EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
Traduzir "weight each page" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "weight each page" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de weight each page
inglês
japonês
JA HubSpot上にホスティングされているページにリダイレクトする場合、このパラメーターにはそのページのページIDを指定します。ページIDは各ページのページエディターURLで確認できます。
Transliteração HubSpot shàngnihosutingusareteirupējiniridairekutosuru chǎng hé、konoparamētānihasonopējinopējiIDwo zhǐ dìngshimasu.pējiIDha gèpējinopējieditāURLde què rèndekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| id | id |
| url | url |
EN CoverageWeight ? Weight for a coverage link. The weight is used to calculate total coverage for a linked item and test session element. The weight is an integer positive number or 0.
JA CoverageWeight ? カバレッジ・リンクの重要度。重要度はリンクされたアイテムとテストセッション要素のカバレッジ総計を計算するために使われます。重要度の値は正の整数かゼロ。
Transliteração CoverageWeight ? kabarejji・rinkuno zhòng yào dù。zhòng yào dùharinkusaretaaitemutotesutosesshon yào sùnokabarejji zǒng jìwo jì suànsurutameni shǐwaremasu。zhòng yào dùno zhíha zhèngno zhěng shùkazero.
EN Weight loss Comparison Before After Dieting Exercise Results Losing Weight Overweight to Muscular Transformation Plus Size vs. Skinny Excess Body Fat Reduction Lean Muscles Alpha Map Loop Version 1
JA 表現テキストVSまたは対を使って、漫画の吹き出しと闘う。モーショングラフィック。
Transliteração biǎo xiàntekisutoVSmataha duìwo shǐtte、 màn huàno chuīki chūshito dòuu.mōshongurafikku.
| inglês | japonês |
|---|---|
| vs | vs |
EN of Withings users with a weight loss goal manage to lose weight in the 6 months following the installation of their scales.
JA ダイエット目的でWithingsの体重計を使用するユーザーのうち最初の６ヶ月間で減量に成功した割合。
Transliteração daietto mù dedeWithingsno tǐ zhòng jìwo shǐ yòngsuruyūzānouchi zuì chūno６~ke yuè jiānde jiǎn liàngni chéng gōngshita gē hé。
EN The weight of the cargo including dunnage and bracing plus the tare weight of the container carrying this cargo.
JA 荷敷き材や補強材を含む、貨物を積載したコンテナの総重量です。
Transliteração hé fūki cáiya bǔ qiáng cáiwo hánmu、 huò wùwo jī zàishitakontenano zǒng zhòng liàngdesu。
EN Analyze which weight each page has. Delete from index unimportant URLs and optimize your internal links structure.
JA 各ページの重みを分析します。重要でないURLをインデックスから削除して、内部リンク構造を最適化してください。
Transliteração gèpējino zhòngmiwo fēn xīshimasu。zhòng yàodenaiURLwoindekkusukara xuē chúshite、 nèi bùrinku gòu zàowo zuì shì huàshitekudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| urls | url |
EN Outline the content for each page layout and also what the main goal of each page is.
JA 各ページに含まれるコンテンツ、レイアウトや希望するイメージについて簡単に説明してください。
Transliteração gèpējini hánmarerukontentsu,reiautoya xī wàngsuruimējinitsuite jiǎn dānni shuō míngshitekudasai。
EN Outline the content for each page layout and also what the main goal of each page is.
JA 各ページに含まれるコンテンツ、レイアウトや希望するイメージについて簡単に説明してください。
Transliteração gèpējini hánmarerukontentsu,reiautoya xī wàngsuruimējinitsuite jiǎn dānni shuō míngshitekudasai。
EN You can learn all about the latest features in Creative Cloud on the overview page. To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.
JA Creative Cloud の最新の機能については、概要ページで確認できます。Creative Cloud デスクトップアプリの最新バージョンに関する情報は、Adobe.com の製品ページで確認してください。
Transliteração Creative Cloud no zuì xīnno jī néngnitsuiteha、 gài yàopējide què rèndekimasu。Creative Cloud desukutoppuapurino zuì xīnbājonni guānsuru qíng bàoha、Adobe.com no zhì pǐnpējide què rènshitekudasai。
EN The exam is well balanced, and it is easy to switch between questions. What really stands out is a provided weight for each one, summing up to 100%, great transparency.
JA 試験はバランスが取れており、質問を簡単に切り替えることができます。本当に際立っているのは、それぞれに提供された重量で、合計で100%になり、優れた透明性が得られます。
Transliteração shì yànhabaransuga qǔreteori、 zhì wènwo jiǎn dānni qièri tìerukotogadekimasu。běn dāngni jì lìtteirunoha、sorezoreni tí gōngsareta zhòng liàngde、 hé jìde100%ninari、 yōureta tòu míng xìngga déraremasu。
EN The exam is well balanced, and it is easy to switch between questions. What really stands out is a provided weight for each one, summing up to 100%, great transparency.
JA 試験はバランスが取れており、質問を簡単に切り替えることができます。本当に際立っているのは、それぞれに提供された重量で、合計で100%になり、優れた透明性が得られます。
Transliteração shì yànhabaransuga qǔreteori、 zhì wènwo jiǎn dānni qièri tìerukotogadekimasu。běn dāngni jì lìtteirunoha、sorezoreni tí gōngsareta zhòng liàngde、 hé jìde100%ninari、 yōureta tòu míng xìngga déraremasu。
EN Meet with other local people who are interested in weight loss and management. Gather to share tips, recipes, and keep each other motivated!
JA ダイエット中ですか？運動、トレーニングやレシピ交換をする減量中心のMeetupに参加してみましょう。
Transliteração daietto zhōngdesuka？ yùn dòng,torēninguyareshipi jiāo huànwosuru jiǎn liàng zhōng xīnnoMeetupni cān jiāshitemimashou。
EN Page Weight is calculated depends on website’s link structure
JA ページの重さは、Webサイトのリンク構造によって異なります
Transliteração pējino zhòngsaha、Websaitonorinku gòu zàoniyotte yìnarimasu
EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai
JA カトリンズには壮大な滝が6つもあり、少し移動するだけで次の滝を見ることができます。プラカウヌイの滝は三段の流れが美しく、マクリーン滝の雄大さやマタイ
Transliteração katorinzuniha zhuàng dàna lóngga6tsumoari、 shǎoshi yí dòngsurudakede cìno lóngwo jiànrukotogadekimasu.purakaunuino lóngha sān duànno liúrega měishiku,makurīn lóngno xióng dàsayamatai
EN Each watch is identified and registered upon reception. The watchmaker will thoroughly examine each part, test the chronometry, each function and the water resistance according to the model's specifications.
JA 受付時に、それぞれの時計の確認を行い、登録します。時計技師が、各パーツを徹底的にチェックし、モデルごとの仕様に従って計時機能、その他の各機能および防水機能を検査します。
Transliteração shòu fù shíni、sorezoreno shí jìno què rènwo xíngi、 dēng lùshimasu。shí jì jì shīga、 gèpātsuwo chè dǐ denichekkushi,moderugotono shì yàngni cóngtte jì shí jī néng、sono tāno gè jī néngoyobi fáng shuǐ jī néngwo jiǎn zhāshimasu。
EN Each watch is identified and registered upon reception. The watchmaker will thoroughly examine each part, test the chronometry, each function and the water resistance according to the model's specifications.
JA 受付時に、それぞれの時計の確認を行い、登録します。時計技師が、各パーツを徹底的にチェックし、モデルごとの仕様に従って計時機能、その他の各機能および防水機能を検査します。
Transliteração shòu fù shíni、sorezoreno shí jìno què rènwo xíngi、 dēng lùshimasu。shí jì jì shīga、 gèpātsuwo chè dǐ denichekkushi,moderugotono shì yàngni cóngtte jì shí jī néng、sono tāno gè jī néngoyobi fáng shuǐ jī néngwo jiǎn zhāshimasu。
EN An inventory of test equipment available at each facility, including the serial number for each piece of equipment, and a copy of the most recent calibration records for each piece of equipment
JA 各施設で利用可能な試験装置のインベントリ（各装置のシリアル番号を含む）、および各装置の最新の校正記録のコピー
Transliteração gè shī shède lì yòng kě néngna shì yàn zhuāng zhìnoinbentori （gè zhuāng zhìnoshiriaru fān hàowo hánmu）、oyobi gè zhuāng zhìno zuì xīnno xiào zhèng jì lùnokopī
EN The prerequisites for each exam are different. Please refer to each certification exam’s page to learn about its prerequisites.
JA 前提条件は試験ごとに異なります。前提条件については、各認定資格のページをご覧ください。
Transliteração qián tí tiáo jiànha shì yàngotoni yìnarimasu。qián tí tiáo jiànnitsuiteha、 gè rèn dìng zī génopējiwogo lǎnkudasai。
EN Fan club duesPlease refer to the displayed price on each fan club page.Digital content salesPlease refer to the displayed price for each content.
JA ファンクラブ会費各ファンクラブのページに表示された価格に準じます。デジタルコンテンツ販売各商品に表記された価格に準じます。
Transliteração fankurabu huì fèi gèfankurabunopējini biǎo shìsareta sì géni zhǔnjimasu.dejitarukontentsu fàn mài gè shāng pǐnni biǎo jìsareta sì géni zhǔnjimasu。
EN The prerequisites for each exam are different. Please refer to each certification exam’s page to learn about its prerequisites.
JA 前提条件は試験ごとに異なります。前提条件については、各認定資格のページをご覧ください。
Transliteração qián tí tiáo jiànha shì yàngotoni yìnarimasu。qián tí tiáo jiànnitsuiteha、 gè rèn dìng zī génopējiwogo lǎnkudasai。
EN data about how you interact with the Consumer Services, such as your search words, page views, date and time of interactions, time spent on each page, or posts you make;
JA 検索用語、ページ閲覧、インタラクションの日付・時刻、各ページの閲覧時間、またはユーザーの投稿内容など、消費者サービスとのインタラクションのしかたに関するデータ
Transliteração jiǎn suǒ yòng yǔ,pēji yuè lǎn,intarakushonno rì fù・shí kè、 gèpējino yuè lǎn shí jiān、matahayūzāno tóu gǎo nèi róngnado、 xiāo fèi zhěsābisutonointarakushonnoshikatani guānsurudēta
EN To improve ease of navigation, the layout of the main page, as well as each topic page, has been adjusted.
JA リニューアルに合わせ、トップページほか、各ページのUIおよびデザインを変更しました。
Transliteração rinyūaruni héwase,toppupējihoka、 gèpējinoUIoyobidezainwo biàn gèngshimashita。
EN Go to home > pages > then choose the page of your choice. From here, you can select each page and click on the cog, as indicated here:
JA ホーム> ページ > に移動し、選択したページを選択します。ここから、次に示すように、各ページを選択して歯車をクリックできます。
Transliteração hōmu> pēji > ni yí dòngshi、 xuǎn zéshitapējiwo xuǎn zéshimasu。kokokara、 cìni shìsuyouni、 gèpējiwo xuǎn zéshite chǐ chēwokurikkudekimasu。
EN Hidden will hide the page from collaborators. Hidden is the default permission of each page when you create a new role.
JA 非表示にすると共同作業者はページを表示できなくなります。新しい役割を作成する際、各ページに対する権限は既定で非表示になっています。
Transliteração fēi biǎo shìnisuruto gòng tóng zuò yè zhěhapējiwo biǎo shìdekinakunarimasu。xīnshii yì gēwo zuò chéngsuru jì、 gèpējini duìsuru quán xiànha jì dìngde fēi biǎo shìninatteimasu。
EN Usage of this variable will disable page caching in order to interpret individualized headers for each request. May hurt page performance.
JA この変数を使用すると、各リクエストの個別のヘッダーを解釈する必要があるため、ページキャッシュが無効になります。ページのパフォーマンスが損なわれるおそれがあります。
Transliteração kono biàn shùwo shǐ yòngsuruto、 gèrikuesutono gè biénoheddāwo jiě shìsuru bì yàogaarutame,pējikyasshuga wú xiàoninarimasu.pējinopafōmansuga sǔnnawareruosoregaarimasu。
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
JA 任意のランディングページのオンページSEOをワンクリックでチェックできます。メタタグ、キーワード密度、画像、リンク、Hreflangタグ、ページスピードなどをチェックできます。
Transliteração rèn yìnorandingupējinoonpējiSEOwowankurikkudechekkudekimasu.metatagu,kīwādo mì dù、 huà xiàng,rinku,Hreflangtagu,pējisupīdonadowochekkudekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
EN The page you were looking for could not be found.The page you are looking for may have been deleted or the URL changed.Sorry for your inconvenience, but please use the following methods to find the page.
JA お探しのページは見つかりませんでした。お探しのページは削除されたかURLが変更された可能性があります。お手数ですが、以下の方法でページをお探しください。
Transliteração o tànshinopējiha jiàntsukarimasendeshita。o tànshinopējiha xuē chúsaretakaURLga biàn gèngsareta kě néng xìnggaarimasu。o shǒu shùdesuga、 yǐ xiàno fāng fǎdepējiwoo tànshikudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| url | url |
EN The page you were looking for could not be found.The page you are looking for may have been deleted or the URL changed.Sorry for your inconvenience, but please use the following methods to find the page.
JA お探しのページは見つかりませんでした。お探しのページは削除されたかURLが変更された可能性があります。お手数ですが、以下の方法でページをお探しください。
Transliteração o tànshinopējiha jiàntsukarimasendeshita。o tànshinopējiha xuē chúsaretakaURLga biàn gèngsareta kě néng xìnggaarimasu。o shǒu shùdesuga、 yǐ xiàno fāng fǎdepējiwoo tànshikudasai。
| inglês | japonês |
|---|---|
| url | url |
EN If you are looking for more information about the Bluetooth® specifications, please visit the Adopted Specification Documents page. This page will be removed soon. The test documents can now be found on specifications page.
JA Bluetooth® 仕様の詳細については、採用された仕様書のページをご覧ください。 このページはまもなく削除されます。 テストドキュメントは、仕様ページに移動されました。
Transliteração Bluetooth® shì yàngno xiáng xìnitsuiteha、 cǎi yòngsareta shì yàng shūnopējiwogo lǎnkudasai。 konopējihamamonaku xuē chúsaremasu. tesutodokyumentoha、 shì yàngpējini yí dòngsaremashita。
EN The number of Page Rules included with a domain is set by plan type. Additional Page Rules can be purchased at $5/month for 5 Page Rules.
JA 1ドメインあたりのページルールの項目数は、プランタイプによって決まっています。ページルールは追加購入可能で、価格は5項目につき月額5ドルです。
Transliteração 1domeinatarinopējirūruno xiàng mù shùha,purantaipuniyotte juématteimasu.pējirūruha zhuī jiā gòu rù kě néngde、 sì géha5xiàng mùnitsuki yuè é5dorudesu。
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Transliteração pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Transliteração pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Transliteração pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Transliteração pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN Subscribing or unsubscribing to/from a page Liking or unliking a page or post Recommending a page in a post or comment
JA ページに登録する、またはページの登録を解除する ページや投稿に「いいね！」する、またはそれを取り消す 投稿やコメントの中でページを勧める
Transliteração pējini dēng lùsuru、matahapējino dēng lùwo jiě chúsuru pējiya tóu gǎoni「iine！」suru、matahasorewo qǔri xiāosu tóu gǎoyakomentono zhōngdepējiwo quànmeru
EN To open the Page Settings panel, select a page under Current Pages and then select the Page Settings icon
JA [ページ設定] パネルを開くには、[現在のページ] の下にあるページを選択し、それからページ設定アイコン
Transliteração [pēji shè dìng] paneruwo kāikuniha、[xiàn zàinopēji] no xiàniarupējiwo xuǎn zéshi、sorekarapēji shè dìngaikon
EN Configuring page, page group, and page list properties
JA ページ、ページグループ、ページリストのプロパティの設定
Transliteração pēji,pējigurūpu,pējirisutonopuropatino shè dìng
EN On a page that tracks both page landings and button clicks, try to implement the pixel on the buttons separate from the tag that's tracking page lands.
JA ページランディングとボタンのクリック数の両方を追跡するページでは、ページランディングを追跡するタグとは別に、ボタンにピクセルを実装してみます。
Transliteração pējirandingutobotannokurikku shùno liǎng fāngwo zhuī jīsurupējideha,pējirandinguwo zhuī jīsurutagutoha biéni,botannipikuseruwo shí zhuāngshitemimasu。
EN The CRM object of the dynamic page that matches with the page request path. If the request is to the listing page, this value will be
JA ページ リクエスト パスに一致する動的ページのCRMオブジェクト。リクエストがリストページを対象としている場合、この値は
Transliteração pēji rikuesuto pasuni yī zhìsuru dòng depējinoCRMobujekuto.rikuesutogarisutopējiwo duì xiàngtoshiteiru chǎng hé、kono zhíha
EN The most comfortable watch! Exceptional quality and the design is sleek. I always get asked about it. Great light weight watch that I wear for business and for causal.
JA 最も快適な時計です。 質感が高く、デザインも洗練されています。いつもこの時計について聞かれます。軽量で素晴らしい時計で、ビジネスにもカジュアルにも使っています。
Transliteração zuìmo kuài shìna shí jìdesu。 zhì gǎnga gāoku,dezainmo xǐ liànsareteimasu。itsumokono shí jìnitsuite wénkaremasu。zhì liàngde sù qíngrashii shí jìde,bijinesunimokajuarunimo shǐtteimasu。
EN Pouring milk in white bowl with muesli cereals breakfast on rustic wooden background. Healthy granola, food clean eating, vegan diet, allergy-friendly, morning energy, weight loosing concept
JA ボウルに緑のサラダを混ぜた女性の手の接写。
Transliteração bouruni lǜnosaradawo hùnzeta nǚ xìngno shǒuno jiē xiě。
EN Portrait o f young attractive woman feeling sad and bored with diet not wanting to eat vegetables or healthy food in Dieting Eating Disorders and weight loss concept.
JA ダイエットの摂食障害や減量のコンセプトで、野菜や健康食品を食べたくないダイエットに、悲しみ、飽き飽きした若い魅力的な女性のポートレート。
Transliteração daiettono shè shí zhàng hàiya jiǎn liàngnokonseputode、 yě càiya jiàn kāng shí pǐnwo shíbetakunaidaiettoni、 bēishimi、 bǎoki bǎokishita ruòi mèi lì dena nǚ xìngnopōtorēto.
EN By weight, electronics require far more resources than any other product.
JA 重量で言うと、電子製品の製造は他のどの製品よりもはるかに多くの原料を必要とします。
Transliteração zhòng liàngde yánuto、 diàn zi zhì pǐnno zhì zàoha tānodono zhì pǐnyorimoharukani duōkuno yuán liàowo bì yàotoshimasu。
EN uses up to 30 times its weight in fossil fuels.
JA 製造の際、最大30倍 の重量の化石燃料が使用されます。
Transliteração zhì zàono jì、 zuì dà30bèi no zhòng liàngno huà shí rán liàoga shǐ yòngsaremasu。
EN Electronics come with baggage we can?t see. A 129 gram iPhone requires 1000 times the materials in weight to manufacture. (100 liters of water + 75 pounds of ore).
JA 電子製品には、目で見えないバッグが付属しています。 129gのiPhoneには実際の重量の1000倍の原料が必要です。(100リットルの水+34kgの鉱石)
Transliteração diàn zi zhì pǐnniha、 mùde jiànenaibagguga fù shǔshiteimasu。 129gnoiPhoneniha shí jìno zhòng liàngno1000bèino yuán liàoga bì yàodesu.(100rittoruno shuǐ+34kgno kuàng shí)
| inglês | japonês |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN Adjust weight automatically based on velocity, pressure, or use fixed width
JA 速度、筆圧に基づいて線の太さを自動調整、または固定幅を使用
Transliteração sù dù、 bǐ yāni jīdzuite xiànno tàisawo zì dòng diào zhěng、mataha gù dìng fúwo shǐ yòng
EN Select multiple objects by type, color, stroke weight, transparency, and more
JA タイプ、カラー、ストロークの太さ、透明性などで複数のオブジェクトを選択
Transliteração taipu,karā,sutorōkuno tàisa、 tòu míng xìngnadode fù shùnoobujekutowo xuǎn zé
EN Give curves, lines and outlines a natural weight with graphics tablet support (for desktop only)
JA ペンタブレットのサポートによってカーブ、ライン、アウトラインに自然な線幅を付与 (デスクトップのみ)
Transliteração pentaburettonosapōtoniyottekābu,rain,autorainni zì ránna xiàn fúwo fù yǔ (desukutoppunomi)
EN Change path, weight, color, fill, pressure gradient, opacity, and blend mode
JA パス、線幅、カラー、塗りつぶし、筆圧グラデーション、不透明度、ブレンドモードを変更可能
Transliteração pasu, xiàn fú,karā, túritsubushi、 bǐ yāguradēshon, bù tòu míng dù,burendomōdowo biàn gèng kě néng
EN Customizable weight and balance
JA カスタマイズ可能な重量とバランス
Transliteração kasutamaizu kě néngna zhòng liàngtobaransu
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
weight each page page weight page each link each status page each page page each select each page each page specific each page layout each page must page of each page page page by page weight great weight weight business product weight maximum weight low weight light weight weight loss lose weight losing weight gained weight gain weight seven weight categories reduced weight gives weight weight control weight gain total weight weight off ideal weight weight loss comparison weight to a weight loss procedure unexpected weight gain weight in a prevent weight gain weight in fossil weight loss surgery d weight font weight weight for a interested in weight loss of weight weight loss goal happening in weight weight loss challenge a weight saving
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe