Traduzir "zapier account" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zapier account" de inglês para japonês

Traduções de zapier account

"zapier account" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

account 2 アカウント

Tradução de inglês para japonês de zapier account

inglês
japonês

EN Sign up for a free Zapier account, from there you can jump right in.

JA 無料のZapierアカウントに登録してから、すぐに始めることができます。

Transliteração wú liàonoZapierakauntoni dēng lùshitekara、suguni shǐmerukotogadekimasu。

EN Integrate your Statusbrew account with Zapier and automate your publishing queue from anywhere (Google Sheets, Google Calendar, Trello, Slack & more).

JA ZapierアカウントとStatusbrewをインテグレートし投稿作成を様々なところからしませんか?(Google Sheets, Google Calendar, Spotify, Trello, Slack その他)

Transliteração ZapierakauntotoStatusbrewwointegurētoshi tóu gǎo zuò chéngwo yàng 々natokorokarashimasenka?(Google Sheets, Google Calendar, Spotify, Trello, Slack sono tā)

inglês japonês
google google

EN Sign up for a free Zapier account, from there you can jump right in.

JA 無料のZapierアカウントに登録してから、すぐに始めることができます。

Transliteração wú liàonoZapierakauntoni dēng lùshitekara、suguni shǐmerukotogadekimasu。

EN You can also obtain your account ID from the My Account page of your AWS account. The Account ID is shown in the Account Settings section:

JA アカウント ID は AWS アカウントの My Account​ (マイアカウント) ページから取得することもできます。アカウント ID​ は Account Settings​ (アカウント設定) セクションに表示されます。

Transliteração akaunto ID ha AWS akauntono My Account​ (maiakaunto) pējikara qǔ désurukotomodekimasu.akaunto ID​ ha Account Settings​ (akaunto shè dìng) sekushonni biǎo shìsaremasu。

inglês japonês
id id
aws aws

EN You can also obtain your account ID from the My Account page of your AWS account. The Account ID is shown in the Account Settings section:

JA アカウント ID は AWS アカウントの My Account​ (マイアカウント) ページから取得することもできます。アカウント ID​ は Account Settings​ (アカウント設定) セクションに表示されます。

Transliteração akaunto ID ha AWS akauntono My Account​ (maiakaunto) pējikara qǔ désurukotomodekimasu.akaunto ID​ ha Account Settings​ (akaunto shè dìng) sekushonni biǎo shìsaremasu。

inglês japonês
id id
aws aws

EN With the Popup Pro plan, you can connect to other web services using Zapier. Some cool things you can do by creating “Zaps” with Popup:

JA Popup Proプランでは、Zapierを使って他のWebサービスに接続することができます。Popupで「Zap」を作成することで、次のような便利なことができます。

Transliteração Popup Propurandeha、Zapierwo shǐtte tānoWebsābisuni jiē xùsurukotogadekimasu。Popupde「Zap」wo zuò chéngsurukotode、 cìnoyouna biàn lìnakotogadekimasu。

EN Here’s a full list of our available Zapier integrations with Popup: 

JA Popupで利用可能な、Zapier統合の全リストはこちらです。 

Transliteração Popupde lì yòng kě néngna、Zapier tǒng héno quánrisutohakochiradesu。 

EN Find the Popup you’d like to connect to Zapier from the dropdown list. We recommend giving it a friendly name so you can find it easily.

JA ドロップダウンリストから、Zapierに接続したいPopupを見つけます。簡単に見つけられるように、わかりやすい名前をつけることをお勧めします。

Transliteração doroppudaunrisutokara、Zapierni jiē xùshitaiPopupwo jiàntsukemasu。jiǎn dānni jiàntsukerareruyouni、wakariyasui míng qiánwotsukerukotowoo quànmeshimasu。

EN Smartsheet Integration with Zapier | Smartsheet Learning Center

JA Smartsheet と Zapier の統合 | Smartsheet ヘルプ記事

Transliteração Smartsheet to Zapier no tǒng hé | Smartsheet herupu jì shì

EN Smartsheet Integration with Zapier

JA Smartsheet と Zapier の統合

Transliteração Smartsheet to Zapier no tǒng hé

EN Hundreds of web applications are integrated with Zapier (check out a full list here), so the sky's the limit on the types of zaps you can create to help automate your workflow.

JA 何百もの Web アプリケーションが Zapier と統合されているため (完全なリストはこちらをご覧ください)、ワークフローの自動化に役立つZapの種類は無限大です。

Transliteração hé bǎimono Web apurikēshonga Zapier to tǒng hésareteirutame (wán quánnarisutohakochirawogo lǎnkudasai),wākufurōno zì dòng huàni yì lìtsuZapno zhǒng lèiha wú xiàn dàdesu。

EN Creating Zaps in Zapier | Smartsheet Learning Center

JA Zapier で Zap を作成する | Smartsheet ヘルプ記事

Transliteração Zapier de Zap wo zuò chéngsuru | Smartsheet herupu jì shì

EN Click here to launch the Zap in Zapier, then click Use this Zap.

JA こちらをクリックして Zapier で Zap を開始し、次に [Use this Zap (この Zap を使用する)] をクリックします。

Transliteração kochirawokurikkushite Zapier de Zap wo kāi shǐshi、 cìni [Use this Zap (kono Zap wo shǐ yòngsuru)] wokurikkushimasu。

EN NOTE: If you ever want to change this integration, just go to your Zapier dashboard and tweak anything you’d like.

JA 注: この統合を変更する場合は、Zapier ダッシュボードに移動し、必要な調整を実施します。

Transliteração zhù: kono tǒng héwo biàn gèngsuru chǎng héha、Zapier dasshubōdoni yí dòngshi、 bì yàona diào zhěngwo shí shīshimasu。

EN NOTE: If you ever want to change this Slack and Smartsheet integration, just go to your Zapier dashboard and tweak anything you’d like. Back to top  

JA 注: Slack と Smartsheet との統合を変更する場合は、Zapier ダッシュボードに移動し、必要な調整を実施します。 トップに戻る  

Transliteração zhù: Slack to Smartsheet tono tǒng héwo biàn gèngsuru chǎng héha、Zapier dasshubōdoni yí dòngshi、 bì yàona diào zhěngwo shí shīshimasu. toppuni tìru  

EN Zapier is a tool that helps automate tasks between web applications (like Salesforce, Basecamp, Gmail - and of course, Smartsheet)....

JA Zapier は、Salesforce、Basecamp、Gmail、そしてもちろん Smartsheet などの Web アプリケーション間のタスクを自動化するツールです。 Zapier で作成できる自動化ワークフローを「Zap」と呼びます。...

Transliteração Zapier ha、Salesforce、Basecamp、Gmail、soshitemochiron Smartsheet nadono Web apurikēshon jiānnotasukuwo zì dòng huàsurutsūrudesu。 Zapier de zuò chéngdekiru zì dòng huàwākufurōwo「Zap」to hūbimasu。...

inglês japonês
gmail gmail

EN Make the most of your business with Monitask + Zapier

JA Monitask + Zapierであなたのビジネスを 最大限に活用する。

Transliteração Monitask + Zapierdeanatanobijinesuwo zuì dà xiànni huó yòngsuru。

EN All these connections requries Monitask and Zapier accounts

JA これらの接続はすべて Monitask と Zapier のアカウントを requries します。

Transliteração korerano jiē xùhasubete Monitask to Zapier noakauntowo requries shimasu。

EN Integrate with tools like Zoom, Slack, Microsoft Teams, Trello, Zapier, Google Drive, Microsoft One Drive, Dropbox, Box, Sketch, Unsplash and more.

JA ZOOM や Slack、Microsoft Teams、Trello、Zapier、Google Drive、Microsoft One Drive、Dropbox、Box、Sketch、Unsplash、その他多数の有名ツールと Miro ボードを連携できます。

Transliteração ZOOM ya Slack、Microsoft Teams、Trello、Zapier、Google Drive、Microsoft One Drive、Dropbox、Box、Sketch、Unsplash、sono tā duō shùno yǒu míngtsūruto Miro bōdowo lián xiédekimasu。

inglês japonês
google google

EN Make the most of your business with Monitask + Zapier

JA Monitask + Zapierであなたのビジネスを 最大限に活用する。

Transliteração Monitask + Zapierdeanatanobijinesuwo zuì dà xiànni huó yòngsuru。

EN All these connections requries Monitask and Zapier accounts

JA これらの接続はすべて Monitask と Zapier のアカウントを requries します。

Transliteração korerano jiē xùhasubete Monitask to Zapier noakauntowo requries shimasu。

EN Build your integration via Zapier or API

JA ZapierまたはAPIを使用して統合を構築する

Transliteração ZapiermatahaAPIwo shǐ yòngshite tǒng héwo gòu zhúsuru

inglês japonês
or または
api api

EN With the Popup Pro plan, you can connect to other web services using Zapier. Some cool things you can do by creating “Zaps” with Popup:

JA Popup Proプランでは、Zapierを使って他のWebサービスに接続することができます。Popupで「Zap」を作成することで、次のような便利なことができます。

Transliteração Popup Propurandeha、Zapierwo shǐtte tānoWebsābisuni jiē xùsurukotogadekimasu。Popupde「Zap」wo zuò chéngsurukotode、 cìnoyouna biàn lìnakotogadekimasu。

EN Here’s a full list of our available Zapier integrations with Popup: 

JA Popupで利用可能な、Zapier統合の全リストはこちらです。 

Transliteração Popupde lì yòng kě néngna、Zapier tǒng héno quánrisutohakochiradesu。 

EN Find the Popup you’d like to connect to Zapier from the dropdown list. We recommend giving it a friendly name so you can find it easily.

JA ドロップダウンリストから、Zapierに接続したいPopupを見つけます。簡単に見つけられるように、わかりやすい名前をつけることをお勧めします。

Transliteração doroppudaunrisutokara、Zapierni jiē xùshitaiPopupwo jiàntsukemasu。jiǎn dānni jiàntsukerareruyouni、wakariyasui míng qiánwotsukerukotowoo quànmeshimasu。

EN Zapier Automate tasks between web applications.

JA Zapier Web アプリケーション間のタスクを自動化します。

Transliteração Zapier Web apurikēshon jiānnotasukuwo zì dòng huàshimasu。

EN Integrate Zenkit with 1500+ tools and your existing software in just a few clicks via Zapier.

JA Zenkit と 1500 以上のツールや既存のソフトウェアを、Zapier を使ってわずか数クリックで統合することができます。

Transliteração Zenkit to 1500 yǐ shàngnotsūruya jì cúnnosofutou~eawo、Zapier wo shǐttewazuka shùkurikkude tǒng hésurukotogadekimasu。

EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.

JA 左上の[アカウント] をクリックし、[アカウント管理] を選択します。 [アカウント管理] ウィンドウが表示されます。 左側の [アカウント設定] をクリックします。

Transliteração zuǒ shàngno[akaunto] wokurikkushi,[akaunto guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu. [akaunto guǎn lǐ] u~indouga biǎo shìsaremasu。 zuǒ cèno [akaunto shè dìng] wokurikkushimasu。

EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details 

JA アカウント名を変更するには、左側のナビゲーション バーで [アカウント] > [アカウントの詳細] > [アカウントの詳細を編集] を選択します

Transliteração akaunto míngwo biàn gèngsuruniha、 zuǒ cènonabigēshon bāde [akaunto] > [akauntono xiáng xì] > [akauntono xiáng xìwo biān jí] wo xuǎn zéshimasu

EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.

JA 左上の[アカウント] をクリックし、[アカウント管理] を選択します。 [アカウント管理] ウィンドウが表示されます。 左側の [アカウント設定] をクリックします。

Transliteração zuǒ shàngno[akaunto] wokurikkushi,[akaunto guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu. [akaunto guǎn lǐ] u~indouga biǎo shìsaremasu。 zuǒ cèno [akaunto shè dìng] wokurikkushimasu。

EN Your User Account will be associated with the e-mail address you will provide during the process of creating Your Account. An e‑mail address can only be associated with one User Account.

JA お客様のユーザアカウントアカウント作成中に提供する電子メールアドレスに関連付けられます。電子メールアドレスは、1つのユーザアカウントにのみ関連付けることができます。

Transliteração o kè yàngnoyūzaakauntohaakaunto zuò chéng zhōngni tí gōngsuru diàn zimēruadoresuni guān lián fùkeraremasu。diàn zimēruadoresuha、1tsunoyūzaakauntoninomi guān lián fùkerukotogadekimasu。

EN If you have an Affinity Store account, you can make changes to your Personal Data by visiting https://store.serif.com/account/ and navigating to your ‘Account Details’ page.

JA Affinity Storeのアカウントをお持ちのお客様は、https://store.serif.com/account/にアクセスして[アカウント情報]ページに移動することで、ご自身の個人データを変更できます。

Transliteração Affinity Storenoakauntowoo chíchinoo kè yàngha、https://store.serif.com/account/niakusesushite[akaunto qíng bào]pējini yí dòngsurukotode、go zì shēnno gè réndētawo biàn gèngdekimasu。

inglês japonês
https https

EN The waves of account locks will mean many users woke up to a locked account, after years of using iCloud without any incident, and others have experienced having their account locked 2 or three times in a row.

JA アカウントロックの波は、何年もの間iCloudを何の問題もなく使用した後、多くのユーザーがロックされたアカウントに目覚めたことを意味します。

Transliteração akauntorokkuno bōha、 hé niánmono jiāniCloudwo héno wèn tímonaku shǐ yòngshita hòu、 duōkunoyūzāgarokkusaretaakauntoni mù juémetakotowo yì wèishimasu。

inglês japonês
icloud icloud

EN In addition, your Account ID is displayed under AccountAccount Settings.

JA また、アカウント ID は [アカウントアカウント > の設定]の下に表示されます。

Transliteração mata,akaunto ID ha [akauntoakaunto > no shè dìng]no xiàni biǎo shìsaremasu。

inglês japonês
id id

EN Once logged in into a master account you can find your Department IDs under  AccountAccount Settings > Departments.

JA マスターアカウントにログインすると、アカウントアカウント設定部門の下にあなたの部門ID > > を見つけることができます。

Transliteração masutāakauntoniroguinsuruto,akauntoakaunto shè dìng bù ménno xiànianatano bù ménID > > wo jiàntsukerukotogadekimasu。

inglês japonês
ids id

EN Click your account image in the upper-right corner of the Smartsheet window and click Account Admin (or click here to go straight to the Account Administration window).

JA Smartsheet 画面右上のアカウント画像をクリックし、[アカウント管理] を選択します (またはこちらをクリックして [アカウント管理] ウィンドウを開きます)。

Transliteração Smartsheet huà miàn yòu shàngnoakaunto huà xiàngwokurikkushi,[akaunto guǎn lǐ] wo xuǎn zéshimasu (matahakochirawokurikkushite [akaunto guǎn lǐ] u~indouwo kāikimasu)。

EN Select Account (in the upper-right corner of the Smartsheet window) > Account Admin > Account Settings. 

JA Smartsheet 画面右上の [アカウント] から [アカウント管理] > [アカウント設定] を選択します。

Transliteração Smartsheet huà miàn yòu shàngno [akaunto] kara [akaunto guǎn lǐ] > [akaunto shè dìng] wo xuǎn zéshimasu。

EN To change the account name listed on the receipt, close the Payment History window, and click the current account name listed next to Account Administration.

JA 領収書に記載するアカウント名を変更するには、[お支払い履歴] ウィンドウを閉じてから、アカウント管理

Transliteração lǐng shōu shūni jì zàisuruakaunto míngwo biàn gèngsuruniha、[o zhī fǎni lǚ lì] u~indouwo bìjitekara,akaunto guǎn lǐ

EN Click Account in the upper left corner of the screen and select Account Admin. The Account Administration form appears.

JA 画面左上の [アカウント] をクリックし、[アカウント管理] をクリックします。 [アカウント管理] ウィンドウが表示されます。

Transliteração huà miàn zuǒ shàngno [akaunto] wokurikkushi,[akaunto guǎn lǐ] wokurikkushimasu. [akaunto guǎn lǐ] u~indouga biǎo shìsaremasu。

EN Each Smartsheet account is associated with one primary email address. When an email address is associated with one account, it cannot be used with another account.

JA 各 Smartsheet アカウントは、1 つのプライマリ メール アドレスに関連付けられています。 1 つのアカウントに関連付けられたメール アドレスは、他のアカウントでは使用できません。

Transliteração gè Smartsheet akauntoha、1 tsunopuraimari mēru adoresuni guān lián fùkerareteimasu。 1 tsunoakauntoni guān lián fùkeraretamēru adoresuha、 tānoakauntodeha shǐ yòngdekimasen。

EN The main contact and account name are used when you need to verify account ownership or manage account access with Smartsheet.

JA 主な連絡先およびアカウント名は、アカウント所有権を検証したり、アカウントによる Smartsheet へのアクセスを管理したりする際に使用されます。

Transliteração zhǔna lián luò xiānoyobiakaunto míngha,akaunto suǒ yǒu quánwo jiǎn zhèngshitari,akauntoniyoru Smartsheet henoakusesuwo guǎn lǐshitarisuru jìni shǐ yòngsaremasu。

EN Next to Account Name, click the underlined account name. The Edit Account Profile form appears. 

