EN Manage your entire portfolio and execute every stage with clarity. Identify bottlenecks and trends by connecting budgets, actual timelines, actual costs, risks, and progress.
Traduzir "actual price" para coreano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "actual price" de inglês para coreano
Tradução de inglês para coreano de actual price
inglês
coreano
KO 전체 포트폴리오를 관리하고 모든 단계를 명확하게 실행합니다. 예산, 실제 시간표, 실제 비용, 위험 및 진행률을 연결하여 병목 현상과 트랜드를 파악합니다.
Transliteração jeonche poteupollioleul gwanlihago modeun dangyeleul myeonghwaghage silhaenghabnida. yesan, silje siganpyo, silje biyong, wiheom mich jinhaenglyul-eul yeongyeolhayeo byeongmog hyeonsang-gwa teulaendeuleul paaghabnida.
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
KO 구독 가격을 낮추면 기존 구독자들은 다음 갱신 때 새 가격이 청구됩니다. 구독 가격을 더 높게 변경하면 기존의 구독자들은 계속해서 이전 가격이 청구됩니다.
Transliteração gudog gagyeog-eul najchumyeon gijon gudogjadeul-eun da-eum gaengsin ttae sae gagyeog-i cheong-gudoebnida. gudog gagyeog-eul deo nopge byeongyeonghamyeon gijon-ui gudogjadeul-eun gyesoghaeseo ijeon gagyeog-i cheong-gudoebnida.
EN When the price of Limit Price Order is higher than/equal to the price of Ask-1, or lower than/equal to the price of Bid-1, this order will be immediately executed and taker fee will be charged.
KO 가격 제한 주문이 Ask-1 가격보다 높거나 같거나 또는 Bid-1 가격보다 낮거나 같으면 이 주문이 즉시 실행되고 테이커 수수료가 부과됩니다.
Transliteração gagyeog jehan jumun-i Ask-1 gagyeogboda nopgeona gatgeona ttoneun Bid-1 gagyeogboda najgeona gat-eumyeon i jumun-i jeugsi silhaengdoego teikeo susulyoga bugwadoebnida.
EN If you lower the price of your subscription, active subscribers will be charged the new price upon their next renewal. If you raise the price of your subscription, active subscribers will continue to be charged at their original subscription price.
KO 구독 가격을 낮추면 기존 구독자들은 다음 갱신 때 새 가격이 청구됩니다. 구독 가격을 더 높게 변경하면 기존의 구독자들은 계속해서 이전 가격이 청구됩니다.
Transliteração gudog gagyeog-eul najchumyeon gijon gudogjadeul-eun da-eum gaengsin ttae sae gagyeog-i cheong-gudoebnida. gudog gagyeog-eul deo nopge byeongyeonghamyeon gijon-ui gudogjadeul-eun gyesoghaeseo ijeon gagyeog-i cheong-gudoebnida.
EN Your actual fees may be higher or lower than the estimate depending on a number of factors including changes in your numbers of active users and Marketplace app vendor price changes.
KO 활성 사용자 수 및 마켓플레이스 앱 공급업체 가격 변동과 같은 여러 요인에 따라, 실제 요금이 추정한 금액보다 높거나 낮을 수 있습니다.
Transliteração hwalseong sayongja su mich makespeulleiseu aeb gong-geub-eobche gagyeog byeondong-gwa gat-eun yeoleo yoin-e ttala, silje yogeum-i chujeonghan geum-aegboda nopgeona naj-eul su issseubnida.
EN Your actual price may be lower based on quantity and frequency of metrics, and applicable volume discounts.
KO 실제 가격은 측정지표의 수량 및 빈도, 적용 가능한 대량 구매 할인에 따라 더 낮아질 수 있습니다.
Transliteração silje gagyeog-eun cheugjeongjipyoui sulyang mich bindo, jeog-yong ganeunghan daelyang gumae hal-in-e ttala deo naj-ajil su issseubnida.
EN Your actual fees may be higher or lower than the estimate depending on a number of factors including changes in your numbers of active users and Marketplace app vendor price changes.
KO 활성 사용자 수 및 마켓플레이스 앱 공급업체 가격 변동과 같은 여러 요인에 따라, 실제 요금이 추정한 금액보다 높거나 낮을 수 있습니다.
Transliteração hwalseong sayongja su mich makespeulleiseu aeb gong-geub-eobche gagyeog byeondong-gwa gat-eun yeoleo yoin-e ttala, silje yogeum-i chujeonghan geum-aegboda nopgeona naj-eul su issseubnida.
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
KO 할인 가격(로열티 할인, 교육 기관 할인 등)으로 구매한 고객의 경우 정가나 할인 가격에 관리 수수료가 적용되어 있습니까?
Transliteração hal-in gagyeog(loyeolti hal-in, gyoyug gigwan hal-in deung)eulo gumaehan gogaeg-ui gyeong-u jeong-gana hal-in gagyeog-e gwanli susulyoga jeog-yongdoeeo issseubnikka?
EN You can change your monthly subscription price on the Pricing tab of your VOD Settings. If you set a new price for an existing subscription, you'll need to wait 30 days before you can change the price again.
KO VOD 설정의 가격 책정 탭에서 월간 구독 가격을 변경할 수 있습니다. 기존의 구독자에 대해 새로운 가격을 책정할 경우 다시 가격을 변경하기 전에 30일을 기다려야 합니다.
Transliteração VOD seoljeong-ui gagyeog chaegjeong taeb-eseo wolgan gudog gagyeog-eul byeongyeonghal su issseubnida. gijon-ui gudogja-e daehae saeloun gagyeog-eul chaegjeonghal gyeong-u dasi gagyeog-eul byeongyeonghagi jeon-e 30il-eul gidalyeoya habnida.
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
KO 공개 시점의 가격이 타이틀을 처음 선주문할 당시의 가격보다 낮으면 더 낮은 가격이 청구됩니다
Transliteração gong-gae sijeom-ui gagyeog-i taiteul-eul cheoeum seonjumunhal dangsiui gagyeogboda naj-eumyeon deo naj-eun gagyeog-i cheong-gudoebnida
EN Stop orders are orders that are triggered when an asset moves past a specific price point. Beyond that price point, stop orders are converted into market orders that are executed at the best available price.
KO 지정가 주문은 자산이 특정 가격 지점을 지날 때 적용되는 주문입니다. 그 가격 지점을 넘어서면, 지정가 주문은 가능한 최상의 가격으로 실행되는 시장가 주문으로 전환됩니다.
Transliteração jijeong-ga jumun-eun jasan-i teugjeong gagyeog jijeom-eul jinal ttae jeog-yongdoeneun jumun-ibnida. geu gagyeog jijeom-eul neom-eoseomyeon, jijeong-ga jumun-eun ganeunghan choesang-ui gagyeog-eulo silhaengdoeneun sijang-ga jumun-eulo jeonhwandoebnida.
EN When using the Limit Price Order, users should manually set a price. When using Best-Bid-Offer, the price is automatically generated based on the current market.
KO 가격 제한 주문을 사용할 때 이용자는 수동으로 가격을 설정해야 합니다. Best-Bid-Offer를 사용하면 현재 시장을 기준으로 가격이 자동으로 생성됩니다.
Transliteração gagyeog jehan jumun-eul sayonghal ttae iyongjaneun sudong-eulo gagyeog-eul seoljeonghaeya habnida. Best-Bid-Offerleul sayonghamyeon hyeonjae sijang-eul gijun-eulo gagyeog-i jadong-eulo saengseongdoebnida.
EN For customers who bought at a discount price (loyalty discount, academic discount, etc.), is the administration fee rate applied to the list price or to the discounted price?
KO 할인 가격(로열티 할인, 교육 기관 할인 등)으로 구매한 고객의 경우 정가나 할인 가격에 관리 수수료가 적용되어 있습니까?
Transliteração hal-in gagyeog(loyeolti hal-in, gyoyug gigwan hal-in deung)eulo gumaehan gogaeg-ui gyeong-u jeong-gana hal-in gagyeog-e gwanli susulyoga jeog-yongdoeeo issseubnikka?
EN If the price at the time of release is lower than the price at which you originally pre-ordered the title, you'll be charged the lower price
KO 공개 시점의 가격이 타이틀을 처음 선주문할 당시의 가격보다 낮으면 더 낮은 가격이 청구됩니다
Transliteração gong-gae sijeom-ui gagyeog-i taiteul-eul cheoeum seonjumunhal dangsiui gagyeogboda naj-eumyeon deo naj-eun gagyeog-i cheong-gudoebnida
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
Transliteração habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
Transliteração habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
Transliteração habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
Transliteração habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
Transliteração habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
Transliteração habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
Transliteração habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
Transliteração habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
Transliteração habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
Transliteração habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN CADCHF 4 Hour Analysis (3 July 2023) 1. Price is in a pattern 2. Also, the price is in bullish divergence with Stochastic 3. So, we can have some bullish entry with Stochastic confirmation 4. But, if the price reveres, we can wait and enter bullish
KO 하방 추세선 브레이크 후 메이저 매물대 리테스트 나오는 중. 매물대 터치 후 캔들반응 보고 진입예정.
Transliteração habang chuseseon beuleikeu hu meijeo maemuldae liteseuteu naoneun jung. maemuldae teochi hu kaendeulban-eung bogo jin-ib-yejeong.
EN In the below we briefly list the many initiatives that we undertake to translate this vision into actual steps.
KO 이러한 비전을 실제 단계로 전환하려고 시작하는 다양한 이니셔티브를 아래에 간략히 나열합니다.
Transliteração ileohan bijeon-eul silje dangyelo jeonhwanhalyeogo sijaghaneun dayanghan inisyeotibeuleul alaee ganlyaghi nayeolhabnida.
EN It’s really become an invaluable component of making our risk management a central pillar to our actual growth strategy. Without World-Check One our operation team simply wouldn’t be where it is today.
KO 이는 위험 관리를 실제 성장 전략의 중심 축으로 만드는 데 매우 중요한 구성 요소가되었습니다. World-Check One이 없었다면 우리 운영팀은 현재의 위치에있을 수 없었을 것입니다.
Transliteração ineun wiheom gwanlileul silje seongjang jeonlyag-ui jungsim chug-eulo mandeuneun de maeu jung-yohan guseong yosogadoeeossseubnida. World-Check Onei eobs-eossdamyeon uli un-yeongtim-eun hyeonjaeui wichieiss-eul su eobs-eoss-eul geos-ibnida.
EN Look at actual user performance data, identify historical trends, and analyze performance for one or thousands of web applications in real time through real user monitoring (RUM)
KO 실시간 사용자 모니터링(RUM)을 통해 실제 사용자 성능 데이터를 보고, 과거 동향을 식별하고 하나 또는 수천 개의 웹 애플리케이션에 대한 성능을 실시간으로 분석하십시오
Transliteração silsigan sayongja moniteoling(RUM)eul tonghae silje sayongja seongneung deiteoleul bogo, gwageo donghyang-eul sigbyeolhago hana ttoneun sucheon gaeui web aepeullikeisyeon-e daehan seongneung-eul silsigan-eulo bunseoghasibsio
EN The actual legal wedding at city hall will take no more than 30 minutes.
KO 시청에서 진행되는 실제 법적인 결혼식은 30분 이상 걸리지 않습니다.
Transliteração sicheong-eseo jinhaengdoeneun silje beobjeog-in gyeolhonsig-eun 30bun isang geolliji anhseubnida.
EN LOSS OF ACTUAL OR ANTICIPATED PROFITS;
KO 실제적이거나 예상되는 이윤의 상실;
Transliteração siljejeog-igeona yesangdoeneun iyun-ui sangsil;
EN As a result, forward-looking statements are subject to a number of risks and uncertainties that could cause actual results or events to differ materially from current expectations
KO 따라서 미래 지향적 진술에는 현재의 기대와 다른 실제 결과 또는 상황을 야기할 수 있는 수많은 위험과 불확실성이 포함됩니다
Transliteração ttalaseo milae jihyangjeog jinsul-eneun hyeonjaeui gidaewa daleun silje gyeolgwa ttoneun sanghwang-eul yagihal su issneun sumanh-eun wiheomgwa bulhwagsilseong-i pohamdoebnida
EN I think there’s an intrinsic attitude among tech people to make things better, to see actual results
KO 기술 인력들은 기본적으로 더 나은 방향으로 개선하고 실질적인 결과를 확인하려는 태도를 가지고 있습니다
Transliteração gisul inlyeogdeul-eun gibonjeog-eulo deo na-eun banghyang-eulo gaeseonhago siljiljeog-in gyeolgwaleul hwag-inhalyeoneun taedoleul gajigo issseubnida
EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.
KO 예를 들어 OS는 실제 하드웨어에서 작동하는 것입니다. 또한 운영 체제는 응용 프로그램과 함께 작동하여 장치에서 작동하는지 확인합니다.
Transliteração yeleul deul-eo OSneun silje hadeuweeoeseo jagdonghaneun geos-ibnida. ttohan un-yeong chejeneun eung-yong peulogeulaemgwa hamkke jagdonghayeo jangchieseo jagdonghaneunji hwag-inhabnida.
EN Red Hat has created this course in a way intended to benefit our customers, but each company and infrastructure is unique, and actual results or benefits may vary.
KO Red Hat은 고객에게 이점을 제공하기 위해 이 교육 과정을 개설했으며, 기업과 인프라에 따라서 실제로 얻는 결과와 이점이 다를 수 있습니다.
Transliteração Red Hat-eun gogaeg-ege ijeom-eul jegonghagi wihae i gyoyug gwajeong-eul gaeseolhaess-eumyeo, gieobgwa inpeula-e ttalaseo siljelo eodneun gyeolgwawa ijeom-i daleul su issseubnida.
EN These environments are not simulations, but actual systems allocated to you for your laboratory use (subject to terms and conditions).
KO 이러한 환경은 시뮬레이션은 아니지만 랩 환경에서 사용하기 위해(이용 약관이 적용됨) 사용자에게 할당된 실제 시스템입니다.
Transliteração ileohan hwangyeong-eun simyulleisyeon-eun anijiman laeb hwangyeong-eseo sayonghagi wihae(iyong yaggwan-i jeog-yongdoem) sayongja-ege haldangdoen silje siseutem-ibnida.
EN We do not sell your personal information and we do not have actual knowledge that we sell the personal information of minors under 16 years of age
KO 당사는 귀하의 개인정보를 판매하지 않으며 당사가 만 16세 미만 미성년자의 개인정보를 판매한다는 데 대해 알고 있는 바가 없습니다
Transliteração dangsaneun gwihaui gaeinjeongboleul panmaehaji anh-eumyeo dangsaga man 16se miman miseongnyeonjaui gaeinjeongboleul panmaehandaneun de daehae algo issneun baga eobs-seubnida
EN Videos that recruit for or propagandize terrorist organizations, regardless of whether they show actual violence, are never allowed.
KO 테러 조직 요원을 모집하거나 홍보하는 동영상은 실제 폭력 행위를 보여주는지에 상관없이 절대 허용되지 않습니다.
Transliteração teleo jojig yowon-eul mojibhageona hongbohaneun dong-yeongsang-eun silje poglyeog haeng-wileul boyeojuneunjie sang-gwan-eobs-i jeoldae heoyongdoeji anhseubnida.
EN One of the biggest benefits for me is having actual commits with the Jira issue in the commit message.”
KO 저에게 가장 큰 이점은 커밋 메시지가 Jira 이슈에 대한 실질적인 커밋을 갖게 되었다는 것입니다."
Transliteração jeoege gajang keun ijeom-eun keomis mesijiga Jira isyue daehan siljiljeog-in keomis-eul gajge doeeossdaneun geos-ibnida."
EN Using dashboards, you can find out in real time what is happening within your team, employees web and application activity, what tasks and projects are currently being worked on, and how long the actual workflow takes.
KO 대시 보드를 사용하면 팀 내에서 일어나는 일, 직원 웹 및 애플리케이션 활동, 현재 작업중인 작업 및 프로젝트, 실제 워크 플로에 걸리는 시간을 실시간으로 확인할 수 있습니다.
Transliteração daesi bodeuleul sayonghamyeon tim naeeseo il-eonaneun il, jig-won web mich aepeullikeisyeon hwaldong, hyeonjae jag-eobjung-in jag-eob mich peulojegteu, silje wokeu peullo-e geollineun sigan-eul silsigan-eulo hwag-inhal su issseubnida.
EN At Stage 48: Script to Screen, visit our working replica of the Central Perk Café from the hit TV show Friends! The only place in Los Angeles where Friends fans can enjoy an actual cup of Central Perk coffee.
KO 인기 시트콤 ?프렌즈”의 팬이시라면 ?스테이지 48: 스크립트 투 스크린? 내에 자리한, 시트콤에 등장했던 유명한 까페를 그대로 옮겨놓은 세트장이 반가우실 것입니다.
Transliteração ingi siteukom ?peulenjeu”ui paen-isilamyeon ?seuteiji 48: seukeulibteu tu seukeulin? naee jalihan, siteukom-e deungjanghaessdeon yumyeonghan kkapeleul geudaelo olmgyeonoh-eun seteujang-i bangausil geos-ibnida.
EN One of his fondest memories is going to his first Technology Conference and happening to introduce himself to actual 1Password customers
KO 그가 가장 좋아하는 추억 중 하나는 첫 번째 기술 컨퍼런스에 가서 자신을 진짜 1Password 고객으로 소개한 일입니다
Transliteração geuga gajang joh-ahaneun chueog jung hananeun cheos beonjjae gisul keonpeoleonseue gaseo jasin-eul jinjja 1Password gogaeg-eulo sogaehan il-ibnida
EN See and alert when actual behavior is different than expected using machine learning that gets better over time.
KO 시간이 지남에 따라 향상되는 기계 학습을 사용하여 실제 동작이 예상과 다른 경우를 확인 후 경고합니다.
Transliteração sigan-i jinam-e ttala hyangsangdoeneun gigye hagseub-eul sayonghayeo silje dongjag-i yesang-gwa daleun gyeong-uleul hwag-in hu gyeong-gohabnida.
EN Scenario Analysis (Forecast vs. Actual): Forecast future production and apply hypothetical scenarios for production, including economic conditions, to understand possible effects
KO 시나리오 분석 (예측 대비 실제): 미래 생산을 예측하고 경제 상황을 포함한 생산에 대한 가상 시나리오를 적용하여 가능한 효과를 이해합니다.
Transliteração sinalio bunseog (yecheug daebi silje): milae saengsan-eul yecheughago gyeongje sanghwang-eul pohamhan saengsan-e daehan gasang sinalioleul jeog-yonghayeo ganeunghan hyogwaleul ihaehabnida.
EN And here's another article showing some actual code if you were to write this by hand in C++.
KO 그리고 C++로 직접 작성하면 어떤지 실제 코드를 보여주는 다른 글도 있습니다.
Transliteração geuligo C++lo jigjeob jagseonghamyeon eotteonji silje kodeuleul boyeojuneun daleun geuldo issseubnida.
EN If you added a conditional the shader compiler would expand the code with lots of multiply by 0 and 1 here and there to make it so there were not any actual conditionals in the code
KO 만약 조건문을 추가하면 코드에 실제 조건문이 없도록 만들기 위해 여기 저기에 0과 1로 곱하는 코드를 확장합니다
Transliteração man-yag jogeonmun-eul chugahamyeon kodeue silje jogeonmun-i eobsdolog mandeulgi wihae yeogi jeogie 0gwa 1lo gobhaneun kodeuleul hwagjanghabnida
EN We use the distance squared because it's faster to compute than the actual distance
KO 실제 거리보다 계산이 더 빠르기 때문에 거리 제곱을 사용합니다
Transliteração silje geoliboda gyesan-i deo ppaleugi ttaemun-e geoli jegob-eul sayonghabnida
EN Since we only care which point is furthest the distance squared will work just as well as the actual distance.
KO 우리는 어느 지점이 가장 멀리 있는지만 알면 되기 때문에 거리 제곱은 실제 거리와 마찬가지로 잘 작동합니다.
Transliteração ulineun eoneu jijeom-i gajang meolli issneunjiman almyeon doegi ttaemun-e geoli jegob-eun silje geoliwa machangajilo jal jagdonghabnida.
EN You can then perfect and edit the video to match the model without having to be at the actual site with a real projector.
KO 그러면 영사기와 함께 실제 현장에 있을 필요없이 모델에 맞춰 영상을 완성하고 편집할 수 있습니다.
Transliteração geuleomyeon yeongsagiwa hamkke silje hyeonjang-e iss-eul pil-yoeobs-i model-e majchwo yeongsang-eul wanseonghago pyeonjibhal su issseubnida.
EN Without actually digging into what actual values can be represented, we know colors go from 0 to 1
KO 실제로 어떤 값이 표현될 수 있는지 알아보지 않아도, 색상이 0에서 1사이인 걸 알고 있습니다
Transliteração siljelo eotteon gabs-i pyohyeondoel su issneunji al-aboji anh-ado, saegsang-i 0eseo 1saiin geol algo issseubnida
EN Textures are another place where the spec says the actual precision used can be greater than the precision requested.
KO 텍스처는 명세서에서 실제 사용된 정밀도는 요청된 정밀도보다 더 클 수 있다고 말하는 또 다른 것입니다.
Transliteração tegseucheoneun myeongseseoeseo silje sayongdoen jeongmildoneun yocheongdoen jeongmildoboda deo keul su issdago malhaneun tto daleun geos-ibnida.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
actual price actual behavior actual actual checked actual network flows actual value actual results actual experience actual name actual files containing actual projects having actual commits actual metrics actual customer actual result actual owner actual location actual message actual requirements actual date actual costs actual needs actual company reports of actual actual hardware actual transfer options actual cup actual users reporting actual actual events actual fees actual technology actual content actual devices loss of actual actual content type alert when actual actual mileage actual ip address enjoy an actual exploring the actual although its actual connecting with actual rather than actual target vs actual actual timelines whether the actual install an actual measuring actual skills actual situation
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe