Traduzir "tap settings" para japonês

JA 「ピン」をタップします注意：ギャラリーへのアクセス許可を求めるメッセージが表示されたら、「次へ」をタップしてから「許可」をタップします。

Transliteração 「pin」wotappushimasu zhù yì：gyararīhenoakusesu xǔ kěwo qiúmerumessējiga biǎo shìsaretara、「cìhe」wotappushitekara 「xǔ kě」wotappushimasu。

JA アプリ内のコンテンツ表示設定を更新するには、アプリの上隅にあるプロフィール写真をタップしてから、アカウント設定 > 表示設定の順にタップします。

Transliteração apuri nèinokontentsu biǎo shì shè dìngwo gèng xīnsuruniha,apurino shàng yúniarupurofīru xiě zhēnwotappushitekara,akaunto shè dìng > biǎo shì shè dìngno shùnnitappushimasu。

JA デバイスに移動 設定> Apple ID、下にスクロールしてタップしますサインアウト」>「iCloudからサインアウト」、パスワードを入力して「消す」。 （1、2、3）

Transliteração debaisuni yí dòng shè dìng> Apple ID、 xiànisukurōrushitetappushimasusain'auto」>「iCloudkarasain'auto」,pasuwādowo rù lìshite 「xiāosu」。 （1、2、3）

• デバイスに移動
• Apple

JA iOS 10またはiOS 9を使用している場合は、 設定> iCloud> iCloudドライブ。 iCloudドライブをオンにし、[ホーム画面に表示]をタップします。次に、iCloud Driveアプリでファイルを見つけます。

Transliteração iOS 10matahaiOS 9wo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、 shè dìng> iCloud> iClouddoraibu. iClouddoraibuwoonnishi,[hōmu huà miànni biǎo shì]wotappushimasu。cìni、iCloud Driveapuridefairuwo jiàntsukemasu。

• ホーム画面に表示

JA アプリ内のコンテンツ表示設定を更新するには、アプリの上隅にあるプロフィール写真をタップしてから、アカウント設定 > 表示設定の順にタップします。

Transliteração apuri nèinokontentsu biǎo shì shè dìngwo gèng xīnsuruniha,apurino shàng yúniarupurofīru xiě zhēnwotappushitekara,akaunto shè dìng > biǎo shì shè dìngno shùnnitappushimasu。

JA [設定]> [あなたの名前]> [iCloud]をタップします。 iOS 10.2以前を使用している場合は、[設定]> [iCloud]に移動します。

Transliteração [shè dìng]> [anatano míng qián]> [iCloud]wotappushimasu。 iOS 10.2yǐ qiánwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、[shè dìng]> [iCloud]ni yí dòngshimasu。

• 設定
• あなたの名前
• iCloud

JA 5. iOSでは、チャットボックスを1回タップする。Androidでは、タップ＆ホールドすると、貼り付けオプションが表示される。

Transliteração 5. iOSdeha,chattobokkusuwo1huítappusuru。Androiddeha,tappu＆hōrudosuruto、 tiēri fùkeopushonga biǎo shìsareru。

JA iOS: メニュー アイコン (画面右上) に続いて、カード ビュー アイコンをタップします。  

Transliteração iOS: menyū aikon (huà miàn yòu shàng) ni xùite,kādo byū aikonwotappushimasu。  

• メニュー アイコン
• 画面右上
• ビュー

JA Android: ビュー アイコン (画面右上) に続いて、カード ビュー アイコンをタップします。    

Transliteração Android: byū aikon (huà miàn yòu shàng) ni xùite,kādo byū aikonwotappushimasu。    

• ビュー アイコン
• 画面右上
• ビュー

JA アプリ画面右上のメニュー アイコンをタップし、グリッド ビュー アイコンを選択します。

Transliteração apuri huà miàn yòu shàngnomenyū aikonwotappushi,guriddo byū aikonwo xuǎn zéshimasu。

• アプリ画面右上のメニュー
• ビュー

JA 列の非表示 注: 列を再表示するには、非表示の列のインジケータ―をタップ (2 つの列の間の黒い線) して、[再表示] をタップします。

Transliteração lièno fēi biǎo shì zhù: lièwo zài biǎo shìsuruniha、 fēi biǎo shìno liènoinjikēta―wotappu (2 tsuno lièno jiānno hēii xiàn) shite、[zài biǎo shì] wotappushimasu。

• 列の非表示 注
• つの列の間の黒い線
• 再表示

JA アプリを起動したら、画面右上の衛星アイコンをタップし、「すべて」をタップします。

Transliteração apuriwo qǐ dòngshitara、 huà miàn yòu shàngno wèi xīngaikonwotappushi、「subete」wotappushimasu。

JA アプリを開く、拡大鏡アイコンをタップして、画面の右下隅にある衛星アイコンをタップします。

Transliteração apuriwo kāiku、 kuò dà jìngaikonwotappushite、 huà miànno yòu xià yúniaru wèi xīngaikonwotappushimasu。

JA BATは、さまざまなWeb3アプリケーション（DApps）でのアプリ内課金にも利用できます。

Transliteração BATha、samazamanaWeb3apurikēshon（DApps）denoapuri nèi kè jīnnimo lì yòngdekimasu。

JA タップターゲットは、タッチデバイスのユーザーが操作できる Web ページの領域です。ボタン、リンク、およびフォーム要素にはすべてタップターゲットがあります。

Transliteração tapputāgettoha,tatchidebaisunoyūzāga cāo zuòdekiru Web pējino lǐng yùdesu.botan,rinku,oyobifōmu yào sùnihasubetetapputāgettogaarimasu。

• Web

JA ステップ 2: margin などのプロパティを使用して、互いに近すぎるタップターゲット間の間隔を広げます。タップターゲット間には少なくとも 8 px が必要です。

Transliteração suteppu 2: margin nadonopuropatiwo shǐ yòngshite、 hùini jìnsugirutapputāgetto jiānno jiān géwo guǎnggemasu.tapputāgetto jiānniha shǎonakutomo 8 px ga bì yàodesu。

• ステップ
• margin
• px

JA アクセス可能なタップターゲット: すべてのユーザーがアクセスできるタップターゲットを得るための方法に関する詳細。

Transliteração akusesu kě néngnatapputāgetto: subetenoyūzāgaakusesudekirutapputāgettowo dérutameno fāng fǎni guānsuru xiáng xì。

• アクセス可能なタップターゲット

JA 5. iOSでは、チャットボックスを1回タップする。Androidでは、タップ＆ホールドすると、貼り付けオプションが表示される。

Transliteração 5. iOSdeha,chattobokkusuwo1huítappusuru。Androiddeha,tappu＆hōrudosuruto、 tiēri fùkeopushonga biǎo shìsareru。

JA アドオン アイコン 、の順にタップして Smartsheet に追加します。

Transliteração adoon aikon ,no shùnnitappushite Smartsheet ni zhuī jiāshimasu。

• アドオン アイコン
• Smartsheet

JA iOS: メニュー アイコン (画面右上) に続いて、カード ビュー アイコンをタップします。  

Transliteração iOS: menyū aikon (huà miàn yòu shàng) ni xùite,kādo byū aikonwotappushimasu。  

• メニュー アイコン
• 画面右上
• ビュー

JA Android: ビュー アイコン (画面右上) に続いて、カード ビュー アイコンをタップします。    

Transliteração Android: byū aikon (huà miàn yòu shàng) ni xùite,kādo byū aikonwotappushimasu。    

• ビュー アイコン
• 画面右上
• ビュー

JA アプリ画面右上のメニュー アイコンをタップし、グリッド ビュー アイコンを選択します。

Transliteração apuri huà miàn yòu shàngnomenyū aikonwotappushi,guriddo byū aikonwo xuǎn zéshimasu。

• アプリ画面右上のメニュー
• ビュー

JA ウェブサイトの URL を入力してから「次へ」をタップするか、「この手順をスキップする」をタップします

Transliteração u~ebusaitono URL wo rù lìshitekara 「cìhe」wotappusuruka、「kono shǒu shùnwosukippusuru」wotappushimasu

• ウェブサイトの URL

JA これでElementsを工場出荷時設定にリセットし、Wi-Fi設定、ペアリング情報、保存されたシーンを削除します。 初期設定のシーンと設定が復元されます。

Transliteração koredeElementswo gōng chǎng chū hé shí shè dìngnirisettoshi、Wi-Fi shè dìng,pearingu qíng bào、 bǎo cúnsaretashīnwo xuē chúshimasu。 chū qī shè dìngnoshīnto shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA こうすることで、シェイプスが工場出荷時の設定にリセットされ、Wi-Fiの設定やペアリング情報、および保存されたシーンが削除されます。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração kousurukotode,sheipusuga gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettosare、Wi-Fino shè dìngyapearingu qíng bào、oyobi bǎo cúnsaretashīnga xuē chúsaremasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA Canvasを工場出荷時の設定にリセットし、Wi-Fi設定やペアリング情報、保存したシーンを削除します。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração Canvaswo gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettoshi、Wi-Fi shè dìngyapearingu qíng bào、 bǎo cúnshitashīnwo xuē chúshimasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA これにより、Light Panelsは工場出荷時の設定にリセットされ、Wi-Fi設定、ペアリング情報、保存されたシーンが削除されます。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração koreniyori、Light Panelsha gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettosare、Wi-Fi shè dìng,pearingu qíng bào、 bǎo cúnsaretashīnga xuē chúsaremasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA これでElementsを工場出荷時設定にリセットし、Wi-Fi設定、ペアリング情報、保存されたシーンを削除します。 初期設定のシーンと設定が復元されます。

Transliteração koredeElementswo gōng chǎng chū hé shí shè dìngnirisettoshi、Wi-Fi shè dìng,pearingu qíng bào、 bǎo cúnsaretashīnwo xuē chúshimasu。 chū qī shè dìngnoshīnto shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA こうすることで、シェイプスが工場出荷時の設定にリセットされ、Wi-Fiの設定やペアリング情報、および保存されたシーンが削除されます。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração kousurukotode,sheipusuga gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettosare、Wi-Fino shè dìngyapearingu qíng bào、oyobi bǎo cúnsaretashīnga xuē chúsaremasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA Canvasを工場出荷時の設定にリセットし、Wi-Fi設定やペアリング情報、保存したシーンを削除します。 デフォルトのシーンや設定が復元されます。

Transliteração Canvaswo gōng chǎng chū hé shíno shè dìngnirisettoshi、Wi-Fi shè dìngyapearingu qíng bào、 bǎo cúnshitashīnwo xuē chúshimasu. deforutonoshīnya shè dìngga fù yuánsaremasu。

JA [個人用の設定] ダイアログから Smartsheet アカウントで使用している名前を変更することができます。 個人用の設定に移動するには、[アカウント] > [個人用の設定]

Transliteração [gè rén yòngno shè dìng] daiarogukara Smartsheet akauntode shǐ yòngshiteiru míng qiánwo biàn gèngsurukotogadekimasu。 gè rén yòngno shè dìngni yí dòngsuruniha,[akaunto] > [gè rén yòngno shè dìng]

• 個人用の設定
• ダイアログから Smartsheet
• アカウント

JA デザインマネージャーには基本的なIDE設定があり、作業のフローに適した設定が可能です。下部のバー内のヘルプボタンの横に表示される設定ボタンから、設定を行うことができます。

Transliteração dezainmanējāniha jī běn denaIDE shè dìnggaari、 zuò yènofurōni shìshita shè dìngga kě néngdesu。xià bùnobā nèinoherupubotanno héngni biǎo shìsareru shè dìngbotankara、 shè dìngwo xíngukotogadekimasu。

JA Vimeoインスタントアプリを削除するには、デバイスの設定アプリを開き、Google > インスタントアプリ > Vimeo > アプリデータを消去をタップします。

Transliteração Vimeoinsutantoapuriwo xuē chúsuruniha,debaisuno shè dìngapuriwo kāiki、Google > insutantoapuri > Vimeo > apuridētawo xiāo qùwotappushimasu。

• インスタントアプリ
• Vimeo

JA 展開されたビューに表示するフィールドを選択するには、[設定] 選択します。 任意のフィールドをタップして編集します (編集者以上の権限がある場合)。

Transliteração zhǎn kāisaretabyūni biǎo shìsurufīrudowo xuǎn zésuruniha、[shè dìng] xuǎn zéshimasu。 rèn yìnofīrudowotappushite biān jíshimasu (biān jí zhě yǐ shàngno quán xiàngaaru chǎng hé)。

• 設定
• 任意のフィールドをタップして編集します
• 編集者以上の権限がある場合

JA PhotoGridのメインページの左上にある「その他」をタップしてPhotoGridの設定に進み、「保存パス」をクリックして写真の保存場所を確認します。

Transliteração PhotoGridnomeinpējino zuǒ shàngniaru「sono tā」wotappushitePhotoGridno shè dìngni jìnmi、「bǎo cúnpasu」wokurikkushite xiě zhēnno bǎo cún chǎng suǒwo què rènshimasu。

JA PhotoGridのメインページの左上にある「その他」をタップしてPhotoGridの設定に進み、写真の形式を「.PNG」にするとPNG形式で保存されます。

Transliteração PhotoGridnomeinpējino zuǒ shàngniaru「sono tā」wotappushitePhotoGridno shè dìngni jìnmi、 xiě zhēnno xíng shìwo「.PNG」nisurutoPNG xíng shìde bǎo cúnsaremasu。

JA PhotoGridのメインページの左上にある「その他」をタップしてPhotoGridの設定に進み、「画像サイズ」/「動画グリッド画質」をクリックし、必要に応じて調整します。

Transliteração PhotoGridnomeinpējino zuǒ shàngniaru「sono tā」wotappushitePhotoGridno shè dìngni jìnmi、「huà xiàngsaizu」/「dòng huàguriddo huà zhì」wokurikkushi、 bì yàoni yīngjite diào zhěngshimasu。

JA Wi-Fi 脅威シールドは、［ 設定］（3 つの点） ▸ ［Wi-Fi 脅威シールド］から有効にすることができます。白色（オフ）のスライダをタップして、緑色（オン）に切り替えます。

Transliteração Wi-Fi xié wēishīrudoha、［ shè dìng］（3 tsuno diǎn） ▸ ［Wi-Fi xié wēishīrudo］kara yǒu xiàonisurukotogadekimasu。bái sè （ofu）nosuraidawotappushite、 lǜ sè （on）ni qièri tìemasu。

• Wi-Fi

JA オン 設定 > Apple ID、新しく追加されたiCloud IDをタップして、iCloudバックアップを有効にします。 （1,2）

Transliteração on shè dìng > Apple ID、 xīnshiku zhuī jiāsaretaiCloud IDwotappushite、iCloudbakkuappuwo yǒu xiàonishimasu。 （1,2）

• オン 設定
• Apple

JA [設定]> [iCloud]> [バックアップ]に移動し、[今すぐバックアップ]をタップします。

Transliteração [shè dìng]> [iCloud]> [bakkuappu]ni yí dòngshi、[jīnsugubakkuappu]wotappushimasu。

• 設定
• iCloud
• バックアップ
• 今すぐバックアップ

JA 画面左上のツールバーで「分割ビュー」の表示設定に切り替えます。

Transliteração huà miàn zuǒ shàngnotsūrubāde 「fēn gēbyū」no biǎo shì shè dìngni qièri tìemasu。

JA 再生バー設定の歯車アイコンをタップします。

Transliteração zài shēngbā shè dìngno chǐ chēaikonwotappushimasu。

JA Vimeoインスタントアプリを削除するには、デバイスの設定アプリを開き、Google > インスタントアプリ > Vimeo > アプリデータを消去をタップします。

Transliteração Vimeoinsutantoapuriwo xuē chúsuruniha,debaisuno shè dìngapuriwo kāiki、Google > insutantoapuri > Vimeo > apuridētawo xiāo qùwotappushimasu。

• インスタントアプリ
• Vimeo

JA 画面右側のギア アイコンをタップします。[表示設定] メニューが表示されます。  

Transliteração huà miàn yòu cènogia aikonwotappushimasu。[biǎo shì shè dìng] menyūga biǎo shìsaremasu。  

• 画面右側のギア
• 表示設定

JA 改良: Dropbox 認証 (ジョブ設定ページに制限しない場合は、設定ページを手動で開いて認証を行うことができます)

Transliteração gǎi liáng: Dropbox rèn zhèng (jobu shè dìngpējini zhì xiànshinai chǎng héha、 shè dìngpējiwo shǒu dòngde kāiite rèn zhèngwo xíngukotogadekimasu)

• 改良
• Dropbox 認証

JA 新規: 特定の最適化を無効にするページ/投稿ごとの Autoptimize の設定 (設定ページの「その他オプション」から有効化する必要あり)

Transliteração xīn guī: tè dìngno zuì shì huàwo wú xiàonisurupēji/tóu gǎogotono Autoptimize no shè dìng (shè dìngpējino「sono tāopushon」kara yǒu xiào huàsuru bì yàoari)

• 新規
• 特定の最適化を無効にするページ
• 投稿ごとの Autoptimize の設定

JA トップバーの [<your name>] > [アカウントの設定] からアカウント関連情報の表示、通知設定および F-Secure のメールアドレスの編集を行うことができます。

Transliteração toppubāno [<your name>] > [akauntono shè dìng] karaakaunto guān lián qíng bàono biǎo shì、 tōng zhī shè dìngoyobi F-Secure nomēruadoresuno biān jíwo xíngukotogadekimasu。

• トップバーの
• アカウントの設定
• F-Secure

JA NRQL条件UIで、条件設定 > 高度な信号設定 > データギャップを埋めるの順に移動し、オプションを選択します。

Transliteração NRQL tiáo jiànUIde、 tiáo jiàn shè dìng > gāo dùna xìn hào shè dìng > dētagyappuwo máimeruno shùnni yí dòngshi,opushonwo xuǎn zéshimasu。

• 高度な信号設定

JA ] 項目には「[チームメンバー] がダウンロード設定をアップデートしました」と表記されますが、その設定内容にどのような変更を加えたのかという詳細は記載されません。

Transliteração ] xiàng mùniha「[chīmumenbā] gadaunrōdo shè dìngwoappudētoshimashita」to biǎo jìsaremasuga、sono shè dìng nèi róngnidonoyouna biàn gèngwo jiāetanokatoiu xiáng xìha jì zàisaremasen。

• チームメンバー

JA [Bitbuck settingets (Bitbucket 設定)] にはアカウント管理で重要な次のような設定があります。

Transliteração [Bitbuck settingets (Bitbucket shè dìng)] nihaakaunto guǎn lǐde zhòng yàona cìnoyouna shè dìnggaarimasu。

• Bitbuck settingets
• Bitbucket 設定