Traduzir "sends push notifications" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sends push notifications" de inglês para japonês

Traduções de sends push notifications

"sends push notifications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

push git プッシュ
notifications sms 通知

Tradução de inglês para japonês de sends push notifications

inglês
japonês

EN WhatsApp Settings > Notifications > Message notifications – Use high priority notifications, Group notifications – Use high priority notifications (1,2,3) Set to ?ON?

JA WhatsApp 設定 > お知らせ > メッセージ通知 – 優先度の高い通知を使用する, グループ通知 – 優先度の高い通知を使用する (1,2,3) に設定 "オン?

Transliteração WhatsApp shè dìng > o zhīrase > messēji tōng zhī – yōu xiān dùno gāoi tōng zhīwo shǐ yòngsuru, gurūpu tōng zhī – yōu xiān dùno gāoi tōng zhīwo shǐ yòngsuru (1,2,3) ni shè dìng "on?

EN To learn how to enable push notifications, see Google's Adding Push Notifications to a Web App.

JA プッシュ通知を有効にする方法については、Google のAdding Push Notifications to a Web App (プッシュ通知のウェブアプリへの追加) を参照してください。

Transliteração pusshu tōng zhīwo yǒu xiàonisuru fāng fǎnitsuiteha、Google noAdding Push Notifications to a Web App (pusshu tōng zhīnou~ebuapuriheno zhuī jiā) wo cān zhàoshitekudasai。

inglês japonês
a a

EN Skype Settings > Notifications > Push Notifications – Chat Notifications (1,2) Set to ?ON”

JA スカイプ 設定 > お知らせ > プッシュ通知 – チャット通知 (1,2) に設定 "オン」

Transliteração sukaipu shè dìng > o zhīrase > pusshu tōng zhī – chatto tōng zhī (1,2) ni shè dìng "on」

EN If a user has configured the New Relic mobile app, the user notification channel also sends push notifications to any of the user's registered mobile devices.

JA ユーザーがNew Relicモバイルアプリを設定している場合は、ユーザー通知チャネルもプッシュ通知をユーザーが登録したモバイルデバイスに送信します。

Transliteração yūzāgaNew Relicmobairuapuriwo shè dìngshiteiru chǎng héha,yūzā tōng zhīchanerumopusshu tōng zhīwoyūzāga dēng lùshitamobairudebaisuni sòng xìnshimasu。

inglês japonês
new new

EN Use the Push CV adapter to send CV from Push's pedal ports to your modular gear. With two adapters you can send up to four CV signals from Push.

JA Push CVアダプタを使用して、Pushのペダルポートからモジュラー機材にCVを送信できます。 2つのアダプタを使用することで、Pushから最大4つのCV信号を送信できます。

Transliteração Push CVadaputawo shǐ yòngshite、Pushnopedarupōtokaramojurā jī cáiniCVwo sòng xìndekimasu。 2tsunoadaputawo shǐ yòngsurukotode、Pushkara zuì dà4tsunoCV xìn hàowo sòng xìndekimasu。

inglês japonês
two 2

EN Keeper Push (using push notifications) to existing user devices

JA 既存のユーザーデバイスへの Keeper Push(プッシュ通知を使用)

Transliteração jì cúnnoyūzādebaisuheno Keeper Push(pusshu tōng zhīwo shǐ yòng)

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

JA ※ランキング更新通知は全ワールド共通です。 ※PvPチーム結成通知は全言語共通です。 ※フリーカンパニー結成通知は全言語共通です。

Transliteração ※rankingu gèng xīn tōng zhīha quánwārudo gòng tōngdesu。 ※PvPchīmu jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu. ※furīkanpanī jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu。

EN * Notifications for standings updates are shared across all Worlds. * Notifications for PvP team formations are shared for all languages. * Notifications for free company formations are shared for all languages.

JA ※ランキング更新通知は全ワールド共通です。 ※PvPチーム結成通知は全言語共通です。 ※フリーカンパニー結成通知は全言語共通です。

Transliteração ※rankingu gèng xīn tōng zhīha quánwārudo gòng tōngdesu。 ※PvPchīmu jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu. ※furīkanpanī jié chéng tōng zhīha quán yán yǔ gòng tōngdesu。

EN Set up email notifications for form submissions and abandoned carts, and design a branded autoresponder that sends automatically when someone submits your form.

JA フォーム送信やカート放棄などのメール通知を設定し、フォームが送信されると自動返信されるブランドのオートレスポンダーをデザインしたりします。

Transliteração fōmu sòng xìnyakāto fàng qìnadonomēru tōng zhīwo shè dìngshi,fōmuga sòng xìnsareruto zì dòng fǎn xìnsareruburandonoōtoresupondāwodezainshitarishimasu。

EN Relay sends notifications to Lobby when a player disconnects from the game, so the Lobby can remove the disconnected player.

JA プレイヤーがゲームから切断されたときに Relay が Lobby に通知を送信し、Lobby がその切断されたプレイヤーを削除できます。

Transliteração pureiyāgagēmukara qiè duànsaretatokini Relay ga Lobby ni tōng zhīwo sòng xìnshi、Lobby gasono qiè duànsaretapureiyāwo xuē chúdekimasu。

EN Heroku sends e-mail notifications for certain app and database events, including:

JA Heroku では、次のような特定のアプリおよびデータベースイベントに対してメール通知が送信されます。

Transliteração Heroku deha、 cìnoyouna tè dìngnoapurioyobidētabēsuibentoni duìshitemēru tōng zhīga sòng xìnsaremasu。

EN Set up email notifications for form submissions and abandoned carts, and design a branded autoresponder that sends automatically when someone submits your form.

JA フォーム送信やカート放棄などのメール通知を設定し、フォームが送信されると自動返信されるブランドのオートレスポンダーをデザインしたりします。

Transliteração fōmu sòng xìnyakāto fàng qìnadonomēru tōng zhīwo shè dìngshi,fōmuga sòng xìnsareruto zì dòng fǎn xìnsareruburandonoōtoresupondāwodezainshitarishimasu。

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

JA ローカルで変更を加えた後、変更をブランチに追加、コミット、プッシュします: git add .git commit -m "フィーチャーブランチから変更を追加" git push origin

Transliteração rōkarude biàn gèngwo jiāeta hòu、 biàn gèngwoburanchini zhuī jiā,komitto,pusshushimasu: git add .git commit -m "fīchāburanchikara biàn gèngwo zhuī jiā" git push origin

inglês japonês
git git

EN Let’s see what happens if Mary tries to push her feature after John has successfully published his changes to the central repository. She can use the exact same push command:

JA John がローカルな変更を首尾よく中央リポジトリに公開した後で Mary がフィーチャーのプッシュを試みるとどうなるでしょうか。全く同様にプッシュコマンドを使用することはできます:

Transliteração John garōkaruna biàn gèngwo shǒu wěiyoku zhōng yāngripojitorini gōng kāishita hòude Mary gafīchānopusshuwo shìmirutodounarudeshouka。quánku tóng yàngnipusshukomandowo shǐ yòngsurukotohadekimasu:

EN Push the new branch to Bitbucket. git push --set-upstream origin

JA 新しいブランチを Bitbucket にプッシュします。git push --set-upstream origin

Transliteração xīnshiiburanchiwo Bitbucket nipusshushimasu。git push --set-upstream origin

inglês japonês
git git

EN Watch Abayomi as he makes a piece of music entirely on Push. Learn about Push’s sample editing, drum workflows, and possibilities for melody and harmony.

JA Abayomi 名義で活動する彼がPushのみを使用して作品を仕上げる様子をご覧ください。Pushのサンプル編集、ドラム・ワークフロー、メロディとハーモニー機能について詳しく学べます。

Transliteração Abayomi míng yìde huó dòngsuru bǐgaPushnomiwo shǐ yòngshite zuò pǐnwo shì shànggeru yàng ziwogo lǎnkudasai。Pushnosanpuru biān jí,doramu・wākufurō,meroditohāmonī jī néngnitsuite xiángshiku xuébemasu。

EN Push Forward and Push Left brush tools

JA プッシュフォワードおよびプッシュレフトブラシツール

Transliteração pusshufowādooyobipusshurefutoburashitsūru

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

JA ローカルで変更を加えた後、変更をブランチに追加、コミット、プッシュします: git add .git commit -m "フィーチャーブランチから変更を追加" git push origin

Transliteração rōkarude biàn gèngwo jiāeta hòu、 biàn gèngwoburanchini zhuī jiā,komitto,pusshushimasu: git add .git commit -m "fīchāburanchikara biàn gèngwo zhuī jiā" git push origin

inglês japonês
git git

EN Push the new branch to Bitbucket. git push --set-upstream origin

JA 新しいブランチを Bitbucket にプッシュします。git push --set-upstream origin

Transliteração xīnshiiburanchiwo Bitbucket nipusshushimasu。git push --set-upstream origin

inglês japonês
git git

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

JA ローカルで変更を加えた後、変更をブランチに追加、コミット、プッシュします: git add .git commit -m "フィーチャーブランチから変更を追加" git push origin

Transliteração rōkarude biàn gèngwo jiāeta hòu、 biàn gèngwoburanchini zhuī jiā,komitto,pusshushimasu: git add .git commit -m "fīchāburanchikara biàn gèngwo zhuī jiā" git push origin

inglês japonês
git git

EN Push the new branch to Bitbucket. git push --set-upstream origin

JA 新しいブランチを Bitbucket にプッシュします。git push --set-upstream origin

Transliteração xīnshiiburanchiwo Bitbucket nipusshushimasu。git push --set-upstream origin

inglês japonês
git git

EN Watch Abayomi as he makes a piece of music entirely on Push. Learn about Push’s sample editing, drum workflows, and possibilities for melody and harmony.

JA Abayomi 名義で活動する彼がPushのみを使用して作品を仕上げる様子をご覧ください。Pushのサンプル編集、ドラム・ワークフロー、メロディとハーモニー機能について詳しく学べます。

Transliteração Abayomi míng yìde huó dòngsuru bǐgaPushnomiwo shǐ yòngshite zuò pǐnwo shì shànggeru yàng ziwogo lǎnkudasai。Pushnosanpuru biān jí,doramu・wākufurō,meroditohāmonī jī néngnitsuite xiángshiku xuébemasu。

EN Thales offers several authentication solutions for passwordless SSO (single sign-on) by using a combination of Push OTP and Biometric PIN or Push OTP and PIN.

JA タレスは、プッシュOTPと生体認証PIN、またはプッシュOTPとPINを組み合わせた、パスワードレスSSO(シングルサインオン)用認証ソリューションを提供しています。

Transliteração taresuha,pusshuOTPto shēng tǐ rèn zhèngPIN、matahapusshuOTPtoPINwo zǔmi héwaseta,pasuwādoresuSSO(shingurusain'on) yòng rèn zhèngsoryūshonwo tí gōngshiteimasu。

inglês japonês
otp otp
and

EN SafeNet’s MobilePASS+ Push is a next generation software token mobile app that supports both OTP and single-tap out-of-band push authentication for enhanced speed and user convenience.

JA SafeNetのMobilePASS+ Pushは、OTPとシングルタップの帯域外プッシュ認証の両方をサポートする次世代のソフトウェアトークンモバイルアプリです。速度とユーザーの利便性を向上させます。

Transliteração SafeNetnoMobilePASS+ Pushha、OTPtoshingurutappuno dài yù wàipusshu rèn zhèngno liǎng fāngwosapōtosuru cì shì dàinosofutou~eatōkunmobairuapuridesu。sù dùtoyūzāno lì biàn xìngwo xiàng shàngsasemasu。

inglês japonês
otp otp

EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the  branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin

JA ローカルで変更を加えた後、変更をブランチに追加、コミット、プッシュします: git add .git commit -m "フィーチャーブランチから変更を追加" git push origin

Transliteração rōkarude biàn gèngwo jiāeta hòu、 biàn gèngwoburanchini zhuī jiā,komitto,pusshushimasu: git add .git commit -m "fīchāburanchikara biàn gèngwo zhuī jiā" git push origin

inglês japonês
git git

EN Push the new branch to Bitbucket. git push --set-upstream origin

JA 新しいブランチを Bitbucket にプッシュします。git push --set-upstream origin

Transliteração xīnshiiburanchiwo Bitbucket nipusshushimasu。git push --set-upstream origin

inglês japonês
git git

EN Let’s see what happens if Mary tries to push her feature after John has successfully published his changes to the central repository. She can use the exact same push command:

JA John がローカルな変更を首尾よく中央リポジトリに公開した後で Mary がフィーチャーのプッシュを試みるとどうなるでしょうか。全く同様にプッシュコマンドを使用することはできます:

Transliteração John garōkaruna biàn gèngwo shǒu wěiyoku zhōng yāngripojitorini gōng kāishita hòude Mary gafīchānopusshuwo shìmirutodounarudeshouka。quánku tóng yàngnipusshukomandowo shǐ yòngsurukotohadekimasu:

EN Push Forward and Push Left brush tools

JA プッシュフォワードおよびプッシュレフトブラシツール

Transliteração pusshufowādooyobipusshurefutoburashitsūru

EN From the repository directory in your terminal window, enter git push origin main to push the changes. It will result in something like this:

JA 端末ウィンドウのリポジトリ ディレクトリから、git push origin main を入力して変更をプッシュします。次のような結果になります。

Transliteração duān mòu~indounoripojitori direkutorikara、git push origin main wo rù lìshite biàn gèngwopusshushimasu。cìnoyouna jié guǒninarimasu。

inglês japonês
git git

EN If you’re considering upgrading to Live Suite, or you’re currently using Push 1 and interested in using Push 2, find out how to get an education discount.

JA LiveのStandardエディションへのアップグレードをご検討の場合や、現在お使いのPush 1からPush 2への切り替えをご検討の場合は、 特別割引提供をご利用ください。

Transliteração LivenoStandardedishonhenoappugurēdowogo jiǎn tǎono chǎng héya、 xiàn zàio shǐinoPush 1karaPush 2heno qièri tìewogo jiǎn tǎono chǎng héha、 tè bié gē yǐn tí gōngwogo lì yòngkudasai。

EN Yes, you can connect either configuration of Push to your computer to control Live. Learn about Control Mode in the Push Manual.

JA どちらのモデルでもPushをコンピュータに接続してLiveを操作することが可能です。 コントロールモードについて Pushのマニュアルで学ぶ。

Transliteração dochiranomoderudemoPushwokonpyūtani jiē xùshiteLivewo cāo zuòsurukotoga kě néngdesu. kontorōrumōdonitsuite Pushnomanyuarude xuébu。

EN Send notifications across SMS and push with pay?as?you?go pricing and no upfront costs.

JA 通知SMSプッシュなどが利用可能。料金は従量制で初期費用は不要です。

Transliteração tōng zhīhaSMSyapusshunadoga lì yòng kě néng。liào jīnha cóng liàng zhìde chū qī fèi yòngha bù yàodesu。

inglês japonês
sms sms

EN Receive mobile push notifications

JA モバイルプッシュ通知の受信

Transliteração mobairupusshu tōng zhīno shòu xìn

EN To receive mobile push notifications:

JA モバイルプッシュ通知を受信する場合は、以下の手順に従います。

Transliteração mobairupusshu tōng zhīwo shòu xìnsuru chǎng héha、 yǐ xiàno shǒu shùnni cóngimasu。

EN Switch push notifications On for the device.

JA デバイスのプッシュ通知をオンに切り換えます。

Transliteração debaisunopusshu tōng zhīwoonni qièri huànemasu。

EN Send emails and push notifications

JA 電子メールの送信とプッシュ通知

Transliteração diàn zimēruno sòng xìntopusshu tōng zhī

EN Unlimited Android/iOS push notifications

JA 無制限の Android/iOS プッシュ通知

Transliteração wú zhì xiànno Android/iOS pusshu tōng zhī

inglês japonês
ios ios

EN Get app push notifications, emails, and sound alerts (siren) in real time.

JA アプリのプッシュ通知、電子メール、音声アラート(サイレン)をリアルタイムで取得します。

Transliteração apurinopusshu tōng zhī、 diàn zimēru, yīn shēngarāto(sairen)woriarutaimude qǔ déshimasu。

EN App Push notifications to your mobile device.

JA アプリ モバイルデバイスへのプッシュ通知

Transliteração apuri mobairudebaisuhenopusshu tōng zhī

EN Get push notifications, emails, and siren alerts in real time.

JA プッシュ通知、メール、サイレンアラートをリアルタイムで受信できます。

Transliteração pusshu tōng zhī,mēru,sairen'arātoworiarutaimude shòu xìndekimasu。

EN Instant email alerts and push notifications

JA インスタントメールアラートとプッシュ通知

Transliteração insutantomēruarātotopusshu tōng zhī

EN App Instant push notifications right on your mobile device.

JA アプリ モバイルデバイスへの瞬時プッシュ通知

Transliteração apuri mobairudebaisuheno shùn shípusshu tōng zhī

EN Instant email alerts, push notifications, siren (customizable)

JA インスタントメールアラート、プッシュ通知、 サイレン(カスタマイズ可能)

Transliteração insutantomēruarāto,pusshu tōng zhī, sairen(kasutamaizu kě néng)

EN Activate push notifications for company-wide announcements and alerts in real time. 

JA 全社的なお知らせやアラートをリアルタイムにプッシュ通知できます。

Transliteração quán shè denao zhīraseyaarātoworiarutaimunipusshu tōng zhīdekimasu。

EN DApps can now send push notifications to Ethereum wallet users

JA Macユーザーが標的に、新しいトロイの木馬で仮想通貨ウォレットに侵入か

Transliteração Macyūzāga biāo deni、 xīnshiitoroino mù mǎde fǎn xiǎng tōng huòu~orettoni qīn rùka

EN Using Workplace mobile? Turn off Smartsheet mobile push notifications

JA Workplace モバイルを使用している場合は、 Smartsheet モバイル プッシュ通知をオフにする

Transliteração Workplace mobairuwo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、 Smartsheet mobairu pusshu tōng zhīwoofunisuru

EN More information on disabling mobile push notifications is available in the Adjusting Personal Settings help article.

JA モバイル プッシュ通知を無効にする手順の詳細は、ヘルプ センターの「個人用の設定の調整」をご覧ください。

Transliteração mobairu pusshu tōng zhīwo wú xiàonisuru shǒu shùnno xiáng xìha,herupu sentāno 「gè rén yòngno shè dìngno diào zhěng」wogo lǎnkudasai。

EN Stay on Top of Tasks With Push Notifications

JA プッシュ通知でタスクの状況を把握する

Transliteração pusshu tōng zhīdetasukuno zhuàng kuàngwo bǎ wòsuru

EN Yes, you can. Your video will be available for download on the 'My Videos' page once the rendering is complete. You can also enable email/push notifications.

JA はい、できます。あなたの動画はレンダリング完了後、「マイビデオ」ページからダウンロード可能です。Eメール通知も有効にできます。

Transliteração hai、dekimasu。anatano dòng huàharendaringu wán le hòu,「maibideo」pējikaradaunrōdo kě néngdesu。Emēru tōng zhīmo yǒu xiàonidekimasu。

EN Convenient Push Notifications With Auth0 Guardian

JA Auth0 Guardianで便利なプッシュ通知

Transliteração Auth0 Guardiande biàn lìnapusshu tōng zhī

Mostrando 50 de 50 traduções