Traduzir "pro rata" para japonês

JA 請求サイクル末日までのBusinessプランの時間割料金がかしかた貸方に計上されます。

Transliteração qǐng qiúsaikuru mò rìmadenoBusinesspuranno shí jiān gē liào jīngakashikata dài fāngni jì shàngsaremasu。

JA 請求サイクル締め日までのProプラン料金を時間単価で按分計算した額が、貸方に計上されます。

Transliteração qǐng qiúsaikuru dìme rìmadenoPropuran liào jīnwo shí jiān dān sìde àn fēn jì suànshita éga、 dài fāngni jì shàngsaremasu。

JA 請求サイクル末日までのBusinessプランの時間割料金が借方に計上されます。

Transliteração qǐng qiúsaikuru mò rìmadenoBusinesspuranno shí jiān gē liào jīnga jiè fāngni jì shàngsaremasu。

JA 残り日割数 = 現在の請求サイクルの残り日数 ÷ 請求サイクルの合計日数

Transliteração cánri rì gē shù = xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno cánri rì shù ÷ qǐng qiúsaikuruno hé jì rì shù

• 残り日割数
• 現在の請求サイクルの残り日数
• 請求サイクルの合計日数

JA 下位有料プランの未使用分の貸方 = 下位有料プランの料金 × 残り日割数

Transliteração xià wèi yǒu liàopuranno wèi shǐ yòng fēnno dài fāng = xià wèi yǒu liàopuranno liào jīn × cánri rì gē shù

• 下位有料プランの未使用分の貸方
• 下位有料プランの料金
• 残り日割数

JA 上位有料プラン分の借方 = 上位有料プランの料金 × 残り日割数

Transliteração shàng wèi yǒu liàopuran fēnno jiè fāng = shàng wèi yǒu liàopuranno liào jīn × cánri rì gē shù

• 上位有料プラン分の借方
• 上位有料プランの料金
• 残り日割数

JA A：追加されたゾーンについては、追加されたプランのご利用期間を按分して請求されます。例：

Transliteração A： zhuī jiāsaretazōnnitsuiteha、 zhuī jiāsaretapurannogo lì yòng qī jiānwo àn fēnshite qǐng qiúsaremasu。lì：

JA 請求サイクル締め日までのBusinessプラン料金を時間単価で按分計算した額が、借り方に計上されます。

Transliteração qǐng qiúsaikuru dìme rìmadenoBusinesspuran liào jīnwo shí jiān dān sìde àn fēn jì suànshita éga、 jièri fāngni jì shàngsaremasu。

JA 残り日割数 = 現在の請求サイクルの残り日数 ÷ 請求サイクルの合計日数

Transliteração cánri rì gē shù = xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno cánri rì shù ÷ qǐng qiúsaikuruno hé jì rì shù

• 残り日割数
• 現在の請求サイクルの残り日数
• 請求サイクルの合計日数

JA 下位有料プランの未使用分の貸方 = 下位有料プランの料金 × 残り日割数

Transliteração xià wèi yǒu liàopuranno wèi shǐ yòng fēnno dài fāng = xià wèi yǒu liàopuranno liào jīn × cánri rì gē shù

• 下位有料プランの未使用分の貸方
• 下位有料プランの料金
• 残り日割数

JA 上位有料プラン分の借方 = 上位有料プランの料金 × 残り日割数

Transliteração shàng wèi yǒu liàopuran fēnno jiè fāng = shàng wèi yǒu liàopuranno liào jīn × cánri rì gē shù

• 上位有料プラン分の借方
• 上位有料プランの料金
• 残り日割数

JA 追加のゾーンについては、選択したプランに対して使用された期間で案分して請求されます。たとえば次のとおりです。

Transliteração zhuī jiānozōnnitsuiteha、 xuǎn zéshitapuranni duìshite shǐ yòngsareta qī jiānde àn fēnshite qǐng qiúsaremasu。tatoeba cìnotooridesu。

JA 64ビット・バージョンのPro Tools | First、Pro Tools、またはPro Tools | Ultimate（iLokは不要）

Transliteração 64bitto・bājonnoPro Tools | First、Pro Tools、matahaPro Tools | Ultimate（iLokha bù yào）

JA Pro バージョンとサポートが利用できます ? BackWPup Pro

Transliteração Pro bājontosapōtoga lì yòngdekimasu ? BackWPup Pro

• Pro バージョンとサポートが利用できます
• BackWPup Pro

JA Pro Toolsの優れたバンドル1つでAural ExciterとBig Bottom Proを両方とも入手できます。

Transliteração Pro Toolsno yōuretabandoru1tsudeAural ExcitertoBig Bottom Prowo liǎng fāngtomo rù shǒudekimasu。

• Pro ExciterとBig Bottom

JA You’ll need to live with it or get a new display assembly which is quite costly! MacBook Pro 13" (A2338, Late 2020) Display Assembly Here’s the guide to put it in: MacBook Pro 13インチ Two Thunderbolt Ports Late 2020

Transliteração You’ll need to live with it or get a new display assembly which is quite costly! MacBook Pro 13" (A2338, Late 2020) Display Assembly Here’s the guide to put it in: MacBook Pro 13inchi Two Thunderbolt Ports Late 2020

• need to live
• it or get
• new display assembly
• is quite costly
• MacBook Pro
• Late
• Display Assembly
• the guide to
• it in
• MacBook Pro Two
• Ports Late

JA Camoは、iOS 12以上を実行しているすべてのiOSデバイスと互換性があるため、 iPhone 12 ProだけでなくiPod Touchでも実行できます。またはiPad Pro。

Transliteração Camoha、iOS 12yǐ shàngwo shí xíngshiteirusubetenoiOSdebaisuto hù huàn xìnggaarutame、 iPhone 12 ProdakedenakuiPod Touchdemo shí xíngdekimasu。matahaiPad Pro。

• ProだけでなくiPod

JA Gandiでは2種類のプロフェッショナル用SSL証明書を提供しています : 単一アドレス向けプロフェッショナル用証明書とワイルドカード向けプロフェッショナル証明書/b>

Transliteração Gandideha2zhǒng lèinopurofesshonaru yòngSSL zhèng míng shūwo tí gōngshiteimasu : dān yīadoresu xiàngkepurofesshonaru yòng zhèng míng shūtowairudokādo xiàngkepurofesshonaru zhèng míng shū/b>

• 単一アドレス向けプロフェッショナル用証明書とワイルドカード向けプロフェッショナル証明書

JA Mevoユーザーの場合は、Plusに加えてProducerプランを月々 $15でご利用いただけます。Mevo特別プランについての詳細はこちら。

Transliteração Mevoyūzāno chǎng héha、Plusni jiāeteProducerpuranwo yuè 々 $15dego lì yòngitadakemasu。Mevo tè biépurannitsuiteno xiáng xìhakochira。

JA Pro Tools音楽編集ソフトウェアとその他のバージョンのPro Toolsを比較し、お客様に最適なソフトウェアをお選びください。

Transliteração Pro Tools yīn lè biān jísofutou~eatosono tānobājonnoPro Toolswo bǐ jiàoshi、o kè yàngni zuì shìnasofutou~eawoo xuǎnbikudasai。

• Pro Tools音楽編集ソフトウェアとその他のバージョンのPro

JA Pro Tools は、文字通り、音楽の作成とミキシングに必要なものすべてを兼ね備えています。そして、ミキシングに関しては...Pro Tools が基準です。

Transliteração Pro Tools ha、 wén zì tōngri、 yīn lèno zuò chéngtomikishinguni bì yàonamonosubetewo jiānne bèieteimasu。soshite,mikishinguni guānshiteha...Pro Tools ga jī zhǔndesu。

• Pro Tools
• Tools

JA HEATはPro ToolsおよびPro Tools | Ultimateと互換性があります。

Transliteração HEAThaPro ToolsoyobiPro Tools | Ultimateto hù huàn xìnggaarimasu。

• HEATはPro ToolsおよびPro

JA Surface Pro 3、Surface Pro 4、およびSurface Book向けに最適化(分離可能な画面のサポートを含む)

Transliteração Surface Pro 3、Surface Pro 4、oyobiSurface Book xiàngkeni zuì shì huà (fēn lí kě néngna huà miànnosapōtowo hánmu)

• Surface Pro Pro
• 分離可能な画面のサポートを含む

JA 【LETS新書体】モード明朝Aラージ-L/R/M/D/B/E/H（Pro/ProN）、モード明朝Bラージ-L/R/M/D/B/E/H（Pro/ProN）【モトヤLETS】モトヤノート 2B

Transliteração 【LETS xīn shū tǐ】mōdo míng cháoArāji-L/R/M/D/B/E/H（Pro/ProN）,mōdo míng cháoBrāji-L/R/M/D/B/E/H（Pro/ProN）【motoyaLETS】motoyanōto 2B

JA ベースステーションまたはSteamVR Basestation 2.0を使用する場合、次の製品と互換性があります。 -HTC VIVE（ベースステーションのみ） -VIVE Proシリーズ -VIVE Pro Eyeシリーズ -VIVE Cosmos Elite

Transliteração bēsusutēshonmatahaSteamVR Basestation 2.0wo shǐ yòngsuru chǎng hé、 cìno zhì pǐnto hù huàn xìnggaarimasu。 -HTC VIVE（bēsusutēshonnomi） -VIVE Proshirīzu -VIVE Pro Eyeshirīzu -VIVE Cosmos Elite

• ベースステーションまたはSteamVR Basestation
• HTC
• VIVE Proシリーズ
• VIVE Pro Eyeシリーズ
• VIVE Cosmos Elite

JA プロ: このマルチユーザー プランは「プロ」と呼ばれます。 ライセンス ユーザーが 3 人含まれ、 必要に応じてライセンスを追加購入することができます。

Transliteração puro: konomaruchiyūzā puranha「puro」to hūbaremasu. raisensu yūzāga 3 rén hánmare、 bì yàoni yīngjiteraisensuwo zhuī jiā gòu rùsurukotogadekimasu。

• プロ
• このマルチユーザー
• ライセンス ユーザーが

JA Camoは、iOS 12以上を実行しているすべてのiOSデバイスと互換性があるため、 iPhone 13 ProだけでなくiPod Touchでも実行できます。またはiPad Pro。

Transliteração Camoha、iOS 12yǐ shàngwo shí xíngshiteirusubetenoiOSdebaisuto hù huàn xìnggaarutame、 iPhone 13 ProdakedenakuiPod Touchdemo shí xíngdekimasu。matahaiPad Pro。

• ProだけでなくiPod

JA Pro Tools | HD 6 またはそれ以上のソフトウェアを実行する Pro Tools | HD システム

Transliteração Pro Tools | HD 6 matahasore yǐ shàngnosofutou~eawo shí xíngsuru Pro Tools | HD shisutemu

• Pro ToolsxHD またはそれ以上のソフトウェアを実行する
• ToolsxHD システム

JA Pro-10およびPro-11のパフォーマンスを増幅

Transliteração Pro-10oyobiPro-11nopafōmansuwo zēng fú

JA シルバーイマック, テーブル, シルバー, イマック, マジック, キーボード, マック, デスクトップ, コンピューター, タブレット Public Domain

Transliteração shirubāimakku, tēburu, shirubā, imakku, majikku, kībōdo, makku, desukutoppu, konpyūtā, taburetto Public Domain

• シルバーイマック
• テーブル
• シルバー
• イマック
• マジック
• キーボード
• マック
• デスクトップ
• コンピューター
• タブレット Public Domain

JA デスク, ホームオフィス, ピンク, 女性, 自宅, オフィス, ワークスペース, 職場, 屋内, フェミニン Public Domain

Transliteração desuku, hōmuofisu, pinku, nǚ xìng, zì zhái, ofisu, wākusupēsu, zhí chǎng, wū nèi, feminin Public Domain

• デスク
• ホームオフィス
• ピンク
• 女性
• 自宅
• オフィス
• ワークスペース
• 職場
• 屋内
• フェミニン Public Domain

JA Pro Tools または Pro Tools | Ultimate の年間サブスクリプションを購入、または更新するとお得な割引にアクセスできます

Transliteração Pro Tools mataha Pro Tools | Ultimate no nián jiānsabusukuripushonwo gòu rù、mataha gèng xīnsurutoo déna gē yǐnniakusesudekimasu

• Pro Tools または
• ToolsxUltimate

JA 現在TDMベースのPro Tools | HDシステムをご使用のお客様は、Pro Tools | HDXに移行することで、サウンドとスピードが飛躍的に向上し、しかも3年間のアップグレードが手に入ります

Transliteração xiàn zàiTDMbēsunoPro Tools | HDshisutemuwogo shǐ yòngnoo kè yàngha、Pro Tools | HDXni yí xíngsurukotode,saundotosupīdoga fēi yuè deni xiàng shàngshi、shikamo3nián jiānnoappugurēdoga shǒuni rùrimasu

• 現在TDMベースのPro

JA Pro Tools と Pro Tools | Ultimate

Transliteração Pro Tools to Pro Tools | Ultimate

• Pro Tools と
• ToolsxUltimate

JA Apple M1、M1 Pro、M1 Max チップAMD Radeon Pro グラフィックカード

Transliteração Apple M1、M1 Pro、M1 Max chippuAMD Radeon Pro gurafikkukādo

• Apple Max チップAMD
• Pro グラフィックカード

JA 身長176cmのデュークは、サイズS、ライトグリーンのプロチーム エアロ ジャージ（近日発売）とサイズSのプロチーム ビブショーツ IIを着用しています。

Transliteração shēn zhǎng176cmnode~yūkuha,saizuS,raitogurīnnopurochīmu earo jāji （jìn rì fā mài）tosaizuSnopurochīmu bibushōtsu IIwo zhe yòngshiteimasu。

• エアロ
• ビブショーツ

JA Unity Pro と Unity Enterprise は、企業およびその企業と取引があるお客様向けです。 Pro と Enterprise のプランには、財務面に関わる資格要件がありません。すべての企業にご利用いただけます。

Transliteração Unity Pro to Unity Enterprise ha、 qǐ yèoyobisono qǐ yèto qǔ yǐngaaruo kè yàng xiàngkedesu。 Pro to Enterprise nopuranniha、 cái wù miànni guānwaru zī gé yào jiàngaarimasen。subeteno qǐ yènigo lì yòngitadakemasu。

• Unity Pro と
• Enterprise
• Pro と Enterprise

JA Arctis ProとArctis Pro + GameDACの違いは何ですか？

Transliteração Arctis ProtoArctis Pro + GameDACno wéiiha hédesuka？

• Arctis ProとArctis Pro

JA 「トニー・ホーク プロ・スケーター 1+2」ではお馴染みのステージ、プロスケーター、トリックや新しいスケーター、カスタム機能などが美麗な4K*で命を吹き込まれて戻ってきます。

Transliteração 「tonī・hōku puro・sukētā 1+2」dehao xún rǎnminosutēji,purosukētā,torikkuya xīnshiisukētā,kasutamu jī néngnadoga měi lìna4K*de mìngwo chuīki yūmarete tìttekimasu。

JA 無料でVPN Pro - Pay once for life APKアプリの最新版 APK2.1.2をダウンロード。 Android用 VPN Pro - Pay once for life アプリダウンロード。 apkfab.com/jp

Transliteração wú liàodeVPN Pro - Pay once for life APKapurino zuì xīn bǎn APK2.1.2wodaunrōdo. Android yòng VPN Pro - Pay once for life apuridaunrōdo. apkfab.com/jp

• 無料でVPN Pro
• Pay once for
• APKアプリの最新版 Android用 VPN

JA 無料でSimple Scan Pro - PDF Scanner APKアプリの最新版 APK4.6.7をダウンロード。 Android用 Simple Scan Pro - PDF Scanner アプリダウンロード。 apkfab.com/jp

Transliteração wú liàodeSimple Scan Pro - PDF Scanner APKapurino zuì xīn bǎn APK4.6.7wodaunrōdo. Android yòng Simple Scan Pro - PDF Scanner apuridaunrōdo. apkfab.com/jp

• 無料でSimple Scan Pro
• Scanner APKアプリの最新版 Android用
• Scan Pro
• Scanner

JA 無料でNode Video - Pro Video Editor APKアプリの最新版 APK4.9.2をダウンロード。 Android用 Node Video - Pro Video Editor アプリダウンロード。 apkfab.com/jp

Transliteração wú liàodeNode Video - Pro Video Editor APKapurino zuì xīn bǎn APK4.9.2wodaunrōdo. Android yòng Node Video - Pro Video Editor apuridaunrōdo. apkfab.com/jp

• 無料でNode Video
• Pro Video Editor
• Android用 Node Video

JA Xiaomi急速充電器キット20WPDタイプC電源アダプター壁充電器（iP高速充電データ同期ケーブル付き）互換性のあるiPhone 12/12 Mini / 12Pro / 12 Pro Max / 11/11 Pro Max / Xs Max / XR / X / iPad

Transliteração Xiaomi jí sù chōng diàn qìkitto20WPDtaipuC diàn yuánadaputā bì chōng diàn qì （iP gāo sù chōng diàndēta tóng qīkēburu fùki） hù huàn xìngnoaruiPhone 12/12 Mini / 12Pro / 12 Pro Max / 11/11 Pro Max / Xs Max / XR / X / iPad

• Pro Max
• Xs Max
• XR

JA Type-COTGアダプターUSB3.1Type-Cオス-USB3.0メスコンバーターケーブルアダプターのスマートフォンMacbook用交換

Transliteração Type-COTGadaputāUSB3.1Type-Cosu-USB3.0mesukonbātākēburuadaputānosumātofonMacbook yòng jiāo huàn

JA Lenovo Xiaoxin Pad Pro / Pad Pro2021と互換性のあるワイヤレスキーボードタブレットケースセット磁気キーボードセパレートデザイン

Transliteração Lenovo Xiaoxin Pad Pro / Pad Pro2021to hù huàn xìngnoaruwaiyaresukībōdotaburettokēsusetto cí qìkībōdoseparētodezain

• Lenovo Xiaoxin Pad

JA 製品を選択… General Request PDF Expert for Mac Calendars 5 Calendars Documents PDF Converter PDF Expert 7 Printer Pro Scanner Mini Scanner Pro Spark

Transliteração zhì pǐnwo xuǎn zé… General Request PDF Expert for Mac Calendars 5 Calendars Documents PDF Converter PDF Expert 7 Printer Pro Scanner Mini Scanner Pro Spark

• General Request PDF
• for Mac Calendars
• Documents PDF Converter
• Expert Printer Pro
• Scanner Pro Spark

JA 黒, カシオデスク電卓, 上部, 茶色, 表面, デスクトップ, 電卓, 近く, 灰色, ペン Public Domain

Transliteração hēi, kashiodesuku diàn zhuō, shàng bù, chá sè, biǎo miàn, desukutoppu, diàn zhuō, jìnku, huī sè, pen Public Domain

• 黒
• カシオデスク電卓
• 上部
• 茶色
• 表面
• デスクトップ
• 電卓
• 近く
• 灰色
• ペン Public Domain

JA Facebook, アプリ, スプラッシュ, 画面, Facebookアプリ, ログイン, スプラッシュ画面, iPhone, ビジネス, FB Public Domain

Transliteração Facebook, apuri, supurasshu, huà miàn, Facebookapuri, roguin, supurasshu huà miàn, iPhone, bijinesu, FB Public Domain

• Facebook
• アプリ
• スプラッシュ
• 画面
• Facebookアプリ
• ログイン
• スプラッシュ画面
• ビジネス
• FB Public Domain

JA Pro Tools は、文字通り、音楽の作成とミキシングに必要なものすべてを兼ね備えています。そして、ミキシングに関しては...Pro Tools が基準です。

Transliteração Pro Tools ha、 wén zì tōngri、 yīn lèno zuò chéngtomikishinguni bì yàonamonosubetewo jiānne bèieteimasu。soshite,mikishinguni guānshiteha...Pro Tools ga jī zhǔndesu。

• Pro Tools
• Tools

JA 【LETS新書体】モード明朝Aラージ-L/R/M/D/B/E/H（Pro/ProN）、モード明朝Bラージ-L/R/M/D/B/E/H（Pro/ProN）【モトヤLETS】モトヤノート 2B

Transliteração 【LETS xīn shū tǐ】mōdo míng cháoArāji-L/R/M/D/B/E/H（Pro/ProN）,mōdo míng cháoBrāji-L/R/M/D/B/E/H（Pro/ProN）【motoyaLETS】motoyanōto 2B