Traduzir "target customers" para japonês

JA 適切な顧客をターゲットにする。顧客を適切にターゲティングする。

Transliteração shì qièna gù kèwotāgettonisuru。gù kèwo shì qiènitāgetingusuru。

JA 適切な顧客をターゲットにする。顧客を適切にターゲティングする。

Transliteração shì qièna gù kèwotāgettonisuru。gù kèwo shì qiènitāgetingusuru。

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000＄意識します。

Transliteração asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000＄yì shíshimasu。

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000＄意識します。

Transliteração asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000＄yì shíshimasu。

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000＄意識します。

Transliteração asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000＄yì shíshimasu。

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000＄意識します。

Transliteração asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000＄yì shíshimasu。

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000＄意識します。

Transliteração asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000＄yì shíshimasu。

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000＄意識します。

Transliteração asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000＄yì shíshimasu。

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000＄意識します。

Transliteração asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000＄yì shíshimasu。

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000＄意識します。

Transliteração asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000＄yì shíshimasu。

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000＄意識します。

Transliteração asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000＄yì shíshimasu。

JA アセンディングトライアングル。 サポートラインのチェックはもう十分かと思われます。 あとはレジスタンスラインを突破するだけ。 逆にサポートラインを割ったら5000＄意識します。

Transliteração asendingutoraianguru. sapōtorainnochekkuhamou shí fēnkato sīwaremasu。 atoharejisutansurainwo tū pòsurudake。 nìnisapōtorainwo gēttara5000＄yì shíshimasu。

JA ソルベルクが2度的を外したのに対し、チホノフは3度外し、ソルベルクが再び金メダルを掴み取った。

Transliteração soruberukuga2dù dewo wàishitanoni duìshi,chihonofuha3dù wàishi,soruberukuga zàibi jīnmedaruwo guāimi qǔtta。

JA Overwrite Existing Data in Target Sheets (ターゲット シートの既存のデータを上書き): [Yes (はい)] に設定すると、ターゲット シートのデータ フィールド列にあるデータが上書きされます。

Transliteração Overwrite Existing Data in Target Sheets (tāgetto shītono jì cúnnodētawo shàng shūki): [Yes (hai)] ni shè dìngsuruto,tāgetto shītonodēta fīrudo lièniarudētaga shàng shūkisaremasu。

• Overwrite Existing Data
• Target Sheets
• ターゲット シートの既存のデータを上書き
• Yes
• はい
• シートのデータ

JA Yocto Projectを使用して、繰り返し可能な組み込みLinuxターゲットを構築する方法を学びます。

Transliteração Yocto Projectwo shǐ yòngshite、 zǎori fǎnshi kě néngna zǔmi yūmiLinuxtāgettowo gòu zhúsuru fāng fǎwo xuébimasu。

• Yocto

JA ポート 80 を使用する新しいターゲット グループ circleci-demo-target-group を作成します。

Transliteração pōto 80 wo shǐ yòngsuru xīnshiitāgetto gurūpu circleci-demo-target-group wo zuò chéngshimasu。

• ポート を使用する新しいターゲット グループ

JA DO-254/CTS™はDO-254レベルA・Bデザインの認証システムです。このシステムではアット・スピードのFPGAレベル・イン・ターゲット・テスティングが可能です。

Transliteração DO-254/CTS™haDO-254reberuA・Bdezainno rèn zhèngshisutemudesu。konoshisutemudehaatto・supīdonoFPGAreberu・in・tāgetto・tesutinguga kě néngdesu。

JA Yocto Projectを使用して、繰り返し可能な組み込みLinuxターゲットを構築する方法を学びます。

Transliteração Yocto Projectwo shǐ yòngshite、 zǎori fǎnshi kě néngna zǔmi yūmiLinuxtāgettowo gòu zhúsuru fāng fǎwo xuébimasu。

• Yocto

JA 狙った場所で狙ったキーワードの日々の変化を追う

Transliteração jūtta chǎng suǒde jūttakīwādono rì 々no biàn huàwo zhuīu

• 狙った場所で狙ったキーワードの日々の変化を追う

JA 注意： ターゲットiCloudアカウントの1つのデバイスのみを監視できます。その後、Spyicは24時間ごとにターゲットのiCloudアカウントに接続し、データを同期します。

Transliteração zhù yì： tāgettoiCloudakauntono1tsunodebaisunomiwo jiān shìdekimasu。sono hòu、Spyicha24shí jiāngotonitāgettonoiCloudakauntoni jiē xùshi,dētawo tóng qīshimasu。

JA 狙った場所で狙ったキーワードの日々の変化を追う

Transliteração jūtta chǎng suǒde jūttakīwādono rì 々no biàn huàwo zhuīu

• 狙った場所で狙ったキーワードの日々の変化を追う

JA 応答時間はご契約のサポートレベルと問題の重大度によって異なります。応答時間目安 | サポート提供情報 | 受付時間と応答時間目安についての詳細

Transliteração yīng dá shí jiānhago qì yuēnosapōtoreberuto wèn tíno zhòng dà dùniyotte yìnarimasu。yīng dá shí jiān mù ān | sapōto tí gōng qíng bào | shòu fù shí jiānto yīng dá shí jiān mù ānnitsuiteno xiáng xì

JA 補間検索では、次の式を使用して、A[low…high]が検索スペースである中間位置を計算します。 target 与えられたターゲットです：

Transliteração bǔ jiān jiǎn suǒdeha、 cìno shìwo shǐ yòngshite、A[low…high]ga jiǎn suǒsupēsudearu zhōng jiān wèi zhìwo jì suànshimasu。 target yǔeraretatāgettodesu：

• target

JA SCADE Test Target Executionは、商用オフザシェルフ（COTS）ツール用のターゲットテストハーネスの生成を自動化します。

Transliteração SCADE Test Target Executionha、 shāng yòngofuzasherufu（COTS）tsūru yòngnotāgettotesutohānesuno shēng chéngwo zì dòng huàshimasu。

• SCADE Test Target

JA [Target (ターゲット)] タブでターゲットの場所、つまりデータの移行先を選択します。

Transliteração [Target (tāgetto)] tabudetāgettono chǎng suǒ、tsumaridētano yí xíng xiānwo xuǎn zéshimasu。

• Target
• ターゲット

JA システムを iSCSI ターゲット、または永続的に iSCSI ターゲットにマウントするイニシエーターとして設定する

Transliteração shisutemuwo iSCSI tāgetto,mataha yǒng xù deni iSCSI tāgettonimauntosuruinishiētātoshite shè dìngsuru

• システムを iSCSI
• iSCSI ターゲットにマウントするイニシエーターとして設定する

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの？？ （私は取引していません）

Transliteração zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno？？ （sīha qǔ yǐnshiteimasen）

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの？？ （私は取引していません）

Transliteração zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno？？ （sīha qǔ yǐnshiteimasen）

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの？？ （私は取引していません）

Transliteração zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno？？ （sīha qǔ yǐnshiteimasen）

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの？？ （私は取引していません）

Transliteração zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno？？ （sīha qǔ yǐnshiteimasen）

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの？？ （私は取引していません）

Transliteração zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno？？ （sīha qǔ yǐnshiteimasen）

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの？？ （私は取引していません）

Transliteração zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno？？ （sīha qǔ yǐnshiteimasen）

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの？？ （私は取引していません）

Transliteração zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno？？ （sīha qǔ yǐnshiteimasen）

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの？？ （私は取引していません）

Transliteração zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno？？ （sīha qǔ yǐnshiteimasen）

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの？？ （私は取引していません）

Transliteração zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno？？ （sīha qǔ yǐnshiteimasen）

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの？？ （私は取引していません）

Transliteração zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno？？ （sīha qǔ yǐnshiteimasen）

JA 最高値からの平行線も完全に交わしてきました。本格上昇に入るの？？ （私は取引していません）

Transliteração zuì gāo zhíkarano píng xíng xiànmo wán quánni jiāowashitekimashita。běn gé shàng shēngni rùruno？？ （sīha qǔ yǐnshiteimasen）

JA 狙った場所で狙ったキーワードの日々の変化を追う

Transliteração jūtta chǎng suǒde jūttakīwādono rì 々no biàn huàwo zhuīu

• 狙った場所で狙ったキーワードの日々の変化を追う

JA 個人ユーザーから大規模な制作チームまで、お客様との密なコミュニケーションから解決すべき課題を汲み取り、必要なツールと専門知識を駆使して課題を解決へと導きます。

Transliteração gè rényūzākara dà guī móna zhì zuòchīmumade、o kè yàngtono mìnakomyunikēshonkara jiě juésubeki kè tíwo jími qǔri、 bì yàonatsūruto zhuān mén zhī shíwo qū shǐshite kè tíwo jiě juéheto dǎokimasu。

JA 顧客層は複雑なものです。統計データだけでは表せません。Confluence を使用すれば、完全なペルソナを作成し、チーム内の誰でもターゲットについて深く理解することができます。

Transliteração gù kè céngha fù zánamonodesu。tǒng jìdētadakedeha biǎosemasen。Confluence wo shǐ yòngsureba、 wán quánnaperusonawo zuò chéngshi,chīmu nèino shuídemotāgettonitsuite shēnku lǐ jiěsurukotogadekimasu。

JA SEOの出発点は、ターゲットとなるお客様が何を検索しているのかを理解することです。

Transliteração SEOno chū fā diǎnha,tāgettotonaruo kè yàngga héwo jiǎn suǒshiteirunokawo lǐ jiěsurukotodesu。

JA 重要な顧客や一定範囲のデータなど、データの特定セグメントをターゲットとする制約付きアラートを作成します。これらの条件を定義するにはWHERE句を使用してください。

Transliteração zhòng yàona gù kèya yī dìng fàn tōngnodētanado,dētano tè dìngsegumentowotāgettotosuru zhì yuē fùkiarātowo zuò chéngshimasu。korerano tiáo jiànwo dìng yìsurunihaWHERE jùwo shǐ yòngshitekudasai。

JA CRMデータを自在に操作してマーケットシェアデータと統合させることにより、顧客の専門分野、処方行動、対象製品などに基づいて効果的にターゲットを絞ることができます。

Transliteração CRMdētawo zì zàini cāo zuòshitemākettosheadētato tǒng hésaserukotoniyori、 gù kèno zhuān mén fēn yě、 chǔ fāng xíng dòng、 duì xiàng zhì pǐnnadoni jīdzuite xiào guǒ denitāgettowo jiǎorukotogadekimasu。

JA お客様に安心して商品をお渡しするために、対象商品への除菌の取り組みを強化しています。

Transliteração o kè yàngni ān xīnshite shāng pǐnwoo dùshisurutameni、 duì xiàng shāng pǐnheno chú jūnno qǔri zǔmiwo qiáng huàshiteimasu。

JA あなたのウェブサイトの目標、ターゲットカスタマーについてお聞きしてから、予算を元にプランを決定します。

Transliteração anatanou~ebusaitono mù biāo,tāgettokasutamānitsuiteo wénkishitekara、 yǔ suànwo yuánnipuranwo jué dìngshimasu。

JA DataCoreはどのような顧客を対象としていますか？

Transliteração DataCorehadonoyouna gù kèwo duì xiàngtoshiteimasuka？

JA CRMデータを自在に操作してマーケットシェアデータと統合させることにより、顧客の専門分野、処方行動、対象製品などに基づいて効果的にターゲットを絞ることができます。

Transliteração CRMdētawo zì zàini cāo zuòshitemākettosheadētato tǒng hésaserukotoniyori、 gù kèno zhuān mén fēn yě、 chǔ fāng xíng dòng、 duì xiàng zhì pǐnnadoni jīdzuite xiào guǒ denitāgettowo jiǎorukotogadekimasu。

JA お客様に安心して商品をお渡しするために、対象商品への除菌の取り組みを強化しています。

Transliteração o kè yàngni ān xīnshite shāng pǐnwoo dùshisurutameni、 duì xiàng shāng pǐnheno chú jūnno qǔri zǔmiwo qiáng huàshiteimasu。

JA 顧客層は複雑なものです。統計データだけでは表せません。Confluence を使用すれば、完全なペルソナを作成し、チーム内の誰でもターゲットについて深く理解することができます。

Transliteração gù kè céngha fù zánamonodesu。tǒng jìdētadakedeha biǎosemasen。Confluence wo shǐ yòngsureba、 wán quánnaperusonawo zuò chéngshi,chīmu nèino shuídemotāgettonitsuite shēnku lǐ jiěsurukotogadekimasu。

JA 5. 最終顧客(顧客/ターゲット顧客)をお知らせください *

Transliteração 5. zuì zhōng gù kè (gù kè/tāgetto gù kè)woo zhīrasekudasai *

• 最終顧客
• 顧客
• ターゲット顧客
• をお知らせください