Traduzir "start by reviewing" para japonês

JA レビュー中 - レビュー中のプルリクエスト

Transliteração rebyū zhōng - rebyū zhōngnopururikuesuto

• レビュー中
• レビュー中のプルリクエスト

JA レビュー中 - レビュー中のプルリクエスト

Transliteração rebyū zhōng - rebyū zhōngnopururikuesuto

• レビュー中
• レビュー中のプルリクエスト

JA New Relic Infrastructureの要件を見直した後、特定したホストでInfrastructureエージェントをインストールすると、クラウドサービスの監視を開始できます。

Transliteração New Relic Infrastructureno yào jiànwo jiàn zhíshita hòu、 tè dìngshitahosutodeInfrastructureējentowoinsutōrusuruto,kuraudosābisuno jiān shìwo kāi shǐdekimasu。

• New Relic

JA ようこそ査読者向けサポートページへ - エルゼビアのジャーナルで査読をするための情報源、ガイダンスおよびサポート

Transliteração youkoso zhā dú zhě xiàngkesapōtopējihe - eruzebianojānarude zhā dúwosurutameno qíng bào yuán,gaidansuoyobisapōto

• ようこそ査読者向けサポートページへ

JA エルゼビアが主催する会議での講演者と発表者の性別の多様性をレビューし、対処しています

Transliteração eruzebiaga zhǔ cuīsuru huì yìdeno jiǎng yǎn zhěto fā biǎo zhěno xìng biéno duō yàng xìngworebyūshi、 duì chǔshiteimasu

JA XBRL ボタンは、 EBA XBRL データを XBRL 申告をビューおよびレビューするために Excel にインポートします。

Transliteração XBRL botanha、 EBA XBRL dētawo XBRL shēn gàowobyūoyobirebyūsurutameni Excel niinpōtoshimasu。

• XBRL
• EBA XBRL データを
• 申告をビューおよびレビューするために Excel

JA コンテキストに沿ったコメントの付いた、新しい横並びのビューとタスク管理機能によって、大量の差分の確認がさらに直観的に実施できます。

Transliteração kontekisutoni yánttakomentono fùita、 xīnshii héng bìngbinobyūtotasuku guǎn lǐ jī néngniyotte、 dà liàngno chà fēnno què rèngasarani zhí guān deni shí shīdekimasu。

JA ドキュメントを確認後にご質問がありましたら、当社のチームがお答えいたしますので、お問い合わせください。

Transliteração dokyumentowo què rèn hòunigo zhì wèngaarimashitara、 dāng shènochīmugao dáeitashimasunode、o wèni héwasekudasai。

JA Marketplace クラウド プログラムとバッジの詳細についてはこちらをご覧ください。または、Cloud Fortified プログラムの技術要件の詳細については、ドキュメントをこちらでご確認ください。

Transliteração Marketplace kuraudo puroguramutobajjino xiáng xìnitsuitehakochirawogo lǎnkudasai。mataha、Cloud Fortified puroguramuno jì shù yào jiànno xiáng xìnitsuiteha,dokyumentowokochiradego què rènkudasai。

• Marketplace クラウド
• Fortified

JA 3 か月または 6 か月ベース、またはチームの経験が変化したときに、チームでこのプレイを見直すことを検討してください。この作業は実践を伴うと、より簡単になります。

Transliteração 3 ka yuèmataha 6 ka yuèbēsu,matahachīmuno jīng yànga biàn huàshitatokini,chīmudekonopureiwo jiàn zhísukotowo jiǎn tǎoshitekudasai。kono zuò yèha shí jiànwo bànuto、yori jiǎn dānninarimasu。

• か月または

JA Site Auditで問題点を見る

Transliteração Site Auditde wèn tí diǎnwo jiànru

• Site Auditで問題点を見る

JA Link Building見込み (見込みレポート) のレビュー

Transliteração Link Building jiàn yūmi (jiàn yūmirepōto) norebyū

• Link Building見込み
• 見込みレポート
• のレビュー

JA 要件や目的など、各コースの詳細を確認するには、コースと認定を網羅したリストでそれぞれの説明をご覧ください。

Transliteração yào jiànya mù denado、 gèkōsuno xiáng xìwo què rènsuruniha,kōsuto rèn dìngwo wǎng luóshitarisutodesorezoreno shuō míngwogo lǎnkudasai。

JA Jira Software 課題内からブランチを作成し、コードのレビューまたはマージの際にステータス間のトランジションを実行するトリガーを設定できます。

Transliteração Jira Software kè tí nèikaraburanchiwo zuò chéngshi,kōdonorebyūmatahamājino jìnisutētasu jiānnotoranjishonwo shí xíngsurutorigāwo shè dìngdekimasu。

• Jira Software

JA コードレビュー時に「まとめられた差分」または「横並び差分」を使用してリポジトリ内の変更箇所を把握できます。

Transliteração kōdorebyū shíni「matomerareta chà fēn」mataha 「héng bìngbi chà fēn」wo shǐ yòngshiteripojitori nèino biàn gèng gè suǒwo bǎ wòdekimasu。

JA 請求の詳細を確認したら、以下の手順を実行してお支払いするか、見積書を保存して後でお支払いいただけます。

Transliteração qǐng qiúno xiáng xìwo què rènshitara、 yǐ xiàno shǒu shùnwo shí xíngshiteo zhī fǎnisuruka、 jiàn jī shūwo bǎo cúnshite hòudeo zhī fǎniitadakemasu。

JA Jira Software 課題内からブランチを作成し、コードのレビューまたはマージの際にステータス間のトランジションを実行するトリガーを設定できます。

Transliteração Jira Software kè tí nèikaraburanchiwo zuò chéngshi,kōdonorebyūmatahamājino jìnisutētasu jiānnotoranjishonwo shí xíngsurutorigāwo shè dìngdekimasu。

• Jira Software

JA コードレビュー時に「まとめられた差分」または「横並び差分」を使用してリポジトリ内の変更箇所を把握できます。

Transliteração kōdorebyū shíni「matomerareta chà fēn」mataha 「héng bìngbi chà fēn」wo shǐ yòngshiteripojitori nèino biàn gèng gè suǒwo bǎ wòdekimasu。

JA このようにミーティングを構成し、頻繁に実施することによって、当社にとっての脅威の概要を継続的に見直してそれらの脅威に対処できます。

Transliteração konoyounimītinguwo gòu chéngshi、 pín fánni shí shīsurukotoniyotte、 dāng shènitotteno xié wēino gài yàowo jì xù deni jiàn zhíshitesorerano xié wēini duì chǔdekimasu。

JA アトラシアンでは、常に最新の利用可能なツールを検討しており、脆弱性検出能力が強化されると判断した場合は、使用ツール一式に追加します。

Transliteração atorashiandeha、 chángni zuì xīnno lì yòng kě néngnatsūruwo jiǎn tǎoshiteori、 cuì ruò xìng jiǎn chū néng lìga qiáng huàsareruto pàn duànshita chǎng héha、 shǐ yòngtsūru yī shìni zhuī jiāshimasu。

JA 新たに台頭しつつあるリスクの最新脅威モデルの検討と分析

Transliteração xīntani tái tóushitsutsuarurisukuno zuì xīn xié wēimoderuno jiǎn tǎoto fēn xī

• 新たに台頭しつつあるリスクの最新脅威モデルの検討と分析

JA 新機能のセキュリティの検討と分析

Transliteração xīn jī néngnosekyuritino jiǎn tǎoto fēn xī

• 新機能のセキュリティの検討と分析

JA 顧客データは、サポートの目的でのみ閲覧できるようにします。

Transliteração gù kèdētaha,sapōtono mù dedenomi yuè lǎndekiruyounishimasu。

JA MyTownの市長とサービスコーディネータは、サービス リクエスト ケース開発の進捗状況を確認した後、改善点を見つけました。

Transliteração MyTownno shì zhǎngtosābisukōdinētaha,sābisu rikuesuto kēsu kāi fāno jìn bù zhuàng kuàngwo què rènshita hòu、 gǎi shàn diǎnwo jiàntsukemashita。

• リクエスト

JA UpToDateでは、体系的で透明性のある編集方針に従って、臨床上の疑問に適用できる臨床エビデンスを特定し、確認し、まとめています。

Transliteração UpToDatedeha、 tǐ xì dede tòu míng xìngnoaru biān jí fāng zhēnni cóngtte、 lín chuáng shàngno yí wènni shì yòngdekiru lín chuángebidensuwo tè dìngshi、 què rènshi、matometeimasu。

JA ウォッチケースの種類とサイズごとに分けた以下の表を参考に、あなたの時計にぴったりなストラップを見つけて下さい。

Transliteração u~otchikēsuno zhǒng lèitosaizugotoni fēnketa yǐ xiàno biǎowo cān kǎoni、anatano shí jìnipittarinasutorappuwo jiàntsukete xiàsai。

JA 対応は不要ですが、次を含む、New Relicアプライドインテリジェンスについての文書を見直して、新たなUIに備えることもできます。

Transliteração duì yīngha bù yàodesuga、 cìwo hánmu、New Relicapuraidointerijensunitsuiteno wén shūwo jiàn zhíshite、 xīntanaUIni bèierukotomodekimasu。

JA 市場参加者の皆様にとって必要な価格インデックスを提供すべく、皆様とのコミュニケーションが不可欠であります。

Transliteração shì chǎng cān jiā zhěno jiē yàngnitotte bì yàona sì géindekkusuwo tí gōngsubeku、 jiē yàngtonokomyunikēshonga bù kě qiàndearimasu。

JA 一方で 何年にもわたって、たくさんのVRポルノサイトを見て、reviewしてきました。を集めました。 各カテゴリのベストVRポルノビデオ を、ご興味のある方はぜひご覧ください。

Transliteração yī fāngde hé niánnimowatatte、takusan'noVRporunosaitowo jiànte、reviewshitekimashita。wo jímemashita。 gèkategorinobesutoVRporunobideo wo、go xìng wèinoaru fānghazehigo lǎnkudasai。

• 一方で
• 各カテゴリのベストVRポルノビデオ

JA パブリッシャーのポートフォリオを分析し、成長の余地を把握します。

Transliteração paburisshānopōtoforiowo fēn xīshi、 chéng zhǎngno yú dewo bǎ wòshimasu。

JA 翻訳ソリューション： 機械翻訳のファーストレイヤーを作成。マニュアルでのレビューや編集を行ったり、Weglot Dashboardからプロの翻訳者に依頼することも可能。

Transliteração fān yìsoryūshon： jī xiè fān yìnofāsutoreiyāwo zuò chéng.manyuarudenorebyūya biān jíwo xíngttari、Weglot Dashboardkarapurono fān yì zhěni yī làisurukotomo kě néng。

JA 業績評価の分布と報酬配分を見直し、業績をあげた社員が適切に報われているかを確認します。

Transliteração yè jī píng sìno fēn bùto bào chóu pèi fēnwo jiàn zhíshi、 yè jīwoageta shè yuánga shì qièni bàowareteirukawo què rènshimasu。

JA サービス： ローカリゼーションと第２翻訳者によるレビュー

Transliteração sābisu： rōkarizēshonto dì２fān yì zhěniyorurebyū

JA バイヤーの関心度を把握するにはデータルームインサイトのダッシュボードが役に立ちます。ここではチームが主に資料の見直しを行います。

Transliteração baiyāno guān xīn dùwo bǎ wòsurunihadētarūmuinsaitonodasshubōdoga yìni lìchimasu。kokodehachīmuga zhǔni zī liàono jiàn zhíshiwo xíngimasu。

JA 動画の校正を確認する際、同じマークアップ ツールを使用して特定のフレームに注釈を追加できます。

Transliteração dòng huàno xiào zhèngwo què rènsuru jì、 tóngjimākuappu tsūruwo shǐ yòngshite tè dìngnofurēmuni zhù shìwo zhuī jiādekimasu。

JA Smartsheet for Jira のワークフロー履歴ページ (使用方法の詳細については、以下の「ワークフローの履歴の確認」を参照してください。)  

Transliteração Smartsheet for Jira nowākufurō lǚ lìpēji (shǐ yòng fāng fǎno xiáng xìnitsuiteha、 yǐ xiàno「wākufurōno lǚ lìno què rèn」wo cān zhàoshitekudasai。)  

• Smartsheet for Jira

JA さらに、Amazon GuardDuty で脅威を検出したり、AWS IAM Access Analyzer で意図しないアクセスを確認したりするなど、セキュリティサービスを一元管理することで、リソースを保護できます。

Transliteração sarani、Amazon GuardDuty de xié wēiwo jiǎn chūshitari、AWS IAM Access Analyzer de yì túshinaiakusesuwo què rènshitarisurunado,sekyuritisābisuwo yī yuán guǎn lǐsurukotode,risōsuwo bǎo hùdekimasu。

• GuardDuty
• IAM Access Analyzer

JA コードのレビューを開始するには、GitHub、GitHub Enterprise、Bitbucket、または AWS CodeCommit の既存のコードリポジトリを CodeGuru コンソールで関連付けます。

Transliteração kōdonorebyūwo kāi shǐsuruniha、GitHub、GitHub Enterprise、Bitbucket、mataha AWS CodeCommit no jì cúnnokōdoripojitoriwo CodeGuru konsōrude guān lián fùkemasu。

• AWS CodeCommit の既存のコードリポジトリを

JA 3Dで寸法、カラーマップ、検査レポート、複数部品の統計などを確認し、寸法に関わる問題の原因を特定します。

Transliteração 3Dde cùn fǎ,karāmappu, jiǎn zhārepōto, fù shù bù pǐnno tǒng jìnadowo què rènshi、 cùn fǎni guānwaru wèn tíno yuán yīnwo tè dìngshimasu。

JA 社内データを外部ソースに照らして検証し、意思決定を改善する

Transliteração shè nèidētawo wài bùsōsuni zhàorashite jiǎn zhèngshi、 yì sī jué dìngwo gǎi shànsuru

JA Compact Block伝播のコーディング、テスト、レビューおよび展開のタイムラインは?

Transliteração Compact Block yún bōnokōdingu,tesuto,rebyūoyobi zhǎn kāinotaimurainha?

• Compact

JA 請求書を確認する唯一の方法は、オンラインコントロールパネル からです。

Transliteração qǐng qiú shūwo què rènsuru wéi yīno fāng fǎha,onrainkontorōrupaneru karadesu。

JA モニタリング、試験、是正、そして研修を含めたコンプライアンス業務の検証と評価

Transliteração monitaringu, shì yàn、 shì zhèng、soshite yán xiūwo hánmetakonpuraiansu yè wùno jiǎn zhèngto píng sì

JA 長い時間をかけてテストし、reviewingを行いました。 -> 汚れたビデオ.ええ、そんなに難しくなかったですよ

Transliteração zhǎngi shí jiānwokaketetesutoshi、reviewingwo xíngimashita。 -> wūretabideo.ee、son'nani nánshikunakattadesuyo

JA VRPornManiaでは、VRポルノの評価とreviewingを専門に行っています。何でもありです。 

Transliteração VRPornManiadeha、VRporunono píng sìtoreviewingwo zhuān ménni xíngtteimasu。hédemoaridesu。 

JA ともかく、まず私たちがこれらのサイトをreviewする際に探していたものについて詳しく説明します。

Transliteração tomokaku、mazu sītachigakoreranosaitoworeviewsuru jìni tànshiteitamononitsuite xiángshiku shuō míngshimasu。

JA 各ビジネスニーズを検討し、望まれる製品機能に対応させることで、年間目標を達成するのに最も効果的なツールを判断できます。

Transliteração gèbijinesunīzuwo jiǎn tǎoshi、 wàngmareru zhì pǐn jī néngni duì yīngsaserukotode、 nián jiān mù biāowo dá chéngsurunoni zuìmo xiào guǒ denatsūruwo pàn duàndekimasu。

JA ビジネス・プロセス・モデルを確認し、エンタープライズ情報をサポートする際に、プロセスのギャップ、非効率性、および冗長性を判断します。

Transliteração bijinesu・purosesu・moderuwo què rènshi,entāpuraizu qíng bàowosapōtosuru jìni,purosesunogyappu, fēi xiào lǜ xìng、oyobi rǒng zhǎng xìngwo pàn duànshimasu。

JA 情報が妥当であることが証明された場合、SCHOTTコンプライアンスオフィスは事実のレビューを開始します。

Transliteração qíng bàoga tuǒ dāngdearukotoga zhèng míngsareta chǎng hé、SCHOTTkonpuraiansuofisuha shì shínorebyūwo kāi shǐshimasu。

JA Curvature は、環境目的・目標の設定と見直しのためのフレームワークを提供することを約束します。

Transliteração Curvature ha、 huán jìng mù de・mù biāono shè dìngto jiàn zhíshinotamenofurēmuwākuwo tí gōngsurukotowo yuē shùshimasu。

• Curvature