Traduzir "villages" para japonês

Mostrando 11 de 11 traduções da frase "villages" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de villages

inglês
japonês

EN Experience the best of Māori culture with Māori villages, lively performances, ta moko tattoo experts, and delicious hāngī.

JA 文化的なパフォーマンスや美味しいハンギ料理、タ・モコ(入れ墨)など、ロトルアで最高のマオリ文化を体験。

Transliteração wén huà denapafōmansuya měi wèishiihangi liào lǐ,ta・moko (rùre mò)nado,rotoruade zuì gāonomaori wén huàwo tǐ yàn。

EN Entertaining in any weather, Rotorua will captivate you with its shooting geysers, intriguing Maori villages and thrilling adventure activities.

JA 空高く噴き上がる間欠泉、先住民マオリの村、スリル満点のアドベンチャー・アクティビティなどが体験できるロトルアはどのような天候でも楽しめます。

Transliteração kōng gāoku pēnki shànggaru jiān qiàn quán、 xiān zhù mínmaorino cūn,suriru mǎn diǎnnoadobenchā・akutibitinadoga tǐ yàndekirurotoruahadonoyouna tiān hòudemo lèshimemasu。

EN Rent a car or take an escorted tour and circle the island, stopping off at fruit stands and villages along the way.

JA レンタカーかガイド付きツアーで島を周遊して、途中のフルーツ売り場や村に立ち寄る

Transliteração rentakākagaido fùkitsuāde dǎowo zhōu yóushite、 tú zhōngnofurūtsu màiri chǎngya cūnni lìchi jìru

EN Drive along the quiet circle-island roads and stop at the villages and peaceful shores

JA 静かな島の周遊道路をドライブして、途中の村や穏やかな海岸でゆったり

Transliteração jìngkana dǎono zhōu yóu dào lùwodoraibushite、 tú zhōngno cūnya wěnyakana hǎi àndeyuttari

EN Admire the panoramic view of Tapeata, encounter local people in Hanaiapa and Nahoe villages

JA タペアタの絶景を楽しみ、ハナイアイパ村とナホエ村の地元住民と出逢う

Transliteração tapeatano jué jǐngwo lèshimi,hanaiaipa cūntonahoe cūnno de yuán zhù mínto chū féngu

EN Our support for SOS Children's Villages has spanned 20 years and counting. Discover more.

JA 当ホテルでは、20年以上にわたり、SOS子どもの村を支援しています。詳細をご覧ください。

Transliteração dānghoterudeha、20nián yǐ shàngniwatari、SOS zidomono cūnwo zhī yuánshiteimasu。xiáng xìwogo lǎnkudasai。

EN Support SOS Children's Villages

JA SOSチルドレンズ ビレッジをサポート

Transliteração SOSchirudorenzu birejjiwosapōto

EN 10 of France's most beautiful villages

JA コルシカ島、バスティアとカップ・コルスで外せない体験6選

Transliteração korushika dǎo,basutiatokappu・korusude wàisenai tǐ yàn6xuǎn

EN Our support for SOS Children's Villages has spanned 20 years and counting. Discover more.

JA 当ホテルでは、20年以上にわたり、SOS子どもの村を支援しています。詳細をご覧ください。

Transliteração dānghoterudeha、20nián yǐ shàngniwatari、SOS zidomono cūnwo zhī yuánshiteimasu。xiáng xìwogo lǎnkudasai。

EN Experience the best of Māori culture with Māori villages, lively performances, ta moko tattoo experts, and delicious hāngī.

JA 文化的なパフォーマンスや美味しいハンギ料理、タ・モコ(入れ墨)など、ロトルアで最高のマオリ文化を体験。

Transliteração wén huà denapafōmansuya měi wèishiihangi liào lǐ,ta・moko (rùre mò)nado,rotoruade zuì gāonomaori wén huàwo tǐ yàn。

EN Entertaining in any weather, Rotorua will captivate you with its shooting geysers, intriguing Maori villages and thrilling adventure activities.

JA 空高く噴き上がる間欠泉、先住民マオリの村、スリル満点のアドベンチャー・アクティビティなどが体験できるロトルアはどのような天候でも楽しめます。

Transliteração kōng gāoku pēnki shànggaru jiān qiàn quán、 xiān zhù mínmaorino cūn,suriru mǎn diǎnnoadobenchā・akutibitinadoga tǐ yàndekirurotoruahadonoyouna tiān hòudemo lèshimemasu。

Mostrando 11 de 11 traduções