Traduzir "something infinite" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "something infinite" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de something infinite

inglês
japonês

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Actually this isn't specific to WebGL but generally if you want to animate something in JavaScript you need to change something over time and draw again.

JA JavaScriptでアニメーションするためには、「映像のどこかを変更して再描画する」 ということを「継続的にやる」必要がある。 実際のところ、これはWebGLに限定した話ではない。

Transliteração JavaScriptdeanimēshonsurutameniha、「yìng xiàngnodokokawo biàn gèngshite zài miáo huàsuru」 toiukotowo 「jì xù deniyaru」 bì yàogaaru。 shí jìnotokoro、korehaWebGLni xiàn dìngshita huàdehanai。

inglês japonês
javascript javascript

EN ?Going forward, we found other benefits: Monitoring, reporting. Visibility is something very important for us and that’s been something we’ve been able to find through Active Documents.?

JA 「今後、私たちは他のメリットを発見しました:監視、レポート。 可視性は私たちにとって非常に重要なものであり、アクティブドキュメントを通じて見つけることができたものです。」

Transliteração 「jīn hòu、 sītachiha tānomerittowo fā jiànshimashita: jiān shì,repōto. kě shì xìngha sītachinitotte fēi chángni zhòng yàonamonodeari,akutibudokyumentowo tōngjite jiàntsukerukotogadekitamonodesu。」

EN These are a way to handle something after something else has been completed

JA これらは他のものが完了した後に何かを処理する方法です

Transliteração koreraha tānomonoga wán leshita hòuni hékawo chǔ lǐsuru fāng fǎdesu

EN Description: View Dc comics something unlimited guide part 10 hd as completely free. Porn xxx Dc comics something unlimited guide part 10 video.

JA 説明文: Dc comics something unlimited guide part 10 hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Dc comics something unlimited guide part 10 ビデオ.

Transliteração shuō míng wén: Dc comics something unlimited guide part 10 hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Dc comics something unlimited guide part 10 bideo.

inglês japonês
hd hd
xxx xxx

EN Noora: Or then the afterparties, where you really get to know people. That?s something that is also something to look forward to. It?s a good way also to dive more deeply into the networking.

JA Tomi: まあ、個人的にはその話題は全く変だとは思いませんが?

Transliteração Tomi: maa、 gè rén denihasono huà tíha quánku biàndatoha sīimasenga?

EN Actually this isn't specific to WebGL but generally if you want to animate something in JavaScript you need to change something over time and draw again.

JA JavaScriptでアニメーションするためには、「映像のどこかを変更して再描画する」 ということを「継続的にやる」必要がある。 実際のところ、これはWebGLに限定した話ではない。

Transliteração JavaScriptdeanimēshonsurutameniha、「yìng xiàngnodokokawo biàn gèngshite zài miáo huàsuru」 toiukotowo 「jì xù deniyaru」 bì yàogaaru。 shí jìnotokoro、korehaWebGLni xiàn dìngshita huàdehanai。

inglês japonês
javascript javascript

EN Actually this isn't specific to WebGL but generally if you want to animate something in JavaScript you need to change something over time and draw again.

JA JavaScriptでアニメーションするためには、「映像のどこかを変更して再描画する」 ということを「継続的にやる」必要がある。 実際のところ、これはWebGLに限定した話ではない。

Transliteração JavaScriptdeanimēshonsurutameniha、「yìng xiàngnodokokawo biàn gèngshite zài miáo huàsuru」 toiukotowo 「jì xù deniyaru」 bì yàogaaru。 shí jìnotokoro、korehaWebGLni xiàn dìngshita huàdehanai。

inglês japonês
javascript javascript

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Come prepared with a problem statement. It can be something your team is currently facing, or something that happened in the past that needs to be addressed.

JA 問題の説明を用意します。これはチームが現在直面しているもの、あるいは過去に起こったことで対処が必要なものでも構いません。

Transliteração wèn tíno shuō míngwo yòng yìshimasu。korehachīmuga xiàn zài zhí miànshiteirumono、aruiha guò qùni qǐkottakotode duì chǔga bì yàonamonodemo gòuimasen。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.

JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。

Transliteração yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。

EN Blocked: When something is preventing me from completing a task (maybe I need to purchase something first and need approval from my boss), I move it to “Blocked”, along with a comment about what the blocker is.

JA ブロック: 何らかの問題でタスクを完了できない場合 (例えば、上司の承認を得て何かを購入する必要があるなど)、「ブロック」に移し、何が問題かコメントを残します。

Transliteração burokku: hérakano wèn tídetasukuwo wán ledekinai chǎng hé (lìeba、 shàng sīno chéng rènwo déte hékawo gòu rùsuru bì yàogaarunado),「burokku」ni yíshi、 héga wèn tíkakomentowo cánshimasu。

EN One platform, infinite innovations. Step into the future with SUSE edge Computing.

JA 1つのプラットフォーム、無数のイノベーション。SUSEのエッジコンピューティングで未来に踏み出しましょう。

Transliteração 1tsunopurattofōmu, wú shùnoinobēshon.SUSEnoejjikonpyūtingude wèi láini tàmi chūshimashou。

EN Infinite reach with one platform

JA プラットフォームは1つ、可能性は無限大

Transliteração purattofōmuha1tsu、 kě néng xìngha wú xiàn dà

EN Infinite data storage and retention within Kafka topics (AWS & Google Cloud)

JA Kafka Topics 内での無制限のストレージとデータ保持 (AWS & Google Cloud)

Transliteração Kafka Topics nèideno wú zhì xiànnosutorējitodēta bǎo chí (AWS & Google Cloud)

inglês japonês
google google
aws aws

EN Universal DevOps solutions for companies of all sizes, with complete freedom of choice, infinite scale and fully hybrid capabilities.

JA 完全な選択の自由、無限のスケール、フルハイブリッ ド機能を備えたあらゆる規模の企業に向けたユニバーサル DevOpsソリューションを提供します。

Transliteração wán quánna xuǎn zéno zì yóu、 wú xiànnosukēru,furuhaiburi~tsu do jī néngwo bèietaarayuru guī móno qǐ yèni xiàngketayunibāsaru DevOpssoryūshonwo tí gōngshimasu。

inglês japonês
devops devops

EN With over 100 freely patchable modules and dozens of pre-patched synths and effects, OSCiLLOT brings the near-infinite creative possibilities of modular synthesis to Ableton Live.

JA 100を超えるパッチング可能なモジュールと、パッチング済みシンセやエフェクトを多数収録したOSCiLLOTは、無限に近いモジュラー・シンセシス作成の可能性をAbleton Liveにもたらします。

Transliteração 100wo chāoerupatchingu kě néngnamojūruto,patchingu jìmishinseyaefekutowo duō shù shōu lùshitaOSCiLLOTha、 wú xiànni jìnimojurā・shinseshisu zuò chéngno kě néng xìngwoAbleton Livenimotarashimasu。

EN Create unique, multilayered sounds with a powerful VI that offers infinite creative possibilities

JA 創作に無限の可能性を与えるパワフルなVIで独自のマルチレイヤー・サウンドを構築

Transliteração chuàng zuòni wú xiànno kě néng xìngwo yǔerupawafurunaVIde dú zìnomaruchireiyā・saundowo gòu zhú

EN Instead of having to click a link to get to the next set of posts, infinite scrolling pulls the next posts automatically into view when the reader approaches the bottom of the page.

JA 続きの投稿に移動するリンクをクリックしなくても、ページの一番下あたりまで読んでいくと自動的に次の投稿が表示されます。

Transliteração xùkino tóu gǎoni yí dòngsururinkuwokurikkushinakutemo,pējino yī fān xiàatarimade dúndeikuto zì dòng deni cìno tóu gǎoga biǎo shìsaremasu。

EN If your theme does not have Infinite Scroll support built in, read on for detailed instructions on adding support to your theme and using CSS to customize the look.

JA お使いのテーマが無限スクロールに対応していなかった場合は、未対応のテーマにこの機能を組み込む手順と CSS で見かけをカスタマイズする手順をこの先の詳細説明で確認してください。

Transliteração o shǐinotēmaga wú xiànsukurōruni duì yīngshiteinakatta chǎng héha、 wèi duì yīngnotēmanikono jī néngwo zǔmi yūmu shǒu shùnto CSS de jiànkakewokasutamaizusuru shǒu shùnwokono xiānno xiáng xì shuō míngde què rènshitekudasai。

inglês japonês
css css

EN With that you get a fully functioning infinite scroll experience.

JA これで無限スクロールを完備できます。

Transliteração korede wú xiànsukurōruwo wán bèidekimasu。

EN Twenty Ten uses a slightly different template structure to render posts, so we need to provide a custom render function to infinite scroll.

JA Twenty Ten では少々異なるテンプレート構造を使って投稿をレンダリングしているため、無限スクロールに独自のレンダリング関数を組み込む必要があります。

Transliteração Twenty Ten deha shǎo 々 yìnarutenpurēto gòu zàowo shǐtte tóu gǎoworendaringushiteirutame、 wú xiànsukurōruni dú zìnorendaringu guān shùwo zǔmi yūmu bì yàogaarimasu。

EN Add custom arguments to the Infinite Scroll query

JA 独自の引数を無限スクロールのクエリーに追加

Transliteração dú zìno yǐn shùwo wú xiànsukurōrunokuerīni zhuī jiā

EN I have Infinite Scroll set to Load more posts as the reader scrolls down, but instead it shows an “Older Posts” button.

JA 無限スクロールを「下にスクロールすると続きの投稿を読み込む」に設定しましたが、代わりに「過去の投稿」ボタンが表示されます。

Transliteração wú xiànsukurōruwo 「xiànisukurōrusuruto xùkino tóu gǎowo dúmi yūmu」ni shè dìngshimashitaga、 dàiwarini 「guò qùno tóu gǎo」botanga biǎo shìsaremasu。

EN Infinite Space Music Visualizer

JA ミニマルオーディオビジュアライザー

Transliteração minimaruōdiobijuaraizā

EN Sure, there are almost infinite resources and recipes, but for a dish you have to decide and our various memories and notes we had then but not daily tangible.

JA もちろん、資料やレシピはほぼ無限にありますが、それでも料理は決めなければなりませんし、様々な記憶やメモが毎日手元にあるわけではありませんでした。

Transliteração mochiron、 zī liàoyareshipihahobo wú xiànniarimasuga、soredemo liào lǐha juémenakerebanarimasenshi、 yàng 々na jì yìyamemoga měi rì shǒu yuánniaruwakedehaarimasendeshita。

EN Flowers Bloom in an Infinite Universe inside a Teacup

JA 小さきものの中にある無限の宇宙に咲く花々 / Flowers Bloom in an Infinite Universe inside a Teacup

Transliteração xiǎosakimonono zhōngniaru wú xiànno yǔ zhòuni xiàoku huā 々 / Flowers Bloom in an Infinite Universe inside a Teacup

inglês japonês
a a

EN PCYC CHRONOGRAPHS. PANERAI AND THE SEA. A STORY OF INFINITE PASSION.

JA PCYC クロノグラフ。パネライと海。終わりなき情熱の物語。

Transliteração PCYC kuronogurafu.paneraito hǎi。zhōngwarinaki qíng rèno wù yǔ。

EN 2. Infinite domains and on-demand checks

JA 2. 無限のドメインとオンデマンドチェック

Transliteração 2. wú xiànnodomeintoondemandochekku

EN How to Change Your Emblem in Halo Infinite

JA Halo Infiniteでエンブレムを変更する方法

Transliteração Halo Infinitedeenburemuwo biàn gèngsuru fāng fǎ

EN -stream_loop - Specifies the number of times to loop over the input file during encodes, set to -1 for infinite

JA -stream_loop - 入力ファイルに対してループする回数を指定。無限は -1 に設定する

Transliteração -stream_loop - rù lìfairuni duìshiterūpusuru huí shùwo zhǐ dìng。wú xiànha -1 ni shè dìngsuru

EN Safe and Stable | Infinite Depth | Simple and Quick

JA 安定安心なサービス 流動性が常に保証され 簡単かつ便利

Transliteração ān dìng ān xīnnasābisu liú dòng xìngga chángni bǎo zhèngsare jiǎn dānkatsu biàn lì

EN Explore the Near Infinite Possibilities of Gunsmith

JA ガンスミスの無限に近い可能性を探ろう

Transliteração gansumisuno wú xiànni jìni kě néng xìngwo tànrou

EN Dear users, Phemex believes in a blockchain-empowered future that brings richer, more meaningful lives for all. In this new financial paradigm, every individual can access infinite possibilities fr……

JA Phemexをご利用の皆様へ Phemexは、お客様の利便性と入金体験を向上させるため、2022年1月13日に全ユーザーのスポットウォレットを特定の資産でバー……

Transliteração Phemexwogo lì yòngno jiē yànghe Phemexha、o kè yàngno lì biàn xìngto rù jīn tǐ yànwo xiàng shàngsaserutame、2022nián1yuè13rìni quányūzānosupottou~orettowo tè dìngno zī chǎndebā……

EN Architecture, a pan virtuosity, acrobatic proportions and an intersection of joints. An infinite table which is a geometric dialogue between the glass and rosewood – lightness and abstraction distilled.

JA 構成の妙が光る建築的なテーブル。ガラスとローズウッドを見事に融合させています。軽快さと抽象性が際立っています。

Transliteração gòu chéngno miàoga guāngru jiàn zhú denatēburu.garasutorōzuuddowo jiàn shìni róng hésaseteimasu。zhì kuàisato chōu xiàng xìngga jì lìtteimasu。

EN Remember each day: LeSS Huge adoptions take months or years, infinite patience, and sense of humor.

JA 覚えておいて下さい。LeSS Hugeの導入は数ヶ月〜数年を要します。忍耐と多少のユーモアを持って進めてください。

Transliteração juéeteoite xiàsai。LeSS Hugeno dǎo rùha shù~ke yuè〜shù niánwo yàoshimasu。rěn nàito duō shǎonoyūmoawo chítte jìnmetekudasai。

EN Infinite reach with one platform

JA プラットフォームは1つ、可能性は無限大

Transliteração purattofōmuha1tsu、 kě néng xìngha wú xiàn dà

EN One platform, infinite innovations. Step into the future with SUSE edge Computing.

JA 1つのプラットフォーム、無数のイノベーション。SUSEのエッジコンピューティングで未来に踏み出しましょう。

Transliteração 1tsunopurattofōmu, wú shùnoinobēshon.SUSEnoejjikonpyūtingude wèi láini tàmi chūshimashou。

EN Read the Salesforce docs that describe what to consider when building with Platform Events, including avoiding infinite trigger loops, API limits, and more.

JA プラットフォームイベントを作成するときの考慮事項 (トリガーの無限ループの回避、API の制限などを含む) が記載されている Salesforce のドキュメント​を参照してください。

Transliteração purattofōmuibentowo zuò chéngsurutokino kǎo lǜ shì xiàng (torigāno wú xiànrūpuno huí bì、API no zhì xiànnadowo hánmu) ga jì zàisareteiru Salesforce nodokyumento​wo cān zhàoshitekudasai。

inglês japonês
api api

EN With over 100 freely patchable modules and dozens of pre-patched synths and effects, OSCiLLOT brings the near-infinite creative possibilities of modular synthesis to Ableton Live.

JA 100を超えるパッチング可能なモジュールと、パッチング済みシンセやエフェクトを多数収録したOSCiLLOTは、無限に近いモジュラー・シンセシス作成の可能性をAbleton Liveにもたらします。

Transliteração 100wo chāoerupatchingu kě néngnamojūruto,patchingu jìmishinseyaefekutowo duō shù shōu lùshitaOSCiLLOTha、 wú xiànni jìnimojurā・shinseshisu zuò chéngno kě néng xìngwoAbleton Livenimotarashimasu。

EN Infinite scalability and elasticity

JA 無限のスケーラビリティと弾力性

Transliteração wú xiànnosukērabiritito dàn lì xìng

EN Flowers Bloom in an Infinite Universe inside a Teacup

JA 小さきものの中にある無限の宇宙に咲く花々 / Flowers Bloom in an Infinite Universe inside a Teacup

Transliteração xiǎosakimonono zhōngniaru wú xiànno yǔ zhòuni xiàoku huā 々 / Flowers Bloom in an Infinite Universe inside a Teacup

inglês japonês
a a

EN The Infinite Crystal Universe | teamLab

JA The Infinite Crystal Universe | teamLab / チームラボ

Transliteração The Infinite Crystal Universe | teamLab / chīmurabo

EN Flowers Bloom in an Infinite Universe inside a Teacup | teamLab

JA 小さきものの中にある無限の宇宙に咲く花々 / Flowers Bloom in an Infinite Universe inside a Teacup | teamLab / チームラボ

Transliteração xiǎosakimonono zhōngniaru wú xiànno yǔ zhòuni xiàoku huā 々 / Flowers Bloom in an Infinite Universe inside a Teacup | teamLab / chīmurabo

inglês japonês
a a

Mostrando 50 de 50 traduções