EN Distinguish between Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop, and Qlik Sense Cloud
EN Distinguish between Qlik Sense Enterprise, Qlik Sense Desktop, and Qlik Sense Cloud
JA Qlik Sense Enterprise、Qlik Sense Desktop および Qlik Sense Cloud の区別
Transliteração Qlik Sense Enterprise、Qlik Sense Desktop oyobi Qlik Sense Cloud no qū bié
EN Keep the SENSE Router plugged in and follow the instructions in the SENSE Router app.
JA SENSE Router を接続したままにして、SENSE Router アプリの指示に従ってください。
Transliteração SENSE Router wo jiē xùshitamamanishite、SENSE Router apurino zhǐ shìni cóngttekudasai。
EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.
JA Qlik Sense Desktop のダウンロードまたは QlikView のダウンロードを検討していますか? 今すぐクラウド上で起動して、Qlik Sense Business を最大限に活用しましょう。
Transliteração Qlik Sense Desktop nodaunrōdomataha QlikView nodaunrōdowo jiǎn tǎoshiteimasuka? jīnsugukuraudo shàngde qǐ dòngshite、Qlik Sense Business wo zuì dà xiànni huó yòngshimashou。
EN Users ranked Qlik Sense® #1 in Business Value and Analyses in the international BI giants peer group. Overall, Qlik Sense ranked #1 in 6 KPIs and a leader in 45 more.
JA Qlik Sense は、大手グローバル企業の BI 製品比較調査において、ビジネス価値、カスタマーエクスペリエンス、製品満足度など、11 部門でユーザーから No. 1 に選ばれました。
Transliteração Qlik Sense ha、 dà shǒugurōbaru qǐ yèno BI zhì pǐn bǐ jiào diào zhānioite,bijinesu sì zhí,kasutamāekusuperiensu, zhì pǐn mǎn zú dùnado、11 bù méndeyūzākara No. 1 ni xuǎnbaremashita。
EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.
JA Qlik Sense Desktop のダウンロードまたは QlikView のダウンロードを検討していますか? 今すぐクラウド上で起動して、Qlik Sense Business を最大限に活用しましょう。
Transliteração Qlik Sense Desktop nodaunrōdomataha QlikView nodaunrōdowo jiǎn tǎoshiteimasuka? jīnsugukuraudo shàngde qǐ dòngshite、Qlik Sense Business wo zuì dà xiànni huó yòngshimashou。
EN Keep the SENSE Router plugged in and follow the instructions in the SENSE Router app.
JA SENSE Router を接続したままにして、SENSE Router アプリの指示に従ってください。
Transliteração SENSE Router wo jiē xùshitamamanishite、SENSE Router apurino zhǐ shìni cóngttekudasai。
EN The SENSE Router app for iOS only allows you to set up, monitor, and control the SENSE Router.
JA iOS 用の SENSE Router アプリでは、SENSE Router の設定、監視、および制御のみが可能です。
Transliteração iOS yòngno SENSE Router apurideha、SENSE Router no shè dìng、 jiān shì、oyobi zhì yùnomiga kě néngdesu。
inglês | japonês |
---|---|
ios | ios |
EN A “PRIVAL” number in angular brackets. This number is the octal sum of the syslog facility number and the syslog severity number.
JA 山かっこで囲まれた “PRIVAL” の数字。この数字は、syslog ファシリティ番号と syslog 重大度番号の 8 進数合計です。
Transliteração shānkakkode tōngmareta “PRIVAL” no shù zì。kono shù zìha、syslog fashiriti fān hàoto syslog zhòng dà dù fān hàono 8 jìn shù hé jìdesu。
EN Offices and Schools 62 locations in Japan Number of Programs More than 800 Number of Faculties/Instructors More than 2,300 Total Number of Graduates More than 1,590,000 Number of Company, Government and Educational Institution Clients More than 1,000
JA 拠点 全国62ヵ所 講座数 800講座以上 所属講師数 2,300名以上 のべ修了生数 1,590,000名以上 企業・学校・行政向け研修 1,000社以上に導入
Transliteração jù diǎn quán guó62~ka suǒ jiǎng zuò shù 800jiǎng zuò yǐ shàng suǒ shǔ jiǎng shī shù 2,300míng yǐ shàng nobe xiū le shēng shù 1,590,000míng yǐ shàng qǐ yè・xué xiào・xíng zhèng xiàngke yán xiū 1,000shè yǐ shàngni dǎo rù
inglês | japonês |
---|---|
total | 2 |
EN A “PRIVAL” number in angular brackets. This number is the octal sum of the syslog facility number and the syslog severity number.
JA 山かっこで囲まれた “PRIVAL” の数字。この数字は、syslog ファシリティ番号と syslog 重大度番号の 8 進数合計です。
Transliteração shānkakkode tōngmareta “PRIVAL” no shù zì。kono shù zìha、syslog fashiriti fān hàoto syslog zhòng dà dù fān hàono 8 jìn shù hé jìdesu。
EN Real-World Users Rank Qlik Sense Number One in Six Categories, Including Business Value, Project Length and Analyses
JA ノーコードのクラウドネイティブUIにより、SaaSアプリケーションとQlik Cloud間の ワークフローを簡単に自動化・効率化し、インサイトから行動を促す
Transliteração nōkōdonokuraudoneitibuUIniyori、SaaSapurikēshontoQlik Cloud jiānno wākufurōwo jiǎn dānni zì dòng huà・xiào lǜ huàshi,insaitokara xíng dòngwo cùsu
EN One million is more than a number. One million ideas, one million innovations, one million milestones come to life. Learn how we can join forces to be better together.
JA 「100万」というのはただの数字ではありません。100万通りの使い方や変革の姿がそこにあります。ドキュサインと共に一歩先へ踏み出しませんか?
Transliteração 「100wàn」toiunohatadano shù zìdehaarimasen。100wàn tōngrino shǐi fāngya biàn géno zīgasokoniarimasu.dokyusainto gòngni yī bù xiānhe tàmi chūshimasenka?
EN One million is more than a number. One million ideas, one million innovations, one million milestones come to life. Learn how we can join forces to be better together.
JA 「100万」というのはただの数字ではありません。100万通りの使い方や変革の姿がそこにあります。ドキュサインと共に一歩先へ踏み出しませんか?
Transliteração 「100wàn」toiunohatadano shù zìdehaarimasen。100wàn tōngrino shǐi fāngya biàn géno zīgasokoniarimasu.dokyusainto gòngni yī bù xiānhe tàmi chūshimasenka?
EN One million is more than a number. One million ideas, one million innovations, one million milestones come to life. Learn how we can join forces to be better together.
JA 「100万」というのはただの数字ではありません。100万通りの使い方や変革の姿がそこにあります。ドキュサインと共に一歩先へ踏み出しませんか?
Transliteração 「100wàn」toiunohatadano shù zìdehaarimasen。100wàn tōngrino shǐi fāngya biàn géno zīgasokoniarimasu.dokyusainto gòngni yī bù xiānhe tàmi chūshimasenka?
EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of solutions you wish to host or the number of end users who connect.
JA ホストするソリューションの数量、または、接続するエンドユーザーの数ではなく、 (CPU コア数などの)サーバーパフォーマンスをベースにしたバックエンドサーバのための価格設定 。
Transliteração hosutosurusoryūshonno shù liàng、mataha、 jiē xùsuruendoyūzāno shùdehanaku、 (CPU koa shùnadono)sābāpafōmansuwobēsunishitabakkuendosābanotameno sì gé shè dìng 。
inglês | japonês |
---|---|
cpu | cpu |
EN The glibc default number of memory pools on 64bit systems is 8 times the number of CPU cores (the number of CPU cores seen by dynos on Heroku varies with dyno type).
JA 64 ビットシステム上の glibc でのメモリプールのデフォルトの数は CPU コアの数の 8 倍です (Heroku 上の dyno で確認される CPU コアの数は dyno タイプによって異なる)。
Transliteração 64 bittoshisutemu shàngno glibc denomemoripūrunodeforutono shùha CPU koano shùno 8 bèidesu (Heroku shàngno dyno de què rènsareru CPU koano shùha dyno taipuniyotte yìnaru)。
inglês | japonês |
---|---|
cpu | cpu |
EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.
JA 日付の前 (負の数) または後 (正の数) の稼働日数。
Transliteração rì fùno qián (fùno shù) mataha hòu (zhèngno shù) no jià dòng rì shù。
EN Yes. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.
JA はい。Unity ではライセンス管理のために、使用されているデバイスやインストールされているサーバーの数に関係なく、アクティブユーザーの数のみカウントします。
Transliteração hai。Unity deharaisensu guǎn lǐnotameni、 shǐ yòngsareteirudebaisuyainsutōrusareteirusābāno shùni guān xìnaku,akutibuyūzāno shùnomikauntoshimasu。
EN No. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.
JA いいえ。Unity ではライセンス管理のために、使用されているデバイスやインストールされているサーバーの数に関係なく、アクティブユーザーの数のみカウントします。
Transliteração iie。Unity deharaisensu guǎn lǐnotameni、 shǐ yòngsareteirudebaisuyainsutōrusareteirusābāno shùni guān xìnaku,akutibuyūzāno shùnomikauntoshimasu。
EN Your warranty number can be found on your warranty certificate. It will either be a 10-digit or 16-digit number depending on the date of purchase. If you don't have a warranty number, please contact us.
JA 保証番号は保証書に記載してあります。購入時期によりますが、10桁か16桁の数字です。もし保証番号をお持ちでなければ、当社にご連絡ください。 お問合せ。
Transliteração bǎo zhèng fān hàoha bǎo zhèng shūni jì zàishitearimasu。gòu rù shí qīniyorimasuga、10héngka16héngno shù zìdesu。moshi bǎo zhèng fān hàowoo chíchidenakereba、 dāng shènigo lián luòkudasai。 o wèn hése。
EN The glibc default number of memory pools on 64bit systems is 8 times the number of CPU cores (the number of CPU cores seen by dynos on Heroku varies with dyno type).
JA 64 ビットシステム上の glibc でのメモリプールのデフォルトの数は CPU コアの数の 8 倍です (Heroku 上の dyno で確認される CPU コアの数は dyno タイプによって異なる)。
Transliteração 64 bittoshisutemu shàngno glibc denomemoripūrunodeforutono shùha CPU koano shùno 8 bèidesu (Heroku shàngno dyno de què rènsareru CPU koano shùha dyno taipuniyotte yìnaru)。
inglês | japonês |
---|---|
cpu | cpu |
EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of solutions you wish to host or the number of end users who connect.
JA ホストするソリューションの数量、または、接続するエンドユーザーの数ではなく、 (CPU コア数などの)サーバーパフォーマンスをベースにしたバックエンドサーバのための価格設定 。
Transliteração hosutosurusoryūshonno shù liàng、mataha、 jiē xùsuruendoyūzāno shùdehanaku、 (CPU koa shùnadono)sābāpafōmansuwobēsunishitabakkuendosābanotameno sì gé shè dìng 。
inglês | japonês |
---|---|
cpu | cpu |
EN ・ Documents that can confirm the corporate number (notification of designation of corporate number or search results of National Tax Agency corporate number publication site)
JA ・ 法人番号を確認できる書類(法人番号指定通知書または国税庁法人番号公表サイトの検索結果
Transliteração ・ fǎ rén fān hàowo què rèndekiru shū lèi (fǎ rén fān hào zhǐ dìng tōng zhī shūmataha guó shuì tīng fǎ rén fān hào gōng biǎosaitono jiǎn suǒ jié guǒ
EN The number of days before (negative number) or after (positive number) the current date
JA 現在の日付の前 (負の数) または後 (正の数) の日数。
Transliteração xiàn zàino rì fùno qián (fùno shù) mataha hòu (zhèngno shù) no rì shù。
EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date
JA 日付の前 (負の数) または後 (正の数) の稼働日数。
Transliteração rì fùno qián (fùno shù) mataha hòu (zhèngno shù) no jià dòng rì shù。
EN Note: include the phone number in the following format: country code (example: +1, +32, etc.) followed by the phone number. For example, for a US phone number: +11234567890
JA 注記: ピクセルは、業界標準のSHA256ハッシュを使用して自動的にこれらのパラメータをハッシュ化します。ハッシュ処理前のデータは、Xとは共有されません。
Transliteração zhù jì: pikuseruha、 yè jiè biāo zhǔnnoSHA256hasshuwo shǐ yòngshite zì dòng denikoreranoparamētawohasshu huàshimasu.hasshu chǔ lǐ qiánnodētaha、Xtoha gòng yǒusaremasen。
EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.
JA ブランチ作成にはいくつかの方法があるため、チームのニーズに最適な方法を選択してください。
Transliteração buranchi zuò chéngnihaikutsukano fāng fǎgaarutame,chīmunonīzuni zuì shìna fāng fǎwo xuǎn zéshitekudasai。
EN Exercise caution when clicking on any links or attachments contained in suspicious emails, especially those relating to one’s account settings or personal information, or otherwise trying to convey a sense of urgency.
JA 不審なメールに含まれるリンクや添付ファイルに注意してください。とくに、アカウント設定や個人情報に関連するもの、緊急性を訴えかけてくるものには注意が必要です。
Transliteração bù shěnnamēruni hánmarerurinkuya tiān fùfairuni zhù yìshitekudasai。tokuni,akaunto shè dìngya gè rén qíng bàoni guān liánsurumono、 jǐn jí xìngwo sùekaketekurumononiha zhù yìga bì yàodesu。
EN Badminton Olympic champion Axelsen shares with us how becoming a father one year ago has helped give him “a sense of calm”: "It's the biggest joy and it gives me a lot of motivation," he said.
JA バドミントンのオリンピック王者アクセルセンは、父親になったことで落ち着きと勝利へのモチベーションを手にした。
Transliteração badomintonnoorinpikku wáng zhěakuserusenha、 fù qīnninattakotode luòchi zhekito shèng lìhenomochibēshonwo shǒunishita。
EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.
JA ブランチ作成にはいくつかの方法があるため、チームのニーズに最適な方法を選択してください。
Transliteração buranchi zuò chéngnihaikutsukano fāng fǎgaarutame,chīmunonīzuni zuì shìna fāng fǎwo xuǎn zéshitekudasai。
EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.
JA ブランチ作成にはいくつかの方法があるため、チームのニーズに最適な方法を選択してください。
Transliteração buranchi zuò chéngnihaikutsukano fāng fǎgaarutame,chīmunonīzuni zuì shìna fāng fǎwo xuǎn zéshitekudasai。
EN One way to check your heading structure is to ask, "If someone created an outline of my page using only the headings, would it make sense?"
JA 見出しの構造を確認する方法の1つは、「誰かが見出しだけを使用してページのアウトラインを作成した場合、それは意味があるか」と確認することです。
Transliteração jiàn chūshino gòu zàowo què rènsuru fāng fǎno1tsuha、「shuíkaga jiàn chūshidakewo shǐ yòngshitepējinoautorainwo zuò chéngshita chǎng hé、soreha yì wèigaaruka」to què rènsurukotodesu。
EN Exercise caution when clicking on any links or attachments contained in suspicious emails, especially those relating to one’s account settings or personal information, or otherwise trying to convey a sense of urgency.
JA 不審なメールに含まれるリンクや添付ファイルに注意してください。とくに、アカウント設定や個人情報に関連するもの、緊急性を訴えかけてくるものには注意が必要です。
Transliteração bù shěnnamēruni hánmarerurinkuya tiān fùfairuni zhù yìshitekudasai。tokuni,akaunto shè dìngya gè rén qíng bàoni guān liánsurumono、 jǐn jí xìngwo sùekaketekurumononiha zhù yìga bì yàodesu。
EN There are a few ways to create branches, so pick the one that makes the most sense for your team’s needs.
JA ブランチ作成にはいくつかの方法があるため、チームのニーズに最適な方法を選択してください。
Transliteração buranchi zuò chéngnihaikutsukano fāng fǎgaarutame,chīmunonīzuni zuì shìna fāng fǎwo xuǎn zéshitekudasai。
EN Send documents to others for them to sign and fill out. One send can include any number of recipients and any number of documents. Your clients and customers sign for free.
JA 文書を送信して署名捺印や記入を依頼できます。1回の送信に追加できる受信者と文書の数に制限はありません。文書の受信者は無料で署名捺印できます。
Transliteração wén shūwo sòng xìnshite shǔ míng nà yìnya jì rùwo yī làidekimasu。1huíno sòng xìnni zhuī jiādekiru shòu xìn zhěto wén shūno shùni zhì xiànhaarimasen。wén shūno shòu xìn zhěha wú liàode shǔ míng nà yìndekimasu。
EN A school must purchase the number of seats equal to the number of users at one time.
JA 学校はユーザー数と同数のシートを一度に購入する必要があります。
Transliteração xué xiàohayūzā shùto tóng shùnoshītowo yī dùni gòu rùsuru bì yàogaarimasu。
EN Send documents to be signed and filled out. One send can include any number of recipients and any number of documents. Your clients and customers sign for free.
JA 文書を送信して、署名捺印や記入を依頼できます。1回の送信に追加できる受信者と文書の数に制限はありません。文書の受信者は無料で署名捺印できます。(アカウントの作成不要)
Transliteração wén shūwo sòng xìnshite、 shǔ míng nà yìnya jì rùwo yī làidekimasu。1huíno sòng xìnni zhuī jiādekiru shòu xìn zhěto wén shūno shùni zhì xiànhaarimasen。wén shūno shòu xìn zhěha wú liàode shǔ míng nà yìndekimasu.(akauntono zuò chéng bù yào)
EN Send documents to be signed and filled out. One send can include any number of recipients and any number of documents. Your clients and customers sign for free.
JA 文書を送信して、署名捺印や記入を依頼できます。1回の送信に追加できる受信者と文書の数に制限はありません。文書の受信者は無料で署名捺印できます。(アカウントの作成不要)
Transliteração wén shūwo sòng xìnshite、 shǔ míng nà yìnya jì rùwo yī làidekimasu。1huíno sòng xìnni zhuī jiādekiru shòu xìn zhěto wén shūno shùni zhì xiànhaarimasen。wén shūno shòu xìn zhěha wú liàode shǔ míng nà yìndekimasu.(akauntono zuò chéng bù yào)
EN A school must purchase the number of seats equal to the number of users at one time.
JA 学校はユーザー数と同数のシートを一度に購入する必要があります。
Transliteração xué xiàohayūzā shùto tóng shùnoshītowo yī dùni gòu rùsuru bì yàogaarimasu。
EN IF the "Item Number" column has more than one instance of the current row's Item Number, then check a checkbox on this row.
JA 「アイテム番号」列に現在の行のアイテム番号のインスタンスが複数ある場合は、この行のチェックボックスをオンにします。
Transliteração 「aitemu fān hào」 lièni xiàn zàino xíngnoaitemu fān hàonoinsutansuga fù shùaru chǎng héha、kono xíngnochekkubokkusuwoonnishimasu。
EN CFW, SWG, CASB, ZTNA, RBI and Advanced Analytics with one platform, one console, one policy engine, and one client to enable consolidation and less complexity.
JA CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticsを1つのプラットフォーム、1つのコンソール、1つのポリシーエンジン、1つのクライアントに統合することで複雑さを軽減します。
Transliteração CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticswo1tsunopurattofōmu,1tsunokonsōru,1tsunoporishīenjin,1tsunokuraiantoni tǒng hésurukotode fù zásawo zhì jiǎnshimasu。
EN This statement applies to One Identity Software Inc., One Identity Software International Limited, One Identity LLC, and One Identity Software International DAC.
JA このステートメントは、One Identity Software Inc.、One Identity Software International Limited、One Identity LLC、およびOne Identity Software International DACに適用されます。
Transliteração konosutētomentoha、One Identity Software Inc.、One Identity Software International Limited、One Identity LLC、oyobiOne Identity Software International DACni shì yòngsaremasu。
inglês | japonês |
---|---|
llc | llc |
EN CFW, SWG, CASB, ZTNA, RBI and Advanced Analytics with one platform, one console, one policy engine, and one client to enable consolidation and less complexity.
JA CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticsを1つのプラットフォーム、1つのコンソール、1つのポリシーエンジン、1つのクライアントに統合することで複雑さを軽減します。
Transliteração CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticswo1tsunopurattofōmu,1tsunokonsōru,1tsunoporishīenjin,1tsunokuraiantoni tǒng hésurukotode fù zásawo zhì jiǎnshimasu。
EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.
JA 会員により1室以上の客室が予約された場合、その1回のご予約を1滞在とみなします。複数の客室のご予約でも1滞在として数えます。
Transliteração huì yuánniyori1shì yǐ shàngno kè shìga yǔ yuēsareta chǎng hé、sono1huínogo yǔ yuēwo1zhì zàitominashimasu。fù shùno kè shìnogo yǔ yuēdemo1zhì zàitoshite shùemasu。
EN CFW, SWG, CASB, ZTNA, RBI, and Advanced Analytics with one platform, one console, one policy engine, and one client to enable consolidation and less complexity.
JA CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticsを1つのプラットフォーム、1つのコンソール、1つのポリシーエンジン、1つのクライアントに統合することで複雑さを軽減します。
Transliteração CFW、SWG、CASB、ZTNA、RBI、Advanced Analyticswo1tsunopurattofōmu,1tsunokonsōru,1tsunoporishīenjin,1tsunokuraiantoni tǒng hésurukotode fù zásawo zhì jiǎnshimasu。
EN Highlight the number of columns you'd like to insert. (To do this, hold down the Ctrl (Windows) or Cmd (Mac) key on your keyboard as you single-click column headers one by one to highlight them.)
JA 挿入したい数だけ列を選択します。 (Ctrl キー (Windows) または Cmd キー (Mac) を押しながら列を 1 つずつクリックすると、複数の列を選択できます)
Transliteração chā rùshitai shùdake lièwo xuǎn zéshimasu。 (Ctrl kī (Windows) mataha Cmd kī (Mac) wo yāshinagara lièwo 1 tsuzutsukurikkusuruto、 fù shùno lièwo xuǎn zédekimasu)
EN As one of the world leaders and Europe‘s number one in specialty glass, we continuously reinvent glass in all its numerous properties.
JA 弊社は特殊ガラスにおける世界的リーダーおよびヨーロッパ最大の一社として、その数多くの特性においてガラスを継続的に再開発しています。
Transliteração bì shèha tè shūgarasuniokeru shì jiè derīdāoyobiyōroppa zuì dàno yī shètoshite、sono shù duōkuno tè xìngnioitegarasuwo jì xù deni zài kāi fāshiteimasu。
EN Password must contain at least 7 characters, including at least one letter and one number.
JA パスワードは少なくとも文字1つ、数字1つを含む7つ以上の文字でなければなりません
Transliteração pasuwādoha shǎonakutomo wén zì1tsu、 shù zì1tsuwo hánmu7tsu yǐ shàngno wén zìdenakerebanarimasen
EN As one of the world leaders and Europe‘s number one in specialty glass, we continuously reinvent glass in all its numerous properties.
JA 弊社は特殊ガラスにおける世界的リーダーおよびヨーロッパ最大の一社として、その数多くの特性においてガラスを継続的に再開発しています。
Transliteração bì shèha tè shūgarasuniokeru shì jiè derīdāoyobiyōroppa zuì dàno yī shètoshite、sono shù duōkuno tè xìngnioitegarasuwo jì xù deni zài kāi fāshiteimasu。
EN It’s never been harder to parse out logs, and make sense of how users access sensitive data.
JA ログを解析し、ユーザーが機密データにアクセスする方法を理解することは、これまでになく難しくなっています。
Transliteração roguwo jiě xīshi,yūzāga jī mìdētaniakusesusuru fāng fǎwo lǐ jiěsurukotoha、koremadeninaku nánshikunatteimasu。
Mostrando 50 de 50 traduções