Traduzir "paid up month" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "paid up month" de inglês para japonês

Traduções de paid up month

"paid up month" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

month 2 また

Tradução de inglês para japonês de paid up month

inglês
japonês

EN <strong>Paid traffic research</strong> - Learn whether your competitors are doing paid search advertising and where they funnel their paid traffic.

JA <strong>Paid traffic research</strong> - 競合サイトが有料検索広告を掲載しているか、有料トラフィックがどこに集まっているかを確認します。

Transliteração <strong>Paid traffic research</strong> - jìng hésaitoga yǒu liào jiǎn suǒ guǎng gàowo jiē zàishiteiruka、 yǒu liàotorafikkugadokoni jímatteirukawo què rènshimasu。

EN Your first zone is subscribed to a paid plan on the 10th of the month and you add a second zone on the 20th day of a 30 day month

JA の10に最初のゾーンの有料プランの契約をして、(30)の202つ目のゾーンを追加したとします。

Transliteração yuèno10rìni zuì chūnozōnno yǒu liàopuranno qì yuēwoshite、 yuè (30rì yuè)no20rìni2tsu mùnozōnwo zhuī jiāshitatoshimasu。

inglês japonês
second 2

EN Your first zone is subscribed to a paid plan on the 10th of the month and you add a second zone on the 20th day of a 30 day month

JA の10に最初のゾーンの有料プランの契約をして、(30)の202つ目のゾーンを追加したとします。

Transliteração yuèno10rìni zuì chūnozōnno yǒu liàopuranno qì yuēwoshite、 yuè (30rì yuè)no20rìni2tsu mùnozōnwo zhuī jiāshitatoshimasu。

inglês japonês
second 2

EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year or two years in advance.

JA 最小期間は 1 かです。単位の次更新か、1 間、また2 年間の事前購入による間契約が可能です。

Transliteração zuì xiǎo qī jiānha 1 ka yuèdesu。yuè dān wèino yuè cì gèng xīnka、1 nián jiān、mataha 2 nián jiānno shì qián gòu rùniyoru nián jiān qì yuēga kě néngdesu。

inglês japonês
two 2

EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.

JA 最小期間は1かです。単位の次更新か、1間の事前購入による間契約が可能です。

Transliteração zuì xiǎo qī jiānha1ka yuèdesu。yuè dān wèino yuè cì gèng xīnka、1nián jiānno shì qián gòu rùniyoru nián jiān qì yuēga kě néngdesu。

EN The minimum term is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.

JA 最短利用期間は 1 かです。単位の次更新か 1 間の事前購入による間契約をご利用いただけます。

Transliteração zuì duǎn lì yòng qī jiānha 1 ka yuèdesu。yuè dān wèino yuè cì gèng xīnka 1 nián jiānno shì qián gòu rùniyoru nián jiān qì yuēwogo lì yòngitadakemasu。

EN Sum the “Price Per Unit” column IF the “Order Date” column has a Month value less than 4 (April) and a Month value greater than or equal to 1 (January). Rows 1, 2, & 3 apply because their Month is 2 (February). 

JA “発注” 列に含まれる MONTH の値が 4 (4 ) 未満で、MONTH の値が 1 (1 ) 以上の場合、 “単価” 列を合計します。 MONTH が 2 (2 月) であるため、行 1、2、3 が当てはまります。 

Transliteração “fā zhù rì” lièni hánmareru MONTH no zhíga 4 (4 yuè) wèi mǎnde、MONTH no zhíga 1 (1 yuè) yǐ shàngno chǎng hé、 “dān sì” lièwo hé jìshimasu。 MONTH ga 2 (2 yuè) dearutame、 xíng 1、2、3 ga dāngtehamarimasu。 

EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year or two years in advance.

JA 最小期間は 1 かです。単位の次更新か、1 間、また2 年間の事前購入による間契約が可能です。

Transliteração zuì xiǎo qī jiānha 1 ka yuèdesu。yuè dān wèino yuè cì gèng xīnka、1 nián jiān、mataha 2 nián jiānno shì qián gòu rùniyoru nián jiān qì yuēga kě néngdesu。

inglês japonês
two 2

EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.

JA 最小期間は1かです。単位の次更新か、1間の事前購入による間契約が可能です。

Transliteração zuì xiǎo qī jiānha1ka yuèdesu。yuè dān wèino yuè cì gèng xīnka、1nián jiānno shì qián gòu rùniyoru nián jiān qì yuēga kě néngdesu。

EN The minimum term is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.

JA 最短利用期間は 1 かです。単位の次更新か 1 間の事前購入による間契約をご利用いただけます。

Transliteração zuì duǎn lì yòng qī jiānha 1 ka yuèdesu。yuè dān wèino yuè cì gèng xīnka 1 nián jiānno shì qián gòu rùniyoru nián jiān qì yuēwogo lì yòngitadakemasu。

EN Sum the “Price Per Unit” column IF the “Order Date” column has a Month value less than 4 (April) and a Month value greater than or equal to 1 (January). Rows 1, 2, & 3 apply because their Month is 2 (February). 

JA “発注” 列に含まれる MONTH の値が 4 (4 ) 未満で、MONTH の値が 1 (1 ) 以上の場合、 “単価” 列を合計します。 MONTH が 2 (2 月) であるため、行 1、2、3 が当てはまります。 

Transliteração “fā zhù rì” lièni hánmareru MONTH no zhíga 4 (4 yuè) wèi mǎnde、MONTH no zhíga 1 (1 yuè) yǐ shàngno chǎng hé、 “dān sì” lièwo hé jìshimasu。 MONTH ga 2 (2 yuè) dearutame、 xíng 1、2、3 ga dāngtehamarimasu。 

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

JA <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> ? 検索結果のクリックが、有料検索結果とオーガニック検索結果でそれぞれどう分配されるかを表します。

Transliteração <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> ? jiǎn suǒ jié guǒnokurikkuga、 yǒu liào jiǎn suǒ jié guǒtoōganikku jiǎn suǒ jié guǒdesorezoredou fēn pèisarerukawo biǎoshimasu。

EN Click the Transfer Paid Account link. The Transfer Paid Account form appears.

JA [有料アカウントの移行] リンクをクリックします。 [有料アカウントの移行] ウィンドウが表示されます。

Transliteração [yǒu liàoakauntono yí xíng] rinkuwokurikkushimasu。 [yǒu liàoakauntono yí xíng] u~indouga biǎo shìsaremasu。

EN Information on prices and payment methods are shown in Profoto Academy. The total sum to be paid by you will be shown before you place your order or agree to the amount to be paid by you.

JA 価格および決済方法に関する情報は、Profoto Academyに表示されます。発注する前または支払額に同意する前に、お客様の支払総額が表示されます。

Transliteração sì géoyobi jué jì fāng fǎni guānsuru qíng bàoha、Profoto Academyni biǎo shìsaremasu。fā zhùsuru qiánmataha zhī fǎn éni tóng yìsuru qiánni、o kè yàngno zhī fǎn zǒng éga biǎo shìsaremasu。

EN Six weeks paid spousal leave, with 12 weeks paid for the individual that gave birth.

JA 6 週間の配偶者出産有給休暇と 12 週間の本人出産有給休暇。

Transliteração 6 zhōu jiānno pèi ǒu zhě chū chǎn yǒu gěi xiū xiáto 12 zhōu jiānno běn rén chū chǎn yǒu gěi xiū xiá。

EN Shipments going to Canada will have all duties and taxes paid for and included in the shipping cost that is paid at checkout.

JA カナダに配送する場合はすべての関税および税金をお支払いいただきますが、これはチェックアウト時にお支払いいただく送料に含まれます。

Transliteração kanadani pèi sòngsuru chǎng héhasubeteno guān shuìoyobi shuì jīnwoo zhī fǎniitadakimasuga、korehachekkuauto shínio zhī fǎniitadaku sòng liàoni hánmaremasu。

EN Vacation – In addition to the legally defined leave, Amkor Korea provides paid holidays for employees to refresh their work and life. In summer, we offer four days of paid vacation.

JA 休暇ー法的に規定された休暇に加えて、仕事と生活をリフレッシュするために有給休暇を設けています。夏期には4間の有給休暇を提供します。

Transliteração xiū xiá ー fǎ deni guī dìngsareta xiū xiáni jiāete、 shì shìto shēng huóworifuresshusurutameni yǒu gěi xiū xiáwo shèketeimasu。xià qīniha4rì jiānno yǒu gěi xiū xiáwo tí gōngshimasu。

EN Article 6 (Paid Plans and Paid Services)

JA 第6条 (有料プラン及び有料サービス)

Transliteração dì6tiáo (yǒu liàopuran jíbi yǒu liàosābisu)

EN 2. Notwithstanding the provisions of the preceding paragraph, those who become a User on and after October 1, 2018 shall only be able to make an application for a paid plan or a paid service.

JA 2.前項の定めにかかわらず、201810以降に会員となる者は、有料プラン及び有料サービスしか申し込むことができないものとします。

Transliteração 2. qián xiàngno dìngmenikakawarazu、2018nián10yuè1rì yǐ jiàngni huì yuántonaru zhěha、 yǒu liàopuran jíbi yǒu liàosābisushika shēnshi yūmukotogadekinaimonotoshimasu。

EN To have a recurring order (auto)submitted, a pre-paid article order is required. If a pre-paid article order is not available on the account, the brief will not be submitted and remain pending.

JA 定期的な注文(自動)を提出するには、プリペイドの記事注文が必要です。アカウントにプリペイドの記事注文がない場合、概要は提出されず、保留状態となります。

Transliteração dìng qī dena zhù wén (zì dòng)wo tí chūsuruniha,puripeidono jì shì zhù wénga bì yàodesu.akauntonipuripeidono jì shì zhù wénganai chǎng hé、 gài yàoha tí chūsarezu、 bǎo liú zhuàng tàitonarimasu。

EN We support your growing family with 16 weeks paid maternity leave and 4 weeks paid paternity leave.

JA 16週間の有給産休と4週間の有給育休で、成長する家族をサポートします。

Transliteração 16zhōu jiānno yǒu gěi chǎn xiūto4zhōu jiānno yǒu gěi yù xiūde、 chéng zhǎngsuru jiā zúwosapōtoshimasu。

EN If you have not paid taxes or social insurance premiums, we do not purchase them in principle. However, if it is paid in installments, it may be possible to purchase it.

JA 税金や社会保険料の未納がある場合は、原則買取はしておりません。ただし、分納されている場合は、買取できる場合もございます。

Transliteração shuì jīnya shè huì bǎo xiǎn liàono wèi nàgaaru chǎng héha、 yuán zé mǎi qǔhashiteorimasen。tadashi、 fēn nàsareteiru chǎng héha、 mǎi qǔdekiru chǎng hémogozaimasu。

EN Start with paid vacation, and accrue more paid time-off based on years of service, with up to five weeks of annual vacation.

JA 有給休暇から始まり、勤続数に応じて有給休暇が増え、最大で5週間の次休暇を取得することができます。

Transliteração yǒu gěi xiū xiákara shǐmari、 qín xù nián shùni yīngjite yǒu gěi xiū xiága zēnge、 zuì dàde5zhōu jiānno nián cì xiū xiáwo qǔ désurukotogadekimasu。

EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.

JA 最初に選択した支払プランの付で毎請求されます。たとえば、110を初回として契約した場合、以降の請求は毎10となります。

Transliteração zuì chūni xuǎn zéshita zhī fǎnpuranno rì fùde měi yuè qǐng qiúsaremasu。tatoeba、1yuè10rìwo chū huítoshite qì yuēshita chǎng hé、 yǐ jiàngno qǐng qiúha měi yuè10rìtonarimasu。

inglês japonês
january 1月
month

EN A: The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.

JA A:最初に有料プランを選択した付が、以降の毎のお支払いになります。たとえば、110に初めてご契約された場合、以降の請求はすべて、毎10になります。

Transliteração A: zuì chūni yǒu liàopuranwo xuǎn zéshita rì fùga、 yǐ jiàngno měi yuènoo zhī fǎni rìninarimasu。tatoeba、1yuè10rìni chūmetego qì yuēsareta chǎng hé、 yǐ jiàngno qǐng qiúhasubete、 měi yuè10rìninarimasu。

inglês japonês
a a
january 1月
month

EN Your first 2,000 contacts are free. Paid plans start at $15/month for 5,000 contacts and 15,000 emails.

JA 最初の連絡先2,000件は無料です。有料プランは連絡先5,000件/メール15,000件で$15/から。

Transliteração zuì chūno lián luò xiān2,000jiànha wú liàodesu。yǒu liàopuranha lián luò xiān5,000jiàn/mēru15,000jiànde$15/yuèkara。

inglês japonês
first 2

EN Cloud subscriptions paid monthly will simply charge the card on file for the number of users tied to each product, each month

JA Cloud の額サブスクリプションの場合、各製品に関連付けられているユーザーの数に基づき、登録されているカードに毎請求されます。

Transliteração Cloud no yuè ésabusukuripushonno chǎng hé、 gè zhì pǐnni guān lián fùkerareteiruyūzāno shùni jīdzuki、 dēng lùsareteirukādoni měi yuè qǐng qiúsaremasu。

EN Please contact us to request a refund during the first month of paid service (following a trial) or within 30 days of payment for an annual subscription.

JA 有料サービスの (トライアル期間後の) 最初の 1 かまた間サブスクリプションの支払い 30 以内に返金を希望する場合は、お問い合わせください。

Transliteração yǒu liàosābisuno (toraiaru qī jiān hòuno) zuì chūno 1 ka yuè、mataha nián jiānsabusukuripushonno zhī fǎni 30 rì yǐ nèini fǎn jīnwo xī wàngsuru chǎng héha、o wèni héwasekudasai。

EN No recurring payments. To be paid every month.

JA 定期的な支払いに対応していません。 極めの支払いにします、

Transliteração dìng qī dena zhī fǎnini duì yīngshiteimasen。 yuè jímeno zhī fǎninishimasu、

EN Your first 2,000 contacts are free. Paid plans start at $15/month for 5,000 contacts and 15,000 emails.

JA 最初の連絡先2,000件は無料です。有料プランは連絡先5,000件/メール15,000件で$15/から。

Transliteração zuì chūno lián luò xiān2,000jiànha wú liàodesu。yǒu liàopuranha lián luò xiān5,000jiàn/mēru15,000jiànde$15/yuèkara。

inglês japonês
first 2

EN Paid plans allow 5+ concurrent builds and 5,000+ builds per month on the Cloudflare edge network.

JA 有料プランなら、Cloudflareエッジネットワーク上でに5回以上の同時ビルドと5,000回以上のビルドを実行いただけます。

Transliteração yǒu liàopurannara、Cloudflareejjinettowāku shàngde yuèni5huí yǐ shàngno tóng shíbirudoto5,000huí yǐ shàngnobirudowo shí xíngitadakemasu。

EN The date you first select a paid plan will be the recurring billing date. For example: If you sign up for the first time on January 10, all future charges will be billed on the 10th of every month.

JA はじめて支払プランを選択された付が、毎の請求になります。たとえば、初サインアップが110付けであれば、以降の請求は毎10となります。

Transliteração hajimete zhī fǎnpuranwo xuǎn zésareta rìno rì fùga、 měi yuèno qǐng qiú rìninarimasu。tatoeba、 chūsain'appuga1yuè10rì fùkedeareba、 yǐ jiàngno qǐng qiúha měi yuè10rìtonarimasu。

inglês japonês
january 1月
month

EN Cloud subscriptions paid monthly will simply charge the card on file for the number of users tied to each product, each month

JA Cloud の額サブスクリプションの場合、各製品に関連付けられているユーザーの数に基づき、登録されているカードに毎請求されます。

Transliteração Cloud no yuè ésabusukuripushonno chǎng hé、 gè zhì pǐnni guān lián fùkerareteiruyūzāno shùni jīdzuki、 dēng lùsareteirukādoni měi yuè qǐng qiúsaremasu。

EN Please contact us to request a refund during the first month of paid service (following a trial) or within 30 days of payment for an annual subscription.

JA 有料サービスの (トライアル期間後の) 最初の 1 かまた間サブスクリプションの支払い 30 以内に返金を希望する場合は、お問い合わせください。

Transliteração yǒu liàosābisuno (toraiaru qī jiān hòuno) zuì chūno 1 ka yuè、mataha nián jiānsabusukuripushonno zhī fǎni 30 rì yǐ nèini fǎn jīnwo xī wàngsuru chǎng héha、o wèni héwasekudasai。

EN We will deduct the commission from our merchants and make a direct deposit to your account. * The transfer fee will be paid by us on the last day of the month following the end of the payment cycle.

JA 当社から事業者さまの口座に対して手数料を差し引いて直接入金いたします。※振込手数料は当社負担 支払いサイクルは末締めの翌払いとなります。

Transliteração dāng shèkara shì yè zhěsamano kǒu zuòni duìshite shǒu shù liàowo chàshi yǐnite zhí jiē rù jīnitashimasu。※zhèn yū shǒu shù liàoha dāng shè fù dān zhī fǎnisaikuruha mò dìmeno yì yuè mò rì fǎnitonarimasu。

EN No recurring payments. To be paid every month.

JA 定期的な支払いに対応していません。 極めの支払いにします、

Transliteração dìng qī dena zhī fǎnini duì yīngshiteimasen。 yuè jímeno zhī fǎninishimasu、

EN The paid version is priced at 49 USD per month. You can also try Sumo for free, but the features are pretty limited.

JA 有料版の価格は、額49米ドルです。Sumoを無料で試すこともできますが、機能はかなり限られています。

Transliteração yǒu liào bǎnno sì géha、 yuè é49mǐdorudesu。Sumowo wú liàode shìsukotomodekimasuga、 jī nénghakanari xiànrareteimasu。

EN Pricing: Free plan. Paid PRO plan, $7.99 per month. Free trial of the PRO plan.

JA 価格は無料プラン。有料のPROプラン、額7.99ドル。PROプランを無料でお試しいただけます。

Transliteração sì géha wú liàopuran. yǒu liàonoPROpuran, yuè é7.99doru.PROpuranwo wú liàodeo shìshiitadakemasu。

EN Payment at the end of the following month(Other paid option cycles are also available upon request)

JA 末締め翌末入金 (その他ご要望に応じて有料のオプションサイクルもご用意ございます)

Transliteração mò dìme yì yuè mò rù jīn (sono tāgo yào wàngni yīngjite yǒu liàonoopushonsaikurumogo yòng yìgozaimasu)

EN Get paid every month from all referral payments directly to your PayPal.

JA 、すべての紹介料があなたのPayPalに直接支払われます。

Transliteração měi yuè、subeteno shào jiè liàogaanatanoPayPalni zhí jiē zhī fǎnwaremasu。

EN Get paid every month from all referral payments directly to your PayPal.

JA 、すべての紹介料があなたのPayPalに直接支払われます。

Transliteração měi yuè、subeteno shào jiè liàogaanatanoPayPalni zhí jiē zhī fǎnwaremasu。

EN Get paid every month from all referral payments directly to your PayPal.

JA 、すべての紹介料があなたのPayPalに直接支払われます。

Transliteração měi yuè、subeteno shào jiè liàogaanatanoPayPalni zhí jiē zhī fǎnwaremasu。

EN Once a month, 3 weeks after end of previous month

JA 1回、前末から3週間後に実施

Transliteração měi yuè1huí、 qián yuè mòkara3zhōu jiān hòuni shí shī

EN Need more than your Bitbucket plan provides for a month? Add additional build minutes and Git LFS for that month, giving your team flexibility to scale your usage on demand. Learn more

JA Bitbucket プランの間ビルド時間および Git LFS が足りない場合は単位で追加できるため、チームは需要に応じて柔軟に拡張できます。詳しくはこちら

Transliteração Bitbucket puranno yuè jiānbirudo shí jiānoyobi Git LFS ga zúrinai chǎng héha yuè dān wèide zhuī jiādekirutame,chīmuha xū yàoni yīngjite róu ruǎnni kuò zhāngdekimasu。xiángshikuhakochira

inglês japonês
git git

EN If you have experienced an SLA breach within a particular calendar month, you must make a request for service credit within fifteen (15) days after the end of the calendar month by filing a ticket with our Technical Support team.

JA 特定のに SLA 違反があった場合、そのの末から 15 以内に技術サポートチームにチケットを提出してサービスクレジットをリクエストしてください。

Transliteração tè dìngno yuèni SLA wéi fǎngaatta chǎng hé、sono yuèno mò rìkara 15 rì yǐ nèini jì shùsapōtochīmunichikettowo tí chūshitesābisukurejittoworikuesutoshitekudasai。

EN 25,000 credits/month for the first 3 users. 25,000 credits/month for each additional user.

JA 最初の3ユーザーまでは25,000クレジット/。 1ユーザー追加ごとに25,000クレジット/

Transliteração zuì chūno3yūzāmadeha25,000kurejitto/yuè. 1yūzā zhuī jiāgotoni25,000kurejitto/yuè。

EN For example, if Regional Preferences is set to English (United States), dates will be displayed in the format month-day-year. If you've set Regional Preferences to English (United Kingdom), dates will be displayed in the format day-month-year.

JA たとえば、地域設定を英語 (米国) に設定している場合、付は--の形式で表示されます。 地域設定を 英語 (英国) に設定している場合、付は--の形式で表示されます。

Transliteração tatoeba、 de yù shè dìngwo yīng yǔ (mǐ guó) ni shè dìngshiteiru chǎng hé、 rì fùha yuè-rì-niánno xíng shìde biǎo shìsaremasu。 de yù shè dìngwo yīng yǔ (yīng guó) ni shè dìngshiteiru chǎng hé、 rì fùha rì-yuè-niánno xíng shìde biǎo shìsaremasu。

EN Add a month to the date with use of the DATE, YEAR, MONTH, and DAY functions

JA DATE、YEAR、MONTH、DAY 関数を使って付に 1 か加算

Transliteração DATE、YEAR、MONTH、DAY guān shùwo shǐtte rì fùni 1 ka yuè jiā suàn

EN The month value is restricted to 1-12 and the day value is limited to the maximum amount of days in the given month.

JA の値は 1 〜 12 に制限され、の値はそのの最大数に制限されます。

Transliteração yuèno zhíha 1 〜 12 ni zhì xiànsare、 rìno zhíhasono yuèno zuì dà rì shùni zhì xiànsaremasu。

EN Pay per active seat, per month, based on the number of users who log in to Frontline using your SSO identity provider within a given month.

JA 所定のにSSO IDプロバイダーを使用しFrontlineアプリケーションにログインする従業員や認定ユーザーの数に基づく、1カ当たりのアクティブシート単位の料金です。

Transliteração suǒ dìngno yuèniSSO IDpurobaidāwo shǐ yòngshiFrontlineapurikēshonniroguinsuru cóng yè yuánya rèn dìngyūzāno shùni jīdzuku,1ka yuè dāngtarinoakutibushīto dān wèino liào jīndesu。

Mostrando 50 de 50 traduções