Traduzir "works because while" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "works because while" de inglês para japonês

Traduções de works because while

"works because while" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

works
because これは なぜなら
while また

Tradução de inglês para japonês de works because while

inglês
japonês

EN ?This design build project, because of the speed of the schedule that we had to do, plus the challenges on the job site, was very much a success because of the tools of BIM 360.?

JA ?この設計建築プロジェクトスケジュールが厳しく、現場に課題がありましたが、BIM 360 のツールのおかげで非常にうまくいきました。?

Transliteração ?kono shè jì jiàn zhúpurojekutohasukejūruga yánshiku、 xiàn chǎngniha kè tígaarimashitaga、BIM 360 notsūrunookagede fēi chángniumakuikimashita。?

EN ?I typically like umbrellas because they are soft, so I often use white because it?s a softer light with less contrast. They are also very portable to use on location.?

JA 「アンブレラの光柔らかくて好きです。より柔らかでコントラストの少ない白をよく使います。ロケーション撮影でもとても持ち運びやすいです。」

Transliteração 「anburerano guāngha róurakakute hǎokidesu。yori róurakadekontorasutono shǎonai báiwoyoku shǐimasu.rokēshon cuō yǐngdemototemo chíchi yùnbiyasuidesu。」

EN The results were sparsely distributed, probably because the designs of each company had strong originality or because they were used less frequently than the other two.

JA 各社オリジナリティの強いデザインのためか、他の2つに比べ使用頻度が低いためなのか、まばらに分布する結果となった。

Transliteração gè shèorijinaritino qiángidezainnotameka、 tāno2tsuni bǐbe shǐ yòng pín dùga dīitamenanoka、mabarani fēn bùsuru jié guǒtonatta。

EN 2021 has been an exciting year for cryptocurrencies, not only because Bitcoin and Ethereum reached all-time highs, but also because cool new buzzwords like the metaverse have started to become...

JA 概要 強気の市場:資産をロングで買ったりすること、トレーダ...

Transliteração gài yào qiáng qìno shì chǎng: zī chǎnworongude mǎittarisurukotoha,torēda...

EN The indicators are increasing because of the higher level of quality demanded by customers and because of the startup of new plants. Analysis of this trend has focused Stevanato Group’s commitment to improving energy efficiency.

JA 品質要求が厳しくなり、新規工場の立ち上げにより全体のエネルギー消費量増加していますが、StevanatoGroupエネルギー効率に注力して事業活動を継続しております。

Transliteração pǐn zhì yào qiúga yánshikunari、 xīn guī gōng chǎngno lìchi shànggeniyori quán tǐnoenerugī xiāo fèi liàngha zēng jiāshiteimasuga、StevanatoGrouphaenerugī xiào lǜni zhù lìshite shì yè huó dòngwo jì xùshiteorimasu。

EN ?This design build project, because of the speed of the schedule that we had to do, plus the challenges on the job site, was very much a success because of the tools of BIM 360.?

JA ?この設計建築プロジェクトスケジュールが厳しく、現場に課題がありましたが、BIM 360 のツールのおかげで非常にうまくいきました。?

Transliteração ?kono shè jì jiàn zhúpurojekutohasukejūruga yánshiku、 xiàn chǎngniha kè tígaarimashitaga、BIM 360 notsūrunookagede fēi chángniumakuikimashita。?

EN The results were sparsely distributed, probably because the designs of each company had strong originality or because they were used less frequently than the other two.

JA 各社オリジナリティの強いデザインのためか、他の2つに比べ使用頻度が低いためなのか、まばらに分布する結果となった。

Transliteração gè shèorijinaritino qiángidezainnotameka、 tāno2tsuni bǐbe shǐ yòng pín dùga dīitamenanoka、mabarani fēn bùsuru jié guǒtonatta。

EN With Reveal(x), we're able to get to the truth because it's in the packets, and we can get to it quickly. Our security and uptime are better because of it.

JA Reveal(x)により、すばやく真実にたどり着くことができます。真実パケットの中にあるからです。Reveal(x)のおかげで弊社のセキュリティと稼働率が向上しました。

Transliteração Reveal(x)niyori、subayaku zhēn shínitadori zhekukotogadekimasu。zhēn shíhapakettono zhōngniarukaradesu。Reveal(x)nookagede bì shènosekyuritito jià dòng lǜga xiàng shàngshimashita。

EN Because there’s no third party involved, and because encrypted records of transactions are shared across participants, there’s no need to question whether information has been altered for personal benefit.

JA 第三者が関与しておらず、トランザクションの暗号化された記録が参加者間で共有されているため、個人的な利益のために情報が変更されているかどうかを疑う必要ありません。

Transliteração dì sān zhěga guān yǔshiteorazu,toranzakushonno àn hào huàsareta jì lùga cān jiā zhě jiānde gòng yǒusareteirutame、 gè rén dena lì yìnotameni qíng bàoga biàn gèngsareteirukadoukawo yíu bì yàohaarimasen。

EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do

JA 確かに、大暴落なのに出来高が無いぞ!! 何だこりゃ!! 底打ちしようが絶対買わないでおこう。 需要がメインで絶対下がらないとかの話に騙されないで良かった。

Transliteração quèkani、 dà bào luònanoni chū lái gāoga wúizo!! hédakorya!! dǐ dǎchishiyouga jué duì mǎiwanaideokou。 xū yàogameinde jué duì xiàgaranaitokano huàni piànsarenaide liángkatta。

EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do

JA 確かに、大暴落なのに出来高が無いぞ!! 何だこりゃ!! 底打ちしようが絶対買わないでおこう。 需要がメインで絶対下がらないとかの話に騙されないで良かった。

Transliteração quèkani、 dà bào luònanoni chū lái gāoga wúizo!! hédakorya!! dǐ dǎchishiyouga jué duì mǎiwanaideokou。 xū yàogameinde jué duì xiàgaranaitokano huàni piànsarenaide liángkatta。

EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do

JA 確かに、大暴落なのに出来高が無いぞ!! 何だこりゃ!! 底打ちしようが絶対買わないでおこう。 需要がメインで絶対下がらないとかの話に騙されないで良かった。

Transliteração quèkani、 dà bào luònanoni chū lái gāoga wúizo!! hédakorya!! dǐ dǎchishiyouga jué duì mǎiwanaideokou。 xū yàogameinde jué duì xiàgaranaitokano huàni piànsarenaide liángkatta。

EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do

JA 確かに、大暴落なのに出来高が無いぞ!! 何だこりゃ!! 底打ちしようが絶対買わないでおこう。 需要がメインで絶対下がらないとかの話に騙されないで良かった。

Transliteração quèkani、 dà bào luònanoni chū lái gāoga wúizo!! hédakorya!! dǐ dǎchishiyouga jué duì mǎiwanaideokou。 xū yàogameinde jué duì xiàgaranaitokano huàni piànsarenaide liángkatta。

EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do

JA 確かに、大暴落なのに出来高が無いぞ!! 何だこりゃ!! 底打ちしようが絶対買わないでおこう。 需要がメインで絶対下がらないとかの話に騙されないで良かった。

Transliteração quèkani、 dà bào luònanoni chū lái gāoga wúizo!! hédakorya!! dǐ dǎchishiyouga jué duì mǎiwanaideokou。 xū yàogameinde jué duì xiàgaranaitokano huàni piànsarenaide liángkatta。

EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do

JA 確かに、大暴落なのに出来高が無いぞ!! 何だこりゃ!! 底打ちしようが絶対買わないでおこう。 需要がメインで絶対下がらないとかの話に騙されないで良かった。

Transliteração quèkani、 dà bào luònanoni chū lái gāoga wúizo!! hédakorya!! dǐ dǎchishiyouga jué duì mǎiwanaideokou。 xū yàogameinde jué duì xiàgaranaitokano huàni piànsarenaide liángkatta。

EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do

JA 確かに、大暴落なのに出来高が無いぞ!! 何だこりゃ!! 底打ちしようが絶対買わないでおこう。 需要がメインで絶対下がらないとかの話に騙されないで良かった。

Transliteração quèkani、 dà bào luònanoni chū lái gāoga wúizo!! hédakorya!! dǐ dǎchishiyouga jué duì mǎiwanaideokou。 xū yàogameinde jué duì xiàgaranaitokano huàni piànsarenaide liángkatta。

EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do

JA 確かに、大暴落なのに出来高が無いぞ!! 何だこりゃ!! 底打ちしようが絶対買わないでおこう。 需要がメインで絶対下がらないとかの話に騙されないで良かった。

Transliteração quèkani、 dà bào luònanoni chū lái gāoga wúizo!! hédakorya!! dǐ dǎchishiyouga jué duì mǎiwanaideokou。 xū yàogameinde jué duì xiàgaranaitokano huàni piànsarenaide liángkatta。

EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do

JA 確かに、大暴落なのに出来高が無いぞ!! 何だこりゃ!! 底打ちしようが絶対買わないでおこう。 需要がメインで絶対下がらないとかの話に騙されないで良かった。

Transliteração quèkani、 dà bào luònanoni chū lái gāoga wúizo!! hédakorya!! dǐ dǎchishiyouga jué duì mǎiwanaideokou。 xū yàogameinde jué duì xiàgaranaitokano huàni piànsarenaide liángkatta。

EN ta on pa1 because it is so cool to do ta on pa1 because it is so cool to do

JA 確かに、大暴落なのに出来高が無いぞ!! 何だこりゃ!! 底打ちしようが絶対買わないでおこう。 需要がメインで絶対下がらないとかの話に騙されないで良かった。

Transliteração quèkani、 dà bào luònanoni chū lái gāoga wúizo!! hédakorya!! dǐ dǎchishiyouga jué duì mǎiwanaideokou。 xū yàogameinde jué duì xiàgaranaitokano huàni piànsarenaide liángkatta。

EN Because we’re centrally located, and because we’ve focused on building and maintaining an outstanding multimodal infrastructure, it’s easier and less expensive to ship to and from Kansas.

JA カンザス州の中心部に位置し、優れた複合輸送インフラの構築と維持に注力しているため、カンザス州との間の輸送より簡単で、より安価です。

Transliteração kanzasu zhōuno zhōng xīn bùni wèi zhìshi、 yōureta fù hé shū sònginfurano gòu zhúto wéi chíni zhù lìshiteirutame,kanzasu zhōutono jiānno shū sònghayori jiǎn dānde、yori ān sìdesu。

EN App Annie is not going to be office centric ever again. Why? Because we trust our people to get it done from the location that works for them.

JA パンデミックが世界中に及ぶ中、グローバル企業としてどのようにお客様にサービスを提供し、お客様に愛される製品を作り、チームと積極的に関わってきたのかをご紹介します。

Transliteração pandemikkuga shì jiè zhōngni jíbu zhōng,gurōbaru qǐ yètoshitedonoyounio kè yàngnisābisuwo tí gōngshi、o kè yàngni àisareru zhì pǐnwo zuòri,chīmuto jī jí deni guānwattekitanokawogo shào jièshimasu。

EN Our team works extraordinarily well together because we share a similar perspective on work.

JA 当社チーム、仕事について似た視点を共有しているため、非常に良いチームワークがあります。

Transliteração dāng shèchīmuha、 shì shìnitsuite shìta shì diǎnwo gòng yǒushiteirutame、 fēi chángni liángichīmuwākugaarimasu。

EN Everyone works hard because it is a product we strongly believe in but we also don't forget to have fun. We share drinks, play board games, compete in video games, and encourage healthy lifestyles."

JA しっかりアウトプットを出しつつも、遊び心決して忘れません。オフィスビール、ボードゲーム、TVゲーム、ワークアウトを共にします。"

Transliteração shikkariautoputtowo chūshitsutsumo、 yóubi xīnha juéshite wàngremasen.ofisubīru,bōdogēmu,TVgēmu,wākuautowo gòngnishimasu。"

EN The second-person point of view uses “you” to address the reader. It works well in technical documentation because it focuses on the reader and enables you to use the imperative mood.

JA 二人称の視点​で “you” を使用して読者に語りかけます。これは技術文書で適切です。対象を読者に絞り、指示形や命令形を使って記述できるからです。

Transliteração èr rén chēngno shì diǎn​deha “you” wo shǐ yòngshite dú zhěni yǔrikakemasu。koreha jì shù wén shūdeha shì qièdesu。duì xiàngwo dú zhěni jiǎori、 zhǐ shì xíngya mìng lìng xíngwo shǐtte jì shùdekirukaradesu。

EN Why do advertisers love native advertising? Because it works. Here are some of the benefits of native advertising enjoyed by marketers across numerous verticals:

JA なぜ広告主ネイティブ広告が好きなのでしょうか?答え、成果に繋がるからです。ここで、複数の業界のマーケターから寄せられたネイティブ広告のベネフィットをご紹介します。

Transliteração naze guǎng gào zhǔhaneitibu guǎng gàoga hǎokinanodeshouka? dáeha、 chéng guǒni jìgarukaradesu。kokodeha、 fù shùno yè jiènomāketākara jìseraretaneitibu guǎng gàonobenefittowogo shào jièshimasu。

EN Because Figma works on Windows, Linux, Chrome and Mac, create on any device and share with anyone who has access to a browser.

JA Figma、Windows、Linux、Chrome、Macで動作するため、どのデバイスでも作成でき、ブラウザにアクセスできる人であれば誰とでも共有できます。

Transliteração Figmaha、Windows、Linux、Chrome、Macde dòng zuòsurutame、donodebaisudemo zuò chéngdeki,burauzaniakusesudekiru réndeareba shuítodemo gòng yǒudekimasu。

inglês japonês
linux linux

EN Our team works extraordinarily well together because we share a similar perspective on work.

JA 当社チーム、仕事について似た視点を共有しているため、非常に良いチームワークがあります。

Transliteração dāng shèchīmuha、 shì shìnitsuite shìta shì diǎnwo gòng yǒushiteirutame、 fēi chángni liángichīmuwākugaarimasu。

EN Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site.

JA 侵害されたとされる著作物、ひとつのオンラインサイトにある複数の著作物について一度にお知らせいただく場合、該当する著作物のリスト

Transliteração qīn hàisaretatosareru zhe zuò wù、hitotsunoonrainsaitoniaru fù shùno zhe zuò wùnitsuite yī dùnio zhīraseitadaku chǎng héha、 gāi dāngsuru zhe zuò wùnorisuto

EN If it works in Docker, it works on CircleCI - CircleCI

JA Docker との連携 | CircleCI - CircleCI

Transliteração Docker tono lián xié | CircleCI - CircleCI

EN If it works in Docker, it works on CircleCI

JA Docker で動作するもの CircleCI でも実行可能

Transliteração Docker de dòng zuòsurumonoha CircleCI demo shí xíng kě néng

EN [2] font Works Co., Ltd. Universal Design font + other companies Universal Design Font (good font of the results of readability experiment) + Condensed font (font Works and any other company)

JA 【2】フォントワークス社製UDフォント+ 他社UDフォント(可読性実験の成績の良いフォント) + コンデンスフォント(フォントワークス社と他社)

Transliteração 【2】fontowākusu shè zhìUDfonto+ tā shèUDfonto (kě dú xìng shí yànno chéng jīno liángifonto) + kondensufonto(fontowākusu shèto tā shè)

EN Introducing a manga app that boasts the largest number of works in Japan! From super masterpieces to the latest works! If you want to read manga, "Manga UP! 』\

JA 国内最大級の作品数を誇る漫画アプリが登場!超名作から最新作品までが勢揃い!漫画を読むなら『マンガUP!』

Transliteração guó nèi zuì dà jíno zuò pǐn shùwo kuāru màn huàapuriga dēng chǎng! chāo míng zuòkara zuì xīn zuò pǐnmadega shì jiǎni! màn huàwo dúmunara『mangaUP!』

EN Selected examples of how Weglot works with some great WordPress solutions. Not finding a Plugin or a Theme? Don't worry, Weglot works with all of them.

JA ワードプレスのソリューションでWelgotがどのように動作するか、例をご紹介します。プラグインやテーマが見つからなくても心配しないでください。Weglot何とでも動作します。

Transliteração wādopuresunosoryūshondeWelgotgadonoyouni dòng zuòsuruka、 lìwogo shào jièshimasu.puraguinyatēmaga jiàntsukaranakutemo xīn pèishinaidekudasai。Weglotha hétodemo dòng zuòshimasu。

EN Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site.

JA 侵害されたとされる著作物、ひとつのオンラインサイトにある複数の著作物について一度にお知らせいただく場合、該当する著作物のリスト

Transliteração qīn hàisaretatosareru zhe zuò wù、hitotsunoonrainsaitoniaru fù shùno zhe zuò wùnitsuite yī dùnio zhīraseitadaku chǎng héha、 gāi dāngsuru zhe zuò wùnorisuto

EN [2] font Works Co., Ltd. Universal Design font + other companies Universal Design Font (good font of the results of readability experiment) + Condensed font (font Works and any other company)

JA 【2】フォントワークス社製UDフォント+ 他社UDフォント(可読性実験の成績の良いフォント) + コンデンスフォント(フォントワークス社と他社)

Transliteração 【2】fontowākusu shè zhìUDfonto+ tā shèUDfonto (kě dú xìng shí yànno chéng jīno liángifonto) + kondensufonto(fontowākusu shèto tā shè)

EN 2. Identification of the copyright work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site;

JA 2.侵害されたと主張する著作権作品の識別、また、単一のオンラインサイトにある複数の著作権作品が単一の通知の対象となる場合、そのサイトにある当該作品の代表的なリスト。

Transliteração 2. qīn hàisaretato zhǔ zhāngsuru zhe zuò quán zuò pǐnno shí bié、mataha、 dān yīnoonrainsaitoniaru fù shùno zhe zuò quán zuò pǐnga dān yīno tōng zhīno duì xiàngtonaru chǎng héha、sonosaitoniaru dāng gāi zuò pǐnno dài biǎo denarisuto.

inglês japonês
single 2

EN No Derivative Works – You let others copy, distribute, display, and perform only verbatim copies of your work, not derivative works based upon it.

JA 改変禁止 : あなたの動画と同内容のコピー、配給、表示、上演のみ承認し、派生作品を禁じます。

Transliteração gǎi biàn jìn zhǐ : anatano dòng huàto tóng nèi róngnokopī, pèi gěi、 biǎo shì、 shàng yǎnnomi chéng rènshi、 pài shēng zuò pǐnwo jìnjimasu。

EN Identify the copyrighted work you believe has been infringed. If you’re reporting multiple copyrighted works, you can provide a representative list of those copyrighted works.  

JA 著作権を侵害されたと思われる著作物を特定します。複数の著作物について報告する場合、それらの著作物を示すリストを提供することができます。  

Transliteração zhe zuò quánwo qīn hàisaretato sīwareru zhe zuò wùwo tè dìngshimasu。fù shùno zhe zuò wùnitsuite bào gàosuru chǎng héha、sorerano zhe zuò wùwo shìsurisutowo tí gōngsurukotogadekimasu。  

EN Identify the copyrighted work that you claim has been infringed, or - if multiple copyrighted works are covered by this Notice - you may provide a representative list of the copyrighted works that you claim have been infringed.

JA 侵害されたとされる著作物を特定してください。本通知で複数の著作物が対象となる場合、侵害されたとされる著作物の代表的なリストを提出することもできます。

Transliteração qīn hàisaretatosareru zhe zuò wùwo tè dìngshitekudasai。běn tōng zhīde fù shùno zhe zuò wùga duì xiàngtonaru chǎng héha、 qīn hàisaretatosareru zhe zuò wùno dài biǎo denarisutowo tí chūsurukotomodekimasu。

EN Whether because of planned outages to fix security risks or unplanned interruption, it reduces productivity, revenues and customer satisfaction, while potentially increasing costs.

JA セキュリティリスクを修正するための計画的なシステム停止でも予定外のシステム停止でも、生産性だけでなく収益や顧客満足度も低下し、コストが増加する可能性があります。

Transliteração sekyuritirisukuwo xiū zhèngsurutameno jì huà denashisutemu tíng zhǐdemo yǔ dìng wàinoshisutemu tíng zhǐdemo、 shēng chǎn xìngdakedenaku shōu yìya gù kè mǎn zú dùmo dī xiàshi,kosutoga zēng jiāsuru kě néng xìnggaarimasu。

EN Whether because of planned outages to fix security risks or unplanned interruption, it reduces productivity, revenues and customer satisfaction, while potentially increasing costs.

JA セキュリティリスクを修正するための計画的なシステム停止でも予定外のシステム停止でも、生産性だけでなく収益や顧客満足度も低下し、コストが増加する可能性があります。

Transliteração sekyuritirisukuwo xiū zhèngsurutameno jì huà denashisutemu tíng zhǐdemo yǔ dìng wàinoshisutemu tíng zhǐdemo、 shēng chǎn xìngdakedenaku shōu yìya gù kè mǎn zú dùmo dī xiàshi,kosutoga zēng jiāsuru kě néng xìnggaarimasu。

EN Read How Heroku Works for a technical overview of the concepts you’ll encounter while writing, configuring, deploying and running applications.

JA 「Heroku の仕組み​」で、アプリケーションの作成、設定、デプロイ、および実行時に必要な技術的な概念の概要を紹介しています。

Transliteração 「Heroku no shì zǔmi​」deha,apurikēshonno zuò chéng、 shè dìng,depuroi,oyobi shí xíng shíni bì yàona jì shù dena gài niànno gài yàowo shào jièshiteimasu。

EN Access works to secure your Atlassian cloud products while Crowd is designed for customers using our Server and Data Center solutions.

JA Access Atlassian Cloud 製品を保護するために機能します。一方、Crowd Atlassian の Server 製品や Data Center 製品をご利用のお客様向けに設計されています。

Transliteração Access ha Atlassian Cloud zhì pǐnwo bǎo hùsurutameni jī néngshimasu。yī fāng、Crowd ha Atlassian no Server zhì pǐnya Data Center zhì pǐnwogo lì yòngnoo kè yàng xiàngkeni shè jìsareteimasu。

inglês japonês
access access

EN OCR technology converts images into text, while Pega's NLP works to understand which text strings are serial numbers and IDs.

JA OCRテクノロジーで画像をテキストに変換し、PegaのNLPでシリアル番号とIDとなるテキスト文字列を識別します。

Transliteração OCRtekunorojīde huà xiàngwotekisutoni biàn huànshi、PeganoNLPdeshiriaru fān hàotoIDtonarutekisuto wén zì lièwo shí biéshimasu。

inglês japonês
ocr ocr
nlp nlp
ids id

EN Understand how NRQL works: data explorer shows how queries are built while navigating the available data.

JA NRQLの機能方法の理解:データエクスプローラー、利用可能なデータを検索している間にクエリがどのように構築されるかを示します。

Transliteração NRQLno jī néng fāng fǎno lǐ jiě:dētaekusupurōrāha、 lì yòng kě néngnadētawo jiǎn suǒshiteiru jiānnikuerigadonoyouni gòu zhúsarerukawo shìshimasu。

inglês japonês
nrql nrql

EN How Heroku Works provides a technical overview of the concepts encountered while writing, configuring, deploying, and running apps.

JA 「Heroku の仕組み​」で、アプリの作成、設定、デプロイ、および実行時に必要な技術的な概念の概要を紹介しています。

Transliteração 「Heroku no shì zǔmi​」deha,apurino zuò chéng、 shè dìng,depuroi,oyobi shí xíng shíni bì yàona jì shù dena gài niànno gài yàowo shào jièshiteimasu。

EN Google’s BERT update is changing the way people search. Learn what BERT is, how it works, and how to optimize content for BERT while improving search position!

JA GoogleのBERTアップデート、人々の検索方法を変えています。 BERTと何か、その仕組み、検索位置を改善しながらBERTのコンテンツを最適化する方法を学びましょう!

Transliteração GooglenoBERTappudētoha、 rén 々no jiǎn suǒ fāng fǎwo biàneteimasu。 BERTtoha héka、sono shì zǔmi、 jiǎn suǒ wèi zhìwo gǎi shànshinagaraBERTnokontentsuwo zuì shì huàsuru fāng fǎwo xuébimashou!

EN If it?s that?s how the device works, okay, but it?s a little time consuming; after a while, you?ll start doing it easier and easier though.

JA それがデバイスの仕組みであればいいのですが、少し時間がかかります。しかし、しばらくすると、だんだんと簡単にできるようになります。

Transliteração soregadebaisuno shì zǔmidearebaiinodesuga、 shǎoshi shí jiāngakakarimasu。shikashi、shibarakusuruto、dandanto jiǎn dānnidekiruyouninarimasu。

EN SmartStream works with leading organisations with the aim of reducing costs and operational risk while helping promote better customer service.

JA スマートストリーム社、コストとオペレーショナル・リスクを低減し、より優れた顧客サービスを促進することを目的として、主要な組織と連携しています。

Transliteração sumātosutorīmu shèha,kosutotooperēshonaru・risukuwo dī jiǎnshi、yori yōureta gù kèsābisuwo cù jìnsurukotowo mù detoshite、 zhǔ yàona zǔ zhīto lián xiéshiteimasu。

EN While practicing, the lecture on how the overall architecture of k8s works was good.

JA 練習しながら、k8sの全体的なアーキテクチャがどのように機能するかについての講義良かったです。

Transliteração liàn xíshinagara、k8sno quán tǐ denaākitekuchagadonoyouni jī néngsurukanitsuiteno jiǎng yìha liángkattadesu。

Mostrando 50 de 50 traduções