Traduzir "scientists from leiden" para japonês

JA 生物科学分野の一流の科学者と研究者をターゲットにしている有名な広告ソリューションで生物科学の世界を探求しましょう。

Transliteração shēng wù kē xué fēn yěno yī liúno kē xué zhěto yán jiū zhěwotāgettonishiteiru yǒu míngna guǎng gàosoryūshonde shēng wù kē xuéno shì jièwo tàn qiúshimashou。

JA 2人のエンジニアが話し合い、衛星建設の作業中にタブレットコンピュータを使用します。 航空宇宙局製造施設： 宇宙探査ミッション用の宇宙船を建設、組み立てる科学者

Transliteração 2rénnoenjiniaga huàshi héi、 wèi xīng jiàn shèno zuò yè zhōngnitaburettokonpyūtawo shǐ yòngshimasu。 háng kōng yǔ zhòu jú zhì zào shī shè： yǔ zhòu tàn zhāmisshon yòngno yǔ zhòu chuánwo jiàn shè、 zǔmi lìteru kē xué zhě

JA 衛星建設に取り組む防護服の技術者。 航空宇宙局製造施設： 宇宙探査、通信、コスモス観測用の宇宙船を開発する科学者

Transliteração wèi xīng jiàn shèni qǔri zǔmu fáng hù fúno jì shù zhě。 háng kōng yǔ zhòu jú zhì zào shī shè： yǔ zhòu tàn zhā、 tōng xìn,kosumosu guān cè yòngno yǔ zhòu chuánwo kāi fāsuru kē xué zhě

JA ドットマティクスのミッションは、デジタル化とインフォマティクスを推進し、科学者がいつでもすべてのデータにアクセスできるようにすることです。

Transliteração dottomatikusunomisshonha,dejitaru huàtoinfomatikusuwo tuī jìnshi、 kē xué zhěgaitsudemosubetenodētaniakusesudekiruyounisurukotodesu。

JA アストラゼネカ、データと NLP の活用で新薬の開発を促進

Transliteração asutorazeneka,dētato NLP no huó yòngde xīn yàono kāi fāwo cù jìn

• NLP の活用で新薬の開発を促進

JA MATLAB Programming for Engineers and Scientists の専門講座

Transliteração MATLAB Programming for Engineers and Scientists no zhuān mén jiǎng zuò

• MATLAB Programming for
• and Scientists の専門講座

JA 数学者、コンピューター科学者、 その他?

Transliteração shù xué zhě,konpyūtā kē xué zhě、 sono tā?

• その他

JA データサイエンティスト不要のデータサイエンス

Transliteração dētasaientisuto bù yàonodētasaiensu

• データサイエンティスト不要のデータサイエンス

JA 医薬品の効果を数秒で分析可能になります。

Transliteração yī yào pǐnno xiào guǒwo shù miǎode fēn xī kě néngninarimasu。

JA "当社の科学者は治験結果に対する検索を瞬時に行うことで、これまで数か月かかっていた孤立値の特定をわずか数分で行えるようになりました。"

Transliteração "dāng shèno kē xué zhěha zhì yàn jié guǒni duìsuru jiǎn suǒwo shùn shíni xíngukotode、koremade shùka yuèkakatteita gū lì zhíno tè dìngwowazuka shù fēnde xíngeruyouninarimashita。"

JA このFortune 500の製造メーカーが検索主導型分析を使用して業務を効率化し、すでにコストの10%削減を実現している事例をご覧ください。

Transliteração konoFortune 500no zhì zàomēkāga jiǎn suǒ zhǔ dǎo xíng fēn xīwo shǐ yòngshite yè wùwo xiào lǜ huàshi、sudenikosutono10%xuē jiǎnwo shí xiànshiteiru shì lìwogo lǎnkudasai。

• このFortune

JA “「当社の科学者は、ThoughtSpotを使用して試行結果を瞬時に検索できます。これは、市場までの投入時間を短縮し、患者の安全を確保する上で極めて重要です」”

Transliteração “「dāng shèno kē xué zhěha、ThoughtSpotwo shǐ yòngshite shì xíng jié guǒwo shùn shíni jiǎn suǒdekimasu。koreha、 shì chǎngmadeno tóu rù shí jiānwo duǎn suōshi、 huàn zhěno ān quánwo què bǎosuru shàngde jímete zhòng yàodesu」”

JA 常駐サービス：ソリューションアーキテクト／データサイエンティスト

Transliteração cháng zhùsābisu：soryūshon'ākitekuto／dētasaientisuto

JA データブリックスのこのノートブックシリーズを試す：パート1（Delta Lake）、パート2（Delta Lake+ ML）多くのデータサイエンティストのために、プロセス...

Transliteração dētaburikkusunokononōtobukkushirīzuwo shìsu：pāto1（Delta Lake）,pāto2（Delta Lake+ ML） duōkunodētasaientisutonotameni,purosesu...

JA コラボレーションが不十分：世界中に分散するデータサイエンティストが、それぞれ異なるスクリプト言語を使用しており、コードの共有と再利用が困難であった。

Transliteração koraborēshonga bù shí fēn： shì jiè zhōngni fēn sànsurudētasaientisutoga、sorezore yìnarusukuriputo yán yǔwo shǐ yòngshiteori,kōdono gòng yǒuto zài lì yòngga kùn nándeatta。

JA 機械学習イノベーションを加速：データサイエンティストは、よりスマートな意思決定を行うのに役立つランキング予測を提供するモデルを構築し、トレーニングできるようになった。

Transliteração jī xiè xué xíinobēshonwo jiā sù：dētasaientisutoha、yorisumātona yì sī jué dìngwo xíngunoni yì lìtsurankingu yǔ cèwo tí gōngsurumoderuwo gòu zhúshi,torēningudekiruyouninatta。

JA サブスクリプションに申し込む ：それぞれの役割（データサイエンティスト、アナリスト、開発者、管理者）用に特化したコンテンツにアクセスすることで、経験をアップグレードする

Transliteração sabusukuripushonni shēnshi yūmu ：sorezoreno yì gē （dētasaientisuto,anarisuto, kāi fā zhě、 guǎn lǐ zhě） yòngni tè huàshitakontentsuniakusesusurukotode、 jīng yànwoappugurēdosuru

• サブスクリプションに申し込む

JA 紅海の珊瑚を保護・研究するスイスの科学外交プロジェクトが、一時中断を経てスーダンで再開した。

Transliteração hóng hǎino shān húwo bǎo hù・yán jiūsurusuisuno kē xué wài jiāopurojekutoga、 yī shí zhōng duànwo jīngtesūdande zài kāishita。

JA データ サイエンティストは、プログラマビリティを備えながら、FPGA ベースのグラフ処理の性能メリットを得ることができます。

Transliteração dēta saientisutoha,puroguramabiritiwo bèienagara、FPGA bēsunogurafu chǔ lǐno xìng néngmerittowo dérukotogadekimasu。

• データ

JA データサイエンティストが、組織的な変革を促進するためのソフトスキルを身に付ける。

Transliteração dētasaientisutoga、 zǔ zhī dena biàn géwo cù jìnsurutamenosofutosukiruwo shēnni fùkeru。

JA 人はどのくらい生きられるのか？その答えが見えてきました (How Long Can We Live? We May Finally Know the Answer)

Transliteração rénhadonokurai shēngkirarerunoka？sono dáega jiànetekimashita (How Long Can We Live? We May Finally Know the Answer)

• How Long Can
• Live
• We May Finally
• the Answer

JA 当社のデータサイエンティストは製造業以外でも活躍しています

Transliteração dāng shènodētasaientisutoha zhì zào yè yǐ wàidemo huó yuèshiteimasu

• 当社のデータサイエンティストは製造業以外でも活躍しています

JA GPU： 1基でCPU100基分の計算力を発揮するGPUを活用すれば、かつては解くことが不可能と思われていた問題も解くことができます。

Transliteração GPU： 1jīdeCPU100jī fēnno jì suàn lìwo fā huīsuruGPUwo huó yòngsureba、katsuteha jiěkukotoga bù kě néngto sīwareteita wèn tímo jiěkukotogadekimasu。

JA Altairのプロフェッショナルサービスチームに所属する経験豊富なデータサイエンティストとデータアナリストが、お客様の組織に適したソリューションの選択、導入、管理を支援します。

Transliteração Altairnopurofesshonarusābisuchīmuni suǒ shǔsuru jīng yàn lǐ fùnadētasaientisutotodētaanarisutoga、o kè yàngno zǔ zhīni shìshitasoryūshonno xuǎn zé、 dǎo rù、 guǎn lǐwo zhī yuánshimasu。

JA カールツァイスの技術用途レンズは品質管理から衛星関連光学まで多様な分野において、科学者やエンジニアのサポートとなります。

Transliteração kārutsu~aisuno jì shù yòng túrenzuha pǐn zhì guǎn lǐkara wèi xīng guān lián guāng xuémade duō yàngna fēn yěnioite、 kē xué zhěyaenjinianosapōtotonarimasu。

JA パートタイムの科学者たちは、分散しているチームをまとめ、みんなが同じく理解できるようにMindMeisterを使用してデータを共有し、重複作業をなくします。

Transliteração pātotaimuno kē xué zhětachiha、 fēn sànshiteiruchīmuwomatome、min'naga tóngjiku lǐ jiědekiruyouniMindMeisterwo shǐ yòngshitedētawo gòng yǒushi、 zhòng fù zuò yèwonakushimasu。

JA 豊富なAPIと自動化機能が、データサイエンティストに高速なデータ配信と柔軟なデータ活用を提供します。

Transliteração lǐ fùnaAPIto zì dòng huà jī néngga,dētasaientisutoni gāo sùnadēta pèi xìnto róu ruǎnnadēta huó yòngwo tí gōngshimasu。

JA すべてのアプリがデータアプリになります。ThoughtSpotは、誰もがデータアプリを構築できる最高の体験を提供します。

Transliteração subetenoapurigadētaapurininarimasu。ThoughtSpotha、 shuímogadētaapuriwo gòu zhúdekiru zuì gāono tǐ yànwo tí gōngshimasu。

JA ソフトウェア開発者およびデータ サイエンティスト向けの Vitis 統一ソフトウェア プラットフォーム

Transliteração sofutou~ea kāi fā zhěoyobidēta saientisuto xiàngkeno Vitis tǒng yīsofutou~ea purattofōmu

• ソフトウェア開発者およびデータ サイエンティスト向けの Vitis
• プラットフォーム

JA Vitis AI - AI およびデータ サイエンティスト向けの AI/ML フレームワークを使用するフロー

Transliteração Vitis AI - AI oyobidēta saientisuto xiàngkeno AI/ML furēmuwākuwo shǐ yòngsurufurō

• Vitis AI
• AI およびデータ サイエンティスト向けの
• ML フレームワークを使用するフロー

JA AI エンジン ライブラリ (ソフトウェア/ハードウェア開発者およびデータ サイエンティスト向け)

Transliteração AI enjin raiburari (sofutou~ea/hādou~ea kāi fā zhěoyobidēta saientisuto xiàngke)

• AI エンジン ライブラリ
• ソフトウェア
• ハードウェア開発者およびデータ サイエンティスト向け

JA ビジネスアナリスト・データサイエンティスト向けデータ分析ツール | Altair

Transliteração bijinesuanarisuto・dētasaientisuto xiàngkedēta fēn xītsūru | Altair

JA (キュレートされたデータを使用する) データサイエンティスト、データ開発者、ビジネスアナリスト

Transliteração (kyurētosaretadētawo shǐ yòngsuru) dētasaientisuto,dēta kāi fā zhě,bijinesuanarisuto

• キュレートされたデータを使用する

JA 何百もの実践的なアクティビティ、生きた動物の展示、魅力的な出会いを通じて、子供たちが自然界の多くの不思議を発見する探検家、科学者、冒険家になるのを見てください NatureQuest。

Transliteração hé bǎimono shí jiàn denaakutibiti, shēngkita dòng wùno zhǎn shì、 mèi lì dena chū huìiwo tōngjite、 zi gōngtachiga zì rán jièno duōkuno bù sī yìwo fā jiànsuru tàn jiǎn jiā、 kē xué zhě、 mào xiǎn jiāninarunowo jiàntekudasai NatureQuest。

JA Evolving Planet： 地球上における40億年の生命を歩き回り、恐竜の間を闊歩し、科学者の研究室に準備された化石をご覧ください。

Transliteração Evolving Planet： de qiú shàngniokeru40yì niánno shēng mìngwo bùki huíri、 kǒng lóngno jiānwo kuò bùshi、 kē xué zhěno yán jiū shìni zhǔn bèisareta huà shíwogo lǎnkudasai。

• Evolving

JA DNA発見センター： DNAを抽出する作業中の科学者を観察し、対話しながら、実際の研究を観察してください。

Transliteração DNA fā jiànsentā： DNAwo chōu chūsuru zuò yè zhōngno kē xué zhěwo guān cháshi、 duì huàshinagara、 shí jìno yán jiūwo guān cháshitekudasai。

JA 科学者が毒を研究して、人間の病気を治す鍵を握る可能性のある化合物を利用する方法を最新の展示で学びましょう。毒：牙、アカエイ、棘。

Transliteração kē xué zhěga dúwo yán jiūshite、 rén jiānno bìng qìwo zhìsu jiànwo wòru kě néng xìngnoaru huà hé wùwo lì yòngsuru fāng fǎwo zuì xīnno zhǎn shìde xuébimashou。dú： yá,akaei, jí。

JA データサイエンティストが自分の領域でデータをロードして結合できるようにします

Transliteração dētasaientisutoga zì fēnno lǐng yùdedētaworōdoshite jié hédekiruyounishimasu

• データサイエンティストが自分の領域でデータをロードして結合できるようにします

JA ビジネスアナリストやデータサイエンティストは、ハイブリッドクラウドによってより高い満足度を得られるでしょうか？

Transliteração bijinesuanarisutoyadētasaientisutoha,haiburiddokuraudoniyotteyori gāoi mǎn zú dùwo dérarerudeshouka？

JA Labster は次世代の科学者に世界を変えるための力を与えます。

Transliteração Labster ha cì shì dàino kē xué zhěni shì jièwo biànerutameno lìwo yǔemasu。

• Labster

JA Vitis AI 開発環境: AI 推論の高速化を目的とするデータ サイエンティスト向け

Transliteração Vitis AI kāi fā huán jìng: AI tuī lùnno gāo sù huàwo mù detosurudēta saientisuto xiàngke

• Vitis AI 開発環境
• AI 推論の高速化を目的とするデータ サイエンティスト向け

JA GPU： 1基でCPU100基分の計算力を発揮するGPUを活用すれば、かつては解くことが不可能と思われていた問題も解くことができます。

Transliteração GPU： 1jīdeCPU100jī fēnno jì suàn lìwo fā huīsuruGPUwo huó yòngsureba、katsuteha jiěkukotoga bù kě néngto sīwareteita wèn tímo jiěkukotogadekimasu。

JA ビジネスアナリスト・データサイエンティスト向けデータ分析ツール | Altair

Transliteração bijinesuanarisuto・dētasaientisuto xiàngkedēta fēn xītsūru | Altair

JA Altairのプロフェッショナルサービスチームに所属する経験豊富なデータサイエンティストとデータアナリストが、お客様の組織に適したソリューションの選択、導入、管理を支援します。

Transliteração Altairnopurofesshonarusābisuchīmuni suǒ shǔsuru jīng yàn lǐ fùnadētasaientisutotodētaanarisutoga、o kè yàngno zǔ zhīni shìshitasoryūshonno xuǎn zé、 dǎo rù、 guǎn lǐwo zhī yuánshimasu。

JA 農業データをクラウドシステムに送信して、農家、エンジニア、データサイエンティスト、またはビジネス全体の誰もが簡単にアクセスして分析できるようにします。

Transliteração nóng yèdētawokuraudoshisutemuni sòng xìnshite、 nóng jiā,enjinia,dētasaientisuto,matahabijinesu quán tǐno shuímoga jiǎn dānniakusesushite fēn xīdekiruyounishimasu。

JA 【CNN10】宇宙開発競争の白熱化・廃棄食品の再利用｜2021年12月7日

Transliteração 【CNN10】 yǔ zhòu kāi fā jìng zhēngno bái rè huà・fèi qì shí pǐnno zài lì yòng｜2021nián12yuè7rì

JA 【BBC英会話】日本食の代表！お寿司をハマったきっかけ

Transliteração 【BBC yīng huì huà】 rì běn shíno dài biǎo！o shòu sīwohamattakikkake

JA つい買ってしまう！広告の効果を科学的に分析

Transliteração tsui mǎitteshimau！ guǎng gàono xiào guǒwo kē xué deni fēn xī

JA データ・不正防止のチームは、数十年にわたる経験を持つ120人以上のエキスパートから構成され、最新の不正防止スキームを開発し展開しています。

Transliteração dēta・bù zhèng fáng zhǐnochīmuha、 shù shí niánniwataru jīng yànwo chítsu120rén yǐ shàngnoekisupātokara gòu chéngsare、 zuì xīnno bù zhèng fáng zhǐsukīmuwo kāi fāshi zhǎn kāishiteimasu。

JA データチームは、徹底したデータプレパレーションに必要とされる時間を確保できますか？ データサイエンティストやデータアナリストのチームを持たない組織はどうでしょうか？

Transliteração dētachīmuha、 chè dǐshitadētapureparēshonni bì yàotosareru shí jiānwo què bǎodekimasuka？ dētasaientisutoyadētaanarisutonochīmuwo chítanai zǔ zhīhadoudeshouka？