Traduzir "cream cheese" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cream cheese" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de cream cheese

inglês
japonês

EN Cream cheese, processed cheese or recombined cheese, this white paper covers the best methods for achieving the underlying structural changes – and what makes a

JA クリームチーズ、プロセスチーズ、還元チーズを調査した、このホワイトペーパーでは、構造の根本的な変化を実現するための最良の方法を説明しています。

Transliteração kurīmuchīzu,purosesuchīzu, hái yuánchīzuwo diào zhāshita、konohowaitopēpādeha、 gòu zàono gēn běn dena biàn huàwo shí xiànsurutameno zuì liángno fāng fǎwo shuō míngshiteimasu。

EN On your way to Wellington, stop in Featherston, home to the world’s only Fell Engine. A must-do is C’est Cheese, an artisan cheese shop filled with cheese from around the country and a great range of deli treats.

JA ウエリントンの手前、フェザーストンには、世界で唯一のフェル式鉄道の機関車があります。また、職人の手作りチーズと充実のデリが味わえるセ・チーズも見逃せません。

Transliteração uerintonno shǒu qián,fezāsutonniha、 shì jiède wéi yīnoferu shì zhí dàono jī guān chēgaarimasu。mata、 zhí rénno shǒu zuòrichīzuto chōng shínoderiga wèiwaeruse・chīzumo jiàn táosemasen。

EN minimalistic cheese cake, Minimalistic, cheese cake, cheese, cutlery, dessert, dish, fork, knife, modern Public Domain

JA ベリーチーズケーキ, ベリー, チーズケーキ, チーズ, フルーツ, ケーキ, 食品, 自家製, ブラックベリー, ブルーベリー Public Domain

Transliteração berīchīzukēki, berī, chīzukēki, chīzu, furūtsu, kēki, shí pǐn, zì jiā zhì, burakkuberī, burūberī Public Domain

EN Uniquely flexible multi functional processing lines from Tetra Pak capable of producing all types of cream cheese and spreadable processed cheese.

JA テトラパックの比類ない柔軟な多機能加工ラインは、あらゆる種類のクリームチーズとスプレッダブルプロセスチーズを生産できます。

Transliteração tetorapakkuno bǐ lèinai róu ruǎnna duō jī néng jiā gōngrainha、arayuru zhǒng lèinokurīmuchīzutosupureddaburupurosesuchīzuwo shēng chǎndekimasu。

EN Cantuccini cream with raspberry cream is our absolute favorite dessert! ➜ How to make the Italian cream yourself in just 20 minutes.

JA ラズベリークリームのカントゥッチーニクリームは、私たちが絶対に好きなデザートです。たった20分でイタリアンクリームを自作する方法です。

Transliteração razuberīkurīmunokanto~utchīnikurīmuha、 sītachiga jué duìni hǎokinadezātodesu。tatta20fēndeitariankurīmuwo zì zuòsuru fāng fǎdesu。

EN How to make perfect caramelized onions yourself ➜ to cheese spaetzle or other cheese dishes! Rounded off with cranberries - simply delicious.

JA 完璧なキャラメルオニオンを自分で作る方法➜チーズシュペッツレなどのチーズ料理と一緒に!締めくくりにクランベリーを添えて、シンプルに美味しくいただきました。

Transliteração wán bìnakyarameruonionwo zì fēnde zuòru fāng fǎ➜chīzushupettsurenadonochīzu liào lǐto yī xùni! dìmekukurinikuranberīwo tiānete,shinpuruni měi wèishikuitadakimashita。

EN For a long time we have had the desire, perfect caramelized onions to conjure up. We love cheese and find that sweet and sour sauces are just perfect with cheese.

JA 以前からそうしたいと思っていました。 完璧なキャラメルオニオン を活用しています。私たちはチーズが大好きで、甘酸っぱいソースはチーズにぴったりだと思っています。

Transliteração yǐ qiánkarasoushitaito sītteimashita。 wán bìnakyarameruonion wo huó yòngshiteimasu。sītachihachīzuga dà hǎokide、 gān suānppaisōsuhachīzunipittaridato sītteimasu。

EN Creamy cheese spaetzle with Gouda cheese

JA ゴーダチーズとクリーミーなチーズスパッツレ

Transliteração gōdachīzutokurīmīnachīzusupattsure

EN The Blue cheese coarsely dice, add to the pan and cook over medium heat, stirring, until the melt. Creme fraiche Cheese add and stir.

JA ザ・ ブルーチーズ 粗いサイコロ状にしてフライパンに加え、中火で炒めながら 鎔ける. クリームフライシュチーズ とかき混ぜます。

Transliteração za・ burūchīzu cūisaikoro zhuàngnishitefuraipanni jiāe、 zhōng huǒde chǎomenagara róngkeru. kurīmufuraishuchīzu tokaki hùnzemasu。

EN January 20 is National Cheese Lovers Day and that is something we can get brie-hind! Join in on the celebration with a special cheese menu by Chef Jiju Paul, complete with Canadian wine pairings.

JA テイスティングコース、タパス、革新的なグルメをお楽しみください。

Transliteração teisutingukōsu,tapasu, gé xīn denagurumewoo lèshimikudasai。

EN January 20 is National Cheese Lovers Day and that is something we can get brie-hind! Join in on the celebration with a special cheese menu by Chef Jiju Paul, complete with Canadian wine pairings.

JA テイスティングコース、タパス、革新的なグルメをお楽しみください。

Transliteração teisutingukōsu,tapasu, gé xīn denagurumewoo lèshimikudasai。

EN January 20 is National Cheese Lovers Day and that is something we can get brie-hind! Join in on the celebration with a special cheese menu by Chef Jiju Paul, complete with Canadian wine pairings.

JA テイスティングコース、タパス、革新的なグルメをお楽しみください。

Transliteração teisutingukōsu,tapasu, gé xīn denagurumewoo lèshimikudasai。

EN Cow milk is the most common choice for cheese production, although milk from buffalos, goats and sheep are popular as well. Cheese comes in a multitude of textures and flavours, for example:

JA 牛乳はチーズ生産で最も一般的に使用されます。ただし、バッファロー、ヤギ、ヒツジのミルクも人気があります。 チーズには、次のようなさまざまな食感と風味があります。

Transliteração niú rǔhachīzu shēng chǎnde zuìmo yī bān deni shǐ yòngsaremasu。tadashi,baffarō,yagi,hitsujinomirukumo rén qìgaarimasu. chīzuniha、 cìnoyounasamazamana shí gǎnto fēng wèigaarimasu。

EN Fresh cheese: Ricotta, Cottage cheese and Mozzarella

JA フレッシュチーズ: リコッタ、カッテージチーズ、およびモッツァレラ

Transliteração furesshuchīzu: rikotta,kattējichīzu,oyobimottsu~arera

EN Semi hard and hard cheese: Swiss cheese, Cheddar, Edam, Gouda, Colby, Muenster, Parmesan, Pecorino and Romano

JA セミハードおよびハード チーズ: スイス チーズ、チェダー、エダム、ゴーダ、コルビー、ミュエンスタ、パルメザン、およびロマーノ

Transliteração semihādooyobihādo chīzu: suisu chīzu,chedā,edamu,gōda,korubī,myuensuta,parumezan,oyobiromāno

EN The Cheese technology guide is an easy to use resource for industrial cheese-making. It provides a helpful overview of the basic productions processes.

JA チーズテクノロジーガイドは、チーズ製造のための使いやすい資料です。基本的な製造プロセスが分かりやすく概説されています。

Transliteração chīzutekunorojīgaidoha,chīzu zhì zàonotameno shǐiyasui zī liàodesu。jī běn dena zhì zàopurosesuga fēnkariyasuku gài shuōsareteimasu。

EN Gnocchi with mushroom cream sauce and cheese - Italian food style

JA 小麦粉をまぶしたパンのタイムラプスを2時間防止します。生地を固く発酵させ、休め、盛り上げる。生地を上げる。

Transliteração xiǎo mài fěnwomabushitapannotaimurapusuwo2shí jiān fáng zhǐshimasu。shēng dewo gùku fā jiàosase、 xiūme、 shèngri shànggeru。shēng dewo shànggeru。

EN Slide shot Delicious philadelphia sushi roll with grilled salmon and cream cheese. Smoke.

JA スライドショット:サケの焼き物とクリームチーズを入れた美味しいフィラデルフィア寿司ロール。煙。

Transliteração suraidoshotto:sakeno shāoki wùtokurīmuchīzuwo rùreta měi wèishiifiraderufia shòu sīrōru. yān。

EN Do you have guests or just because Fancy something special? Then put the caramelized onions on crusty baguette slices with walnut cream cheese:

JA お客さんが来たときや、自分のために 何か特別なことをしたいですか? そして、キャラメリゼした玉ねぎをクルミ入りクリームチーズと一緒にクラストしたバゲットに乗せます。

Transliteração o kèsanga láitatokiya、 zì fēnnotameni héka tè biénakotowoshitaidesuka? soshite,kyaramerizeshita yùnegiwokurumi rùrikurīmuchīzuto yī xùnikurasutoshitabagettoni chéngsemasu。

EN How does the Indian cream cheese taste?

JA インドのクリームチーズの味は?

Transliteração indonokurīmuchīzuno wèiha?

EN Then Garlic and mushrooms Add and cook well for about 5 minutes sear. Little by little with the cream infuse. The Goat cheese cut into pieces and melt in the sauce.

JA その時は ガーリックとマッシュルーム 加えて、約5分間よく煮込む。 炙る.で少しずつですが クリーム infuse.のです。 山羊のチーズ 適当な大きさにカットしてソースに溶かす。

Transliteração sono shíha gārikkutomasshurūmu jiāete、 yuē5fēn jiānyoku zhǔ yūmu。 zhìru.de shǎoshizutsudesuga kurīmu infuse.nodesu。 shān yángnochīzu shì dāngna dàkisanikattoshitesōsuni róngkasu。

EN Frying oil, Garlic cloves, Pasta, Chanterelles, cream, Goat cheese, Onions

JA 揚げ油、ニンニク、パスタ、シャンテレル、クリーム、山羊のチーズ、玉ねぎ

Transliteração yángge yóu,nin'niku,pasuta,shantereru,kurīmu, shān yángnochīzu, yùnegi

EN Swiss Classic Butter and Cream Cheese Knife

JA グランメートル ウッド 三徳包丁プラス

Transliteração guranmētoru uddo sān dé bāo dīngpurasu

EN Organic Turnip & Avocado Cream Cheese Salad

JA 有機カブとアボカドのクリームチーズサラダ

Transliteração yǒu jīkabutoabokadonokurīmuchīzusarada

EN Swiss Classic Butter and Cream Cheese Knife

JA スイスクラシック カービングフォーク

Transliteração suisukurashikku kābingufōku

EN Processing solutions and equipment for dairy, cheese, ice cream, beverages and prepared food.

JA 乳製品、チーズ、アイスクリーム、飲料および加工食品のための加工処理ソリューションと機器

Transliteração rǔ zhì pǐn,chīzu,aisukurīmu, yǐn liàooyobi jiā gōng shí pǐnnotameno jiā gōng chǔ lǐsoryūshonto jī qì

EN Find insights about food and beverages products, milk and dairy, cheese, ice cream, different types of food and plant-based products.

JA 食品および飲料製品、牛乳と乳製品、チーズ、アイスクリーム、いろいろな種類の食品および植物ベースの製品に関するインサイトをご覧ください。

Transliteração shí pǐnoyobi yǐn liào zhì pǐn、 niú rǔto rǔ zhì pǐn,chīzu,aisukurīmu,iroirona zhǒng lèino shí pǐnoyobi zhí wùbēsuno zhì pǐnni guānsuruinsaitowogo lǎnkudasai。

EN added Cream (2) / Eric Clapton - Cream / Eric Clapton to their collection.

JA 彼らのコレクションにCream (2) / Eric Clapton - Cream / Eric Clapton追加された。

Transliteração bǐranokorekushonniCream (2) / Eric Clapton - Cream / Eric Clapton zhuī jiāsareta。

EN Catch the CoolHaus Ice Cream truck for delicious scoops and ice cream sandwiches.

JA クールハウスアイスクリーム(CoolHaus Ice Cream)のトラックを見つけて、絶品のアイスクリームやアイスクリームサンドを試してみてください。

Transliteração kūruhausuaisukurīmu(CoolHaus Ice Cream)notorakkuwo jiàntsukete、 jué pǐnnoaisukurīmuyaaisukurīmusandowo shìshitemitekudasai。

EN Catch the CoolHaus Ice Cream truck for delicious scoops and ice cream sandwiches.

JA クールハウスアイスクリーム(CoolHaus Ice Cream)のトラックを見つけて、絶品のアイスクリームやアイスクリームサンドを試してみてください。

Transliteração kūruhausuaisukurīmu(CoolHaus Ice Cream)notorakkuwo jiàntsukete、 jué pǐnnoaisukurīmuyaaisukurīmusandowo shìshitemitekudasai。

EN Cantuccini cream with raspberry cream

JA カントゥッチーニクリーム ラズベリークリーム添え

Transliteração kanto~utchīnikurīmu razuberīkurīmu tiāne

EN What is Cream Finance (CREAM)?: A Lending Protocol Forked From Compound Finance

JA ビットコインのデイトレード:初心者ガイド

Transliteração bittokoinnodeitorēdo: chū xīn zhěgaido

EN Candles and diffusers from the Ice Cream Collection inspired by the undulating rhythm of a soft and creamy ice cream.

JA 温かみとオリジナリティあふれる画期的な『Ice Cream(アイスクリーム)』コレクション。 曲線的でモダンなデザインのアロマキャンドルとディフューザーです。

Transliteração wēnkamitoorijinaritiafureru huà qī dena『Ice Cream(aisukurīmu)』korekushon. qū xiàn dedemodannadezainnoaromakyandorutodifu~yūzādesu。

EN Based on our long experience, we can help you develop innovative and attractive ice cream products. Learn more about ice cream consumables, recipes and product ideas.

JA 長年の経験に基づき、テトラパックはお客様の画期的で魅力的なアイスクリーム製品開発をサポートします。 アイスクリームの消耗品、レシピ、製品アイデアについて、詳しくはこちら

Transliteração zhǎng niánno jīng yànni jīdzuki,tetorapakkuhao kè yàngno huà qī dede mèi lì denaaisukurīmu zhì pǐn kāi fāwosapōtoshimasu. aisukurīmuno xiāo hào pǐn,reshipi, zhì pǐnaideanitsuite、 xiángshikuhakochira

EN Step by step with ​​​​​​​​​​Ba​chir Ice Cream​, the king of Lebanese ice cream

JA レバノンの大手アイスクリームメーカー、Bachir Ice Cream 社との提携

Transliteração rebanonno dà shǒuaisukurīmumēkā,Bachir Ice Cream shètono tí xié

EN For Lebanese Bachir Ice Cream a good ice cream recipe is not enough. It needs to be combined with optimal processing technology and knowledge

JA レバノンの Bachir Ice Cream 社にとって、アイスクリームのレシピが良いということだけでは不十分です。 最適な加工処理技術と知識を組み合わせる必要があります。

Transliteração rebanonno Bachir Ice Cream shènitotte,aisukurīmunoreshipiga liángitoiukotodakedeha bù shí fēndesu。 zuì shìna jiā gōng chǔ lǐ jì shùto zhī shíwo zǔmi héwaseru bì yàogaarimasu。

EN Hansens Flødeis, a premium ice cream producer in Denmark, uses three generations of freezers, all from Tetra Pak in their ice cream production.

JA デンマークの高級アイスクリームメーカーの HansensFlødeis 社は、テトラパック製の 3 世代のフリーザーを使用して、アイスクリームを製造しています。

Transliteração denmākuno gāo jíaisukurīmumēkāno HansensFlødeis shèha,tetorapakku zhìno 3 shì dàinofurīzāwo shǐ yòngshite,aisukurīmuwo zhì zàoshiteimasu。

inglês japonês
three 3

EN That’s why we’re introducing Ice cream Line Insight®, a digital solution that lets ice cream manufacturers improve production line efficiency through – yes, you’ve guessed it – insights.

JA もうお分かりと思いますが、見識を通してアイスクリームメーカーの生産ラインの効率を向上させるデジタルソリューションの アイスクリームラインインサイト® を紹介する理由です。

Transliteração mouo fēnkarito sīimasuga、 jiàn shíwo tōngshiteaisukurīmumēkāno shēng chǎnrainno xiào lǜwo xiàng shàngsaserudejitarusoryūshonno aisukurīmurain'insaito® wo shào jièsuru lǐ yóudesu。

EN Sticks Take Sushi in restaurant lights background. Variety of types sushi with red caviar, fish, Philadelphia cheese and chopsticks close-up. Set of delicious Japanese sushi rolls on a stone board

JA レストランの光の背景に棒がすしを取る。 赤いキャビア、魚、フィラデルフィアチーズ、箸の接写など、さまざまな種類の寿司。 石板にすしを置いたおいしいすし

Transliteração resutoranno guāngno bèi jǐngni bànggasushiwo qǔru。 chìikyabia, yú,firaderufiachīzu, zhùno jiē xiěnado、samazamana zhǒng lèino shòu sī。 shí bǎnnisushiwo zhìitaoishiisushi

EN Sticks Take Sushi from Sushi box. Variety of types sushi with red caviar, fish, Philadelphia cheese and chopsticks close-up. Set of delicious Japanese sushi rolls on a stone board on a black

JA 棒は寿司箱から寿司を取り出す。 赤いキャビア、魚、フィラデルフィアチーズ、箸の接写など、さまざまな種類の寿司。 黒い背景に石の板の上に、おいしい日本の巻き寿司セット

Transliteração bàngha shòu sī xiāngkara shòu sīwo qǔri chūsu。 chìikyabia, yú,firaderufiachīzu, zhùno jiē xiěnado、samazamana zhǒng lèino shòu sī。 hēii bèi jǐngni shíno bǎnno shàngni、oishii rì běnno juànki shòu sīsetto

EN Big appetizing burger with meat cutlet, onion, vegetables, melted cheese, lettuce and mayonnaise sauce. Isolated hamburger rotates on dark smoke background, close-up view

JA 一緒に食事をする友人のグループが、ウエートレスによって出される。 そして、彼らはナチョスを分け合う。

Transliteração yī xùni shí shìwosuru yǒu rénnogurūpuga,uētoresuniyotte chūsareru。 soshite、 bǐrahanachosuwo fēnke héu。

EN Great Burger with beef cutlet, tomatoes, mushrooms and cucumbers with melted cheese rotates on a wooden Board on light background.

JA ベーカリーで作った暖かい新鮮なパンをオーブンから引き出すパン屋のスローモーションの接写。

Transliteração bēkarīde zuòtta nuǎnkai xīn xiānnapanwoōbunkara yǐnki chūsupan wūnosurōmōshonno jiē xiě。

EN cheese fondue with bread and wine- french winter dish

JA レストランで伝統的な足を食べるヒスパニック系の友人

Transliteração resutorande yún tǒng dena zúwo shíberuhisupanikku xìno yǒu rén

EN Fork dig in a cast iron skillet filled with mac and cheese, a classic American dish, baked in the oven with crispy breadcrumbs on top

JA ビール醸造過程で沸き上がる熱液濾過の接写

Transliteração bīru niàng zào guò chéngde fèiki shànggaru rè yè lǜ guòno jiē xiě

EN preparing food in the home kitchen. cooking Breakfast or lunch in the restaurant. Fast food close-up. A male chef pours pesto over a large sandwich with cheese cucumber ham and salad

JA 家庭用の台所で料理を作っている。 レストランで朝食か昼食を作る。 ファストフードの接写。 男性シェフが大きなサンドイッチの上にチーズキュウリハムとサラダをかけて人をこする

Transliteração jiā tíng yòngno tái suǒde liào lǐwo zuòtteiru. resutorande cháo shíka zhòu shíwo zuòru. fasutofūdono jiē xiě。 nán xìngshefuga dàkinasandoitchino shàngnichīzukyuurihamutosaradawokakete rénwokosuru

EN Close up shot of large tasy burger with beef steak, iceberg cabbage, tomatoes, pickles and melted cheese, rotating - fast food, food preparation 4k footage

JA ビーフステーキ、アイスバーグキャベツ、トマト、漬物、溶かしたチーズを使った大きなおいしいハンバーガーの接写 – 回転式 – ファストフード、食品調製4kの動画

Transliteração bīfusutēki,aisubāgukyabetsu,tomato, zì wù、 róngkashitachīzuwo shǐtta dàkinaoishiihanbāgāno jiē xiě – huí zhuǎn shì – fasutofūdo, shí pǐn diào zhì4kno dòng huà

EN The Cheese Barn at Matatoki, The Coromandel

JA マタトキのチーズ・バーン, コロマンデル

Transliteração matatokinochīzu・bān, koromanderu

EN HAWERAWalking trails, museum and delicious cheese

JA ハウェラウォーキング ・トレイル、博物館と美味しいチーズ

Transliteração hau~erau~ōkingu ・toreiru, bó wù guǎnto měi wèishiichīzu

EN Eltham is home to a number of pretty Victorian buildings. The main employer here is a cheese factory – buy something delicious for your picnic basket.

JA エルサムではビクトリア調のかわいらしい町並みが楽しめる、チーズが名産の町です。

Transliteração erusamudehabikutoria diàonokawairashii tīng bìngmiga lèshimeru,chīzuga míng chǎnno tīngdesu。

EN If you love milk and cheese, schedule a stop in Hawera; home of the southern hemisphere's largest single site dairy factory.

JA 牛乳やチーズなど酪農製品が好きな方はぜひハウェラに寄ってみましょう。南半球最大規模の酪農工場がある町です。

Transliteração niú rǔyachīzunado lào nóng zhì pǐnga hǎokina fānghazehihau~erani jìttemimashou。nán bàn qiú zuì dà guī móno lào nóng gōng chǎnggaaru tīngdesu。

Mostrando 50 de 50 traduções