Traduzir "technical knowhow" para japonês

JA シンプルで使いやすい：トレーニングや技術的ノウハウが不要

Transliteração shinpurude shǐiyasui：torēninguya jì shù denouhauga bù yào

JA STIX (Scientific and Technical Information Exchange) Font Creation Project。科学・技術・医療出版に使用される数学およびその他の特殊文字のための、包括的なロイヤリティフリーのフォントセットです。

Transliteração STIX (Scientific and Technical Information Exchange) Font Creation Project。kē xué・jì shù・yī liáo chū bǎnni shǐ yòngsareru shù xuéoyobisono tāno tè shū wén zìnotameno、 bāo kuò denaroiyaritifurīnofontosettodesu。

• STIX
• Scientific and Technical
• Exchange
• Font Creation

JA 技術能力：組織にはプロジェクトの実行に必要な技術能力とリソースがありますか？

Transliteração jì shù néng lì： zǔ zhīnihapurojekutono shí xíngni bì yàona jì shù néng lìtorisōsugaarimasuka？

JA 請求日の 3 日前に、すべての請求先および技術連絡先にメールが送信されます。請求連絡先および技術連絡先の管理は、my.atlassian.com を通じて行えます。

Transliteração qǐng qiú rìno 3 rì qiánni、subeteno qǐng qiú xiānoyobi jì shù lián luò xiānnimēruga sòng xìnsaremasu。qǐng qiú lián luò xiānoyobi jì shù lián luò xiānno guǎn lǐha、my.atlassian.com wo tōngjite xíngemasu。

• 請求日の

JA 技術サポートチームへのお問い合わせはこちらのリンクからお願いいたします:技術サポートのページへ

Transliteração jì shùsapōtochīmuhenoo wèni héwasehakochiranorinkukarao yuàniitashimasu: jì shùsapōtonopējihe

JA 3.2. 電話/ビデオインタビューでPythonの技術的なスクリーニングを実施

Transliteração 3.2. diàn huà/bideointabyūdePythonno jì shù denasukurīninguwo shí shī

• 電話
• ビデオインタビューでPythonの技術的なスクリーニングを実施

JA 戦略の構築、当社の最新製品を利用したソリューションの開発、顧客サポートに必要な技術的洞察を提供する技術面での利点

Transliteração zhàn lüèno gòu zhú、 dāng shèno zuì xīn zhì pǐnwo lì yòngshitasoryūshonno kāi fā、 gù kèsapōtoni bì yàona jì shù de dòng cháwo tí gōngsuru jì shù miàndeno lì diǎn

JA 黒, テスターデバイス, 白, 青写真, ディストリビューター, 計画, 配線図, 電気, エレクトロニクス, elektrik Public Domain

Transliteração hēi, tesutādebaisu, bái, qīng xiě zhēn, disutoribyūtā, jì huà, pèi xiàn tú, diàn qì, erekutoronikusu, elektrik Public Domain

• 黒
• テスターデバイス
• 白
• 青写真
• ディストリビューター
• 計画
• 配線図
• 電気
• エレクトロニクス
• elektrik Public Domain

JA ご購入、テクニカルサポート、トレーニングについては、こちらよりお問い合わせください。

Transliteração go gòu rù,tekunikarusapōto,torēningunitsuiteha、kochirayorio wèni héwasekudasai。

JA 既知の問題もしくは技術的な問題を解決するために、AdRem Software社の技術サポートでは、お客様に最新バージョンにのアップグレードをお願いする権利を持っております。

Transliteração jì zhīno wèn tímoshikuha jì shù dena wèn tíwo jiě juésurutameni、AdRem Software shèno jì shùsapōtodeha、o kè yàngni zuì xīnbājonninoappugurēdowoo yuànisuru quán lìwo chítteorimasu。

JA 解決後の生産時間（必要な場合）テクニカルドキュメントに関するエンジニアからの質問WD : 労働日

Transliteração jiě jué hòuno shēng chǎn shí jiān （bì yàona chǎng hé）tekunikarudokyumentoni guānsuruenjiniakarano zhì wènWD : láo dòng rì

• 労働日

JA 解決後の生産時間（必要な場合）テクニカルドキュメントに関するエンジニアからの質問営業日

Transliteração jiě jué hòuno shēng chǎn shí jiān （bì yàona chǎng hé）tekunikarudokyumentoni guānsuruenjiniakarano zhì wèn yíng yè rì

JA マヴィック全製品のテクニカルマニュアルは、マヴィック テクニカルマニュアル ウェブサイトでご覧いただけます。

Transliteração mavu~ikku quán zhì pǐnnotekunikarumanyuaruha,mavu~ikku tekunikarumanyuaru u~ebusaitodego lǎnitadakemasu。

• テクニカルマニュアル

JA 技術的知識：カスタマイズされた質問で候補者の技術的知識を評価します。

Transliteração jì shù de zhī shí：kasutamaizusareta zhì wènde hòu bǔ zhěno jì shù de zhī shíwo píng sìshimasu。

JA このトレーニングコースは、技術者と非技術者の両方を対象としています。コースの参加者はワークフローのデモンストレーションを行いますが、必須の前提条件はありません。

Transliteração konotorēningukōsuha、 jì shù zhěto fēi jì shù zhěno liǎng fāngwo duì xiàngtoshiteimasu.kōsuno cān jiā zhěhawākufurōnodemonsutorēshonwo xíngimasuga、 bì xūno qián tí tiáo jiànhaarimasen。

JA 戦略の構築、当社の最新製品を利用したソリューションの開発、顧客サポートに必要な技術的洞察を提供する技術面での利点

Transliteração zhàn lüèno gòu zhú、 dāng shèno zuì xīn zhì pǐnwo lì yòngshitasoryūshonno kāi fā、 gù kèsapōtoni bì yàona jì shù de dòng cháwo tí gōngsuru jì shù miàndeno lì diǎn

JA 技術職かそうでなくても、作業量が多くリスポンスの質が重要になる役目。あなたの仕事は、キューが必要で1日または１週間で処理できる量が限られている。

Transliteração jì shù zhíkasoudenakutemo、 zuò yè liàngga duōkurisuponsuno zhìga zhòng yàoninaru yì mù。anatano shì shìha,kyūga bì yàode1rìmataha１zhōu jiānde chǔ lǐdekiru liàngga xiànrareteiru。

JA 今回は、新しい技術コンセプトを一般の人にわかりやすく説明するコツをご紹介します。

Transliteração jīn huíha、 xīnshii jì shùkonseputowo yī bānno rénniwakariyasuku shuō míngsurukotsuwogo shào jièshimasu。

JA 最新技術と優れたテクニカルサポートにより、お客様の生産性向上を支援いたします。

Transliteração zuì xīn jì shùto yōuretatekunikarusapōtoniyori、o kè yàngno shēng chǎn xìng xiàng shàngwo zhī yuánitashimasu。

JA テクニカル分析に関する詳しい解説や、この無料チャートを活用する方法については、テクニカル分析のチャート3選をご確認ください。

Transliteração tekunikaru fēn xīni guānsuru xiángshii jiě shuōya、kono wú liàochātowo huó yòngsuru fāng fǎnitsuiteha,tekunikaru fēn xīnochāto3xuǎnwogo què rènkudasai。

JA RSI（相対力指数）や一目均衡表などテクニカル分析ツールの重要性を知り、テクニカルなシグナルに反応してその値動きをどのように取引判断に活用するかを学びましょう。

Transliteração RSI （xiāng duì lì zhǐ shù）ya yī mù jūn héng biǎonadotekunikaru fēn xītsūruno zhòng yào xìngwo zhīri,tekunikarunashigunaruni fǎn yīngshitesono zhí dòngkiwodonoyouni qǔ yǐn pàn duànni huó yòngsurukawo xuébimashou。

JA 当社のテクニカルセールスチームは、在庫状況や構成に関する情報を提供し、お客様の技術的な質問にお答えする準備ができています。

Transliteração dāng shènotekunikarusērusuchīmuha、 zài kù zhuàng kuàngya gòu chéngni guānsuru qíng bàowo tí gōngshi、o kè yàngno jì shù dena zhì wènnio dáesuru zhǔn bèigadekiteimasu。

JA ご購入、テクニカルサポート、トレーニングについては、こちらよりお問い合わせください。

Transliteração go gòu rù,tekunikarusapōto,torēningunitsuiteha、kochirayorio wèni héwasekudasai。

JA Blueberry あなたが提供した技術情報は、製品のサポート、開発、およびその他の事業目的のためBlueberry にBlueberry使用するBlueberry ことがあります。

Transliteração Blueberry anataga tí gōngshita jì shù qíng bàoha、 zhì pǐnnosapōto, kāi fā、oyobisono tāno shì yè mù denotameBlueberry niBlueberry shǐ yòngsuruBlueberry kotogaarimasu。

• Blueberry
• にBlueberry使用するBlueberry

JA この詳細な技術論文では BluetoothテクニカルプログラムマネージャーのMartin Woolleyは、Bluetooth Core Specification Version 5.0で導入された機能について詳しく説明しています。

Transliteração kono xiáng xìna jì shù lùn wéndeha BluetoothtekunikarupuroguramumanējānoMartin Woolleyha、Bluetooth Core Specification Version 5.0de dǎo rùsareta jī néngnitsuite xiángshiku shuō míngshiteimasu。

• この詳細な技術論文では BluetoothテクニカルプログラムマネージャーのMartin
• Core Specification Version

JA 2018年3月5日以前に実施された審査のためにBluetooth 技術審査員が完成したBluetooth 技術チェックリストで、会社が申請書を提出する日から2年以内のもの。

Transliteração 2018nián3yuè5rì yǐ qiánni shí shīsareta shěn zhānotameniBluetooth jì shù shěn zhā yuánga wán chéngshitaBluetooth jì shùchekkurisutode、 huì shèga shēn qǐng shūwo tí chūsuru rìkara2nián yǐ nèinomono。

• 技術審査員が完成したBluetooth

JA 請求日の 3 日前に、すべての請求先および技術連絡先にメールが送信されます。請求連絡先および技術連絡先の管理は、my.atlassian.com を通じて行えます。

Transliteração qǐng qiú rìno 3 rì qiánni、subeteno qǐng qiú xiānoyobi jì shù lián luò xiānnimēruga sòng xìnsaremasu。qǐng qiú lián luò xiānoyobi jì shù lián luò xiānno guǎn lǐha、my.atlassian.com wo tōngjite xíngemasu。

• 請求日の

JA Red Hat テクニカル・アカウント・マネージャー (TAM) が窓口となり、Red Hat ソフトウェアの導入計画とデプロイをより効果的に行っていただくための技術的支援を提供します。

Transliteração Red Hat tekunikaru・akaunto・manējā (TAM) ga chuāng kǒutonari、Red Hat sofutou~eano dǎo rù jì huàtodepuroiwoyori xiào guǒ deni xíngtteitadakutameno jì shù de zhī yuánwo tí gōngshimasu。

• Red Hat
• TAM
• Hat

JA 3.2. 電話/ビデオインタビューでPythonの技術的なスクリーニングを実施

Transliteração 3.2. diàn huà/bideointabyūdePythonno jì shù denasukurīninguwo shí shī

• 電話
• ビデオインタビューでPythonの技術的なスクリーニングを実施

JA テクニカルサポート：開発および顧客の技術的問題解決の促進

Transliteração tekunikarusapōto： kāi fāoyobi gù kèno jì shù de wèn tí jiě juéno cù jìn

JA テクニカルコース: エンジニアリング能力を養い、最先端の技術に関する知識を早急に身につけることを目的とした 1 年間のプログラム。

Transliteração tekunikarukōsu: enjiniaringu néng lìwo yǎngi、 zuì xiān duānno jì shùni guānsuru zhī shíwo zǎo jíni shēnnitsukerukotowo mù detoshita 1 nián jiānnopuroguramu.

• テクニカルコース

JA Cloudflare Appsは数多くのサイトオーナー様に以前は技術専門家にしか利用できなかったツールを使っていただける、シンプルかつ強力なアプリです。

Transliteração Cloudflare Appsha shù duōkunosaitoōnā yàngni yǐ qiánha jì shù zhuān mén jiānishika lì yòngdekinakattatsūruwo shǐtteitadakeru,shinpurukatsu qiáng lìnaapuridesu。

• Cloudflare

JA 2. Cloudflareは個人データに対して、組織的にどのような技術的セキュリティ対策を提供していますか。

Transliteração 2. Cloudflareha gè réndētani duìshite、 zǔ zhī denidonoyouna jì shù desekyuriti duì cèwo tí gōngshiteimasuka。

JA 世界中の政府や病院、薬局が、新型コロナワクチンの分配に苦労しています。ワクチン接種登録サイトはその登録数の多さと技術的な制限が原因で、クラッシュしています。

Transliteração shì jiè zhōngno zhèng fǔya bìng yuàn、 yào júga、 xīn xíngkoronawakuchinno fēn pèini kǔ láoshiteimasu.wakuchin jiē zhǒng dēng lùsaitohasono dēng lù shùno duōsato jì shù dena zhì xiànga yuán yīnde,kurasshushiteimasu。

JA 容易な設定を実現する24時間365日のテクニカルサポート

Transliteração róng yìna shè dìngwo shí xiànsuru24shí jiān365rìnotekunikarusapōto

JA 24時間365日、専任エンジニアによるテクニカルサポート

Transliteração 24shí jiān365rì、 zhuān rènenjinianiyorutekunikarusapōto

JA Zero Trustネットワークアクセスにより、技術チームが迅速に作業できるようになると同時に、ビルド環境のセキュリティを強化できます。

Transliteração Zero Trustnettowākuakusesuniyori、 jì shùchīmuga xùn sùni zuò yèdekiruyouninaruto tóng shíni,birudo huán jìngnosekyuritiwo qiáng huàdekimasu。

• Zero

JA 研究および科学、技術、医学の出版において、性別やその他の特性に関する分析と研究をしています

Transliteração yán jiūoyobi kē xué、 jì shù、 yī xuéno chū bǎnnioite、 xìng biéyasono tāno tè xìngni guānsuru fēn xīto yán jiūwoshiteimasu

JA 使いやすく、専門的知識は必要ありません

Transliteração shǐiyasuku、 zhuān mén de zhī shíha bì yàoarimasen

JA 現段階では、このプログラムには2つの技術的要件があります。

Transliteração xiàn duàn jiēdeha、konopuroguramuniha2tsuno jì shù de yào jiàngaarimasu。

JA プロジェクトの進展に伴い、これらの技術的要件は変更になる可能性があります。

Transliteração purojekutono jìn zhǎnni bàni、korerano jì shù de yào jiànha biàn gèngninaru kě néng xìnggaarimasu。

JA DNSSECの話題は複雑です。ここでは、DNSSECプロトコルについて、わかりやすい図を使って技術面から総合的に詳しく説明します。つづきを読む

Transliteração DNSSECno huà tíha fù zádesu。kokodeha、DNSSECpurotokorunitsuite、wakariyasui túwo shǐtte jì shù miànkara zǒng hé deni xiángshiku shuō míngshimasu。tsudzukiwo dúmu

JA Jira Align でビジネス戦略を技術的に実現しましょう

Transliteração Jira Align debijinesu zhàn lüèwo jì shù deni shí xiànshimashou

• Jira Align でビジネス戦略を技術的に実現しましょう

JA オンボーディング サクセス、テクニカル ガイダンス、プラクティスの開発によって拡張アジャイルを実現するためのジャーニーを加速する方法をご参照ください。

Transliteração onbōdingu sakusesu,tekunikaru gaidansu,purakutisuno kāi fāniyotte kuò zhāngajairuwo shí xiànsurutamenojānīwo jiā sùsuru fāng fǎwogo cān zhàokudasai。

• オンボーディング

JA あらゆる規模のアジャイル、DevOps、ITSM のソリューションを成功させるコンサルティング、ベストプラクティス、技術的構成をご提供します。

Transliteração arayuru guī mónoajairu,DevOps、ITSM nosoryūshonwo chéng gōngsaserukonsarutingu,besutopurakutisu, jì shù de gòu chéngwogo tí gōngshimasu。

JA テクニカルアカウントマネジメント (TAM)

Transliteração tekunikaruakauntomanejimento (TAM)

• テクニカルアカウントマネジメント
• TAM

JA 教育機関: 国の認定機関により認可された専門学校、通信教育学校、短期大学、単科大学、大学、科学学校、または工業学校。

Transliteração jiào yù jī guān: guóno rèn dìng jī guānniyori rèn kěsareta zhuān mén xué xiào、 tōng xìn jiào yù xué xiào、 duǎn qī dà xué、 dān kē dà xué、 dà xué、 kē xué xué xiào、mataha gōng yè xué xiào。

• 教育機関

JA このライセンスの技術担当者は次の手順で開発ライセンスキーを生成できます。

Transliteração konoraisensuno jì shù dān dāng zhěha cìno shǒu shùnde kāi fāraisensukīwo shēng chéngdekimasu。

JA アトラシアン製品の請求担当者と技術担当者を変更する方法を教えてください。

Transliteração atorashian zhì pǐnno qǐng qiú dān dāng zhěto jì shù dān dāng zhěwo biàn gèngsuru fāng fǎwo jiàoetekudasai。

JA クラウド サブスクリプションの請求担当者または技術担当者であれば、どなたでも次の説明に従って登録クレジット カードを更新できます。

Transliteração kuraudo sabusukuripushonno qǐng qiú dān dāng zhěmataha jì shù dān dāng zhědeareba、donatademo cìno shuō míngni cóngtte dēng lùkurejitto kādowo gèng xīndekimasu。

• クラウド