JA アカウント名の横に表示される下線付きのアカウント名をクリックします。 アカウント プロファイルの編集フォームが表示されます。

Transliteração akaunto míngno héngni biǎo shìsareru xià xiàn fùkinoakaunto míngwokurikkushimasu. akaunto purofairuno biān jífōmuga biǎo shìsaremasu。

EN Your User Account will be associated with the e-mail address you will provide during the process of creating Your Account. An e‑mail address can only be associated with one User Account.

JA お客様のユーザアカウントアカウント作成中に提供する電子メールアドレスに関連付けられます。電子メールアドレスは、1つのユーザアカウントにのみ関連付けることができます。

Transliteração o kè yàngnoyūzaakauntohaakaunto zuò chéng zhōngni tí gōngsuru diàn zimēruadoresuni guān lián fùkeraremasu。diàn zimēruadoresuha、1tsunoyūzaakauntoninomi guān lián fùkerukotogadekimasu。

EN If you have a registered account with Burberry, you may check the status of your order online. Visit My Account, sign in to your account and click the 'Order' tab.

JA マイアカウント を開き、ご自分のアカウントにサインインして、[ご注文] タブを選択してください。

Transliteração maiakaunto wo kāiki、go zì fēnnoakauntonisain'inshite、[go zhù wén] tabuwo xuǎn zéshitekudasai。

EN An AWS account is a container for your AWS resources. You create and manage your AWS resources in an AWS account, and the AWS account provides administrative capabilities for access and billing.

JA AWS アカウントは AWS リソースのコンテナです。AWS リソースは AWS アカウント内で作成と管理が行われます。AWS アカウントにはアクセスと請求の管理機能もあります。

Transliteração AWS akauntoha AWS risōsunokontenadesu。AWS risōsuha AWS akaunto nèide zuò chéngto guǎn lǐga xíngwaremasu。AWS akauntonihaakusesuto qǐng qiúno guǎn lǐ jī néngmoarimasu。

inglês japonês
aws aws

EN No. You cannot change which AWS account is the management account. Therefore, you should select your management account carefully.

JA いいえ。管理アカウントになる AWS アカウントは変更できません。したがって、管理アカウントは慎重に選択してください。

Transliteração iie。guǎn lǐakauntoninaru AWS akauntoha biàn gèngdekimasen。shitagatte、 guǎn lǐakauntoha shèn zhòngni xuǎn zéshitekudasai。

inglês japonês
aws aws

EN 4. Provide the email address of the account that you want to invite or the AWS account ID of the account.

JA 4.招待するアカウントの E メールアドレスまたはそのアカウントの AWS アカウント ID を入力します。

Transliteração 4. zhāo dàisuruakauntono E mēruadoresumatahasonoakauntono AWS akaunto ID wo rù lìshimasu。

inglês japonês
aws aws
id id

EN If you have an Affinity Store account, you can make changes to your Personal Data by visiting https://store.serif.com/account/ and navigating to your ‘Account Details’ page.

JA Affinity Storeのアカウントをお持ちのお客様は、https://store.serif.com/account/にアクセスして[アカウント情報]ページに移動することで、ご自身の個人データを変更できます。

Transliteração Affinity Storenoakauntowoo chíchinoo kè yàngha、https://store.serif.com/account/niakusesushite[akaunto qíng bào]pējini yí dòngsurukotode、go zì shēnno gè réndētawo biàn gèngdekimasu。

inglês japonês
https https

EN The waves of account locks will mean many users woke up to a locked account, after years of using iCloud without any incident, and others have experienced having their account locked 2 or three times in a row.

JA アカウントロックの波は、何年もの間iCloudを何の問題もなく使用した後、多くのユーザーがロックされたアカウントに目覚めたことを意味します。

Transliteração akauntorokkuno bōha、 hé niánmono jiāniCloudwo héno wèn tímonaku shǐ yòngshita hòu、 duōkunoyūzāgarokkusaretaakauntoni mù juémetakotowo yì wèishimasu。

inglês japonês
icloud icloud

EN ・ Instead of having the sender specify the transfer account, you can have the recipient specify the transfer account and refund to that account.

JA ・送金人様に振込口座を指定していただく方法に代えて、受取人様に振込口座を指定していただき、その口座へ返金することができます。

Transliteração ・sòng jīn rén yàngni zhèn yū kǒu zuòwo zhǐ dìngshiteitadaku fāng fǎni dàiete、 shòu qǔ rén yàngni zhèn yū kǒu zuòwo zhǐ dìngshiteitadaki、sono kǒu zuòhe fǎn jīnsurukotogadekimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções