EN coffee plant with ripe beans. coffee beans ripening on the branch, plantation in Vietnam, Asia. group of ripe and raw coffee berries on coffee tree branch
Traduzir "sheets of coffee" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sheets of coffee" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de sheets of coffee
inglês
japonês
JA 熟した豆を持つコーヒー植物。 アジア・ベトナムのプランテーション、枝に実るコーヒー豆。 コーヒーの木の枝の上の熟した生のコーヒーの実のグループ
Transliteração shúshita dòuwo chítsukōhī zhí wù. ajia・betonamunopurantēshon, zhīni shírukōhī dòu. kōhīno mùno zhīno shàngno shúshita shēngnokōhīno shínogurūpu
EN Farmer hands holding red coffee beans. Farmer harvesting coffee beans, coffee tree plantation, Vietnam, Asia. Authentic real video of farming in Asia. Coffee crop.
JA 農夫は赤いコーヒー豆を手に持つ。 アジア、ベトナム、コーヒー樹の農園、コーヒー豆を収穫する農家。 アジアの農業の本格的な動画。 コーヒーの収穫。
Transliteração nóng fūha chìikōhī dòuwo shǒuni chítsu. ajia,betonamu,kōhī shùno nóng yuán,kōhī dòuwo shōu huòsuru nóng jiā. ajiano nóng yèno běn gé dena dòng huà. kōhīno shōu huò。
EN Combine data from several sheets into a roll-up by linking cells across sheets. When the information is updated in the source sheets, the summary sheet is automatically updated.
JA シート間でセルをリンクすることにより、複数のシートを 1 枚のマスターシートにロールアップできます。元シートの情報を更新すると、サマリー シートも自動的に更新されます。
Transliteração shīto jiāndeseruworinkusurukotoniyori、 fù shùnoshītowo 1 méinomasutāshītonirōruappudekimasu。yuánshītono qíng bàowo gèng xīnsuruto,samarī shītomo zì dòng deni gèng xīnsaremasu。
EN It's also possible to reference data from other sheets. For information on referencing data from other sheets, see Formulas: Reference Data from Other Sheets.
JA 別のシートのデータを参照することもできます。 別のシートのデータを参照する方法についての詳細は、「数式: 別のシートのデータを参照する」をご覧ください。
Transliteração biénoshītonodētawo cān zhàosurukotomodekimasu。 biénoshītonodētawo cān zhàosuru fāng fǎnitsuiteno xiáng xìha、「shù shì: biénoshītonodētawo cān zhàosuru」wogo lǎnkudasai。
EN It's also possible to reference data from other sheets. For information on referencing data from other sheets, see Formulas: Reference Data from Other Sheets.
JA 別のシートのデータを参照することもできます。 別のシートのデータを参照する方法についての詳細は、「数式: 別のシートのデータを参照する」をご覧ください。
Transliteração biénoshītonodētawo cān zhàosurukotomodekimasu。 biénoshītonodētawo cān zhàosuru fāng fǎnitsuiteno xiáng xìha、「shù shì: biénoshītonodētawo cān zhàosuru」wogo lǎnkudasai。
EN Top view of Person hand steering coffee in a cup with spoon. Breakfast morning of a cup hot black coffee on wooden background. footage b-roll scene 4k. home making coffee.
JA ミントと健康なベーガンの緑のホウレンソウのスムージー
Transliteração mintoto jiàn kāngnabēganno lǜnohourensounosumūjī
EN Coffee, art, coffee art, latte, latte art, mug, drink, hot, food and drink, coffee - drink Public Domain
JA 自転車ツアー, サイクリング, 自転車, ホイール, サイクリスト, 二輪車, 自転車旅行, 交通, 乗る, 一人 Public Domain
Transliteração zì zhuǎn chētsuā, saikuringu, zì zhuǎn chē, hoīru, saikurisuto, èr lún chē, zì zhuǎn chē lǚ xíng, jiāo tōng, chéngru, yī rén Public Domain
EN magazine + coffee, food and Drink, table, cup, publication, mug, book, coffee, communication, coffee cup Public Domain
JA 2つ, 鉛筆, 黄色, 表面, 灰色, ビジネス, 描画, 書き込み, クリエイティブ, アート Public Domain
Transliteração 2tsu, qiān bǐ, huáng sè, biǎo miàn, huī sè, bijinesu, miáo huà, shūki yūmi, kurieitibu, āto Public Domain
EN Coffee, art, coffee art, latte, latte art, mug, drink, hot, food and drink, coffee - drink Public Domain
JA 海, 砂, 船, ノーフォーク, スティッキー, ビーチ, 水, 土地, 空, 風景-自然 Public Domain
Transliteração hǎi, shā, chuán, nōfōku, sutikkī, bīchi, shuǐ, tǔ de, kōng, fēng jǐng-zì rán Public Domain
EN 95 places including City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea
JA 95スポット City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea を含む
Transliteração 95supotto City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea wo hánmu
| inglês | japonês |
|---|---|
| st | st |
EN 95 places including City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea
JA 95スポット City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea を含む
Transliteração 95supotto City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea wo hánmu
| inglês | japonês |
|---|---|
| st | st |
EN 95 places including City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea
JA 95スポット City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea を含む
Transliteração 95supotto City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea wo hánmu
| inglês | japonês |
|---|---|
| st | st |
EN 95 places including City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea
JA 95スポット City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea を含む
Transliteração 95supotto City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea wo hánmu
| inglês | japonês |
|---|---|
| st | st |
EN 95 places including City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea
JA 95スポット City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea を含む
Transliteração 95supotto City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea wo hánmu
| inglês | japonês |
|---|---|
| st | st |
EN 95 places including City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea
JA 95スポット City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea を含む
Transliteração 95supotto City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea wo hánmu
| inglês | japonês |
|---|---|
| st | st |
EN 95 places including City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea
JA 95スポット City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea を含む
Transliteração 95supotto City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea wo hánmu
| inglês | japonês |
|---|---|
| st | st |
EN 95 places including City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea
JA 95スポット City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea を含む
Transliteração 95supotto City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea wo hánmu
| inglês | japonês |
|---|---|
| st | st |
EN 95 places including City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea
JA 95スポット City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea を含む
Transliteração 95supotto City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea wo hánmu
| inglês | japonês |
|---|---|
| st | st |
EN 95 places including City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea
JA 95スポット City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea を含む
Transliteração 95supotto City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea wo hánmu
| inglês | japonês |
|---|---|
| st | st |
EN 95 places including City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea
JA 95スポット City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea を含む
Transliteração 95supotto City of Saints Coffee Roasters, Sawada Coffee, St Kilda Coffee, land to sea wo hánmu
| inglês | japonês |
|---|---|
| st | st |
EN ALL WEBINARS WHITE PAPERS USER CONFERENCES EBOOKS INFOGRAPHICS SCREENCASTS ARTICLES USE CASES BLOG POSTS SOLUTION SHEETS CHEAT SHEETS
JA すべて WEBINARS WHITE PAPERS USER CONFERENCES EBOOKS INFOGRAPHICS SCREENCASTS ARTICLES USE CASES BLOG POSTS SOLUTION SHEETS CHEAT SHEETS
Transliteração subete WEBINARS WHITE PAPERS USER CONFERENCES EBOOKS INFOGRAPHICS SCREENCASTS ARTICLES USE CASES BLOG POSTS SOLUTION SHEETS CHEAT SHEETS
EN Manually export one or more sheets or reports. For information about exporting, see the article on Exporting Sheets & Reports from Smartsheet.
JA 1 つ以上のシートまたはレポートを手動でエクスポートする。 エクスポートの詳細については、記事「Smartsheet からシートやレポートをエクスポートする」をご覧ください。
Transliteração 1 tsu yǐ shàngnoshītomataharepōtowo shǒu dòngdeekusupōtosuru. ekusupōtono xiáng xìnitsuiteha、 jì shì 「Smartsheet karashītoyarepōtowoekusupōtosuru」wogo lǎnkudasai。
EN Transfer Owned Sheets to Other User - Transfers sheets to another licensed user on the account.
JA 所有しているシートをほかのユーザーに移行 - シートをアカウント内のほかのライセンス ユーザーに移行します。
Transliteração suǒ yǒushiteirushītowohokanoyūzāni yí xíng - shītowoakaunto nèinohokanoraisensu yūzāni yí xíngshimasu。
EN You can insert images directly into cells in your sheets. Images in the grid can be useful for many types of sheets, including team contact lists, manufacturer parts lists, and real estate lists.
JA シートのセルに画像を直接挿入できます。グリッドに画像を追加すると、チームの連絡先リスト、製造部品リスト、不動産物件リストなど、さまざまなシートで便利に活用できます。
Transliteração shītonoseruni huà xiàngwo zhí jiē chā rùdekimasu.guriddoni huà xiàngwo zhuī jiāsuruto,chīmuno lián luò xiānrisuto, zhì zào bù pǐnrisuto, bù dòng chǎn wù jiànrisutonado、samazamanashītode biàn lìni huó yòngdekimasu。
EN Edit sheets and add documents and comments to sheets in the workspace
JA ワークスペース内のシートを編集し、ドキュメントやコメントをシートに追加する
Transliteração wākusupēsu nèinoshītowo biān jíshi,dokyumentoyakomentowoshītoni zhuī jiāsuru
EN Browse: Select BROWSE ALL SHEETS to navigate through your available sheets.
JA 参照: [BROWSE ALL SHEETS (すべてのシートを参照)] を選択し、利用可能なシートを一覧から探します。
Transliteração cān zhào: [BROWSE ALL SHEETS (subetenoshītowo cān zhào)] wo xuǎn zéshi、 lì yòng kě néngnashītowo yī lǎnkara tànshimasu。
EN Create new sheets from Google Drive: New sheets will be stored in Smartsheet, but a link will also be created in Drive so you can easily open them from there.
JA Google ドライブから新しいシートを作成する: 新しいシートは Smartsheet に保存されますが、Google ドライブにリンクが作成されるため、そこから簡単にシートを開くことができます。
Transliteração Google doraibukara xīnshiishītowo zuò chéngsuru: xīnshiishītoha Smartsheet ni bǎo cúnsaremasuga、Google doraibunirinkuga zuò chéngsarerutame、sokokara jiǎn dānnishītowo kāikukotogadekimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
EN After you run the Global Update, the new Profile Data fields appear in project sheets and templates, in the Summary hierarchy in those sheets.
JA グローバル更新の実行後、新しいプロファイル データ フィールドが、プロジェクト シートやテンプレートのサマリー階層に表示されます。
Transliteração gurōbaru gèng xīnno shí xíng hòu、 xīnshiipurofairu dēta fīrudoga,purojekuto shītoyatenpurētonosamarī jiē céngni biǎo shìsaremasu。
EN No. You can’t reference sheets across regions in formulas. Sheets are not visible across regions, and you can not create cross-region formulas.
JA いいえ。 リージョン間でシートを参照する数式を作成することはできません。 シートはリージョンをまたいで表示されないため、リージョンを超えた数式を作成することはできません。
Transliteração iie. rījon jiāndeshītowo cān zhàosuru shù shìwo zuò chéngsurukotohadekimasen. shītoharījonwomataide biǎo shìsarenaitame,rījonwo chāoeta shù shìwo zuò chéngsurukotohadekimasen。
EN Pull in information from several sheets into a roll-up sheet by linking cells across sheets.
JA シート間でセルをリンクすることにより、複数のシートの情報を 1 枚のシートにまとめることができます。
Transliteração shīto jiāndeseruworinkusurukotoniyori、 fù shùnoshītono qíng bàowo 1 méinoshītonimatomerukotogadekimasu。
EN You can insert images directly into cells in your sheets. Images in the grid can be useful for many types of sheets, including team contact lists, manufacturer parts lists, and real estate lists.
JA シートのセルに画像を直接挿入できます。グリッドに画像を追加すると、チームの連絡先リスト、製造部品リスト、不動産物件リストなど、さまざまなシートで便利に活用できます。
Transliteração shītonoseruni huà xiàngwo zhí jiē chā rùdekimasu.guriddoni huà xiàngwo zhuī jiāsuruto,chīmuno lián luò xiānrisuto, zhì zào bù pǐnrisuto, bù dòng chǎn wù jiànrisutonado、samazamanashītode biàn lìni huó yòngdekimasu。
EN With Notifications and Requests, you can control who can receive notifications/requests from sheets based on the users’ level of access to sheets and memberships in the organization.
JA 通知とリクエストを使用すると、組織内のシートとメンバーシップへのユーザーのアクセス レベルに基づいて、シートから通知/リクエストを受信できるユーザーを制御できます。
Transliteração tōng zhītorikuesutowo shǐ yòngsuruto、 zǔ zhī nèinoshītotomenbāshippuhenoyūzānoakusesu reberuni jīdzuite,shītokara tōng zhī/rikuesutowo shòu xìndekiruyūzāwo zhì yùdekimasu。
EN Browse: Select BROWSE ALL SHEETS to navigate through your available sheets.
JA 参照: [BROWSE ALL SHEETS (すべてのシートを参照)] を選択し、利用可能なシートを一覧から探します。
Transliteração cān zhào: [BROWSE ALL SHEETS (subetenoshītowo cān zhào)] wo xuǎn zéshi、 lì yòng kě néngnashītowo yī lǎnkara tànshimasu。
EN You can use VLOOKUP to look up a value from a table in another sheet. For details on referencing cells from other sheets, see Formulas: Reference Data from Other Sheets.
JA VLOOKUP を使用して、別のシートのテーブルから値を検索できます。別のシートからセルを参照する方法について、詳細は「数式: 別のシートのデータを参照する」をご覧ください。
Transliteração VLOOKUP wo shǐ yòngshite、 biénoshītonotēburukara zhíwo jiǎn suǒdekimasu。biénoshītokaraseruwo cān zhàosuru fāng fǎnitsuite、 xiáng xìha 「shù shì: biénoshītonodētawo cān zhàosuru」wogo lǎnkudasai。
EN Buy me coffee on a regular basis and help ensuring my coffee supplies doesn?t run dry.
JA 定期的に私にコーヒーを買って、コーヒーの供給が途切れないようのにするのを手伝ってください。
Transliteração dìng qī deni sīnikōhīwo mǎitte,kōhīno gōng gěiga tú qièrenaiyounonisurunowo shǒu yúnttekudasai。
EN If you want to make sure that my coffee supplies don?t run dry, you can even buy me a cup of coffee on a regular basis by going here
JA 私が飲むコーヒーが足りなくなることがないようにしたいと思ってくださる場合は、ここにアクセスして定期的にコーヒーを買っていただくこともできます
Transliteração sīga yǐnmukōhīga zúrinakunarukotoganaiyounishitaito sīttekudasaru chǎng héha、kokoniakusesushite dìng qī denikōhīwo mǎitteitadakukotomodekimasu
EN Female hands takes a cup of coffee. Woman warms her hands with hot coffee cup. Zoom out shot
JA イタリア、トスカーナの田舎で起伏の多い丘の上にある4Kパニングタイムラプスサンライズ
Transliteração itaria,tosukānano tián shède qǐ fúno duōi qiūno shàngniaru4Kpaningutaimurapususanraizu
EN For coffee with a side of cool, visit Moto Coffee Machine, where the cafe shares space with a full motorcycle shop.
JA おしゃれな雰囲気に包まれてコーヒーを楽しみたいなら、モト・コーヒー・マシン（Moto Coffee Machine）へ。カフェの店内に本格的なオートバイショップが併設されています。
Transliteração osharena fēn tōng qìni bāomaretekōhīwo lèshimitainara,moto・kōhī・mashin（Moto Coffee Machine）he.kafeno diàn nèini běn gé denaōtobaishoppuga bìng shèsareteimasu。
EN For coffee with a side of cool, visit Moto Coffee Machine, where the cafe shares space with a full motorcycle shop.
JA おしゃれな雰囲気に包まれてコーヒーを楽しみたいなら、モト・コーヒー・マシン（Moto Coffee Machine）へ。カフェの店内に本格的なオートバイショップが併設されています。
Transliteração osharena fēn tōng qìni bāomaretekōhīwo lèshimitainara,moto・kōhī・mashin（Moto Coffee Machine）he.kafeno diàn nèini běn gé denaōtobaishoppuga bìng shèsareteimasu。
EN Coffee and Plants - The Cutest Coffee Shop in Old Pasadena, California
JA どれも美味しそう！世界18カ国の代表的なケーキをご紹介！
Transliteração doremo měi wèishisou！ shì jiè18ka guóno dài biǎo denakēkiwogo shào jiè！
EN CAFIVER is a privately owned Mexican company with over 30 years experience in coffee processing and domestic & international coffee trade.
JA CAFIVERはメキシコの民間企業。コーヒーの加工や国内外の取引において30年以上の経験を持っています。
Transliteração CAFIVERhamekishikono mín jiān qǐ yè.kōhīno jiā gōngya guó nèi wàino qǔ yǐnnioite30nián yǐ shàngno jīng yànwo chítteimasu。
EN coffee beans, roasting, grinding, food and drink, indoors, close-up, metal, still life, roasted coffee bean, brown Public Domain
JA サーフィン, 海, ビーチ, 男, 海岸, レジャー, 砂, 犬の散歩, 海辺, 夏のビーチ Public Domain
Transliteração sāfin, hǎi, bīchi, nán, hǎi àn, rejā, shā, quǎnno sàn bù, hǎi biān, xiànobīchi Public Domain
EN Vintage coffee maker, white coffee set and some plant on a plate
JA ビンテージコーヒーメーカー、ホワイトコーヒーセット、皿の上のいくつかの植物
Transliteração bintējikōhīmēkā,howaitokōhīsetto, mǐnno shàngnoikutsukano zhí wù
EN Coffee and cycling go hand in hand. Members enjoy half-price coffee at all of our Clubhouses worldwide.
JA サイクリングとコーヒーは相性が抜群です。メンバーは全てのクラブハウスでコーヒーを半額で購入することができます。
Transliteração saikuringutokōhīha xiāng xìngga bá qúndesu.menbāha quántenokurabuhausudekōhīwo bàn éde gòu rùsurukotogadekimasu。
EN Scientists agree: Coffee naps are better than coffee or naps alone
JA 【BBC英会話】日本食の代表！お寿司をハマったきっかけ
Transliteração 【BBC yīng huì huà】 rì běn shíno dài biǎo！o shòu sīwohamattakikkake
EN Tuk tuk at “Thai Food Laboratory” is a hit among kids. The popular coffee shop, “BRYANT COFFEE” used to be near Shoinjinja and now opens here!
JA 「タイ料理研究所」のトゥクトゥクがキッズたちに大受け。 松陰神社前の人気コーヒーショップ、「BRYANT COFFEE」が移転オープン！
Transliteração 「tai liào lǐ yán jiū suǒ」noto~ukuto~ukugakizzutachini dà shòuke。 sōng yīn shén shè qiánno rén qìkōhīshoppu,「BRYANT COFFEE」ga yí zhuǎnōpun！
EN This café opened in 2015. It is particular about single origin specialty coffee and light roast to pull out the potential of coffee beans.
JA 2015年にオープンしたこちらでは、シングルオリジンのスペシャリティコーヒーと、豆のポテンシャルを最大限に引き出す浅煎りにこだわっています。
Transliteração 2015niánniōpunshitakochiradeha,shinguruorijinnosupesharitikōhīto、 dòunopotensharuwo zuì dà xiànni yǐnki chūsu qiǎn jiānrinikodawatteimasu。
EN Ghisoni's Coffee House, between the pear and… the coffee
JA ホテル リベルタ(Libereta)、歴史遺産として
Transliteração hoteru riberuta(Libereta)、 lì shǐ yí chǎntoshite
EN Build a brand strong and refreshing like morning coffee. Create your coffee shop logo online following a few simple steps.
JA 朝のコヒーみたいに強くて気分爽快なロゴ動画を作りましょう。貴方のコヒーショップのオンラインでのロゴ動画作りは次の簡単なステップを踏んでもらうだけです。
Transliteração cháonokohīmitaini qiángkute qì fēn shuǎng kuàinarogo dòng huàwo zuòrimashou。guì fāngnokohīshoppunoonraindenorogo dòng huà zuòriha cìno jiǎn dānnasuteppuwo tàndemoraudakedesu。
EN Smart coffee machine Good morning to you SMARTER COFFEE
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sheets cheat sheets sheets accessible create sheets sheets google sheets bed sheets existing sheets balance sheets tip sheets fact sheets product sheets sheets owned right panel for sheets google sheets spreadsheet source sheets sheets shared project sheets google sheets rows destination sheets pivot sheets create new sheets available sheets view sheets style sheets sheets folder transferred sheets blueprint summary sheets sheets directory across multiple sheets several sheets keep sheets multiple sheets excel sheets sharing sheets data sheets summary sheets sheets and reports other sheets two sheets share sheets target sheets create new sheets smartsheet including sheets google sheets data printable activity sheets create pricing sheets customized google sheets transfer owned sheets a google sheets sheets data augmentationTraduzir sheets of coffee para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe