EN Cream cheese, processed cheese or recombined cheese, this white paper covers the best methods for achieving the underlying structural changes – and what makes a
Traduzir "underlying structural changes" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "underlying structural changes" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de underlying structural changes
inglês
japonês
JA クリームチーズ、プロセスチーズ、還元チーズを調査した、このホワイトペーパーでは、構造の根本的な変化を実現するための最良の方法を説明しています。
Transliteração kurīmuchīzu,purosesuchīzu, hái yuánchīzuwo diào zhāshita、konohowaitopēpādeha、 gòu zàono gēn běn dena biàn huàwo shí xiànsurutameno zuì liángno fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
JA 構造および連成場挙動の詳細な解析を提供する一連の有限要素法解析(FEA)ソリューションで、広範な構造解析ニーズに対応します。
Transliteração gòu zàooyobi lián chéng chǎng jǔ dòngno xiáng xìna jiě xīwo tí gōngsuru yī liánno yǒu xiàn yào sù fǎ jiě xī (FEA)soryūshonde、 guǎng fànna gòu zào jiě xīnīzuni duì yīngshimasu。
EN Structural Analysis: Evaluate the effects of seismic, wind, static loads, moving loads, buckling, vibrations, and other loading conditions on a structure over time through advanced structural analysis capabilities.
JA 構造解析: 高度な構造解析機能により、地震、風、静荷重、移動荷重、座屈、振動、およびその他の荷重条件が構造物に与える影響を経時的に評価します。
Transliteração gòu zào jiě xī: gāo dùna gòu zào jiě xī jī néngniyori、 de zhèn、 fēng、 jìng hé zhòng、 yí dòng hé zhòng、 zuò qū、 zhèn dòng、oyobisono tāno hé zhòng tiáo jiànga gòu zào wùni yǔeru yǐng xiǎngwo jīng shí deni píng sìshimasu。
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
JA 構造および連成場挙動の詳細な解析を提供する一連の有限要素法解析(FEA)ソリューションで、広範な構造解析ニーズに対応します。
Transliteração gòu zàooyobi lián chéng chǎng jǔ dòngno xiáng xìna jiě xīwo tí gōngsuru yī liánno yǒu xiàn yào sù fǎ jiě xī (FEA)soryūshonde、 guǎng fànna gòu zào jiě xīnīzuni duì yīngshimasu。
EN LeSS Huge adoptions, including the structural changes, are done with an evolutionary incremental approach.
JA LeSS Hugeの導入には組織の構造を変える事が伴います。この変更は１度に行わず少しずつ変えていくようにする。
Transliteração LeSS Hugeno dǎo rùniha zǔ zhīno gòu zàowo biàneru shìga bànimasu。kono biàn gèngha１dùni xíngwazu shǎoshizutsu biàneteikuyounisuru。
EN 9T LABS changes the way high performance parts are manufactured using thermal and structural simulation.
JA 熱および構造シミュレーションを使用して、高性能部品の製造方法を変えている9T LABS社
Transliteração rèoyobi gòu zàoshimyurēshonwo shǐ yòngshite、 gāo xìng néng bù pǐnno zhì zào fāng fǎwo biàneteiru9T LABS shè
EN Underlying mail changes – Vivaldi Browser snapshot 2617.2
JA メールの基本的な部分を変更 – Vivaldi ブラウザ Snapshot 2617.2
Transliteração mēruno jī běn dena bù fēnwo biàn gèng – Vivaldi burauza Snapshot 2617.2
EN Changes to this Section: Activision will provide 60-days’ notice of any changes to this Section. Changes will become effective on the 60th day and will apply prospectively only to any claims arising after the 60th day.
JA 本項の改定: 本項を改定する場合、Activisionは改定実施の60日前に通知を行います。改定は通知後60日目に実施され、同日以降に発生した紛争にのみ適用されます。
Transliteração běn xiàngno gǎi dìng: běn xiàngwo gǎi dìngsuru chǎng hé、Activisionha gǎi dìng shí shīno60rì qiánni tōng zhīwo xíngimasu。gǎi dìngha tōng zhī hòu60rì mùni shí shīsare、 tóng rì yǐ jiàngni fā shēngshita fēn zhēngninomi shì yòngsaremasu。
EN The Company will periodically review and improve this policy in line with changes in management policy, business content, social changes, changes in laws and regulations.
JA 当社は、経営方針の変更、事業内容の変更、社会的変化、法令等の変更等に伴い、本方針を定期的に見直し、改善を行っていきます。
Transliteração dāng shèha、 jīng yíng fāng zhēnno biàn gèng、 shì yè nèi róngno biàn gèng、 shè huì de biàn huà、 fǎ lìng děngno biàn gèng děngni bàni、 běn fāng zhēnwo dìng qī deni jiàn zhíshi、 gǎi shànwo xíngtteikimasu。
EN The Company will periodically review and improve this policy in line with changes in management policy, business content, social changes, changes in laws and regulations.
JA 当社は、経営方針の変更、事業内容の変更、社会的変化、法令等の変更等に伴い、本方針を定期的に見直し、改善を行っていきます。
Transliteração dāng shèha、 jīng yíng fāng zhēnno biàn gèng、 shì yè nèi róngno biàn gèng、 shè huì de biàn huà、 fǎ lìng děngno biàn gèng děngni bàni、 běn fāng zhēnwo dìng qī deni jiàn zhíshi、 gǎi shànwo xíngtteikimasu。
EN Log File Analyzer helps you get data about errors and detect technical, structural or navigational issues which hinder Google’s bots.
JA ログファイル分析ツールは、エラーに関するデータを取得し、Google のボットを妨げる技術的、構造的、またはナビゲーション上の問題を検出するのに役立ちます。
Transliteração rogufairu fēn xītsūruha,erāni guānsurudētawo qǔ déshi、Google nobottowo fánggeru jì shù de、 gòu zào de、matahanabigēshon shàngno wèn tíwo jiǎn chūsurunoni yì lìchimasu。
EN Structural marking to match brackets / braces
JA 構造的なマーキングによる括弧のマッチ
Transliteração gòu zào denamākinguniyoru kuò húnomatchi
EN Blast simulation: Protective design simulation allows civil engineers to predict the effects of blast and explosion on critical structural systems.
JA 爆風シミュレーション：防護設計シミュレーションにより、爆風や爆発が重要な構造システムに与える影響を予測することができます。
Transliteração bào fēngshimyurēshon： fáng hù shè jìshimyurēshonniyori、 bào fēngya bào fāga zhòng yàona gòu zàoshisutemuni yǔeru yǐng xiǎngwo yǔ cèsurukotogadekimasu。
EN "...Altair has allowed us to automate the ply-by-ply structural sizing processes... which has opened the door to a radical approach in the construction of components in the yard."
JA 「...Altairのおかげで、繰り返し行う必要がある構造物のサイズ調整を自動化できるようになりました...これにより、帆桁の設計において革新的なアプローチの実践が可能になりました。」
Transliteração 「...Altairnookagede、 zǎori fǎnshi xíngu bì yàogaaru gòu zào wùnosaizu diào zhěngwo zì dòng huàdekiruyouninarimashita...koreniyori、 fān héngno shè jìnioite gé xīn denaapurōchino shí jiànga kě néngninarimashita。」
EN For engineered plastics, SimLab includes a very accurate simulation of fiber orientation during filling and analysis of the structural performance of the complete assembly.
JA エンジニアリングプラスチックの場合、SimLabを活用すれば、充填時の繊維配向の非常に正確なシミュレーションと、完全なアセンブリの構造性能の分析が可能です。
Transliteração enjiniaringupurasuchikkuno chǎng hé、SimLabwo huó yòngsureba、 chōng tián shíno xiān wéi pèi xiàngno fēi chángni zhèng quènashimyurēshonto、 wán quánnaasenburino gòu zào xìng néngno fēn xīga kě néngdesu。
EN Structural/Process Analysis (Structure, Material, Packaging etc.)
JA 構造/プロセス解析 (構造、材料、パッケージングなど)
Transliteração gòu zào/purosesu jiě xī (gòu zào、 cái liào,pakkējingunado)
EN Structural & Process Analysis | TechInsights
JA 構造/プロセス解析 | TechInsights
Transliteração gòu zào/purosesu jiě xī | TechInsights
EN Common applications: housings, impellers, bearing blocks, jigs and fixtures, gearboxes, brackets, moulds, heat sinks, structural nodes and electrical enclosures.
JA 一般的な用途：ハウジング、インペラー、ベアリングブロック、ジグと固定具、ギアボックス、ブラケット、金型、ヒートシンク、構造ノード、電気エンクロージャ。
Transliteração yī bān dena yòng tú：haujingu,inperā,bearinguburokku,jiguto gù dìng jù,giabokkusu,buraketto, jīn xíng,hītoshinku, gòu zàonōdo, diàn qìenkurōja.
EN Software AnalysisFunctional TestingProduct Teardowns & Costing / BOMPackaging & Structural/ProcessCircuit Extraction and AnalysisTransistor CharacterizationWaveform Analysis
JA ソフトウェア解析機能テスト製品ティアダウンおよびコスト計算/BOM の作成パッケージ解析回路の抽出トランジスタ特性波形解析
Transliteração sofutou~ea jiě xī jī néngtesuto zhì pǐntiadaunoyobikosuto jì suàn/BOM no zuò chéngpakkēji jiě xī huí lùno chōu chūtoranjisuta tè xìng bō xíng jiě xī
EN Record of the process for structural designs Authored by Hirofumi Ohno
JA 構造設計プロセス図集・大野博史著
Transliteração gòu zào shè jìpurosesu tú jí・dà yě bó shǐ zhe
EN "...Altair has allowed us to automate the ply-by-ply structural sizing processes... which has opened the door to a radical approach in the construction of components in the yard."
JA 「...Altairのおかげで、繰り返し行う必要がある構造物のサイズ調整を自動化できるようになりました...これにより、帆桁の設計において革新的なアプローチの実践が可能になりました。」
Transliteração 「...Altairnookagede、 zǎori fǎnshi xíngu bì yàogaaru gòu zào wùnosaizu diào zhěngwo zì dòng huàdekiruyouninarimashita...koreniyori、 fān héngno shè jìnioite gé xīn denaapurōchino shí jiànga kě néngninarimashita。」
EN For engineered plastics, SimLab includes a very accurate simulation of fiber orientation during filling and analysis of the structural performance of the complete assembly.
JA エンジニアリングプラスチックの場合、SimLabを活用すれば、充填時の繊維配向の非常に正確なシミュレーションと、完全なアセンブリの構造性能の分析が可能です。
Transliteração enjiniaringupurasuchikkuno chǎng hé、SimLabwo huó yòngsureba、 chōng tián shíno xiān wéi pèi xiàngno fēi chángni zhèng quènashimyurēshonto、 wán quánnaasenburino gòu zào xìng néngno fēn xīga kě néngdesu。
EN Optimization-enabled Structural and Multiphysics Analysis
JA JATC2017 トヨタでのPBS活用事例
Transliteração JATC2017 toyotadenoPBS huó yòng shì lì
EN Cutting and trimming square structural tubing
EN Whether you are cutting structural steel shapes for a building, stadium, or bridge, or cutting a dome, or pipe for a pressure vessel, Hypertherm plasma robotic cutting technologies provide the latest cutting capabilities to support your 3D project.
JA 建築物、スタジアム、橋梁などの構造用形状鋼の切断、ドーム形状、圧力容器用パイプの切断の際に、Hypertherm の 3D 切断技術は、最新の切断能力で 3D 切断作業をサポートします。
Transliteração jiàn zhú wù,sutajiamu, qiáo liángnadono gòu zào yòng xíng zhuàng gāngno qiè duàn,dōmu xíng zhuàng、 yā lì róng qì yòngpaipuno qiè duànno jìni、Hypertherm no 3D qiè duàn jì shùha、 zuì xīnno qiè duàn néng lìde 3D qiè duàn zuò yèwosapōtoshimasu。
EN Cutting structural beams, baseplates, flanges, gussets, frames, and girders
EN Coping beams and structural tube so on-site fit-up is perfect
JA 溶接準備のため、A、V、Y、K の開先加工と仕上げ
Transliteração róng jiē zhǔn bèinotame、A、V、Y、K no kāi xiān jiā gōngto shì shàngge
EN Ansys multiphysics analysis capability looks at the effects of electromagnetic, structural, fluid and thermal forces in combination.
JA Ansysのマルチフィジックス解析機能は、電磁界、構造、流体、熱の影響を複合的に検討します。
Transliteração Ansysnomaruchifijikkusu jiě xī jī néngha、 diàn cí jiè、 gòu zào、 liú tǐ、 rèno yǐng xiǎngwo fù hé deni jiǎn tǎoshimasu。
EN Unique yet straightforward structural design
JA ユニークでありながらわかりやすい構造設計
Transliteração yunīkudearinagarawakariyasui gòu zào shè jì
EN We do basic structural validation of the various metadata files (Godeps.json, vendor.json, etc) before attempting to use them. If there is an error it will be displayed like so:
JA さまざまなメタデータファイル (Godeps.json、vendor.json など) を使用する前に、その基本構造を検証します。エラーがある場合は、次のように表示されます。
Transliteração samazamanametadētafairu (Godeps.json、vendor.json nado) wo shǐ yòngsuru qiánni、sono jī běn gòu zàowo jiǎn zhèngshimasu.erāgaaru chǎng héha、 cìnoyouni biǎo shìsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| json | json |
EN Integrated Structural Engineering
EN Blast Simulation: Protective design simulation lets civil engineers predict the effects of blasts and explosions on critical structural systems.
JA 爆風シミュレーション：防護設計シミュレーションにより、爆風や爆発が重要な構造システムに与える影響を予測することができます。
Transliteração bào fēngshimyurēshon： fáng hù shè jìshimyurēshonniyori、 bào fēngya bào fāga zhòng yàona gòu zàoshisutemuni yǔeru yǐng xiǎngwo yǔ cèsurukotogadekimasu。
EN "...Altair has allowed us to automate the ply-by-ply structural sizing processes... which has opened the door to a radical approach in the construction of components in the yard."
JA 「...Altairのおかげで、繰り返し行う必要がある構造物のサイズ調整を自動化できるようになりました...これにより、帆桁の設計において革新的なアプローチの実践が可能になりました。」
Transliteração 「...Altairnookagede、 zǎori fǎnshi xíngu bì yàogaaru gòu zào wùnosaizu diào zhěngwo zì dòng huàdekiruyouninarimashita...koreniyori、 fān héngno shè jìnioite gé xīn denaapurōchino shí jiànga kě néngninarimashita。」
EN Software Analysis Functional Testing Product Teardowns & Costing / BOM Packaging & Structural/Process Circuit Extraction and Analysis Transistor Characterization Waveform Analysis
JA ソフトウェア解析 機能テスト 製品ティアダウンおよびコスト計算/BOM の作成 パッケージ解析 回路の抽出 トランジスタ特性 波形解析
Transliteração sofutou~ea jiě xī jī néngtesuto zhì pǐntiadaunoyobikosuto jì suàn/BOM no zuò chéng pakkēji jiě xī huí lùno chōu chū toranjisuta tè xìng bō xíng jiě xī
EN Structural/Process Analysis (Structure, Material, Packaging etc.)
JA 構造/プロセス解析 (構造、材料、パッケージングなど)
Transliteração gòu zào/purosesu jiě xī (gòu zào、 cái liào,pakkējingunado)
EN Structural & Process Analysis | TechInsights
JA 構造/プロセス解析 | TechInsights
Transliteração gòu zào/purosesu jiě xī | TechInsights
EN To dismantling the structural components of a building and separated immediately we offer a wide range of equipment.
JA 建物の構造物の解体や分別用途で幅広い油圧アタッチメントをご用意しています。
Transliteração jiàn wùno gòu zào wùno jiě tǐya fēn bié yòng túde fú guǎngi yóu yāatatchimentowogo yòng yìshiteimasu。
EN Ansys simulation helps model the behavior of fluid flow as aircraft travel above hypersonic speed, including strong shocks, plasma, and structural deformation.
JA Ansysのシミュレーションは、航空機が極超音速で飛行する際の、強い衝撃、プラズマ、構造物の変形などの流体の挙動をモデル化するのに役立ちます。
Transliteração Ansysnoshimyurēshonha、 háng kōng jīga jí chāo yīn sùde fēi xíngsuru jìno、 qiángi chōng jī,purazuma, gòu zào wùno biàn xíngnadono liú tǐno jǔ dòngwomoderu huàsurunoni yì lìchimasu。
EN Impact between two or more bodies is modeled by the Ansys structural family of programs, including mechanical, explicit dynamics and rigid body dynamics.
JA 2つ以上のボディ間の衝突は、Mechanical、動的陽解法、リジッドボディダイナミクスを含むAnsysの構造プログラムファミリーによってモデル化されます。
Transliteração 2tsu yǐ shàngnobodi jiānno chōng tūha、Mechanical、 dòng de yáng jiě fǎ,rijiddobodidainamikusuwo hánmuAnsysno gòu zàopuroguramufamirīniyottemoderu huàsaremasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
EN A vast range of multiphysics capabilities from simple thermal structural analysis to coupled field analyses using finite element analyses are available.
JA 単純な熱構造解析から、有限要素法解析を用いた連成フィールド解析まで、膨大なマルチフィジックス機能が用意されています。
Transliteração dān chúnna rè gòu zào jiě xīkara、 yǒu xiàn yào sù fǎ jiě xīwo yòngita lián chéngfīrudo jiě xīmade、 péng dànamaruchifijikkusu jī néngga yòng yìsareteimasu。
EN The Fundamentals of FEA Meshing for Structural Analysis
JA 構造解析のためのFEAメッシングの基礎知識
Transliteração gòu zào jiě xīnotamenoFEAmesshinguno jī chǔ zhī shí
EN Ansys Mechanical is a best-in-class finite element solver with structural, thermal, acoustics, transient and nonlinear capabilities to improve your modeling.
JA Ansys Mechanicalは、構造、熱、音響、非定常、非線形の機能を備えたクラス最高レベルの有限要素法ソルバーであり、モデリングを向上させることができます。
Transliteração Ansys Mechanicalha、 gòu zào、 rè、 yīn xiǎng、 fēi dìng cháng、 fēi xiàn xíngno jī néngwo bèietakurasu zuì gāoreberuno yǒu xiàn yào sù fǎsorubādeari,moderinguwo xiàng shàngsaserukotogadekimasu。
EN —Francesco Fiorini, structural and durability engineer at thysssenkrupp Presta AG
JA -Francesco Fiorini 氏（thysssenkrupp Presta AG、構造および耐久性エンジニア）
Transliteração -Francesco Fiorini shì （thysssenkrupp Presta AG、 gòu zàooyobi nài jiǔ xìngenjinia）
EN Using topology optimization and structural simulation helps a casting company develop better product faster. Engineers usually need to ensure both.
JA トポロジー最適化と構造シミュレーションを使用することで、鋳造企業はより良い製品をより早く開発することができます。エンジニアは通常、その両方を確保する必要があります。
Transliteração toporojī zuì shì huàto gòu zàoshimyurēshonwo shǐ yòngsurukotode、 zhù zào qǐ yèhayori liángi zhì pǐnwoyori zǎoku kāi fāsurukotogadekimasu.enjiniaha tōng cháng、sono liǎng fāngwo què bǎosuru bì yàogaarimasu。
EN How to Apply Rocky DEM to Generate More Accurate Structural Analysis
JA より精度の高い構造解析を行うためのRocky DEMの活用法
Transliteração yori jīng dùno gāoi gòu zào jiě xīwo xíngutamenoRocky DEMno huó yòng fǎ
EN Geometry with material properties can be exported for current density (SIwave), thermal (Icepak) or structural (Mechanical) analysis
JA 電流密度 (SIwave)、熱 (Icepak)、構造 (Mechanical) 解析用に、材料特性を持つ形状をエクスポートすることが可能です。
Transliteração diàn liú mì dù (SIwave)、 rè (Icepak)、 gòu zào (Mechanical) jiě xī yòngni、 cái liào tè xìngwo chítsu xíng zhuàngwoekusupōtosurukotoga kě néngdesu。
EN Delivering a fast, trusted workflow, Ansys simulation created an AI-driven design with weight and structural integrity in mind.
JA 高速で信頼性の高いワークフローを提供するAnsysのシミュレーションによって、重量と構造の完全性を考慮したAI駆動の設計が実現されました。
Transliteração gāo sùde xìn lài xìngno gāoiwākufurōwo tí gōngsuruAnsysnoshimyurēshonniyotte、 zhòng liàngto gòu zàono wán quán xìngwo kǎo lǜshitaAI qū dòngno shè jìga shí xiànsaremashita。
EN Our capabilities account for manufacturing constraints such as 3-axis milling, overhang prevention techniques and supports multiple load cases and physics, including modal and structural simulations.
JA 3軸加工、オーバーハング防止技術などの製造上の制約を考慮し、モーダルや構造シミュレーションを含む複数の荷重ケースと物理現象をサポートする機能を備えています。
Transliteração 3zhóu jiā gōng,ōbāhangu fáng zhǐ jì shùnadono zhì zào shàngno zhì yuēwo kǎo lǜshi,mōdaruya gòu zàoshimyurēshonwo hánmu fù shùno hé zhòngkēsuto wù lǐ xiàn xiàngwosapōtosuru jī néngwo bèieteimasu。
EN Structural & Modal Compliance
EN Structural Topology Optimization: What If Your Design Could Be Better
JA 構造トポロジーの最適化：設計をより良くするために
Transliteração gòu zàotoporojīno zuì shì huà： shè jìwoyori liángkusurutameni
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
structural changes structural structural design structural elements structural health monitoring structural analysis advanced structural analysis structural nodes trimming square structural structural mechanics properties dismantling the structural optimization enabled structural structural equation model calculate structural stress basic structural validation structural simulation accurate structural analysis structural simulation helps structural monitoring products leading structural structural designs authored without structural heart solve broad structural extra structural ansys structural family underlying underlying systems underlying data software underlying underlying cause underlying xml underlying structure underlying issues underlying processes underlying asset underlying infrastructure underlying assets underlying apm transaction underlying market underlying evidence underlying data table underlying database underlying network underlying hardware underlying twilio underlying technology underlying xml data underlying applications addressing the underlying those with underlying
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe