EN Simplified management and monitoring of your parallel computing environment with an updated and supported set of popular HPC tools, including utilities for workload and cluster management.
EN Simplified management and monitoring of your parallel computing environment with an updated and supported set of popular HPC tools, including utilities for workload and cluster management.
JA ワークロードおよびクラスター管理用のユーティリティなど最新の一般的なHPCツールをサポートしているため、並列処理環境の管理と監視を容易に行えます。
Transliteração wākurōdooyobikurasutā guǎn lǐ yòngnoyūtiritinado zuì xīnno yī bān denaHPCtsūruwosapōtoshiteirutame、 bìng liè chǔ lǐ huán jìngno guǎn lǐto jiān shìwo róng yìni xíngemasu。
inglês | japonês |
---|---|
hpc | hpc |
EN Simplified management and monitoring of your parallel computing environment with an updated and supported set of popular HPC tools, including utilities for workload and cluster management.
JA ワークロードおよびクラスター管理用のユーティリティなど最新の一般的なHPCツールをサポートしているため、並列処理環境の管理と監視を容易に行えます。
Transliteração wākurōdooyobikurasutā guǎn lǐ yòngnoyūtiritinado zuì xīnno yī bān denaHPCtsūruwosapōtoshiteirutame、 bìng liè chǔ lǐ huán jìngno guǎn lǐto jiān shìwo róng yìni xíngemasu。
inglês | japonês |
---|---|
hpc | hpc |
EN Cloud Workload Segmentation/Cloud Workload Protection
JA Cloud Workload Segmentation/Cloud Workload Protection - クラウド ワークロード セグメンテーション/クラウド ワークロード保護
Transliteração Cloud Workload Segmentation/Cloud Workload Protection - kuraudo wākurōdo segumentēshon/kuraudo wākurōdo bǎo hù
EN Workload-to-workload (north-south and/or multicloud traffic)
JA ワークロード間(南北およびマルチクラウド トラフィック)
Transliteração wākurōdo jiān (nán běioyobimaruchikuraudo torafikku)
EN Workload-to-workload (east-west and/or intra-cloud traffic)
JA ワークロード間(東西およびクラウド内トラフィック)
Transliteração wākurōdo jiān (dōng xīoyobikuraudo nèitorafikku)
EN Workload-to-workload (north-south and/or multicloud traffic)
JA ワークロード間(南北およびマルチクラウド トラフィック)
Transliteração wākurōdo jiān (nán běioyobimaruchikuraudo torafikku)
EN Workload-to-workload (east-west and/or intra-cloud traffic)
JA ワークロード間(東西およびクラウド内トラフィック)
Transliteração wākurōdo jiān (dōng xīoyobikuraudo nèitorafikku)
EN Indirect costs: Costs incurred by the organization at large, such as utilities and quality control.
JA 間接経費:組織全体で発生するコストを意味し、用役費や品質管理などが含まれます。
Transliteração jiān jiē jīng fèi: zǔ zhī quán tǐde fā shēngsurukosutowo yì wèishi、 yòng yì fèiya pǐn zhì guǎn lǐnadoga hánmaremasu。
EN Financial Services and Insurance Government Healthcare and Life Sciences High-Technology Legal Manufacturing Retail and Hospitality Service Companies Utilities
JA 金融サービス、保険 政府 ヘルスケアおよびライフサイエンス High-Technology 法務 Manufacturing 小売およびサービス業 サービス会社 ユーティリティ
Transliteração jīn róngsābisu, bǎo xiǎn zhèng fǔ herusukeaoyobiraifusaiensu High-Technology fǎ wù Manufacturing xiǎo màioyobisābisu yè sābisu huì shè yūtiriti
EN Oracle Linux powers Oracle Cloud Infrastructure. Learn about the latest compute images, SDKs and utilities for your Oracle Cloud deployments.
JA Oracle LinuxがOracle Cloud Infrastructureを強化します。Oracle Cloudを配備する最新のコンピュート・イメージ、SDKおよびユーティリティについて学習します。
Transliteração Oracle LinuxgaOracle Cloud Infrastructurewo qiáng huàshimasu。Oracle Cloudwo pèi bèisuru zuì xīnnokonpyūto・imēji,SDKoyobiyūtiritinitsuite xué xíshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
sdks | sdk |
EN Instance metadata access with Oracle Cloud Infrastructure Utilities
JA Oracle Cloud Infrastructureユーティリティを使ってインスタンス・メタデータにアクセスする
Transliteração Oracle Cloud Infrastructureyūtiritiwo shǐtteinsutansu・metadētaniakusesusuru
EN Financial Services and Insurance Government Healthcare and Life Sciences High technology Higher Education Institutions K12 Legal Manufacturing Retail & Hospitality Service companies Utilities
JA 金融サービス、保険 政府 ヘルスケアおよびライフサイエンス High technology Higher Education Institutions K12 法務 Manufacturing 小売業、サービス業 サービス会社 ユーティリティ
Transliteração jīn róngsābisu, bǎo xiǎn zhèng fǔ herusukeaoyobiraifusaiensu High technology Higher Education Institutions K12 fǎ wù Manufacturing xiǎo mài yè,sābisu yè sābisu huì shè yūtiriti
EN Learn more about our analytics solutions for energy and utilities.
JA エネルギー / 公共事業向けアナリティクスソリューションの詳細をご確認ください
Transliteração enerugī / gōng gòng shì yè xiàngkeanaritikususoryūshonno xiáng xìwogo què rènkudasai
EN Fortune 500 Energy & Utilities Company
JA フォーチュン500のエネルギーおよびユーティリティー関連企業
Transliteração fōchun500noenerugīoyobiyūtiritī guān lián qǐ yè
EN - What is AppArmor? - Checking Status - Modes and Profiles - Profiles - Utilities
JA -AppArmorとは何ですか? -ステータスの確認 -モードとプロファイル -プロファイル -ユーティリティ
Transliteração -AppArmortoha hédesuka? -sutētasuno què rèn -mōdotopurofairu -purofairu -yūtiriti
EN Be familiar with basic Linux (UNIX) utilities such as ls, grep and tar.
JA ls、grep、tarなどの基本的なLinux(UNIX)ユーティリティに精通している。
Transliteração ls、grep、tarnadono jī běn denaLinux(UNIX)yūtiritini jīng tōngshiteiru。
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN Knowledge of networking concepts, utilities and troubleshooting.
JA ネットワークの概念、ユーティリティ、トラブルシューティングに関する知識。
Transliteração nettowākuno gài niàn,yūtiriti,toraburushūtinguni guānsuru zhī shí。
EN Utilities and Demo Tools SDKs Videos
inglês | japonês |
---|---|
sdks | sdk |
EN Manufacturing Power & Utilities Oil & Gas
JA 製造 電力およびユーティリティ 石油およびガス
Transliteração zhì zào diàn lìoyobiyūtiriti shí yóuoyobigasu
EN This course is for experienced developers. Students should be proficient in C programming, and be familiar with basic Linux utilities and text editors.
JA このコースは経験豊富な開発者向けです。受講生はCプログラミングに習熟し、基本的なLinuxユーティリティとテキスト エディタに精通している必要があります。
Transliteração konokōsuha jīng yàn lǐ fùna kāi fā zhě xiàngkedesu。shòu jiǎng shēnghaCpuroguraminguni xí shúshi、 jī běn denaLinuxyūtirititotekisuto editani jīng tōngshiteiru bì yàogaarimasu。
inglês | japonês |
---|---|
c | c |
linux | linux |
EN xmcVitisRead and xmcVitisWrite utilities to read/write data files for AIE Simulator and/or x86Simulator
JA AIE シミュレータまたは x86 シミュレータのデータ ファイルを読み書きするための xmcVitisRead および xmcVitisWrite ユーティリティ
Transliteração AIE shimyurētamataha x86 shimyurētanodēta fairuwo dúmi shūkisurutameno xmcVitisRead oyobi xmcVitisWrite yūtiriti
EN Where can I get the License Server Utilities?
JA ライセンス サーバー ユーティリティはどこから入手できますか?
Transliteração raisensu sābā yūtiritihadokokara rù shǒudekimasuka?
EN The License Server Utilities (lmgrd, lmutil, xlicsrvrmgr, and xilinxd) can be downloaded from the Xilinx Product Downloads website.
JA ライセンス サーバー ユーティリティ (lmgrd、lmutil、xlicsrvrmgr、xilinxd) は、ザイリンクス製品ダウンロード ページからダウンロードできます。
Transliteração raisensu sābā yūtiriti (lmgrd、lmutil、xlicsrvrmgr、xilinxd) ha,zairinkusu zhì pǐndaunrōdo pējikaradaunrōdodekimasu。
EN utilities, meters, rust, pipes, steel, readings, industrial, industry, large group of objects, technology Public Domain
JA 産業, 建設産業, 建設, 土木, パイプ-チューブ, 工場, 燃料および発電, 技術, 汚染, パイプライン Public Domain
Transliteração chǎn yè, jiàn shè chǎn yè, jiàn shè, tǔ mù, paipu-chūbu, gōng chǎng, rán liàooyobi fā diàn, jì shù, wū rǎn, paipurain Public Domain
EN Popular in System Tuning & Utilities
JA System Tuning & Utilitiesで人気の
Transliteração System Tuning & Utilitiesde rén qìno
EN Overview Oil and Gas Utilities Data Model
JA 概要 オイルとガス ユーティリティデータモデル
Transliteração gài yào oirutogasu yūtiritidētamoderu
EN PG&E: Tapping into the Internet of Things: Tackling demand-side analytics for utilities
JA PG&E:IoT活用事例:公益事業の需要者側の分析に挑む
Transliteração PG&E:IoT huó yòng shì lì: gōng yì shì yèno xū yào zhě cèno fēn xīni tiāomu
EN For feedback on experimental VFX Toolbox utilities. Current preview running is Image Sequencer.
JA 実験的な機能、VFX Toolbox ユーティリティのフィードバックについて(現在進行中のプレビューは、Image Sequencer です)。
Transliteração shí yàn dena jī néng、VFX Toolbox yūtiritinofīdobakkunitsuite (xiàn zài jìn xíng zhōngnopurebyūha、Image Sequencer desu)。
EN Gradient → Logos → Utilities
EN Fluency → Logos → Utilities
EN Top Coins with Energy & Utilities tag | Cryptocurrency Research Platform | Coinpaprika
JA Energy & Utilitiesタグ付きのトップコイン
Transliteração Energy & Utilitiestagu fùkinotoppukoin
EN Industry All Consulting, Services Education Energy, Utilities Financial services Government Healthcare IT, Telecomm. MSP (Managed Service Provider) Manufacturing Media, Entertainment Retail Travel, Transportation
JA 業種 すべて 教育 金融業務 行政 医療サービス IT、通信 MSP (Managed Service Provider) 製造 エネルギー、公益事業 コンサルティング、サービス メディア、エンターテイメント 小売り 旅行、交通
Transliteração yè zhǒng subete jiào yù jīn róng yè wù xíng zhèng yī liáosābisu IT、 tōng xìn MSP (Managed Service Provider) zhì zào enerugī, gōng yì shì yè konsarutingu,sābisu media,entāteimento xiǎo màiri lǚ xíng、 jiāo tōng
inglês | japonês |
---|---|
msp | msp |
EN 2.3 Go to Xilinx_Base_Runtime utilities directory
JA 2.3 Xilinx_Base_Runtime ユーティリティ ディレクトリへ移動する
Transliteração 2.3 Xilinx_Base_Runtime yūtiriti direkutorihe yí dòngsuru
EN Xilinx provides comprehensive tools and utilities to maximize productivity of your design
JA ザイリンクスは、デザインの生産性を最大限に発揮させるための包括的なツールとユーティリティを提供しています。
Transliteração zairinkusuha,dezainno shēng chǎn xìngwo zuì dà xiànni fā huīsaserutameno bāo kuò denatsūrutoyūtiritiwo tí gōngshiteimasu。
EN Xilinx provides comprehensive tools and utilities to maximize productivity of user designs.
JA ザイリンクスは、デザインの生産性を最大限に発揮させるための包括的なツールとユーティリティを提供しています。
Transliteração zairinkusuha,dezainno shēng chǎn xìngwo zuì dà xiànni fā huīsaserutameno bāo kuò denatsūrutoyūtiritiwo tí gōngshiteimasu。
EN Ensure your libraries are built correctly the first time by automating error-prone tasks and providing a complete set of error checking utilities
JA 間違いが起きやすいタスクを自動化し、さまざまなエラー・チェック・ユーティリティを使用することで、作成当初からライブラリの正確性を確保
Transliteração jiān wéiiga qǐkiyasuitasukuwo zì dòng huàshi、samazamanaerā・chekku・yūtiritiwo shǐ yòngsurukotode、 zuò chéng dāng chūkararaiburarino zhèng què xìngwo què bǎo
EN We offer a gamut of free tools and utilities that can help with embedded development on our modules. A few of these tools are listed below.
JA Toradexは、Toradexモジュール上での組み込み開発に役立つ無償ツールとユーティリティーを多数提供しています。そうしたツールの一部を以下に紹介します。
Transliteração Toradexha、Toradexmojūru shàngdeno zǔmi yūmi kāi fāni yì lìtsu wú chángtsūrutoyūtiritīwo duō shù tí gōngshiteimasu。soushitatsūruno yī bùwo yǐ xiàni shào jièshimasu。
EN Interactive relational database utilities and management system for intelligent embedded systems
JA インテリジェントな組み込みシステム向けの、インタラクティブなリレーショナルデータベースユーティリティーおよび管理システム
Transliteração interijentona zǔmi yūmishisutemu xiàngkeno,intarakutibunarirēshonarudētabēsuyūtiritīoyobi guǎn lǐshisutemu
EN By Matt Piper, an electrical engineer and a thought leader on utilities and infrastructure industries for Esri.
JA 執筆者: Matt Piper、Esri の電気技術者で公益事業/インフラ業界のソート リーダー
Transliteração zhí bǐ zhě: Matt Piper、Esri no diàn qì jì shù zhěde gōng yì shì yè/infura yè jiènosōto rīdā
EN Apache Hadoop is a collection of open-source software utilities that facilitates using a network of many computers to solve problems involving massive amounts of data and computation.
JA Apache Hadoopは、大量のデータと計算を含む問題を解決するために多くのコンピュータのネットワークを使用することを容易にするオープンソースソフトウェアユーティリティの集まりです。
Transliteração Apache Hadoopha、 dà liàngnodētato jì suànwo hánmu wèn tíwo jiě juésurutameni duōkunokonpyūtanonettowākuwo shǐ yòngsurukotowo róng yìnisuruōpunsōsusofutou~eayūtiritino jímaridesu。
inglês | japonês |
---|---|
apache | apache |
EN Financial Services and Insurance Government Healthcare and Life Sciences High-Technology Legal Manufacturing Retail and Hospitality Service Companies Utilities
JA 金融サービス、保険 政府 ヘルスケアおよびライフサイエンス High-Technology 法務 Manufacturing 小売およびサービス業 サービス会社 ユーティリティ
Transliteração jīn róngsābisu, bǎo xiǎn zhèng fǔ herusukeaoyobiraifusaiensu High-Technology fǎ wù Manufacturing xiǎo màioyobisābisu yè sābisu huì shè yūtiriti
EN Financial Services and Insurance Government Healthcare and Life Sciences High technology Higher Education Institutions K12 Legal Manufacturing Retail & Hospitality Service companies Utilities
JA 金融サービス、保険 政府 ヘルスケアおよびライフサイエンス High technology Higher Education Institutions K12 法務 Manufacturing 小売業、サービス業 サービス会社 ユーティリティ
Transliteração jīn róngsābisu, bǎo xiǎn zhèng fǔ herusukeaoyobiraifusaiensu High technology Higher Education Institutions K12 fǎ wù Manufacturing xiǎo mài yè,sābisu yè sābisu huì shè yūtiriti
EN This course is for experienced developers. Students should be proficient in C programming, and be familiar with basic Linux utilities and text editors.
JA このコースは経験豊富な開発者向けです。受講生はCプログラミングに習熟し、基本的なLinuxユーティリティとテキスト エディタに精通している必要があります。
Transliteração konokōsuha jīng yàn lǐ fùna kāi fā zhě xiàngkedesu。shòu jiǎng shēnghaCpuroguraminguni xí shúshi、 jī běn denaLinuxyūtirititotekisuto editani jīng tōngshiteiru bì yàogaarimasu。
inglês | japonês |
---|---|
c | c |
linux | linux |
EN - What is AppArmor? - Checking Status - Modes and Profiles - Profiles - Utilities
JA -AppArmorとは何ですか? -ステータスの確認 -モードとプロファイル -プロファイル -ユーティリティ
Transliteração -AppArmortoha hédesuka? -sutētasuno què rèn -mōdotopurofairu -purofairu -yūtiriti
EN Be familiar with basic Linux (UNIX) utilities such as ls, grep and tar.
JA ls、grep、tarなどの基本的なLinux(UNIX)ユーティリティに精通している。
Transliteração ls、grep、tarnadono jī běn denaLinux(UNIX)yūtiritini jīng tōngshiteiru。
inglês | japonês |
---|---|
linux | linux |
EN Knowledge of networking concepts, utilities and troubleshooting.
JA ネットワークの概念、ユーティリティ、トラブルシューティングに関する知識。
Transliteração nettowākuno gài niàn,yūtiriti,toraburushūtinguni guānsuru zhī shí。
EN Popular in System Tuning & Utilities
JA System Tuning & Utilitiesで人気の
Transliteração System Tuning & Utilitiesde rén qìno
EN Overview Oil and Gas Utilities Data Model
JA 概要 オイルとガス ユーティリティデータモデル
Transliteração gài yào oirutogasu yūtiritidētamoderu
EN PG&E: Tapping into the Internet of Things: Tackling demand-side analytics for utilities
JA PG&E:IoT活用事例:公益事業の需要者側の分析に挑む
Transliteração PG&E:IoT huó yòng shì lì: gōng yì shì yèno xū yào zhě cèno fēn xīni tiāomu
EN /proc Filesystem Command-line Utilities Performance Data Collection Nagios Ganglia Kernel Monitoring Labs
JA / procファイルシステム コマンドラインユーティリティ パフォーマンスデータの収集 ナギオス ガングリア カーネル監視 演習
Transliteração / procfairushisutemu komandorain'yūtiriti pafōmansudētano shōu jí nagiosu ganguria kāneru jiān shì yǎn xí
Mostrando 50 de 50 traduções