Traduzir "stay sober" para japonês

JA 音楽をダウンロードしスマートフォンにシェア

Transliteração yīn lèwodaunrōdoshisumātofonnishea

• 音楽をダウンロードしスマートフォンにシェア

JA このデスクトップ クライアントをあなたのブログを公開します。

Transliteração konodesukutoppu kuraiantowoanatanoburoguwo gōng kāishimasu。

• このデスクトップ

JA 最高のセキュリティシステムを機小津してね

Transliteração zuì gāonosekyuritishisutemuwo jī xiǎo jīnshitene

• 最高のセキュリティシステムを機小津してね

JA つるはしにほんごきょうしつ

Transliteração tsuruhashinihongokyoushitsu

• つるはしにほんごきょうしつ

JA 旅行中にいつものランニングを続けるのは難しいものです。旅先でもアクティブに過ごして健康を維持できるよう、ランニングプログラムをご用意いたしました。

Transliteração lǚ xíng zhōngniitsumonoran'ninguwo xùkerunoha nánshiimonodesu。lǚ xiāndemoakutibuni guògoshite jiàn kāngwo wéi chídekiruyou,ran'ningupuroguramuwogo yòng yìitashimashita。

JA 健康な生活を送るカギはバランスにあります。自然を感じる空間、客室内キッチン、そしてご滞在中もアクティブに過ごすためのプログラムをご満喫ください。

Transliteração jiàn kāngna shēng huówo sòngrukagihabaransuniarimasu。zì ránwo gǎnjiru kōng jiān、 kè shì nèikitchin,soshitego zhì zài zhōngmoakutibuni guògosutamenopuroguramuwogo mǎn chīkudasai。

JA 長期滞在のご予定ですか？ 参加エレメントホテルで7連泊以上されるお客様には、食料品や日用品にお使いいただける25ドルのギフトカードを進呈しています。

Transliteração zhǎng qī zhì zàinogo yǔ dìngdesuka？ cān jiāerementohoterude7lián pō yǐ shàngsareruo kè yàngniha、 shí liào pǐnya rì yòng pǐnnio shǐiitadakeru25dorunogifutokādowo jìn chéngshiteimasu。

JA "父親の建てた方が世界遺産です"

Transliteração "fù qīnno jiànteta fāngga shì jiè yí chǎndesu"

JA CDRデータを使用してVoIPに関する問題を常に把握する CDRデータを使用してVoIPに関する問題を常に把握する

Transliteração CDRdētawo shǐ yòngshiteVoIPni guānsuru wèn tíwo chángni bǎ wòsuru CDRdētawo shǐ yòngshiteVoIPni guānsuru wèn tíwo chángni bǎ wòsuru

• CDRデータを使用してVoIPに関する問題を常に把握する CDRデータを使用してVoIPに関する問題を常に把握する

JA アプリケーションのパフォーマンスの問題を未然に防ぐ アプリケーションのパフォーマンスの問題を未然に防ぐ

Transliteração apurikēshonnopafōmansuno wèn tíwo wèi ránni fánggu apurikēshonnopafōmansuno wèn tíwo wèi ránni fánggu

• アプリケーションのパフォーマンスの問題を未然に防ぐ アプリケーションのパフォーマンスの問題を未然に防ぐ

JA デイリーレートから最大10%割引、滞在1回につき$25分のホテルクレジットが含まれます。また、1泊につき$10がHawaii Food Basketに寄付されます。

Transliteração deirīrētokara zuì dà10%gē yǐn、 zhì zài1huínitsuki$25fēnnohoterukurejittoga hánmaremasu。mata、1pōnitsuki$10gaHawaii Food Basketni jì fùsaremasu。

• Food

JA デイリーレートから最大10%割引、滞在1回につき25ドル分のホテルクレジットが含まれます。また、1泊につき10ドルがHawaii Food Basketに寄付されます。

Transliteração deirīrētokara zuì dà10%gē yǐn、 zhì zài1huínitsuki25doru fēnnohoterukurejittoga hánmaremasu。mata、1pōnitsuki10dorugaHawaii Food Basketni jì fùsaremasu。

• Food

JA CircleCI は、AI の力によりデスクトップ開発でのテストを支援する Ponicode 社を買収しました。 詳細はこちら

Transliteração CircleCI ha、AI no lìniyoridesukutoppu kāi fādenotesutowo zhī yuánsuru Ponicode shèwo mǎi shōushimashita。 xiáng xìhakochira

• CircleCI
• の力によりデスクトップ開発でのテストを支援する Ponicode
• 詳細はこちら

JA 10. 同じホテルに連泊（同日にチェックアウトとチェックインをした場合も含む）にてご滞在の場合でも、1滞在とみなされます。この1滞在は1回に限り、「

Transliteração 10. tóngjihoteruni lián pō （tóng rìnichekkuautotochekkuinwoshita chǎng hémo hánmu）nitego zhì zàino chǎng hédemo、1zhì zàitominasaremasu。kono1zhì zàiha1huíni xiànri、「

JA 下記の参加条件に従って、キャンペーン参加ホテル（以下に定義）での滞在を予約（以下「滞在」）すること。

Transliteração xià jìno cān jiā tiáo jiànni cóngtte,kyanpēn cān jiāhoteru （yǐ xiàni dìng yì）deno zhì zàiwo yǔ yuē （yǐ xià 「zhì zài」）surukoto。

JA 会員により1室以上の客室が予約された場合、その1回のご予約を1滞在とみなします。複数の客室のご予約でも1滞在として数えます。

Transliteração huì yuánniyori1shì yǐ shàngno kè shìga yǔ yuēsareta chǎng hé、sono1huínogo yǔ yuēwo1zhì zàitominashimasu。fù shùno kè shìnogo yǔ yuēdemo1zhì zàitoshite shùemasu。

JA 最新設備を整えたマリオット・ホテルのフィットネスセンターで、ご滞在中もいつもどおりのワークアウトで体調を整え、集中力を維持しましょう。

Transliteração zuì xīn shè bèiwo zhěngetamariotto・hoterunofittonesusentāde、go zhì zài zhōngmoitsumodoorinowākuautode tǐ diàowo zhěnge、 jí zhōng lìwo wéi chíshimashou。

JA 旅行中にいつものランニングを続けるのは難しいものです。旅先でもアクティブに過ごして健康を維持できるよう、ランニングプログラムをご用意いたしました。

Transliteração lǚ xíng zhōngniitsumonoran'ninguwo xùkerunoha nánshiimonodesu。lǚ xiāndemoakutibuni guògoshite jiàn kāngwo wéi chídekiruyou,ran'ningupuroguramuwogo yòng yìitashimashita。

JA "父親の建てた方が世界遺産です"

Transliteração "fù qīnno jiànteta fāngga shì jiè yí chǎndesu"

JA "父親の建てた方が世界遺産です"

Transliteração "fù qīnno jiànteta fāngga shì jiè yí chǎndesu"

JA "父親の建てた方が世界遺産です"

Transliteração "fù qīnno jiànteta fāngga shì jiè yí chǎndesu"

JA "父親の建てた方が世界遺産です"

Transliteração "fù qīnno jiànteta fāngga shì jiè yí chǎndesu"

JA "父親の建てた方が世界遺産です"

Transliteração "fù qīnno jiànteta fāngga shì jiè yí chǎndesu"

JA "父親の建てた方が世界遺産です"

Transliteração "fù qīnno jiànteta fāngga shì jiè yí chǎndesu"

JA "父親の建てた方が世界遺産です"

Transliteração "fù qīnno jiànteta fāngga shì jiè yí chǎndesu"

JA "父親の建てた方が世界遺産です"

Transliteração "fù qīnno jiànteta fāngga shì jiè yí chǎndesu"

JA "父親の建てた方が世界遺産です"

Transliteração "fù qīnno jiànteta fāngga shì jiè yí chǎndesu"

JA "父親の建てた方が世界遺産です"

Transliteração "fù qīnno jiànteta fāngga shì jiè yí chǎndesu"

JA 世界的な電子機器販売会社 が Oracle テーブルを複数 の地域に簡単に複製

Transliteração shì jiè dena diàn zi jī qì fàn mài huì shè ga Oracle tēburuwo fù shù no de yùni jiǎn dānni fù zhì

• 世界的な電子機器販売会社 が Oracle
• の地域に簡単に複製

JA Rakuten STAY KYOMACHIYA 京都 七条大宮 - Rakuten STAY KYOMACHIYA 京都 七条大宮/京都駅から徒歩10分/最大6名まで 京都府 京都市 |

Transliteração Rakuten STAY KYOMACHIYA jīng dōu qī tiáo dà gōng - Rakuten STAY KYOMACHIYA jīng dōu qī tiáo dà gōng/jīng dōu yìkara tú bù10fēn/zuì dà6míngmade jīng dōu fǔ jīng dōu shì |

• Rakuten STAY KYOMACHIYA
• 七条大宮
• 京都府 京都市

JA オンライン状態をピークトラフィック時に維持

Transliteração onrain zhuàng tàiwopīkutorafikku shíni wéi chí

• オンライン状態をピークトラフィック時に維持

JA APIトラフィックは年に39%増加していますが、Webトラフィックは減少しています。つまり、APIセキュリティの課題は、そこにあるということです。

Transliteração APItorafikkuha niánni39%zēng jiāshiteimasuga、Webtorafikkuha jiǎn shǎoshiteimasu。tsumari、APIsekyuritino kè tíha、sokoniarutoiukotodesu。

JA オンライン状態を維持し、すばらしいカスタマーエクスペリエンスを提供し、トラフィック急増時にアプリケーションを保護

Transliteração onrain zhuàng tàiwo wéi chíshi、subarashiikasutamāekusuperiensuwo tí gōngshi,torafikku jí zēng shíniapurikēshonwo bǎo hù

JA 製品の計画、開発、納品をスムーズに。

Transliteração zhì pǐnno jì huà、 kāi fā、 nà pǐnwosumūzuni。

JA すばやくウェブサイトを作成して、ビジネスの運営に集中

Transliteração subayakuu~ebusaitowo zuò chéngshite,bijinesuno yùn yíngni jí zhōng

JA また、複数の API キーを生成、管理、削除するツールを使用して、API セキュリティを完全に制御できます。

Transliteração mata、 fù shùno API kīwo shēng chéng、 guǎn lǐ、 xuē chúsurutsūruwo shǐ yòngshite、API sekyuritiwo wán quánni zhì yùdekimasu。

• API

JA 通知の受け取り、承認対応、チームとの連携など、そのタイミングや方法を自分で選べます。

Transliteração tōng zhīno shòuke qǔri、 chéng rèn duì yīng,chīmutono lián xiénado、sonotaiminguya fāng fǎwo zì fēnde xuǎnbemasu。

JA 製品の計画、開発、納品をスムーズに。

Transliteração zhì pǐnno jì huà、 kāi fā、 nà pǐnwosumūzuni。

JA 製品の計画、開発、納品をスムーズに。

Transliteração zhì pǐnno jì huà、 kāi fā、 nà pǐnwosumūzuni。

JA Jira Automation で業務を迅速に、集中して、よりスマートに

Transliteração Jira Automation de yè wùwo xùn sùni、 jí zhōngshite、yorisumātoni

• Jira Automation

JA 見逃すことがなくなります。作業を見渡すことができ、ひと目でコードの最新状況を得ることが可能です。

Transliteração jiàn táosukotoganakunarimasu。zuò yèwo jiàn dùsukotogadeki、hito mùdekōdono zuì xīn zhuàng kuàngwo dérukotoga kě néngdesu。

JA Sourcetree のニュースやアナウンスなど、常に最新の情報を得られます。

Transliteração Sourcetree nonyūsuyaanaunsunado、 chángni zuì xīnno qíng bàowo déraremasu。

• Sourcetree

JA iOS と Android で Confluence Cloud を使用して、最新情報を把握して作業を進めましょう。今すぐアプリをダウンロードしましょう。

Transliteração iOS to Android de Confluence Cloud wo shǐ yòngshite、 zuì xīn qíng bàowo bǎ wòshite zuò yèwo jìnmemashou。jīnsuguapuriwodaunrōdoshimashou。

• と Android で
• Cloud

JA 構造化されたワークフローとカスタム権限によって、組織を保護してコンプライアンスを維持します。

Transliteração gòu zào huàsaretawākufurōtokasutamu quán xiànniyotte、 zǔ zhīwo bǎo hùshitekonpuraiansuwo wéi chíshimasu。

JA ユーザーアクティビティに関する詳細な監査ログ、API トークンの管理の拡大など、認証方法を強化して会社を保護しましょう。Access を会社のポリシーの遵守にお役立てください。

Transliteração yūzāakutibitini guānsuru xiáng xìna jiān zhārogu,API tōkunno guǎn lǐno kuò dànado、 rèn zhèng fāng fǎwo qiáng huàshite huì shèwo bǎo hùshimashou。Access wo huì shènoporishīno zūn shǒunio yì lìtekudasai。

JA Jira Work Management の構造化ワークフローによって、アイデアから実行までタスクを追跡し、常に進捗を把握します。コンテンツやキャンペーンを予定どおり、配信しましょう。

Transliteração Jira Work Management no gòu zào huàwākufurōniyotte,aideakara shí xíngmadetasukuwo zhuī jīshi、 chángni jìn bùwo bǎ wòshimasu.kontentsuyakyanpēnwo yǔ dìngdoori、 pèi xìnshimashou。

• Jira Work Management

JA Slack と連携してインシデント対応中も情報を共有

Transliteração Slack to lián xiéshiteinshidento duì yīng zhōngmo qíng bàowo gòng yǒu

• Slack と連携してインシデント対応中も情報を共有

JA 製品の計画、開発、納品をスムーズに。

Transliteração zhì pǐnno jì huà、 kāi fā、 nà pǐnwosumūzuni。

JA 類似コンテンツや関連するコンテンツを訪問者に勧めることで、ウェブサイトの滞在時間を伸ばすことができます。

Transliteração lèi shìkontentsuya guān liánsurukontentsuwo fǎng wèn zhěni quànmerukotode,u~ebusaitono zhì zài shí jiānwo shēnbasukotogadekimasu。

JA Google の音声認識テクノロジーにより、会話の流れに応じて字幕が修正されます。会話の内容はデバイス内で安全に保護され、サーバーに保存されることはありません。

Transliteração Google no yīn shēng rèn shítekunorojīniyori、 huì huàno liúreni yīngjite zì mùga xiū zhèngsaremasu。huì huàno nèi rónghadebaisu nèide ān quánni bǎo hùsare,sābāni bǎo cúnsarerukotohaarimasen。

• Google