Traduzir "a noble" para coreano

Mostrando 17 de 17 traduções da frase "a noble" de inglês para coreano

Tradução de inglês para coreano de a noble

inglês
coreano

EN It was slain by two noble knights, Wolfram and Guntram, who henceforth were allowed to live on Dragon Mountain

KO 이렇게 작은 산에 한 때 용이 살았다 전해진다

Transliteração ileohge jag-eun san-e han ttae yong-i sal-assda jeonhaejinda

EN Panoramic and heated (34°C) outdoor pool. During winter usually surrounded by snow and view to the Mont Noble surrounding mountains.

KO 파노라마가 펼쳐지는 온수(34°C) 야외 수영장. 겨울에는 주로 눈에 둘러싸여 있으며 몽 노블 주변 산 전망을 볼 수 있다.

Transliteração panolamaga pyeolchyeojineun onsu(34°C) yaoe suyeongjang. gyeoul-eneun julo nun-e dulleossayeo iss-eumyeo mong nobeul jubyeon san jeonmang-eul bol su issda.

EN Noble restaurant, regional specialities & diverse banquette halls with lake views.

KO 그 외에도 지역 특선을 선보이는 우아한 레스토랑과 호수의 풍경이 보이는 다양한 연회장도 갖추고 있다.

Transliteração geu oeedo jiyeog teugseon-eul seonboineun uahan leseutolang-gwa hosuui pung-gyeong-i boineun dayanghan yeonhoejangdo gajchugo issda.

EN The minute repeater mechanism is one of the most noble complications of high quality watchmaking, fascinating for its unique characteristic of making use of sounds to convey the time.

KO 미닛 리피터는 최고급 워치메이킹 분야에서 가장 고급스러운 컴플리케이션 중 하나로, 시간을 소리로 알리는 특별한 성능이 매력적인 타임피스입니다. 

Transliteração minis lipiteoneun choegogeub wochimeiking bun-ya-eseo gajang gogeubseuleoun keompeullikeisyeon jung hanalo, sigan-eul solilo allineun teugbyeolhan seongneung-i maelyeogjeog-in taimpiseu-ibnida. 

EN Ellen Noble on Hopping the Barriers

KO 장애물을 뛰어넘는 엘렌 노블

Transliteração jang-aemul-eul ttwieoneomneun ellen nobeul

EN Rounded to perfectly fit the wrist, these diamond watches for women feature bracelets or straps in noble materials

KO 손목 곡선에 완벽하게 밀착되는 이 여성 다이아몬드 시계는 최고급 소재의 브레이슬릿 또는 스트랩이 장착되었습니다

Transliteração sonmog gogseon-e wanbyeoghage milchagdoeneun i yeoseong daiamondeu sigyeneun choegogeub sojaeui beuleiseullis ttoneun seuteulaeb-i jangchagdoeeossseubnida

EN Between precious stones and noble materials, Piaget luxury necklaces move to a glittering beat

KO 보석과 고귀한 소재가 완벽하게 어우러진 피아제 명품 목걸이는 생동감 넘치는 반짝임을 만들어 냅니다

Transliteração boseoggwa gogwihan sojaega wanbyeoghage eouleojin piaje myeongpum moggeol-ineun saengdong-gam neomchineun banjjag-im-eul mandeul-eo naebnida

EN And Piaget platinum wedding rings? Noble, flawless and perfect for that special moment

KO 피아제 플래티넘 결혼반지는 특별한 순간을 위한 고귀하고 완벽한 주얼리입니다

Transliteração piaje peullaetineom gyeolhonbanjineun teugbyeolhan sungan-eul wihan gogwihago wanbyeoghan jueolliibnida

EN Piaget rings are exclusive creations made from only the most noble materials: gold and platinum

KO 피아제 링은 가장 고귀한 금속인 골드와 플래티늄으로만 제작됩니다

Transliteração piaje ling-eun gajang gogwihan geumsog-in goldeuwa peullaetinyum-euloman jejagdoebnida

EN THE MOST NOBLE EXPRESSION OF LUXURY WATCHES

KO 명품 시계의 가장 고귀한 표현

Transliteração myeongpum sigyeui gajang gogwihan pyohyeon

EN Fashioned to be astoundingly versatile, TENCEL™ Luxe filaments blend superbly with other noble fibers such as silk, cashmere or wool.

KO 매우 다양한 용도로 활용될 수 있는 텐셀™ 럭스 필라멘트는 실크, 캐시미어 또는 울 등과 같은 다른 고급 소재와 놀랍도록 훌륭하게 혼방됩니다.

Transliteração maeu dayanghan yongdolo hwal-yongdoel su issneun tensel™ leogseu pillamenteuneun silkeu, kaesimieo ttoneun ul deung-gwa gat-eun daleun gogeub sojaewa nollabdolog hullyunghage honbangdoebnida.

EN The minute repeater mechanism is one of the most noble complications of high quality watchmaking, fascinating for its unique characteristic of making use of sounds to convey the time.

KO 미닛 리피터는 최고급 워치메이킹 분야에서 가장 고급스러운 컴플리케이션 중 하나로, 시간을 소리로 알리는 특별한 성능이 매력적인 타임피스입니다. 

Transliteração minis lipiteoneun choegogeub wochimeiking bun-ya-eseo gajang gogeubseuleoun keompeullikeisyeon jung hanalo, sigan-eul solilo allineun teugbyeolhan seongneung-i maelyeogjeog-in taimpiseu-ibnida. 

EN Ellen Noble on Hopping the Barriers

KO 장애물을 뛰어넘는 엘렌 노블

Transliteração jang-aemul-eul ttwieoneomneun ellen nobeul

EN Not only will you be working on a noble and life-changing cause, you'll also gain experience working with leaders in the open source and medical realm.

KO 공통의 이익을 위한 프로젝트에 참여하면서 새로운 경험의 계기가 될 뿐만 아니라 오픈소스 및 의료 분야 리더들과 함께 일하면서 배우는 기회를 얻습니다.

Transliteração gongtong-ui iig-eul wihan peulojegteue cham-yeohamyeonseo saeloun gyeongheom-ui gyegiga doel ppunman anila opeunsoseu mich uilyo bun-ya lideodeulgwa hamkke ilhamyeonseo baeuneun gihoeleul eodseubnida.

EN It was slain by two noble knights, Wolfram and Guntram, who henceforth were allowed to live on Dragon Mountain

KO 이렇게 작은 산에 한 때 용이 살았다 전해진다

Transliteração ileohge jag-eun san-e han ttae yong-i sal-assda jeonhaejinda

EN Noble restaurant, regional specialities & diverse banquette halls with lake views.

KO 그 외에도 지역 특선을 선보이는 우아한 레스토랑과 호수의 풍경이 보이는 다양한 연회장도 갖추고 있다.

Transliteração geu oeedo jiyeog teugseon-eul seonboineun uahan leseutolang-gwa hosuui pung-gyeong-i boineun dayanghan yeonhoejangdo gajchugo issda.

EN Modern relaxation in the luxury spa. In the ambience with noble floral accents enjoying beauty rituals from all over the world or treat yourself with rejuvenation and innovative cosmetics from Sothys.

KO 고급 스파에서 모던한 휴식을 즐겨보십시오. 고상한 꽃 장식이 돋보이는 전 세계 뷰티 의식을 즐기시거나 Sothys에서 선보이는 혁신적인 화장품으로 편안하게 지켜보십시오.

Transliteração gogeub seupa-eseo modeonhan hyusig-eul jeulgyeobosibsio. gosanghan kkoch jangsig-i dodboineun jeon segye byuti uisig-eul jeulgisigeona Sothyseseo seonboineun hyeogsinjeog-in hwajangpum-eulo pyeon-anhage jikyeobosibsio.

Mostrando 17 de 17 traduções