일에 동영상을 추가하면
Transliteração imbedeu ganeunghan GIFleul sayonghamyeon kaempein-i jumog-eul badgo jamjae gogaeg-eul hwagbohal ganeungseong-eul nop-il su issseubnida. imeil-e dong-yeongsang-eul chugahamyeon
EN Adding and arranging profile videos
KO 프로필 동영상 추가 및 정렬하기
Transliteração peulopil dong-yeongsang chuga mich jeonglyeolhagi
EN Make your Vimeo profile your own and show your viewers a glimpse of your work by adding a custom cover video
KO 나만의 Vimeo 프로필을 만들고 커스텀 커버 동영상을 추가하여 시청자에게 작품을 선보이세요
Transliteração naman-ui Vimeo peulopil-eul mandeulgo keoseuteom keobeo dong-yeongsang-eul chugahayeo sicheongja-ege jagpum-eul seonboiseyo
EN If it still doesn't show up, try adding more information in your description.
KO 태그를 추가해도 동영상이 검색 결과에 나타나지 않는다면 동영상 설명에 추가 정보를 입력해보세요.
Transliteração taegeuleul chugahaedo dong-yeongsang-i geomsaeg gyeolgwa-e natanaji anhneundamyeon dong-yeongsang seolmyeong-e chuga jeongboleul iblyeoghaeboseyo.
EN Adding videos to your On Demand page
KO 내 온디맨드 페이지에 동영상 추가하기
Transliteração nae ondimaendeu peijie dong-yeongsang chugahagi
EN Adding videos to your On Demand page ? Vimeo Help Center
KO 내 온디맨드 페이지에 동영상 추가하기 ? 도움말 센터
Transliteração nae ondimaendeu peijie dong-yeongsang chugahagi ? doummal senteo
EN Important: Remember that there’s no formula for adding up the fair use factors
KO 중요: 공정 이용 요인을 종합할 수 있는 공식은 없습니다
Transliteração jung-yo: gongjeong iyong yoin-eul jonghabhal su issneun gongsig-eun eobs-seubnida
EN Adding Atlassian Access gives cloud products the ability to connect to your SAML SSO provider.
KO Atlassian Access를 추가하면 Cloud 제품에서 SAML SSO 공급자에 연결하고 사용자 프로비저닝을 자동화하며 Active Directory와 동기화할 수 있습니다.
Transliteração Atlassian Accessleul chugahamyeon Cloud jepum-eseo SAML SSO gong-geubja-e yeongyeolhago sayongja peulobijeoning-eul jadonghwahamyeo Active Directorywa dong-gihwahal su issseubnida.
| inglês | coreano |
|---|---|
| sso | sso |
EN Further customize this by adding or removing steps based on your team’s needs.
KO 팀의 요구에 따라 단계를 추가하거나 제거하여 이 기능을 추가로 사용자 지정하세요.
Transliteração tim-ui yogue ttala dangyeleul chugahageona jegeohayeo i gineung-eul chugalo sayongja jijeonghaseyo.
EN We are continually reviewing the latest tools available and adding them to the suite we use if we believe they will enhance our vulnerability detection capabilities.
KO 사용 가능한 최신 도구를 지속적으로 검토하고 취약성 감지 능력을 강화하는 데 도움이 된다고 판단되는 경우 사용하는 제품군에 추가합니다.
Transliteração sayong ganeunghan choesin doguleul jisogjeog-eulo geomtohago chwiyagseong gamji neunglyeog-eul ganghwahaneun de doum-i doendago pandandoeneun gyeong-u sayonghaneun jepumgun-e chugahabnida.
EN Version 0.6.2 was released June 17, adding support for iTunes 4.6, and 0.7.0 appeared July 24
KO 버전 0.6.2 가 6 월 17 일에 출시되어 iTunes 4.6에 대한 지원이 추가되었으며 0.7.0 이 7 월 24 일에 등장했습니다
Transliteração beojeon 0.6.2 ga 6 wol 17 il-e chulsidoeeo iTunes 4.6e daehan jiwon-i chugadoeeoss-eumyeo 0.7.0 i 7 wol 24 il-e deungjanghaessseubnida
EN Adding and removing labels on individual articles
KO 개별 문서에 레이블 추가 및 제거하기
Transliteração gaebyeol munseoe leibeul chuga mich jegeohagi
EN You can add a maximum of 50 labels. You might have to scroll down to see labels. See Best practices for adding labels.
KO 최대 50개의 레이블을 추가할 수 있습니다. 레이블을 보려면 아래로 스크롤해야 할 수도 있습니다. 레이블 추가에 대한 성공 사례를 참조하세요.
Transliteração choedae 50gaeui leibeul-eul chugahal su issseubnida. leibeul-eul bolyeomyeon alaelo seukeulolhaeya hal sudo issseubnida. leibeul chuga-e daehan seong-gong salyeleul chamjohaseyo.
EN Adding lots of labels might actually diminish any matches on labels
KO 많은 수의 레이블을 추가하면 이러한 레이블과 완벽하게 일치하는 것을 찾기 어려울 수 있습니다
Transliteração manh-eun suui leibeul-eul chugahamyeon ileohan leibeulgwa wanbyeoghage ilchihaneun geos-eul chajgi eolyeoul su issseubnida
EN That’s why the Citrix product portfolio comes with the option of adding analytics for both security and performance.
KO 따라서 Citrix 전 제품 포트폴리오에는 보안 및 성능 모두에 대한 분석 기능을 추가할 수 있는 옵션을 포함시켰습니다.
Transliteração ttalaseo Citrix jeon jepum poteupollio-eneun boan mich seongneung modue daehan bunseog gineung-eul chugahal su issneun obsyeon-eul pohamsikyeossseubnida.
EN During the next year, the ministry aims to increase registration to more than 15 million patients and continue adding new services and features to its network.
KO 내년에 등록 환자 수를 1,500만 명 이상으로 늘리는 것을 목표로, 자체 네트워크에 새로운 서비스와 기능을 계속 추가하고 있습니다.
Transliteração naenyeon-e deunglog hwanja suleul 1,500man myeong isang-eulo neullineun geos-eul mogpyolo, jache neteuwokeue saeloun seobiseuwa gineung-eul gyesog chugahago issseubnida.
EN Migrating databases, deprecating a field or adding a new column to a table all have potential effects on the assets in your environment
KO 데이터베이스를 마이그레이션하거나, 필드를 정리하거나, 테이블에 새로운 열을 추가하는 작업은 모두 환경의 자산에 영향을 미칠 수 있습니다
Transliteração deiteobeiseuleul maigeuleisyeonhageona, pildeuleul jeonglihageona, teibeul-e saeloun yeol-eul chugahaneun jag-eob-eun modu hwangyeong-ui jasan-e yeonghyang-eul michil su issseubnida
EN Pie charts are powerful for adding detail to other visualisations, but aren’t as effective on their own
KO 파이 차트는 다른 비주얼리제이션에 세부 정보를 추가하는 데는 강력하지만, 그 자체로는 그만큼 효과적이지 않습니다
Transliteração pai chateuneun daleun bijueollijeisyeon-e sebu jeongboleul chugahaneun deneun ganglyeoghajiman, geu jacheloneun geumankeum hyogwajeog-iji anhseubnida
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sweater knitted sweater round neck sweater pack a sweater adding begin adding adding value adding videos adding analytics continue adding adding detail even adding adding links adding even adding domains adding assets adding media consider adding adding content further adding adding products adding packages we’re constantly adding constantly adding without adding apps adding try adding adding ideas adding ai adding posts before adding then adding adding documents adding expertise adding pressure adding two adding labels adding lots user adding adding too adding fonts allows adding adding audio adding comments keep adding adding chat adding real value we’re continually adding adding wireless adding a changeTraduzir adding a sweater para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe