EN fresh natural fruits vs pills. Natural vitamin in fruits vs synthetic vitamin in pills. Choice between natural and synthetic way of health care. Alternative medicine.
Traduzir "vitamin rich juices" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vitamin rich juices" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de vitamin rich juices
inglês
japonês
EN Vitamin C is a key quality factor for orange juice so the amount of vitamin C that is retained after processing and packaging is of key interest..
JA ビタミン C はオレンジ ジュースの主要な品質要素です。ですから、加工処理や充填包装の後にどれだけのビタミン C が保持されているかは大きな関心事です..
Transliteração bitamin C haorenji jūsuno zhǔ yàona pǐn zhì yào sùdesu。desukara、 jiā gōng chǔ lǐya chōng tián bāo zhuāngno hòunidoredakenobitamin C ga bǎo chísareteirukaha dàkina guān xīn shìdesu..
| inglês | japonês |
|---|---|
| c | c |
EN Drug Monographs: comprehensive information about U.S. prescription drugs, herbal supplements, nutritional, vitamin and OTC products
JA 医薬品に関する研究論文: 米国の処方箋、ハーブサプリメント、栄養剤、ビタミン剤、一般用医薬品についての総合的な情報
Transliteração yī yào pǐnni guānsuru yán jiū lùn wén: mǐ guóno chǔ fāng jiān,hābusapurimento, róng yǎng jì,bitamin jì、 yī bān yòng yī yào pǐnnitsuiteno zǒng hé dena qíng bào
EN The cook pours chopped spinach from the cutting wooden board to the glass bowl, making the vegetable salad, cooking with greens, vitamin and healthy food, vegetarian meals, Full HD Prores 422 HQ
JA 刻んだホウレンソウを切り木の板からガラスの鉢に注ぎ、野菜サラダ、野菜サラダ、野菜料理、ビタミンとヘルシーな料理、ベジタリアン料理、フルHD422 HQ
Transliteração kèndahourensouwo qièri mùno bǎnkaragarasuno bōni zhùgi、 yě càisarada, yě càisarada, yě cài liào lǐ,bitamintoherushīna liào lǐ,bejitarian liào lǐ,furuHD422 HQ
EN cherry on the tree, High vitamin C and antioxidant fruits. Fresh organic on the tree.
JA 木の上の桜、ビタミンCが高く、抗酸化性の果物。 新鮮な有機体が木に乗っている。
Transliteração mùno shàngno yīng,bitaminCga gāoku、 kàng suān huà xìngno guǒ wù。 xīn xiānna yǒu jī tǐga mùni chéngtteiru。
| inglês | japonês |
|---|---|
| c | c |
EN Slim beautiful girl smelling donut and biting apple, making choice between delicious fruit vs sweet sugary doughnut, vitamin nutrition concept, healthy diet. studio shot isolated on blue background
JA 1950年代 – 1950年代の新しいスポーツ競技会の学校精神集会
Transliteração 1950nián dài – 1950nián dàino xīnshiisupōtsu jìng jì huìno xué xiào jīng shén jí huì
EN Phospholipids, Vitamin B5 & Allantoin prevent dryness & irritation, and act as calming agents to keep your skin healthy, dewy & fresh.
JA リン脂質、ビタミンB5、アラントインが乾燥や刺激を防ぎ、鎮静作用を発揮。健やかで、くすみのないプルプル肌に。
Transliteração rin zhī zhì,bitaminB5,arantoinga gān zàoya cì jīwo fánggi、 zhèn jìng zuò yòngwo fā huī。jiànyakade、kusuminonaipurupuru jīni。
EN Squalane + Vitamin E help replenish fatty acids, and protect the skin from UV damage & damage caused by free radicals, leaving your skin with a youthful glow.
JA スクワランとビタミンEが、脂肪酸を補充。紫外線やフリーラジカルによるダメージから肌を守り、健康で輝きのある肌に。
Transliteração sukuwarantobitaminEga、 zhī fáng suānwo bǔ chōng。zǐ wài xiànyafurīrajikaruniyorudamējikara jīwo shǒuri、 jiàn kāngde huīkinoaru jīni。
EN Learn more about Vitamin C retention in orange juice production
JA オレンジ ジュースの製造におけるビタミン C の保持について詳しくはこちら
Transliteração orenji jūsuno zhì zàoniokerubitamin C no bǎo chínitsuite xiángshikuhakochira
| inglês | japonês |
|---|---|
| c | c |
EN Revitalize during your stay with an assortment of nourishing, healthy juices and smoothies developed by Westin in partnership with the experts at The Juicery.
JA ご滞在中も元気一杯にお過ごしいただけるよう、ザ ジューサリーの専門家と共同で開発した、栄養価の高い健康的なジュースやスムージーを各種取り揃えました。
Transliteração go zhì zài zhōngmo yuán qì yī bēinio guògoshiitadakeruyou,za jūsarīno zhuān mén jiāto gòng tóngde kāi fāshita、 róng yǎng sìno gāoi jiàn kāng denajūsuyasumūjīwo gè zhǒng qǔri jiǎnemashita。
EN Start your day off right with a hearty breakfast and a fresh selection of coffees, teas, and juices.
JA ボリュームのある朝食と各種ご用意した淹れたてのコーヒーやティー、新鮮なジュースで、一日を元気にスタートなさいませんか？
Transliteração boryūmunoaru cháo shíto gè zhǒnggo yòng yìshita yānretatenokōhīyatī, xīn xiānnajūsude、 yī rìwo yuán qìnisutātonasaimasenka？
EN At the market, we’ll sample the fiery local spices, and soothe our burning tongues with delicious exotic fruit juices.
JA 市場では、この地方のスパイスを味見して、ピリピリと熱くなった口をエキゾチックフルーツのジュースの甘さで癒しましょう。
Transliteração shì chǎngdeha、kono de fāngnosupaisuwo wèi jiànshite,piripirito rèkunatta kǒuwoekizochikkufurūtsunojūsuno gānsade yùshimashou。
EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool
JA フレッシュジュースとご軽食をお楽しみいただける当レストラン＆バーは、プールサイドでのくつろぎのひとときに理想的な場所です。
Transliteração furesshujūsutogo zhì shíwoo lèshimiitadakeru dāngresutoran＆bāha,pūrusaidodenokutsuroginohitotokini lǐ xiǎng dena chǎng suǒdesu。
EN Spend a relaxing day by the pool with tropical cocktails, fresh juices and light meals.
JA プールサイドでトロピカルカクテルやフレッシュジュース、ご軽食をご堪能になり、リラックスした一日をお過ごしください。
Transliteração pūrusaidodetoropikarukakuteruyafuresshujūsu,go zhì shíwogo kān néngninari,rirakkusushita yī rìwoo guògoshikudasai。
EN Get the valuable data you need to weave contextual insights into your project and get your creative juices flowing before you launch into 3D.
JA 3D に移行する前に、プロジェクトにコンテキストに関する洞察を織り込むために必要な貴重なデータを入手し、創造力をみなぎらせましょう。
Transliteração 3D ni yí xíngsuru qiánni,purojekutonikontekisutoni guānsuru dòng cháwo zhīri yūmutameni bì yàona guì zhòngnadētawo rù shǒushi、 chuàng zào lìwominagirasemashou。
EN Twat trickling juices when using toys. followed by way-out real squirting
JA バーミンガムで公開されているホットラテックスコスチューム
Transliteração bāmingamude gōng kāisareteiruhottoratekkusukosuchūmu
EN Youthful dude seduces one hawt hot milf and acquires him to fuck her and takes her love tunnel juices
JA ビーチで剥ぎ取られた素晴らしい太りすぎの着陸脱毛髪兼穴熟女
Transliteração bīchide bōgi qǔrareta sù qíngrashii tàirisugino zhe lù tuō máo fà jiān xué shú nǚ
EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool
JA フレッシュジュースとご軽食をお楽しみいただける当レストラン＆バーは、プールサイドでのくつろぎのひとときに理想的な場所です。
Transliteração furesshujūsutogo zhì shíwoo lèshimiitadakeru dāngresutoran＆bāha,pūrusaidodenokutsuroginohitotokini lǐ xiǎng dena chǎng suǒdesu。
EN Spend a relaxing day by the pool with tropical cocktails, fresh juices and light meals.
JA プールサイドでトロピカルカクテルやフレッシュジュース、ご軽食をご堪能になり、リラックスした一日をお過ごしください。
Transliteração pūrusaidodetoropikarukakuteruyafuresshujūsu,go zhì shíwogo kān néngninari,rirakkusushita yī rìwoo guògoshikudasai。
EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool
JA フレッシュジュースとご軽食をお楽しみいただける当レストラン＆バーは、プールサイドでのくつろぎのひとときに理想的な場所です。
Transliteração furesshujūsutogo zhì shíwoo lèshimiitadakeru dāngresutoran＆bāha,pūrusaidodenokutsuroginohitotokini lǐ xiǎng dena chǎng suǒdesu。
EN Spend a relaxing day by the pool with tropical cocktails, fresh juices and light meals.
JA プールサイドでトロピカルカクテルやフレッシュジュース、ご軽食をご堪能になり、リラックスした一日をお過ごしください。
Transliteração pūrusaidodetoropikarukakuteruyafuresshujūsu,go zhì shíwogo kān néngninari,rirakkusushita yī rìwoo guògoshikudasai。
EN The ideal spot to enjoy fresh juices and light meals - the perfect complement to a day by the pool
JA フレッシュジュースとご軽食をお楽しみいただける当レストラン＆バーは、プールサイドでのくつろぎのひとときに理想的な場所です。
Transliteração furesshujūsutogo zhì shíwoo lèshimiitadakeru dāngresutoran＆bāha,pūrusaidodenokutsuroginohitotokini lǐ xiǎng dena chǎng suǒdesu。
EN Spend a relaxing day by the pool with tropical cocktails, fresh juices and light meals.
JA プールサイドでトロピカルカクテルやフレッシュジュース、ご軽食をご堪能になり、リラックスした一日をお過ごしください。
Transliteração pūrusaidodetoropikarukakuteruyafuresshujūsu,go zhì shíwogo kān néngninari,rirakkusushita yī rìwoo guògoshikudasai。
EN Get the valuable data you need to weave contextual insights into your project and get your creative juices flowing before you launch into 3D.
JA 3D に移行する前に、プロジェクトにコンテキストに関する洞察を織り込むために必要な貴重なデータを入手し、創造力をみなぎらせましょう。
Transliteração 3D ni yí xíngsuru qiánni,purojekutonikontekisutoni guānsuru dòng cháwo zhīri yūmutameni bì yàona guì zhòngnadētawo rù shǒushi、 chuàng zào lìwominagirasemashou。
EN Revitalize during your stay with an assortment of nourishing, healthy juices and smoothies developed by Westin in partnership with the experts at The Juicery.
JA ご滞在中も元気一杯にお過ごしいただけるよう、ザ ジューサリーの専門家と共同で開発した、栄養価の高い健康的なジュースやスムージーを各種取り揃えました。
Transliteração go zhì zài zhōngmo yuán qì yī bēinio guògoshiitadakeruyou,za jūsarīno zhuān mén jiāto gòng tóngde kāi fāshita、 róng yǎng sìno gāoi jiàn kāng denajūsuyasumūjīwo gè zhǒng qǔri jiǎnemashita。
EN Dear Phemexers, It seems like the aliens have left us in a dire situation! Their alien juices have ruined our power supply, which is why we need your help to generate electricity and keep our serve……
JA ユーザーの皆様へ。 先日、APT/USDTを当社の現物マーケットにリスティングいたしました。Aptosは経験豊富なチームに支えられた注目の新ステーク証……
Transliteração yūzāno jiē yànghe。 xiān rì、APT/USDTwo dāng shèno xiàn wùmākettonirisutinguitashimashita。Aptosha jīng yàn lǐ fùnachīmuni zhīerareta zhù mùno xīnsutēku zhèng……
EN With the domestic juice market in decline, German producer beckers bester set out to find a package that would help its new range of organic juices and nectars
JA 国内のジュース市場が衰退しているため、ドイツのメーカー beckers bester は、新しいオーガニックジュースやネクターのための容器を探し始めました。
Transliteração guó nèinojūsu shì chǎngga shuāi tuìshiteirutame,doitsunomēkā beckers bester ha、 xīnshiiōganikkujūsuyanekutānotameno róng qìwo tànshi shǐmemashita。
EN Japan’s biggest producer of vegetable juices Kagome leads the way with Tetra Brik® Aseptic
JA テトラ・ブリック® アセプティック容器で新境地を切り開く、日本最大の野菜ジュースメーカー、カゴメ
Transliteração tetora・burikku® aseputikku róng qìde xīn jìng dewo qièri kāiku、 rì běn zuì dàno yě càijūsumēkā,kagome
EN HOW TO GET RICH - RICH DAD POOR DAD BY ROBERT KIYOSAKI ANIMATED BOOK REVIEW
JA 「転職」を考えてる人必見！キャリアチェンジに遅すぎはない？！
Transliteração 「zhuǎn zhí」wo kǎoeteru rén bì jiàn！kyariachenjini chísugihanai？！
EN Provides true intelligence with reporting and rich analytics, historic, current and predictive. Leverages data to gain an information advantage from rich out of the box analytics to the OpenText™ Magellan™ artificial intelligence (AI) platform.
JA レポーティングと豊富なアナリティクスにより、真のインテリジェンスを提供します。OpenText™ Magellan™ （AI）プラットフォームによる豊富な分析から優位性の高い情報を獲得します。
Transliteração repōtinguto lǐ fùnaanaritikusuniyori、 zhēnnointerijensuwo tí gōngshimasu。OpenText™ Magellan™ （AI）purattofōmuniyoru lǐ fùna fēn xīkara yōu wèi xìngno gāoi qíng bàowo huò déshimasu。
EN OpenText™ Trading Grid™ Messaging Service is a robust, secure and feature-rich B2B cloud network that includes advanced document tracking, alerting and rich analytics.
JA OpenText™Trading Grid™メッセージングサービスは、高度なドキュメントトラッキング、アラート、および高度な分析を含む、堅牢で安全かつ機能豊富なB2Bクラウドネットワークです。
Transliteração OpenText™Trading Grid™messējingusābisuha、 gāo dùnadokyumentotorakkingu,arāto,oyobi gāo dùna fēn xīwo hánmu、 jiān láode ān quánkatsu jī néng lǐ fùnaB2Bkuraudonettowākudesu。
EN Shields the organization from new and evolving standards compliance. Enables corporates to provide rich remittance data via .pain messages or other formats and maintains rich remittance data.
JA 新しく進化する標準への準拠から組織を保護します。 企業が.painメッセージまたはその他の形式で豊富な送金データを提供し、豊富な送金データを維持できるようにします。
Transliteração xīnshiku jìn huàsuru biāo zhǔnheno zhǔn jùkara zǔ zhīwo bǎo hùshimasu。 qǐ yèga.painmessējimatahasono tāno xíng shìde lǐ fùna sòng jīndētawo tí gōngshi、 lǐ fùna sòng jīndētawo wéi chídekiruyounishimasu。
EN Get Rich Slot Machines Game! 45+ Slots Games Offline in Get Rich Slot Games!
JA ダウンロード＆スロットマシン無料を持つ金持ち！ 20ロック解除のスロットマシンは、今すぐ無料で！
Transliteração daunrōdo＆surottomashin wú liàowo chítsu jīn chíchi！ 20rokku jiě chúnosurottomashinha、 jīnsugu wú liàode！
EN HOW TO GET RICH - RICH DAD POOR DAD BY ROBERT KIYOSAKI ANIMATED BOOK REVIEW
JA これこそ「未来」の車！テスラ モデル S
Transliteração korekoso 「wèi lái」no chē！tesura moderu S
EN Deliver fast, rich user experiences for Internet applications that increase engagement and conversions, while reducing costs.
JA インターネットアプリケーションにおいて高速で情報量の豊かなユーザー体験を提供し、エンゲージメントの改善、コンバージョン率の向上、コスト削減を実現します。
Transliteração intānettoapurikēshonnioite gāo sùde qíng bào liàngno lǐkanayūzā tǐ yànwo tí gōngshi,engējimentono gǎi shàn,konbājon lǜno xiàng shàng,kosuto xuē jiǎnwo shí xiànshimasu。
EN Rich media and personalization can showcase your products and services, but can also negatively impact page load times and bounce rates.
JA リッチメディアや個別化の活用で製品やサービスの見栄えは良くなりますが、ページ読み込み時間や直帰率に悪影響を与えます。
Transliteração ritchimediaya gè bié huàno huó yòngde zhì pǐnyasābisuno jiàn róngeha liángkunarimasuga,pēji dúmi yūmi shí jiānya zhí guī lǜni è yǐng xiǎngwo yǔemasu。
EN Rich media management and optimization
EN Our rich ecosystem of performance and security services, tuned specifically for video, offer optimal uptime and delivery.
JA Cloudflareが持つパフォーマンスとセキュリティサービスの豊かなエコシステムはビデオ向けに特別に調整されており、最適な稼働時間と配信を提供します。
Transliteração Cloudflarega chítsupafōmansutosekyuritisābisuno lǐkanaekoshisutemuhabideo xiàngkeni tè biéni diào zhěngsareteori、 zuì shìna jià dòng shí jiānto pèi xìnwo tí gōngshimasu。
EN Scrum? Check. Kanban? Check. Mixed methodology? Check. Jira Software’s rich planning features enable your team to flexibly plan in a way that works best for them.
JA スクラムも、カンバンも、その両方が混ざっている場合もお任せください。Jira Software には豊富な計画機能が備わっており、チームに最も合った方法で柔軟に計画を立てられます。
Transliteração sukuramumo,kanbanmo、sono liǎng fāngga hùnzatteiru chǎng hémoo rènsekudasai。Jira Software niha lǐ fùna jì huà jī néngga bèiwatteori,chīmuni zuìmo hétta fāng fǎde róu ruǎnni jì huàwo lìteraremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN Combine a powerful CMS with rich data to deliver personalized content in real-time across any channel
JA パワフルなCMSと豊富なデータを組み合わせることで、パーソナライズされたコンテンツをあらゆるチャネルでリアルタイムに提供します。
Transliteração pawafurunaCMSto lǐ fùnadētawo zǔmi héwaserukotode,pāsonaraizusaretakontentsuwoarayuruchaneruderiarutaimuni tí gōngshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| cms | cms |
EN When you have the data, the decisions come naturally. Acquia's data model provides rich insights that drive confident business decisions.
JA データがあれば、意思決定は難しくありません。 アクイアのデータモデルは、自信を持ってビジネス上の意思決定を行うための豊富なインサイトを提供します。
Transliteração dētagaareba、 yì sī jué dìngha nánshikuarimasen. akuianodētamoderuha、 zì xìnwo chíttebijinesu shàngno yì sī jué dìngwo xíngutameno lǐ fùnainsaitowo tí gōngshimasu。
EN Unlock and unify your data to generate rich insights that drive engagement. Drive stronger ROI through smarter marketing and cultivating authentic experiences.
JA データを統合し、エンゲージメントを促進する有意義なインサイトを生成します。 スマートなマーケティングによってお客様との信頼関係を育むことで、より高いROIを実現します。
Transliteração dētawo tǒng héshi,engējimentowo cù jìnsuru yǒu yì yìnainsaitowo shēng chéngshimasu. sumātonamāketinguniyotteo kè yàngtono xìn lài guān xìwo yùmukotode、yori gāoiROIwo shí xiànshimasu。
EN The Coromandel, with a rich gold-mining history and stunning beaches, is a summer holiday mecca. Whitianga and Whangamata are two favourite towns to visit.
JA 金採掘の歴史あるコロマンデルは美しいビーチが多く、夏休みになると、フィティアンガとファンガマタの街を中心に、たくさんの人々で賑わいます。
Transliteração jīn cǎi juéno lì shǐarukoromanderuha měishiibīchiga duōku、 xià xiūmininaruto,fitiangatofangamatano jiēwo zhōng xīnni、takusan'no rén 々de zhènwaimasu。
EN Rotorua is most famous for its rich Maori culture and geothermal activity. Rotorua township is central to exploring all this region has on offer.
JA ロトルアはマオリの豊かな伝統文化と地熱活動で知られています。ロトルアに滞在して周辺地域を探索してみましょう。
Transliteração rotoruahamaorino lǐkana yún tǒng wén huàto de rè huó dòngde zhīrareteimasu.rotoruani zhì zàishite zhōu biān de yùwo tàn suǒshitemimashou。
EN Rotorua’s geothermal wonders, rich culture and natural beauty is reflected in the town’s unique shopping experiences.
JA ロトルアの活発な地熱活動、豊かな文化や美しい自然は、ショッピングの体験にもユニークに反映されています。
Transliteração rotoruano huó fāna de rè huó dòng、 lǐkana wén huàya měishii zì ránha,shoppinguno tǐ yànnimoyunīkuni fǎn yìngsareteimasu。
EN Unique and unspoiled, Clutha has amazing wildlife, wonderful waterfalls, beautiful beaches along with a rich gold mining heritage.
JA ユニークな手付かずの自然に恵まれたクルーサは美しい滝が多く、素晴らしい野生動物の宝庫です。金鉱にまつわる豊かな歴史に触れることもできます。
Transliteração yunīkuna shǒu fùkazuno zì ránni huìmaretakurūsaha měishii lóngga duōku、 sù qíngrashii yě shēng dòng wùno bǎo kùdesu。jīn kuàngnimatsuwaru lǐkana lì shǐni chùrerukotomodekimasu。
EN The number of rich snippets that appear for a particular query. Learn if your website can acquire a SERP feature for a keyword you are targeting.
JA 特定のクエリに対して表示されるリッチスニペットの数。お使いのウェブサイトが、ターゲットとしているキーワードのSERPフィーチャーを獲得できるかどうかを知ることができます。
Transliteração tè dìngnokuerini duìshite biǎo shìsareruritchisunipettono shù。o shǐinou~ebusaitoga,tāgettotoshiteirukīwādonoSERPfīchāwo huò dédekirukadoukawo zhīrukotogadekimasu。
EN Altova tools provide rich support for working with XML- and EDI-based healthcare compliance standards, including HL7 and HIPAA X12.
JA Altova ツールではHL7 や HIPAA X12 といった XML ならびに EDI ベースのヘルスケア標準を処理するための高度な機能が搭載されています。
Transliteração Altova tsūrudehaHL7 ya HIPAA X12 toitta XML narabini EDI bēsunoherusukea biāo zhǔnwo chǔ lǐsurutameno gāo dùna jī néngga dā zàisareteimasu。
EN To complement to its rich XML and XML Schema development tools, XMLSpy auto-generates program code from XSDs in Java. Code generation is also provided for C# and C++.
JA 豊富な XML と XML スキーマ開発ツールを補足するために、 XMLSpy は Java 内で、 XSD からプログラムコードを自動生成します。C#、C++ のためのコード生成も提供されます。
Transliteração lǐ fùna XML to XML sukīma kāi fātsūruwo bǔ zúsurutameni、 XMLSpy ha Java nèide、 XSD karapuroguramukōdowo zì dòng shēng chéngshimasu。C#、C++ notamenokōdo shēng chéngmo tí gōngsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| xml | xml |
| xmlspy | xmlspy |
| c | c |
EN Rich sample data to help you explore
JA 探索に役立つ豊富なサンプルデータ
Transliteração tàn suǒni yì lìtsu lǐ fùnasanpurudēta
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
juices creative juices flowing fruit juices healthy juices vitamin natural vitamin vitamin c role of vitamin vitamins is vitamin findings on vitamin amount of vitamin high vitamin c vs synthetic vitamin vitamin c plus rich xml rich metadata rich visibility metadata rich rich metadata context rich rich experience rich integrations rich data rich media rich application rich history rich ecosystem rich media content rich tradition rich text content rich experience rich media files rich maori culture rich culture rich variety rich clients rich web rich cultural generate rich insights rich sound rich xml schema organization rich feature rich deliver rich rich functionality rich working rich cards rich knowledge rich media management rich snippets
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe