EN Portable Electric Grinding Pen Set Rechargeable Nail Grinder Pen Kit Mini Polishing Pen with 20pcs Grinding Heads Lithium Battery Operated for Polishing Carving Drilling Trimming Engraving Rust Removing
EN Portable Electric Grinding Pen Set Rechargeable Nail Grinder Pen Kit Mini Polishing Pen with 20pcs Grinding Heads Lithium Battery Operated for Polishing Carving Drilling Trimming Engraving Rust Removing
JA ポータブル電動研削ペンセット充電式ネイルグラインダーペンキット20個の研削ヘッドを備えたミニ研磨ペン研磨用に作動するリチウム電池彫刻掘削トリミング彫刻錆除去
Transliteração pōtaburu diàn dòng yán xuēpensetto chōng diàn shìneiruguraindāpenkitto20gèno yán xuēheddowo bèietamini yán mópen yán mó yòngni zuò dòngsururichiumu diàn chí diāo kè jué xuētorimingu diāo kè qiāng chú qù
EN writing, pen, vintage, journal, notepad, notebook, paper, business, writing instrument, fountain pen Public Domain
JA 白, プリンター用紙, クリップ, 黒, クリップボード, 茶色, 木製, テーブル, 紙, オフィス Public Domain
Transliteração bái, purintā yòng zhǐ, kurippu, hēi, kurippubōdo, chá sè, mù zhì, tēburu, zhǐ, ofisu Public Domain
EN fountain pen, nibs, ink, writing, lettering, paper, penmanship, school, pen, handwriting Public Domain
JA 書き込み, 日記のクローズアップ, 日記, クローズアップ, 女の子, ペン, ビジネス, ドキュメント, 人々, 人間の手 Public Domain
Transliteração shūki yūmi, rì jìnokurōzuappu, rì jì, kurōzuappu, nǚno zi, pen, bijinesu, dokyumento, rén 々, rén jiānno shǒu Public Domain
EN brown, book, fountain pen, pen, nibs, journal, office, business, text, close-up Public Domain
JA オン, 黒, asus zenfoneスマートフォン, 白, 表面, スマートフォン, 読書, デザイン, 辞書, ブログ Public Domain
Transliteração on, hēi, asus zenfonesumātofon, bái, biǎo miàn, sumātofon, dú shū, dezain, cí shū, burogu Public Domain
EN black, ballpoint pen, graphing paper, graphing, paper, fine, pen, notepad, graph paper, business Public Domain
JA 写真, オレンジ, ペン, グラフ用紙, リスト, 読書, ウェイク, コーヒー, 残り, やること Public Domain
Transliteração xiě zhēn, orenji, pen, gurafu yòng zhǐ, risuto, dú shū, u~eiku, kōhī, cánri, yarukoto Public Domain
EN two, teal, pink, books, click pen, blue, notebook, pen, write, school Public Domain
JA シート, 紙, 上, 白, 表面, ボンド, オフィス, サプライ, ビジネス, ドキュメント Public Domain
Transliteração shīto, zhǐ, shàng, bái, biǎo miàn, bondo, ofisu, sapurai, bijinesu, dokyumento Public Domain
EN person, holding, black, marker pen, pen, color, write, draw, board, ruler | Pxfuel
JA 人, 保持, 黒, マーカーペン, ペン, 色, 書き込み, 描画, ボード, 定規 | Pxfuel
Transliteração rén, bǎo chí, hēi, mākāpen, pen, sè, shūki yūmi, miáo huà, bōdo, dìng guī | Pxfuel
EN person, holding, black, marker pen, pen, color, write, draw, board, ruler
JA 人, 保持, 黒, マーカーペン, ペン, 色, 書き込み, 描画, ボード, 定規
Transliteração rén, bǎo chí, hēi, mākāpen, pen, sè, shūki yūmi, miáo huà, bōdo, dìng guī
EN person, holding, black, marker pen, pen, color, write, draw, board, ruler Public Domain
JA 人, 保持, 黒, マーカーペン, ペン, 色, 書き込み, 描画, ボード, 定規 Public Domain
Transliteração rén, bǎo chí, hēi, mākāpen, pen, sè, shūki yūmi, miáo huà, bōdo, dìng guī Public Domain
EN person, holding, purple, ballpoint pen, newspaper, paper, material, information, articles, pen Public Domain
JA カラフルな鉛筆, 木製, デスク, ノート, カラフル, 鉛筆, ジャーナル, ライティング, 日記, 木材-素材 Public Domain
Transliteração karafuruna qiān bǐ, mù zhì, desuku, nōto, karafuru, qiān bǐ, jānaru, raitingu, rì jì, mù cái-sù cái Public Domain
EN Desktop Golf Pen Toy Set Portable Tabletop Golf Ballpoint Pen Flag Set Mini Desk Games Creative Gifts
JA ラバーストラップ付きゴルフトレーニングエイド男性女性ゴルフスイングエルボートレーナー屋内および屋外用の姿勢スティックを修正
Transliteração rabāsutorappu fùkigorufutorēningueido nán xìng nǚ xìnggorufusuinguerubōtorēnā wū nèioyobi wū wài yòngno zī shìsutikkuwo xiū zhèng
EN black, ballpoint pen, graphing paper, graphing, paper, fine, pen, notepad, graph paper, business Public Domain
JA 若い, 女性, 働く, カフェ, 白人, オフィス, ワークスペース, 職場, コンピュータ, マックブック Public Domain
Transliteração ruòi, nǚ xìng, dòngku, kafe, bái rén, ofisu, wākusupēsu, zhí chǎng, konpyūta, makkubukku Public Domain
EN two, teal, pink, books, click pen, blue, notebook, pen, write, school Public Domain
JA 本, 横, 緑, ボトル, 白, 表面, 黒, フリップ, トップ, ライター Public Domain
Transliteração běn, héng, lǜ, botoru, bái, biǎo miàn, hēi, furippu, toppu, raitā Public Domain
EN After over thirty years, Wacom’s hardware still leads the global market in digital pen, signature pad, smart pad and pen display devices.
JA ワコムのハードウェアは、30年以上にわたって継続的に電子ペン、液晶サインタブレット、スマートパッド、およびペンタブレットデバイスの分野でグローバル市場をリードしています。
Transliteração wakomunohādou~eaha、30nián yǐ shàngniwatatte jì xù deni diàn zipen, yè jīngsaintaburetto,sumātopaddo,oyobipentaburettodebaisuno fēn yědegurōbaru shì chǎngworīdoshiteimasu。
EN sign pro PDF works with Wacom signature pads and pen displays, as well as many Windows pen-enabled devices.
JA sign pro PDFは、ワコムの液晶サインタブレットや液晶ペンタブレットのほか、ワコムのペンを搭載したWindowsデバイス上で動作します。
Transliteração sign pro PDFha,wakomuno yè jīngsaintaburettoya yè jīngpentaburettonohoka,wakomunopenwo dā zàishitaWindowsdebaisu shàngde dòng zuòshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
EN Capture biometric handwritten electronic signatures within applications on Wacom STU series pen displays, pen tablets and mobile devices running Windows, iOS or Android.
JA ワコムSTUシリーズの液晶ペンタブレット、ペンタブレット、Windows、iOS、またはAndroid搭載モバイルデバイス上でアプリケーションを使用して手書きの電子サインを取り込む場合
Transliteração wakomuSTUshirīzuno yè jīngpentaburetto,pentaburetto,Windows、iOS、matahaAndroid dā zàimobairudebaisu shàngdeapurikēshonwo shǐ yòngshite shǒu shūkino diàn zisainwo qǔri yūmu chǎng hé
inglês | japonês |
---|---|
ios | ios |
EN Our rollerball pen will fit effortlessly into your daily life. Writing with your favourite ink makes even the simplest of notes something to look forward to. A pen created for daily writers.
JA 日常にとりいれやすいローラーボール。ちょっとしたメモでも好きなインクだと、つい書きたくなってしまいます。毎日書く人のためのペンです。
Transliteração rì chángnitoriireyasuirōrābōru.chottoshitamemodemo hǎokinainkudato、tsui shūkitakunatteshimaimasu。měi rì shūku rénnotamenopendesu。
EN You can use the pen tools in conjunction with the shape tools to create complex shapes. For more information about the modes in which you can draw with the Pen tools, see Drawing modes.
JA ペンツールとシェイプツールを組み合わせて使用すれば、複雑なシェイプを作成できます。ペンツールで描画できるモードについて詳しくは、描画モードを参照してください。
Transliteração pentsūrutosheiputsūruwo zǔmi héwasete shǐ yòngsureba、 fù zánasheipuwo zuò chéngdekimasu.pentsūrude miáo huàdekirumōdonitsuite xiángshikuha、 miáo huàmōdowo cān zhàoshitekudasai。
EN From the Pen tools group, select the Curvature Pen tool.
JA ペンツールのグループから、曲線ペンツールを選択します。
Transliteração pentsūrunogurūpukara、 qū xiànpentsūruwo xuǎn zéshimasu。
EN Select the Pen tool from the toolbox, position the Pen tool where you want the straight segment to end, and click to complete the straight segment.
JA ツールパネルからペンツールを選択し、直線セグメントの終点にする位置にペンツールを置き、クリックして直線セグメントを終了します。
Transliteração tsūrupanerukarapentsūruwo xuǎn zéshi、 zhí xiànsegumentono zhōng diǎnnisuru wèi zhìnipentsūruwo zhìki,kurikkushite zhí xiànsegumentowo zhōng leshimasu。
EN If you are working with a stylus tablet, select or deselect Pen Pressure. When this option is selected, an increase in pen pressure causes the width to decrease.
JA 筆圧感知入力タブレットを使用している場合は、「筆圧」を選択または選択解除します。このオプションを選択すると、筆圧が高いほど線が太くなります。
Transliteração bǐ yā gǎn zhī rù lìtaburettowo shǐ yòngshiteiru chǎng héha、「bǐ yā」wo xuǎn zémataha xuǎn zé jiě chúshimasu。konoopushonwo xuǎn zésuruto、 bǐ yāga gāoihodo xiànga tàikunarimasu。
EN Press the open square bracket key ([) to decrease the Magnetic Pen width by 1 pixel; press the close square bracket key (]) to increase the pen width by 1 pixel.
JA マグネットペンの幅を 1 ピクセル単位で細くするには左角括弧([)キーを押します。逆に、1 ピクセル単位で太くするには右角括弧(])キーを押します。
Transliteração magunettopenno fúwo 1 pikuseru dān wèide xìkusuruniha zuǒ jiǎo kuò hú ([)kīwo yāshimasu。nìni,1 pikuseru dān wèide tàikusuruniha yòu jiǎo kuò hú (])kīwo yāshimasu。
EN The best pen & node tool available
JA 優れたペンおよびノードツールを装備
Transliteração yōuretapenoyobinōdotsūruwo zhuāng bèi
EN Create and edit vector graphics in your layout using the powerful pen, node and comprehensive shape tools – all with fine control over gradients and transparency.
JA 強力なペンツール、ノードツール、汎用図形作成ツールを利用してレイアウト内のベクターグラフィックスを作成、編集します。グラデーションや透明性をきめ細かく制御できます。
Transliteração qiáng lìnapentsūru,nōdotsūru, fàn yòng tú xíng zuò chéngtsūruwo lì yòngshitereiauto nèinobekutāgurafikkusuwo zuò chéng、 biān jíshimasu.guradēshonya tòu míng xìngwokime xìkaku zhì yùdekimasu。
EN Precision engineered pen and node tools
JA 精密に設計されたペンツールとノードツール
Transliteração jīng mìni shè jìsaretapentsūrutonōdotsūru
EN High-angle shot of youth soccer trainer sitting on the grass with boys and explaining the scheme of game with sheet and marker pen
JA 家庭で父親の患者の話を聞く聴診器を持つ白いコートを着たかわいい小さな娘、父親がソファに座って楽しい看護師のふりをして、ゲームをしている面白い小さな女の子
Transliteração jiā tíngde fù qīnno huàn zhěno huàwo wénku tīng zhěn qìwo chítsu báiikōtowo zhetakawaii xiǎosana niáng、 fù qīngasofani zuòtte lèshii kàn hù shīnofuriwoshite,gēmuwoshiteiru miàn báii xiǎosana nǚno zi
EN laptop, business, work, charts, notepad, notebook, pen, pencil, office, desk Public Domain
JA 女性, 使用して, 銀のmacbook空気, 人, macbook, 空気, 茶色, 木製, テーブル, グーグル Public Domain
Transliteração nǚ xìng, shǐ yòngshite, yínnomacbook kōng qì, rén, macbook, kōng qì, chá sè, mù zhì, tēburu, gūguru Public Domain
EN working, laptop, macbook, computer, technology, pen, notepad, business, student, wireless technology Public Domain
JA 人, 使用, macbook, プロ, ラップトップ, アップル, コンピューター, ブラウザー, 研究, 学校 Public Domain
Transliteração rén, shǐ yòng, macbook, puro, rapputoppu, appuru, konpyūtā, burauzā, yán jiū, xué xiào Public Domain
EN wacom, computer, working, retouching, pen, tablet, macbook, laptop, technology, business Public Domain
JA オフになっているシルバーのmacbook, ほか, 白, セラミック, ティーカップ, macbook, 空気, 横, 赤, セット Public Domain
Transliteração ofuninatteirushirubānomacbook, hoka, bái, seramikku, tīkappu, macbook, kōng qì, héng, chì, setto Public Domain
EN laptop, code, programming, computer, browser, research, study, notebook, pen, business Public Domain
JA 配置, スクランブル, 手紙, 女性, 雑誌, 写真, 笑顔, ラップトップ, コンピューター, 食品 Public Domain
Transliteração pèi zhì, sukuranburu, shǒu zhǐ, nǚ xìng, zá zhì, xiě zhēn, xiào yán, rapputoppu, konpyūtā, shí pǐn Public Domain
EN laptop, mobile, hand, notebook, keyboard, writing, pen, right hand, business, desk Public Domain
JA 働く, 女の子, MacBook, カフェ, ビジネス, ラップトップ, コンピュータ, テクノロジー, 人々, タイピング Public Domain
Transliteração dòngku, nǚno zi, MacBook, kafe, bijinesu, rapputoppu, konpyūta, tekunorojī, rén 々, taipingu Public Domain
EN macbook, laptop, computer, technology, business, office, desk, work, pen, pencil Public Domain
JA 若い, 働く, 起業家, モダン, カフェ, インテリア, ワークスペース, 職場, コンピューター, macbook Public Domain
Transliteração ruòi, dòngku, qǐ yè jiā, modan, kafe, interia, wākusupēsu, zhí chǎng, konpyūtā, macbook Public Domain
EN notepad, notebook, pen, camera, dslr, photography, macbook, laptop, computer, objects Public Domain
JA 黒, 最小限:, オフィスのもの, スタイル付き, 最小限, オフィス, もの, ビジネス, コンピューター, デスク Public Domain
Transliteração hēi, zuì xiǎo xiàn:, ofisunomono, sutairu fùki, zuì xiǎo xiàn, ofisu, mono, bijinesu, konpyūtā, desuku Public Domain
EN macbook air, laptop, computer, technology, notepad, notebook, pen, objects, office, desk Public Domain
JA 白, プリンター用紙, 茶色, 木製, 表面, シルバー, デバイス, 近く, プリンター, 紙 Public Domain
Transliteração bái, purintā yòng zhǐ, chá sè, mù zhì, biǎo miàn, shirubā, debaisu, jìnku, purintā, zhǐ Public Domain
EN pen, notebook, notepad, paper, writing, business, table, writing instrument, note pad, wood - material Public Domain
JA &, Chrome, amp, グラフィック, ペン, 日記, ビジネス, クローズアップ, 人物なし, 屋内 Public Domain
Transliteração &, Chrome, amp, gurafikku, pen, rì jì, bijinesu, kurōzuappu, rén wùnashi, wū nèi Public Domain
EN notebook, pen, notes, working, macbook, laptop, technology, office, desk, business Public Domain
JA ブラック, デスク, モダン, ラップトップ, スマートフォン, ビジネス, デザイナー, ギア, ホームオフィス, homeoffice Public Domain
Transliteração burakku, desuku, modan, rapputoppu, sumātofon, bijinesu, dezainā, gia, hōmuofisu, homeoffice Public Domain
EN macbook, laptop, computer, business, study, browser, paper, pen, scissors, office Public Domain
JA 写真家デザイナーのワークスペースのセットアップ, 写真家, デザイナー, ワークスペース, セットアップ, ビジネス, カメラ, クリエイティブ, デスク, ディスプレイ Public Domain
Transliteração xiě zhēn jiādezainānowākusupēsunosettoappu, xiě zhēn jiā, dezainā, wākusupēsu, settoappu, bijinesu, kamera, kurieitibu, desuku, disupurei Public Domain
EN macbook, laptop, computer, technology, headphones, notepad, pen, iphone, mobile, cell Public Domain
JA ビジネス代理店チーム, 作業, 新しい, アイデア, ビジネス, 代理店, チーム作業, 新しいアイデア, ビジネスマン, ビジネス会議 Public Domain
Transliteração bijinesu dài lǐ diànchīmu, zuò yè, xīnshii, aidea, bijinesu, dài lǐ diàn, chīmu zuò yè, xīnshiiaidea, bijinesuman, bijinesu huì yì Public Domain
EN white, ipad, pen, paper, workstation, moodboard, watch, glasses, board, office Public Domain
JA スマートフォン, さまざまなアイテム, 木製, 背景, 白, モバイル, メモ帳, 板, イヤホン, テクノロジー Public Domain
Transliteração sumātofon, samazamanaaitemu, mù zhì, bèi jǐng, bái, mobairu, memo zhàng, bǎn, iyahon, tekunorojī Public Domain
EN notepad, pen, iphone, smartphone, mobile, macbook, laptop, computer, technology, objects Public Domain
JA 写真, 人, 持株, スマートフォン, 囲まれた, ラップトップ, チョコレート, ペン, ノート, カップ Public Domain
Transliteração xiě zhēn, rén, chí zhū, sumātofon, tōngmareta, rapputoppu, chokorēto, pen, nōto, kappu Public Domain
EN Vector marker pen brushes that capture the smear of the real thing!
JA インクのこすれをリアルに表現するベクターマーカーペンブラシ!
Transliteração inkunokosureworiaruni biǎo xiànsurubekutāmākāpenburashi!
EN Take advantage of the full suite of selection tools, including lasso, magic wand and pen tool.
JA なげなわ、マジックワンド、ペンツールを含む充実した選択ツールを利用できます。
Transliteração nagenawa,majikkuwando,pentsūruwo hánmu chōng shíshita xuǎn zétsūruwo lì yòngdekimasu。
EN Switch between Pen and Node tools with a key press
JA キーを1つ押すだけでペンツールとノードツールを切り替え
Transliteração kīwo1tsu yāsudakedepentsūrutonōdotsūruwo qièri tìe
EN Create from shapes (geometric or pen drawn)
JA シェイプ(幾何学的なものやペンで描いたもの)をもとにして作成
Transliteração sheipu (jǐ hé xué denamonoyapende miáoitamono)womotonishite zuò chéng
EN Dial and Pen support for Microsoft Surface devices has also been significantly upgraded, giving users new ways to interact with the apps.
JA また、Microsoft Surfaceデバイスのダイヤルとペンのサポートも大幅にアップグレードされ、ユーザーはこれまでにない方法でアプリを利用できるようになりました。
Transliteração mata、Microsoft Surfacedebaisunodaiyarutopennosapōtomo dà fúniappugurēdosare,yūzāhakoremadeninai fāng fǎdeapuriwo lì yòngdekiruyouninarimashita。
EN Dial and Pen support has been improved substantially on Surface devices
JA Surfaceデバイスでのダイヤルとペンのサポートが大幅に向上
Transliteração Surfacedebaisudenodaiyarutopennosapōtoga dà fúni xiàng shàng
EN Texture brushes include Pen, Paint, Watercolor and Pastel styles
JA ペン、ペイント、水彩、パステルの各スタイルを含むテクスチャブラシ
Transliteração pen,peinto, shuǐ cǎi,pasuteruno gèsutairuwo hánmutekusuchaburashi
EN Pressure-sensitive graphics tablet and pen
JA 筆圧感知対応のペンタブレットおよびペン
Transliteração bǐ yā gǎn zhī duì yīngnopentaburettooyobipen
EN Surface Studio with Surface Pen/Surface Dial
JA Surface Studio(Surface Pen/Surface Dialを利用)
Transliteração Surface Studio(Surface Pen/Surface Dialwo lì yòng)
EN Edit vector brush strokes, pen lines and pencil lines any time
JA ベクターブラシのストローク、ペンや鉛筆の線をいつでも編集
Transliteração bekutāburashinosutorōku,penya qiān bǐno xiànwoitsudemo biān jí
Mostrando 50 de 50 traduções