EN In this video learn more about CVL, a supplier of retail packaging labels, proudly using Phoseon UV LED technology to print its labels.
Traduzir "proudly using phoseon" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "proudly using phoseon" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de proudly using phoseon
inglês
japonês
JA このビデオでは、Phoseon UVLEDテクノロジーを誇らしげに使用してラベルを印刷している小売包装ラベルのサプライヤーであるCVLについて詳しく学びます。
Transliteração konobideodeha、Phoseon UVLEDtekunorojīwo kuārashigeni shǐ yòngshiteraberuwo yìn shuāshiteiru xiǎo mài bāo zhuāngraberunosapuraiyādearuCVLnitsuite xiángshiku xuébimasu。
EN CVL, supplier of retail packaging labels, is proudly using Phoseon UV LED technology to print its labels.
JA 小売包装ラベルのサプライヤーであるCVLは、Phoseon UVLEDテクノロジーを使用してラベルを印刷しています。
Transliteração xiǎo mài bāo zhuāngraberunosapuraiyādearuCVLha、Phoseon UVLEDtekunorojīwo shǐ yòngshiteraberuwo yìn shuāshiteimasu。
EN Phoseon Technology is the leader in UV LED solutions for Life Sciences and Industrial Curing applications. ©2020 Copyright Phoseon Technology. All Rights Reserved.
JA Phoseon Technologyは、ライフサイエンスおよび産業用硬化アプリケーション向けのUVLEDソリューションのリーダーです。 ©2020CopyrightPhoseonTechnology。全著作権所有。
Transliteração Phoseon Technologyha,raifusaiensuoyobi chǎn yè yòng yìng huàapurikēshon xiàngkenoUVLEDsoryūshonnorīdādesu。 ©2020CopyrightPhoseonTechnology。quán zhe zuò quán suǒ yǒu。
EN Discover the diverse applications that Phoseon’s systems and solutions expertise is being deployed. Contact Phoseon today to discuss your application.
JA Phoseonのシステムとソリューションの専門知識が展開されている多様なアプリケーションを体験してください。様々なアプリケーションについてお問い合わせください。
Transliteração Phoseonnoshisutemutosoryūshonno zhuān mén zhī shíga zhǎn kāisareteiru duō yàngnaapurikēshonwo tǐ yànshitekudasai。yàng 々naapurikēshonnitsuiteo wèni héwasekudasai。
EN Phoseon Careers - Phoseon Technology
JA Phoseonのキャリア-Phoseonテクノロジー
Transliteração Phoseonnokyaria-Phoseontekunorojī
EN Contact Phoseon - Phoseon Technology
JA Phoseonにお問い合わせください-PhoseonTechnology
Transliteração Phoseonnio wèni héwasekudasai-PhoseonTechnology
EN PHOSEON TECHNOLOGY7425 NE Evergreen ParkwayHillsboro, OR 97124 USATel: +1 503 439 6446DIRECTIONS TO OUR HEADQUARTERS: How to reach Phoseon HQ
JA PHOSEON TECHNOLOGY米国オレゴン州ヒルズボロ市エバーグリーンパークウェイ NE 7425Tel：+1 503 439 6446本社への道順： フォセオン本社への行き方
Transliteração PHOSEON TECHNOLOGY mǐ guóoregon zhōuhiruzuboro shìebāgurīnpākuu~ei NE 7425Tel：+1 503 439 6446běn shèheno dào shùn： foseon běn shèheno xíngki fāng
EN Phoseon LED is a fantastic upgrade in technology for label & package printing; Explore the various benefits of upgrading to UV LED with Phoseon sustainable solutions.
JA Phoseon LEDはラベル＆パッケージ印刷のための素晴らしいアップグレード技術です。Phoseonの持続可能なソリューションでUV LEDにアップグレードすることの様々な利点をご覧ください。
Transliteração Phoseon LEDharaberu＆pakkēji yìn shuānotameno sù qíngrashiiappugurēdo jì shùdesu。Phoseonno chí xù kě néngnasoryūshondeUV LEDniappugurēdosurukotono yàng 々na lì diǎnwogo lǎnkudasai。
EN Phoseon Reliability Engineering - Phoseon Technology
JA フォセオン信頼性工学-フォセオンテクノロジー
Transliteração foseon xìn lài xìng gōng xué-foseontekunorojī
EN Distributors of Phoseon LED Solutions - Phoseon Technology
JA PhoseonLEDソリューションの販売代理店-PhoseonTechnology
Transliteração PhoseonLEDsoryūshonno fàn mài dài lǐ diàn-PhoseonTechnology
EN Phoseon Technology Authorized Distributors offer the latest UV LED curing systems sourced directly from Phoseon.
JA Phoseon Technology認定販売代理店は、Phoseonから直接供給された最新のUVLED硬化システムを提供しています。
Transliteração Phoseon Technology rèn dìng fàn mài dài lǐ diànha、Phoseonkara zhí jiē gōng gěisareta zuì xīnnoUVLED yìng huàshisutemuwo tí gōngshiteimasu。
EN Phoseon Technology is the leader in UV LED solutions for Life Sciences and Industrial Curing applications. ©2023 Copyright Phoseon Technology. All Rights Reserved.
JA Phoseon Technologyは、ライフサイエンスおよび産業用硬化アプリケーション向けのUVLEDソリューションのリーダーです。 ©2023 Copyright Phoseon Technology. All Rights Reserved.
Transliteração Phoseon Technologyha,raifusaiensuoyobi chǎn yè yòng yìng huàapurikēshon xiàngkenoUVLEDsoryūshonnorīdādesu。 ©2023 Copyright Phoseon Technology. All Rights Reserved.
| inglês | japonês |
|---|---|
| rights | rights |
EN Faithfully models the circuits of the ARP ODYSSEY. - Completely reproduced ARP ODYSSEY with ARP Instruments? co-founder as the adviser - Proudly digitized using KORG?s Component Modeling Technology (CMT)
JA ARP ODYSSEYの回路を忠実にモデリング。 ・ARP Instruments社の共同創業者をアドバイザーに迎えて復刻したARP ODYSSEYを完全再現。 ・コルグの誇るモデリング・テクノロジーCMTでデジタル化。
Transliteração ARP ODYSSEYno huí lùwo zhōng shínimoderingu. ・ARP Instruments shèno gòng tóng chuàng yè zhěwoadobaizāni yíngete fù kèshitaARP ODYSSEYwo wán quán zài xiàn. ・koruguno kuārumoderingu・tekunorojīCMTdedejitaru huà。
EN Proudly digitized using KORG?s Component Modeling Technology (CMT).
JA コルグの誇るモデリング・テクノロジーCMTでデジタル化。
Transliteração koruguno kuārumoderingu・tekunorojīCMTdedejitaru huà。
EN Proudly digitized using KORG’s Component Modeling Technology (CMT).
JA コルグの誇るモデリング・テクノロジーCMTでデジタル化。
Transliteração koruguno kuārumoderingu・tekunorojīCMTdedejitaru huà。
EN Qualified federal campaigns are eligible to receive a package of products free of charge, proudly provided by Cloudflare in partnership with the non-profit Defending Digital Campaigns.
JA 認定された連邦政府キャンペーンでは、非営利のDefending Digital Campaignsと提携してCloudflareが提供する製品パッケージを無料でご利用いただけます。
Transliteração rèn dìngsareta lián bāng zhèng fǔkyanpēndeha、 fēi yíng lìnoDefending Digital Campaignsto tí xiéshiteCloudflarega tí gōngsuru zhì pǐnpakkējiwo wú liàodego lì yòngitadakemasu。
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
JA この賞の受賞の一環として、同社は保護されたQueen's Award for Enterpriseの旗を敷地内から飛行する権利を与えられています。私たちのオフィスには、みんなが誇らしげにハングしています。
Transliteração kono shǎngno shòu shǎngno yī huántoshite、 tóng shèha bǎo hùsaretaQueen's Award for Enterpriseno qíwo fū de nèikara fēi xíngsuru quán lìwo yǔerareteimasu。sītachinoofisuniha、min'naga kuārashigenihangushiteimasu。
EN We believe that helping people to see and understand data is one of the most important missions of the 21st century. We proudly wear the mantle of “data geeks”.
JA 「データを見て理解できるように支援する」というのは、21 世紀において最も重要なミッションのひとつだと、Tableau では考えています。「データギーク」の呼び名は、私たちの誇りです。
Transliteração 「dētawo jiànte lǐ jiědekiruyouni zhī yuánsuru」toiunoha、21 shì jìnioite zuìmo zhòng yàonamisshonnohitotsudato、Tableau deha kǎoeteimasu.「dētagīku」no hūbi míngha、 sītachino kuāridesu。
EN The Empire State Building is fully and proudly ADA-compliant.
JA エンパイアステートビルは、障害を持つアメリカ人法（ADA）に完全に準拠しています。
Transliteração enpaiasutētobiruha、 zhàng hàiwo chítsuamerika rén fǎ （ADA）ni wán quánni zhǔn jùshiteimasu。
EN Join thousands of great affiliates proudly recommending Weglot
JA 自信を持ってWeglotをおすすめする、多数の優良アフィリエイターに仲間入りしましょう
Transliteração zì xìnwo chítteWeglotwoosusumesuru、 duō shùno yōu liángafirieitāni zhòng jiān rùrishimashou
EN For generations, Paneristi have proudly shared their enthusiasm and dedication to Panerai.
JA 何世代にもわたって、パネリスティはパネライへの情熱と献身を共有してきました。
Transliteração hé shì dàinimowatatte,panerisutihapaneraiheno qíng rèto xiàn shēnwo gòng yǒushitekimashita。
EN Our products proudly carry the Swiss Label. This marks our commitment to quality and guarantees that our products are made in Switzerland.
JA 私たちの製品はスイスラベルを取得しています。これは弊社の品質に対するコミットメントを表し、弊社製品がスイスで製作されていることを保証するものです。
Transliteração sītachino zhì pǐnhasuisuraberuwo qǔ déshiteimasu。koreha bì shèno pǐn zhìni duìsurukomittomentowo biǎoshi、 bì shè zhì pǐngasuisude zhì zuòsareteirukotowo bǎo zhèngsurumonodesu。
EN We have proudly decided to not add any watermark on images optimized with our awesome service.
JA 当社の素晴らしいサービスで最適化された画像に透かしを加えないことにしました。
Transliteração dāng shèno sù qíngrashiisābisude zuì shì huàsareta huà xiàngni tòukashiwo jiāenaikotonishimashita。
EN A Lighthouse called Kanata proudly presents the group exhibition The Elemental, an exhibition featuring six young Japanese artists currently pushing the creative boundaries of their respective materials to heights unchartered.
JA 家路を辿ると、ふと、夜空を見上げることに。壮大な宇宙を覗き込み、思い知る、小さな自分の存在。そして蜩が鳴いた。瞼を閉じ、天体の音色に耳を澄ませ、あなたを想う。
Transliteração jiā lùwo chānruto、futo、 yè kōngwo jiàn shànggerukotoni。zhuàng dàna yǔ zhòuwo sìki yūmi、 sīi zhīru、 xiǎosana zì fēnno cún zài。soshite tiáoga míngita。jiǎnwo bìji、 tiān tǐno yīn sèni ěrwo chéngmase、anatawo xiǎngu。
EN Our exquisite à la carte menu, proudly South African cheese board and skillfully selected wine list will give you a high-class dining experience.
JA グルメ・アラカルト・メニューのお食事、南アフリカ産の各種チーズ盛り合わせ、厳選されたワインなど、洗練された食の体験もご満喫ください。
Transliteração gurume・arakaruto・menyūnoo shí shì、 nánafurika chǎnno gè zhǒngchīzu shèngri héwase、 yán xuǎnsaretawainnado、 xǐ liànsareta shíno tǐ yànmogo mǎn chīkudasai。
EN Past International Presidents Dr. Jitsuhiro Yamada and J. Frank Moore III, Campaign Chairperson and Vice Chairperson, proudly announced Campaign 100: LCIF Empowering Service at the 101st Lions Clubs International Convention.
JA 第101回国際大会において山田實紘元国際会長とJ. フランク・ムーアIII元国際会長（キャンペーン委員長と副委員長）が「キャンペーン100：LCIF 奉仕に力を」の開始を発表。
Transliteração dì101huí guó jì dà huìnioite shān tián shí hóng yuán guó jì huì zhǎngtoJ. furanku・mūaIII yuán guó jì huì zhǎng （kyanpēn wěi yuán zhǎngto fù wěi yuán zhǎng）ga「kyanpēn100：LCIF fèng shìni lìwo」no kāi shǐwo fā biǎo。
| inglês | japonês |
|---|---|
| iii | iii |
| lcif | lcif |
EN FOREO Imagination™ is proudly vegan, cruelty-free, suitable for all skin types and dermatologist tested, so both your skin and your mind can be worry-free.
JA FOREO Imagination™は、ヴィーガンでクルエルティフリー。さまざまな肌タイプに対応しており、皮膚科医によるテスト済みです。
Transliteração FOREO Imagination™ha,vu~īgandekuruerutifurī.samazamana jītaipuni duì yīngshiteori、 pí fū kē yīniyorutesuto jìmidesu。
EN For wanderers and seekers, those that find beauty wherever they go, for those who proudly stand tall and love all
JA 放浪する人、探求する人、どこでも美を見出す人、そして誇らしくすべてを愛するあなたに
Transliteração fàng làngsuru rén、 tàn qiúsuru rén、dokodemo měiwo jiàn chūsu rén、soshite kuārashikusubetewo àisuruanatani
EN The Empire State Building is fully and proudly ADA-compliant.
JA エンパイアステートビルは、障害を持つアメリカ人法（ADA）に完全に準拠しています。
Transliteração enpaiasutētobiruha、 zhàng hàiwo chítsuamerika rén fǎ （ADA）ni wán quánni zhǔn jùshiteimasu。
EN EasyRedmine.com is based on open source project Redmine. We proudly support the Redmine community as a platinum donor.
JA EasyRedmine.comは、オープンソースプロジェクトRedmineに基づいています。 弊社はプラチナドナーとしてRedmineコミュニティを誇りを持ってサポートしています。
Transliteração EasyRedmine.comha,ōpunsōsupurojekutoRedmineni jīdzuiteimasu。 bì shèhapurachinadonātoshiteRedminekomyunitiwo kuāriwo chíttesapōtoshiteimasu。
EN We have proudly decided to not add any watermark on images optimized with our awesome service.
JA 当社の素晴らしいサービスで最適化された画像に透かしを加えないことにしました。
Transliteração dāng shèno sù qíngrashiisābisude zuì shì huàsareta huà xiàngni tòukashiwo jiāenaikotonishimashita。
EN There aren’t many experts of their craft who can proudly boast growing step-by-step with their industry since inception, but Lukasz Zelezny is not your typical SEO expert.
JA 創業以来、業界と共に一歩一歩成長してきたことを誇れる専門家はそう多くはありませんが、Lukasz Zeleznyは普通のSEOの専門家ではありません。
Transliteração chuàng yè yǐ lái、 yè jièto gòngni yī bù yī bù chéng zhǎngshitekitakotowo kuāreru zhuān mén jiāhasou duōkuhaarimasenga、Lukasz Zeleznyha pǔ tōngnoSEOno zhuān mén jiādehaarimasen。
| inglês | japonês |
|---|---|
| seo | seo |
EN Proudly presenting our six fastest DTH hammers.
JA 最速のDTHハンマー6製品を以下にご紹介します。
Transliteração zuì sùnoDTHhanmā6zhì pǐnwo yǐ xiànigo shào jièshimasu。
EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!
JA この賞の受賞の一環として、同社は保護されたQueen's Award for Enterpriseの旗を敷地内から飛行する権利を与えられています。私たちのオフィスには、みんなが誇らしげにハングしています。
Transliteração kono shǎngno shòu shǎngno yī huántoshite、 tóng shèha bǎo hùsaretaQueen's Award for Enterpriseno qíwo fū de nèikara fēi xíngsuru quán lìwo yǔerareteimasu。sītachinoofisuniha、min'naga kuārashigenihangushiteimasu。
EN Join thousands of great affiliates proudly recommending Weglot
JA 自信を持ってWeglotをおすすめする、多数の優良アフィリエイターに仲間入りしましょう
Transliteração zì xìnwo chítteWeglotwoosusumesuru、 duō shùno yōu liángafirieitāni zhòng jiān rùrishimashou
EN Copyright 2022 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
JA Copyright 2021 Easy WebContent, Inc.（DBA Visme）全著作権所有。メリーランド州において作成。
Transliteração Copyright 2021 Easy WebContent, Inc.（DBA Visme） quán zhe zuò quán suǒ yǒu.merīrando zhōunioite zuò chéng。
EN Our products proudly carry the Swiss Label. This marks our commitment to quality and guarantees that our products are made in Switzerland.
JA 私たちの製品はスイスラベルを取得しています。これは弊社の品質に対するコミットメントを表し、弊社製品がスイスで製作されていることを保証するものです。
Transliteração sītachino zhì pǐnhasuisuraberuwo qǔ déshiteimasu。koreha bì shèno pǐn zhìni duìsurukomittomentowo biǎoshi、 bì shè zhì pǐngasuisude zhì zuòsareteirukotowo bǎo zhèngsurumonodesu。
EN Zscaler proudly serves K-12 and Higher Education institutions through a variety of contract vehicles listed below:
JA ゼットスケーラーは、さまざまな契約形態で小中学校や高等教育機関にサービスを提供しています
Transliteração zettosukērāha、samazamana qì yuē xíng tàide xiǎo zhōng xué xiàoya gāo děng jiào yù jī guānnisābisuwo tí gōngshiteimasu
EN Zscaler proudly serves K-12 and Higher Education institutions through a variety of contract vehicles listed below:
JA ゼットスケーラーは、さまざまな契約形態で小中学校や高等教育機関にサービスを提供しています
Transliteração zettosukērāha、samazamana qì yuē xíng tàide xiǎo zhōng xué xiàoya gāo děng jiào yù jī guānnisābisuwo tí gōngshiteimasu
EN Copyright 2023 Easy WebContent, Inc. (DBA Visme). All rights reserved. Proudly made in Maryland.
JA Copyright 2021 Easy WebContent, Inc.（DBA Visme）全著作権所有。メリーランド州において作成。
Transliteração Copyright 2021 Easy WebContent, Inc.（DBA Visme） quán zhe zuò quán suǒ yǒu.merīrando zhōunioite zuò chéng。
EN Decontamination Research Using UV Light - Phoseon Technology
JA 紫外線を利用した除染研究-フォセオン技術
Transliteração zǐ wài xiànwo lì yòngshita chú rǎn yán jiū-foseon jì shù
EN Disinfection Research Using UV Light - Phoseon Technology
JA 紫外線を使った消毒研究-フォセオンテクノロジー
Transliteração zǐ wài xiànwo shǐtta xiāo dú yán jiū-foseontekunorojī
EN Contact Phoseon today to learn more about our disinfection research using UV Light
JA UVライトを使用した消毒研究の詳細については、今すぐPhoseonにお問い合わせください
Transliteração UVraitowo shǐ yòngshita xiāo dú yán jiūno xiáng xìnitsuiteha、 jīnsuguPhoseonnio wèni héwasekudasai
EN Innovative UV LED Solutions - Phoseon Technology
JA 革新的なUVLEDソリューション-Phoseonテクノロジー
Transliteração gé xīn denaUVLEDsoryūshon-Phoseontekunorojī
EN Life Sciences: Innovative LED Solutions by Phoseon Technology
JA ライフサイエンス：PhoseonTechnologyによる革新的なLEDソリューション
Transliteração raifusaiensu：PhoseonTechnologyniyoru gé xīn denaLEDsoryūshon
EN UV LED Curing Solutions - Phoseon Technology
JA UVLED硬化ソリューション-Phoseonテクノロジー
Transliteração UVLED yìng huàsoryūshon-Phoseontekunorojī
EN Phoseon Technology is the world leader in providing UV LED solutions for commercial applications. Our products deliver maximum UV energy, high performance and real-world reliability
JA フォセオンテクノロジー is the world leader in providing UV LED solutions for commercial applications. Our products deliver maximum UV energy, high performance and real-world reliability
Transliteração foseontekunorojī is the world leader in providing UV LED solutions for commercial applications. Our products deliver maximum UV energy, high performance and real-world reliability
EN Phoseon Technology Joins Sustainable Packaging Coalition
JA Phoseon Technology社がSustainable Packaging Coalitionに参加
Transliteração Phoseon Technology shègaSustainable Packaging Coalitionni cān jiā
EN Phoseon Technology Builds the World’s Largest UVC LED Disinfection System to Date
JA Phoseon Technology社が世界最大級のUVC LED殺菌システムを構築
Transliteração Phoseon Technology shèga shì jiè zuì dà jínoUVC LED shā jūnshisutemuwo gòu zhú
EN How did you learn about Phoseon?
JA フォセオンについてどのようにしてお知りになりましたか？
Transliteração foseonnitsuitedonoyounishiteo zhīrininarimashitaka？
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
proudly proudly displays ours proudly hangs proudly vegan proudly provided proudly announced campaign hostwinds proudly announced billywig proudly announces zscaler proudly serves proudly stand tall proudly boast growing proudly promotes lions gopro proudly said proudly south african products proudly carry those who proudly paneristi have proudly phoseon phoseon technology phoseon led phoseon’s patented phoseon technology introduces phoseon technology announces phoseon technology authorized lamps from phoseon phoseon technology join phoseon technology uv phoseon technology innovative phoseon uv led phoseon uv products phoseon technology led phoseon ne evergreen using using tools designed threats using start using using parent company using request using i’m using produced using connection using feedback using layout using colors using without using customers using tasks using already using enhanced using
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe