Traduzir "self adhesive blackboard film" para japonês

JA ビリンビ, フルーツ, averrhoaビリンビ, キュウリの木, スイバ, 樹木, アベローア, カタバミ科, 植物, サワー Public Domain

Transliteração birinbi, furūtsu, averrhoabirinbi, kyuurino mù, suiba, shù mù, aberōa, katabami kē, zhí wù, sawā Public Domain

• ビリンビ
• フルーツ
• averrhoaビリンビ
• キュウリの木
• スイバ
• 樹木
• アベローア
• カタバミ科
• 植物
• サワー Public Domain

JA 当社の 前面粘着ステッカーの前面には、剥離可能な接着剤を使用しています。この接着剤は、剥がしても跡が残らないようになっています。

Transliteração dāng shèno qián miàn zhān zhesutekkāno qián miànniha、 bō lí kě néngna jiē zhe jìwo shǐ yòngshiteimasu。kono jiē zhe jìha、 bōgashitemo jīga cánranaiyouninatteimasu。

• 当社の

JA 粘着シールは透明色の一般的な永久接着剤で、白いストリップを剥がして封をするようになっています。

Transliteração zhān zheshīruha tòu míng sèno yī bān dena yǒng jiǔ jiē zhe jìde、 báiisutorippuwo bōgashite fēngwosuruyouninatteimasu。

JA はい。長方形ステッカーには永久接着剤を使用し、バンパーステッカーには剥離可能な接着剤を使用しています。

Transliteração hai。zhǎng fāng xíngsutekkāniha yǒng jiǔ jiē zhe jìwo shǐ yòngshi,banpāsutekkāniha bō lí kě néngna jiē zhe jìwo shǐ yòngshiteimasu。

JA 前面粘着ステッカーはクリアな材質にプリントされ、前面のプリントされた側に粘着剤がついています。窓ガラスの内側に貼ります。

Transliteração qián miàn zhān zhesutekkāhakuriana cái zhìnipurintosare、 qián miànnopurintosareta cèni zhān zhe jìgatsuiteimasu。chuānggarasuno nèi cèni tiērimasu。

JA どちらの加工もされていません。前面粘着ステッカーは透明な素材に印刷され、前面（ステッカーの印刷面）に接着剤が付いています。そのため、マット加工もグロス加工もありません。

Transliteração dochirano jiā gōngmosareteimasen。qián miàn zhān zhesutekkāha tòu míngna sù cáini yìn shuāsare、 qián miàn （sutekkāno yìn shuā miàn）ni jiē zhe jìga fùiteimasu。sonotame,matto jiā gōngmogurosu jiā gōngmoarimasen。

JA 前面粘着ステッカーにはどのような接着剤を使用していますか。

Transliteração qián miàn zhān zhesutekkānihadonoyouna jiē zhe jìwo shǐ yòngshiteimasuka。

JA 剥離紙を剥がした後、接着面にホコリ等がつかないようご注意ください。接着面が汚れると接着力が弱ま ったり、貼り直しがきれいにできなくなる可能性があります。

Transliteração bō lí zhǐwo bōgashita hòu、 jiē zhe miànnihokori děnggatsukanaiyougo zhù yìkudasai。jiē zhe miànga wūreruto jiē zhe lìga ruòma ttari、 tiēri zhíshigakireinidekinakunaru kě néng xìnggaarimasu。

JA 人民元と米ドルの両替手形。中国と米国の貿易。4K動画素材

Transliteração rén mín yuánto mǐdoruno liǎng tì shǒu xíng。zhōng guóto mǐ guóno mào yì。4K dòng huà sù cái

JA webdesignerの付箋, Webdesigner, 付箋, 設計, 描画, メモ, オフィス, ペン, webdesign, ウェブサイト Public Domain

Transliteração webdesignerno fù jiān, Webdesigner, fù jiān, shè jì, miáo huà, memo, ofisu, pen, webdesign, u~ebusaito Public Domain

• webdesignerの付箋
• Webdesigner
• 付箋
• 設計
• 描画
• メモ
• オフィス
• ペン
• webdesign
• ウェブサイト Public Domain

JA 黒, タブレットコンピューター, スタイラス, プリンターペーパー, オン, タブレット, 茶色, 木製, テーブル, オフィス Public Domain

Transliteração hēi, taburettokonpyūtā, sutairasu, purintāpēpā, on, taburetto, chá sè, mù zhì, tēburu, ofisu Public Domain

• 黒
• タブレットコンピューター
• スタイラス
• プリンターペーパー
• オン
• タブレット
• 茶色
• 木製
• テーブル
• オフィス Public Domain

JA 男, 立って, フロント, ドア, 寺院, ヒンドゥー教, ラジャスタン, ドアを開けて, インド, 旅行 Public Domain

Transliteração nán, lìtte, furonto, doa, sì yuàn, hindo~ū jiào, rajasutan, doawo kāikete, indo, lǚ xíng Public Domain

• 男
• 立って
• フロント
• ドア
• 寺院
• ヒンドゥー教
• ラジャスタン
• ドアを開けて
• インド
• 旅行 Public Domain

JA パターンの背景, グレー, ニット, 抽象, パターン, 背景, 黒と白, bw, ミニマリズム, ミニマル Public Domain

Transliteração patānno bèi jǐng, gurē, nitto, chōu xiàng, patān, bèi jǐng, hēito bái, bw, minimarizumu, minimaru Public Domain

• パターンの背景
• グレー
• ニット
• 抽象
• パターン
• 背景
• 黒と白
• bw
• ミニマリズム
• ミニマル Public Domain

JA 自己修復、自己保護、セルフサービスを実現する Ivanti Neurons

Transliteração zì jǐ xiū fù、 zì jǐ bǎo hù,serufusābisuwo shí xiànsuru Ivanti Neurons

• Ivanti Neurons

JA 自己修復、自己保護、セルフサービスを実現するIvanti Neurons

Transliteração zì jǐ xiū fù、 zì jǐ bǎo hù,serufusābisuwo shí xiànsuruIvanti Neurons

• Neurons

JA HEATmarker®は、温度管理が必要な製品に貼り付けて経時的な熱暴露を監視できる、時間温度積算計です。

Transliteração HEATmarker®ha、 wēn dù guǎn lǐga bì yàona zhì pǐnni tiēri fùkete jīng shí dena rè bào lùwo jiān shìdekiru、 shí jiān wēn dù jī suàn jìdesu。

JA 90°回転シャワーヘッドホルダー調節可能な自己粘着性シャワーアーム

Transliteração 90°huí zhuǎnshawāheddohorudā diào jié kě néngna zì jǐ zhān zhe xìngshawāāmu

JA HEATmarker®は、温度管理が必要な製品に貼り付けて経時的な熱暴露を監視できる、時間温度積算計です。

Transliteração HEATmarker®ha、 wēn dù guǎn lǐga bì yàona zhì pǐnni tiēri fùkete jīng shí dena rè bào lùwo jiān shìdekiru、 shí jiān wēn dù jī suàn jìdesu。

JA 当社の宅配ビニール袋は接着剤付きで簡単に封ができます。中身が多すぎる場合は確実に封をするために追加のテープが必要な場合があります。

Transliteração dāng shèno zhái pèibinīru dàiha jiē zhe jì fùkide jiǎn dānni fēnggadekimasu。zhōng shēnga duōsugiru chǎng héha què shíni fēngwosurutameni zhuī jiānotēpuga bì yàona chǎng hégaarimasu。

JA 自己修正リカバリ - 停止したノードは自動的に再起動し、クラスタに再び加わる前に他のノードと同期を行います。全てアプリケーションからは完全に透過的に実行されます。

Transliteração zì jǐ xiū zhèngrikabari - tíng zhǐshitanōdoha zì dòng deni zài qǐ dòngshi,kurasutani zàibi jiāwaru qiánni tānonōdoto tóng qīwo xíngimasu。quánteapurikēshonkaraha wán quánni tòu guò deni shí xíngsaremasu。

• 自己修正リカバリ

JA これらの2つのルールは、自己認証またはセルフチェックと呼ばれます。

Transliteração korerano2tsunorūruha、 zì jǐ rèn zhèngmatahaserufuchekkuto hūbaremasu。

JA 積極性があり、自己管理能力が高く、モチベーションの高いセルフスターター

Transliteração jī jí xìnggaari、 zì jǐ guǎn lǐ néng lìga gāoku,mochibēshonno gāoiserufusutātā

JA 自己管理および自己修復アーキテクチャによって容量の追加とハードウェアの更新を簡素化

Transliteração zì jǐ guǎn lǐoyobi zì jǐ xiū fùākitekuchaniyotte róng liàngno zhuī jiātohādou~eano gèng xīnwo jiǎn sù huà

• 自己管理および自己修復アーキテクチャによって容量の追加とハードウェアの更新を簡素化

JA セルフケアはセルフラブに繋がる。 欲しいFOREOデバイスを見つけよう。 平凡な日をエステデイに変え、楽しもう。

Transliteração serufukeahaserufurabuni jìgaru。 yùshiiFOREOdebaisuwo jiàntsukeyou。 píng fánna rìwoesutedeini biàne、 lèshimou。

JA セルフホスティングのサードパーティスクリプトは、スクリプトの読み込み処理をより細かく制御できるオプションです。セルフホスティングにより、次のことができます。

Transliteração serufuhosutingunosādopātisukuriputoha,sukuriputono dúmi yūmi chǔ lǐwoyori xìkaku zhì yùdekiruopushondesu.serufuhosutinguniyori、 cìnokotogadekimasu。

JA ITリソースに依存しない、自己プロビジョニングされ、自己管理された環境を使用して、新しい未定義のデータを使った実験と学習を迅速に行うことができます。

Transliteração ITrisōsuni yī cúnshinai、 zì jǐpurobijoningusare、 zì jǐ guǎn lǐsareta huán jìngwo shǐ yòngshite、 xīnshii wèi dìng yìnodētawo shǐtta shí yànto xué xíwo xùn sùni xíngukotogadekimasu。

JA 組み込みの「Self-Extractor Personal Edition」を使用して、WinZip を所有していないユーザーに、自己抽出可能なアーカイブ (.exe ファイル) を作成して送信

Transliteração zǔmi yūmino「Self-Extractor Personal Edition」wo shǐ yòngshite、WinZip wo suǒ yǒushiteinaiyūzāni、 zì jǐ chōu chū kě néngnaākaibu (.exe fairu) wo zuò chéngshite sòng xìn

• Personal
• ファイル
• を作成して送信

JA 設定と管理が自動のMerakiプラットフォームなら、ネットワークをプロアクティブに保護、検査、適応できます。

Transliteração shè dìngto guǎn lǐga zì dòngnoMerakipurattofōmunara,nettowākuwopuroakutibuni bǎo hù、 jiǎn zhā、 shì yīngdekimasu。

JA 自己改善に興味のある方の集まりです。スピーチ練習、ゴール設定や哲学などで一番いい自分を探しましょう。

Transliteração zì jǐ gǎi shànni xìng wèinoaru fāngno jímaridesu.supīchi liàn xí,gōru shè dìngya zhé xuénadode yī fānii zì fēnwo tànshimashou。

JA 否定的な独り言や自傷行為に対する心ないユーモア

Transliteração fǒu dìng dena dúri yánya zì shāng xíng wèini duìsuru xīnnaiyūmoa

• 否定的な独り言や自傷行為に対する心ないユーモア

JA 赤い粘着テープで目を閉じて男性のバストを保持

Transliteração chìi zhān zhetēpude mùwo bìjite nán xìngnobasutowo bǎo chí

• 赤い粘着テープで目を閉じて男性のバストを保持

JA 修理しやすいストレッチリリース接着剤がバッテリーを固定しているため、簡単に取り外しができます。

Transliteração xiū lǐshiyasuisutoretchirirīsu jiē zhe jìgabatterīwo gù dìngshiteirutame、 jiǎn dānni qǔri wàishigadekimasu。

JA ディスプレイは最初に外れますが、壊れやすく上手く保護されていません。フォーム接着剤は、オープニング作業が比較的簡単です。

Transliteração disupureiha zuì chūni wàiremasuga、 huàireyasuku shàng shǒuku bǎo hùsareteimasen.fōmu jiē zhe jìha,ōpuningu zuò yèga bǐ jiào de jiǎn dāndesu。

JA バッテリー交換は可能ですが、ケーブル配線のデザインや、ストレッチして外す接着ストリップが付いていないため不必要に難しい作業となります。

Transliteração batterī jiāo huànha kě néngdesuga,kēburu pèi xiànnodezainya,sutoretchishite wàisu jiē zhesutorippuga fùiteinaitame bù bì yàoni nánshii zuò yètonarimasu。

JA 修理しやすい延伸剥離タイプの接着剤がバッテリーを固定しています。

Transliteração xiū lǐshiyasui yán shēn bō lítaipuno jiē zhe jìgabatterīwo gù dìngshiteimasu。

JA バッテリーからプルタブ粘着剤が消えたことと、固い壁で囲まれた取り付け方式により、取り外しがかなり困難になっています。

Transliteração batterīkarapurutabu zhān zhe jìga xiāoetakototo、 gùi bìde tōngmareta qǔri fùke fāng shìniyori、 qǔri wàishigakanari kùn nánninatteimasu。

JA 全ての修理にはガラスのリアパネルを外さなければなりません。この作業は多量の圧着剤との戦いになるため困難です。

Transliteração quánteno xiū lǐnihagarasunoriapaneruwo wàisanakerebanarimasen。kono zuò yèha duō liàngno yā zhe jìtono zhànininarutame kùn nándesu。

JA ディスプレイの交換はガラスのリアパネルとディスプレイを外さなければなりません。どちらも壊れやすい上に、頑丈な圧着剤で固定されています。

Transliteração disupureino jiāo huànhagarasunoriapanerutodisupureiwo wàisanakerebanarimasen。dochiramo huàireyasui shàngni、 wán zhàngna yā zhe jìde gù dìngsareteimasu。

JA とても見えにくいシームと多量の圧着剤によって、修理という行為が同時にダメージをもたらすいう負債を負ってしまいます。

Transliteração totemo jiànenikuishīmuto duō liàngno yā zhe jìniyotte、 xiū lǐtoiu xíng wèiga tóng shínidamējiwomotarasuiu fù zhàiwo fùtteshimaimasu。

JA 正面/背面ガラスで覆われているため、クラック(ひび割れ)の可能性が倍になります。背面ガラス上に留められた頑丈な接着剤がデバイスの開口を妨げます。

Transliteração zhèng miàn/bèi miàngarasude fùwareteirutame,kurakku(hibi gēre)no kě néng xìngga bèininarimasu。bèi miàngarasu shàngni liúmerareta wán zhàngna jiē zhe jìgadebaisuno kāi kǒuwo fánggemasu。

• 正面
• ひび割れ

JA バッテリーは取り外し可能で簡単に交換できる接着タブで装着されています。

Transliteração batterīha qǔri wàishi kě néngde jiǎn dānni jiāo huàndekiru jiē zhetabude zhuāng zhesareteimasu。

JA バッテリーは直ぐにアクセス可能です。バッテリーの取り出しには特別なスクリュードライバーが必要で、接着剤除去の技術も要ります。ですが、難しくありません。

Transliteração batterīha zhíguniakusesu kě néngdesu.batterīno qǔri chūshiniha tè biénasukuryūdoraibāga bì yàode、 jiē zhe jì chú qùno jì shùmo yàorimasu。desuga、 nánshikuarimasen。

JA デバイス全体に使用されている接着剤は再組み立ての際に、交換しなければなりません。接着剤を交換しない場合は、防水性能を失うことになります。

Transliteração debaisu quán tǐni shǐ yòngsareteiru jiē zhe jìha zài zǔmi lìteno jìni、 jiāo huànshinakerebanarimasen。jiē zhe jìwo jiāo huànshinai chǎng héha、 fáng shuǐ xìng néngwo shīukotoninarimasu。

JA バッテリーへのアクセスは直接できます。バッテリーを取り出すにはApple独自のペンタローブネジ用のドライバーが必要で、接着剤除去の技術を熟知していなければなりません。

Transliteração batterīhenoakusesuha zhí jiēdekimasu.batterīwo qǔri chūsunihaApple dú zìnopentarōbuneji yòngnodoraibāga bì yàode、 jiē zhe jì chú qùno jì shùwo shú zhīshiteinakerebanarimasen。

JA アップスケールでどれだけ早く画像を処理できますか？

Transliteração appusukērudedoredake zǎoku huà xiàngwo chǔ lǐdekimasuka？

JA アップロードした写真はどうなりますか？

Transliteração appurōdoshita xiě zhēnhadounarimasuka？

JA アップロードするファイルサイズに上限はありますか？

Transliteração appurōdosurufairusaizuni shàng xiànhaarimasuka？

JA アップスケールでどのように画像解像度を向上しますか？

Transliteração appusukērudedonoyouni huà xiàng jiě xiàng dùwo xiàng shàngshimasuka？

JA スクリーンやケースの間の接着剤をスライスしたり分離させるための超薄型ピック

Transliteração sukurīnyakēsuno jiānno jiē zhe jìwosuraisushitari fēn lísaserutameno chāo báo xíngpikku

• スクリーンやケースの間の接着剤をスライスしたり分離させるための超薄型ピック

JA 全てのiPadにおいてそうですが、強力な接着剤があらゆる修理の障壁となります。

Transliteração quántenoiPadnioitesoudesuga、 qiáng lìna jiē zhe jìgaarayuru xiū lǐno zhàng bìtonarimasu。