Traduzir "references in detailed" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "references in detailed" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de references in detailed

inglês
japonês

EN The following formula has absolute references to only the row numbers. If you move or copy the formula, the column references will change respectively based on the formula’s new location:

JA 次の数式は、行番号のみを絶対参照としています。 この数式を移動またはコピーした場合、数式の置かれた新しい場所に従い、参照される列がそれぞれ変わります。

Transliteração cìno shù shìha、 xíng fān hàonomiwo jué duì cān zhàotoshiteimasu。 kono shù shìwo yí dòngmatahakopīshita chǎng hé、 shù shìno zhìkareta xīnshii chǎng suǒni cóngi、 cān zhàosareru liègasorezore biànwarimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」および「当社」は、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAに所在地を置くSurveyMonkey Inc.を指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」oyobi 「dāng shè」ha、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Inc.wo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」、「当社」、「当社に」、および「当社の」は、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandに所在地を置くSurveyMonkey Europe UCを指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」、「dāng shè」、「dāng shèni」、oyobi 「dāng shèno」ha、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Europe UCwo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」および「当社」は、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAに所在地を置くSurveyMonkey Inc.を指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」oyobi 「dāng shè」ha、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Inc.wo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」、「当社」、「当社に」、および「当社の」は、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandに所在地を置くSurveyMonkey Europe UCを指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」、「dāng shè」、「dāng shèni」、oyobi 「dāng shèno」ha、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Europe UCwo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」および「当社」は、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAに所在地を置くSurveyMonkey Inc.を指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」oyobi 「dāng shè」ha、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Inc.wo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」、「当社」、「当社に」、および「当社の」は、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandに所在地を置くSurveyMonkey Europe UCを指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」、「dāng shè」、「dāng shèni」、oyobi 「dāng shèno」ha、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Europe UCwo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」および「当社」は、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAに所在地を置くSurveyMonkey Inc.を指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」oyobi 「dāng shè」ha、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Inc.wo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」、「当社」、「当社に」、および「当社の」は、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandに所在地を置くSurveyMonkey Europe UCを指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」、「dāng shè」、「dāng shèni」、oyobi 「dāng shèno」ha、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Europe UCwo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」および「当社」は、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAに所在地を置くSurveyMonkey Inc.を指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」oyobi 「dāng shè」ha、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Inc.wo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」、「当社」、「当社に」、および「当社の」は、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandに所在地を置くSurveyMonkey Europe UCを指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」、「dāng shè」、「dāng shèni」、oyobi 「dāng shèno」ha、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Europe UCwo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」および「当社」は、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAに所在地を置くSurveyMonkey Inc.を指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」oyobi 「dāng shè」ha、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Inc.wo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」、「当社」、「当社に」、および「当社の」は、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandに所在地を置くSurveyMonkey Europe UCを指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」、「dāng shè」、「dāng shèni」、oyobi 「dāng shèno」ha、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Europe UCwo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」および「当社」は、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAに所在地を置くSurveyMonkey Inc.を指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」oyobi 「dāng shè」ha、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Inc.wo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」、「当社」、「当社に」、および「当社の」は、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandに所在地を置くSurveyMonkey Europe UCを指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」、「dāng shè」、「dāng shèni」、oyobi 「dāng shèno」ha、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Europe UCwo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」および「当社」は、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAに所在地を置くSurveyMonkey Inc.を指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」oyobi 「dāng shè」ha、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Inc.wo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」、「当社」、「当社に」、および「当社の」は、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandに所在地を置くSurveyMonkey Europe UCを指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」、「dāng shè」、「dāng shèni」、oyobi 「dāng shèno」ha、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Europe UCwo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」および「当社」は、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAに所在地を置くSurveyMonkey Inc.を指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」oyobi 「dāng shè」ha、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Inc.wo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」、「当社」、「当社に」、および「当社の」は、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandに所在地を置くSurveyMonkey Europe UCを指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」、「dāng shè」、「dāng shèni」、oyobi 「dāng shèno」ha、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Europe UCwo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」および「当社」は、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAに所在地を置くSurveyMonkey Inc.を指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」oyobi 「dāng shè」ha、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Inc.wo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」、「当社」、「当社に」、および「当社の」は、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandに所在地を置くSurveyMonkey Europe UCを指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」、「dāng shè」、「dāng shèni」、oyobi 「dāng shèno」ha、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Europe UCwo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」および「当社」は、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAに所在地を置くSurveyMonkey Inc.を指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」oyobi 「dāng shè」ha、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Inc.wo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」、「当社」、「当社に」、および「当社の」は、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandに所在地を置くSurveyMonkey Europe UCを指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」、「dāng shè」、「dāng shèni」、oyobi 「dāng shèno」ha、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Europe UCwo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」および「当社」は、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAに所在地を置くSurveyMonkey Inc.を指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」oyobi 「dāng shè」ha、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Inc.wo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」、「当社」、「当社に」、および「当社の」は、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandに所在地を置くSurveyMonkey Europe UCを指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」、「dāng shè」、「dāng shèni」、oyobi 「dāng shèno」ha、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Europe UCwo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Inc., located at One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USA.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」および「当社」は、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAに所在地を置くSurveyMonkey Inc.を指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」oyobi 「dāng shè」ha、One Curiosity Way, San Mateo, CA 94403, USAni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Inc.wo zhǐshimasu。

EN Contracting Entity. References to “SurveyMonkey”, “we”, “us”, and “our” are references to SurveyMonkey Europe UC, located at 2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Ireland.

JA 契約企業。「SurveyMonkey」、「当社」、「当社に」、および「当社の」は、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandに所在地を置くSurveyMonkey Europe UCを指します。

Transliteração qì yuē qǐ yè。「SurveyMonkey」、「dāng shè」、「dāng shèni」、oyobi 「dāng shèno」ha、2 Shelbourne Buildings, Second Floor, Shelbourne Road, Dublin 4, Irelandni suǒ zài dewo zhìkuSurveyMonkey Europe UCwo zhǐshimasu。

EN Detailed schema visualization – provides more granular details for each XML Schema displayed in the design pane. Details include the inner structure of global elements, attributes, complex and simple types, foreign data type references, and more.

JA 詳細なスキーマ表示 - デザイン ペインに表示されている各スキーマのより細かな情報を表示します。グローバル要素や属性、複合型や単純型、外部データ型の参照などが表示されます。

Transliteração xiáng xìnasukīma biǎo shì - dezain peinni biǎo shìsareteiru gèsukīmanoyori xìkana qíng bàowo biǎo shìshimasu.gurōbaru yào sùya shǔ xìng、 fù hé xíngya dān chún xíng、 wài bùdēta xíngno cān zhàonadoga biǎo shìsaremasu。

EN MemoryProfiler: Added toggle to exclude references in detailed memory dump to reduce memory footprint used. (783527)

JA MemoryProfiler:トグルを detailed memory dump の exclude references に加え、メモリフットプリントの使用を削減しました。 (783527)

Transliteração MemoryProfiler:toguruwo detailed memory dump no exclude references ni jiāe,memorifuttopurintono shǐ yòngwo xuē jiǎnshimashita。 (783527)

EN Our products are built to be clear as the summer sky, this is why with all of our products you get detailed documentation, API references, helpful articles and smart searches.

JA 当社の製品は夏の空のように澄んでいるように作られています。そのため、すべての製品で詳細なドキュメント、APIリファレンス、役立つ記事、スマート検索を利用できます。

Transliteração dāng shèno zhì pǐnha xiàno kōngnoyouni chéngndeiruyouni zuòrareteimasu。sonotame、subeteno zhì pǐnde xiáng xìnadokyumento,APIrifarensu, yì lìtsu jì shì,sumāto jiǎn suǒwo lì yòngdekimasu。

inglês japonês
api api

EN Detailed and rich content on Linux and Open Source Software Technologies. Very intuitive, and easy to follow lab guides and whitepaper references.

JA Linuxおよびオープンソースソフトウェアテクノロジーに関する詳細で豊富なコンテンツ。非常に直感的で、ラボガイドやホワイトペーパーのリファレンスに従うのが簡単です。

Transliteração Linuxoyobiōpunsōsusofutou~eatekunorojīni guānsuru xiáng xìde lǐ fùnakontentsu. fēi chángni zhí gǎn dede,rabogaidoyahowaitopēpānorifarensuni cóngunoga jiǎn dāndesu。

inglês japonês
linux linux

EN Detailed schema visualization – provides more granular details for each XML Schema displayed in the design pane. Details include the inner structure of global elements, attributes, complex and simple types, foreign data type references, and more.

JA 詳細なスキーマ表示 - デザイン ペインに表示されている各スキーマのより細かな情報を表示します。グローバル要素や属性、複合型や単純型、外部データ型の参照などが表示されます。

Transliteração xiáng xìnasukīma biǎo shì - dezain peinni biǎo shìsareteiru gèsukīmanoyori xìkana qíng bàowo biǎo shìshimasu.gurōbaru yào sùya shǔ xìng、 fù hé xíngya dān chún xíng、 wài bùdēta xíngno cān zhàonadoga biǎo shìsaremasu。

EN It had the correct level of complexity and depth. Not too detailed, but detailed enough to give us a good understanding of the nuances.

JA それは正しいレベルの複雑さと深さを持っていました。あまり詳細ではありませんが、ニュアンスをよく理解できるほど詳細です。

Transliteração soreha zhèngshiireberuno fù zásato shēnsawo chítteimashita。amari xiáng xìdehaarimasenga,nyuansuwoyoku lǐ jiědekiruhodo xiáng xìdesu。

EN It had the correct level of complexity and depth. Not too detailed, but detailed enough to give us a good understanding of the nuances.

JA それは正しいレベルの複雑さと深さを持っていました。あまり詳細ではありませんが、ニュアンスをよく理解できるほど詳細です。

Transliteração soreha zhèngshiireberuno fù zásato shēnsawo chítteimashita。amari xiáng xìdehaarimasenga,nyuansuwoyoku lǐ jiědekiruhodo xiáng xìdesu。

EN Tracing modes (Detailed, Normal, and Simplified) adjust how detailed or textured the image is prior to processing the tracing.

JA トレーシングモード(「詳細」、「標準」、「簡易」)は、トレース処理の前に画像の詳細度やテクスチャを調整します。

Transliteração torēshingumōdo (「xiáng xì」、「biāo zhǔn」、「jiǎn yì」)ha,torēsu chǔ lǐno qiánni huà xiàngno xiáng xì dùyatekusuchawo diào zhěngshimasu。

EN Get competitive analysis references

JA 競合分析の資料を入手する

Transliteração jìng hé fēn xīno zī liàowo rù shǒusuru

EN *Please note: the following information may contain references to features and functionality not available as part of your Pure installation. We encourage you to customise these materials to fit the needs of your institution.

JA * 注: 以下の情報にはご利用中のPureにはない特徴や機能を含んでいる場合があります。ご自分の機関のニーズに合うように、資料のカスタマイズをお勧めします。

Transliteração * zhù: yǐ xiàno qíng bàonihago lì yòng zhōngnoPurenihanai tè zhēngya jī néngwo hánndeiru chǎng hégaarimasu。go zì fēnno jī guānnonīzuni héuyouni、 zī liàonokasutamaizuwoo quànmeshimasu。

EN Two quotable customer references for use in joint marketing efforts

JA ジョイントマーケティングにて利用することができる飲用可能な 2 つの顧客リファレンス

Transliteração jointomāketingunite lì yòngsurukotogadekiru yǐn yòng kě néngna 2 tsuno gù kèrifarensu

inglês japonês
two 2

EN Choose a short and easy-to-remember domain name that uses keywords, or references your brand name or industry

JA あなたのブランドや業界などを表すキーワードを含み、覚えやすいドメイン名を選びましょう。

Transliteração anatanoburandoya yè jiènadowo biǎosukīwādowo hánmi、 juéeyasuidomein míngwo xuǎnbimashou。

EN Choose a short and easy-to-remember domain name that uses keywords, references your brand name or industry

JA あなたのブランドや業界などを表すキーワードを含み、覚えやすいドメイン名を選びましょう。

Transliteração anatanoburandoya yè jiènadowo biǎosukīwādowo hánmi、 juéeyasuidomein míngwo xuǎnbimashou。

EN Word count (not including references).

JA 単語数(参考文献は含みません)。

Transliteração dān yǔ shù (cān kǎo wén xiànha hánmimasen)。

EN Please include in your title page if Endnote or another software tool for references is used in your submission. If using endnote the citation style is: “JAMA”.

JA 8.原稿の参考文献用に Endnote または別のソフトウェアツールを使用する場合は、タイトルページに記載してください。Endnoteを使用する場合、引用スタイルは次のとおりです。“JAMA”.

Transliteração 8. yuán gǎono cān kǎo wén xiàn yòngni Endnote mataha biénosofutou~eatsūruwo shǐ yòngsuru chǎng héha,taitorupējini jì zàishitekudasai。Endnotewo shǐ yòngsuru chǎng hé、 yǐn yòngsutairuha cìnotooridesu。“JAMA”.

EN Please provide no more than 25 references.

JA 参考文献数は25以下にしてください。

Transliteração cān kǎo wén xiàn shùha25yǐ xiànishitekudasai。

EN Please provide no more than 20 references.

JA 参考文献数は20以下にしてください。

Transliteração cān kǎo wén xiàn shùha20yǐ xiànishitekudasai。

EN Please provide no more than 10 references for case reports.

JA 症例報告では、参考文献は10件以下にしてください。

Transliteração zhèng lì bào gàodeha、 cān kǎo wén xiànha10jiàn yǐ xiànishitekudasai。

EN Please provide no more than 5 references.

JA 参考文献は5件以下にしてください。

Transliteração cān kǎo wén xiànha5jiàn yǐ xiànishitekudasai。

EN Please provide no more than 15 references.

JA 参考文献数は15以下にしてください。

Transliteração cān kǎo wén xiàn shùha15yǐ xiànishitekudasai。

EN Continued on/from text frame references

JA 複数ページにわたってテキストフレーム参照の連続性を維持

Transliteração fù shùpējiniwatattetekisutofurēmu cān zhàono lián xù xìngwo wéi chí

EN Customize Control Center appearance to include Business logo and Helpdesk references.

JA コントロールセンターの外観をカスタマイズして、ビジネスロゴとヘルプデスクの参照を含めます。

Transliteração kontorōrusentāno wài guānwokasutamaizushite,bijinesurogotoherupudesukuno cān zhàowo hánmemasu。

EN Resolve data modeling issues (e.g., synthetic keys, circular references, scripting errors, debugging)

JA データモデリングの問題の解決 (合成キー、循環参照、スクリプトエラー、デバッグなど)

Transliteração dētamoderinguno wèn tíno jiě jué (hé chéngkī, xún huán cān zhào,sukuriputoerā,debaggunado)

Mostrando 50 de 50 traduções