EN The food and beverage industry learned a lot from 2020, and the shifts we all saw in consumer behavior are poised to continue. Here are a few ways food and beverage purveyors can prepare for and make the most of this holiday season.
Traduzir "outdoor beverage" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outdoor beverage" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de outdoor beverage
inglês
japonês
JA 大阪でビジネスを営む事業者向けに、感染症対策情報、行政の支援金、税金の猶予、各所相談窓口など、役立つ情報をまとめています
Transliteração dà bǎndebijinesuwo yíngmu shì yè zhě xiàngkeni、 gǎn rǎn zhèng duì cè qíng bào、 xíng zhèngno zhī yuán jīn、 shuì jīnno yóu yǔ、 gè suǒ xiāng tán chuāng kǒunado、 yì lìtsu qíng bàowomatometeimasu
EN UV LED technology offers significant process improvements and new capabilities in many food and beverage processing applications. UV LED technology inactivates pathogens during food and beverage processing.
JA UV LEDテクノロジーは、多くの食品および飲料加工アプリケーションで大幅なプロセス改善と新機能を提供します。 UV LEDテクノロジーは、食品および飲料の処理中に病原体を不活化します。
Transliteração UV LEDtekunorojīha、 duōkuno shí pǐnoyobi yǐn liào jiā gōngapurikēshonde dà fúnapurosesu gǎi shànto xīn jī néngwo tí gōngshimasu。 UV LEDtekunorojīha、 shí pǐnoyobi yǐn liàono chǔ lǐ zhōngni bìng yuán tǐwo bù huó huàshimasu。
EN Sip champagne or a signature cocktail in the sky with indoor and outdoor beverage and light food service.
JA 空でシャンパンまたは特製カクテルを飲みながら、屋内と屋外のドリンクと軽食サービスをお楽しみください。
Transliteração kōngdeshanpanmataha tè zhìkakuteruwo yǐnminagara、 wū nèito wū wàinodorinkuto zhì shísābisuwoo lèshimikudasai。
EN Sip champagne or a signature cocktail in the sky with indoor and outdoor beverage and light food service.
JA 空でシャンパンまたは特製カクテルを飲みながら、屋内と屋外のドリンクと軽食サービスをお楽しみください。
Transliteração kōngdeshanpanmataha tè zhìkakuteruwo yǐnminagara、 wū nèito wū wàinodorinkuto zhì shísābisuwoo lèshimikudasai。
EN Ensure secure outdoor coverage in parks and parking lots with IP67-rated SonicWave outdoor APs
JA IP67等級のSonicWave屋外APにより公園や駐車場などの屋外での安全な接続の実現
Transliteração IP67děng jínoSonicWave wū wàiAPniyori gōng yuánya zhù chē chǎngnadono wū wàideno ān quánna jiē xùno shí xiàn
EN Achieve best in-class secure outdoor wireless coverage with SonicWave outdoor APs
JA SonicWaveの屋外APによるクラス最高のセキュアな屋外ワイヤレス接続を実現
Transliteração SonicWaveno wū wàiAPniyorukurasu zuì gāonosekyuana wū wàiwaiyaresu jiē xùwo shí xiàn
EN Benefit from ruggedized outdoor APs with IP67 rating for harsh outdoor conditions
JA 過酷な屋外条件向けIP67等級で屋外APを高耐久化
Transliteração guò kùna wū wài tiáo jiàn xiàngkeIP67děng jíde wū wàiAPwo gāo nài jiǔ huà
EN One of the best outdoor security cameras ever with IP66 waterproof IP rating! You can feel free to install it outdoor, like in your garage, backyard, or anywhere else. It can stand harsh weather conditions, including rain, snow, intense cold and heat.
JA IP66防水IP等級を備えた最高の屋外防犯カメラ! ガレージ、裏庭などの屋外に自由に設置できます。 雨、雪、強烈な寒さや暑さなどの過酷な気象条件に対して耐候性を持っています。
Transliteração IP66fáng shuǐIP děng jíwo bèieta zuì gāono wū wài fáng fànkamera! garēji, lǐ tíngnadono wū wàini zì yóuni shè zhìdekimasu。 yǔ、 xuě、 qiáng lièna hánsaya shǔsanadono guò kùna qì xiàng tiáo jiànni duìshite nài hòu xìngwo chítteimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| ip | ip |
EN 2MP Outdoor Security Camera 1080P Outdoor IP Camera
JA 4 in1カーチャージャーアダプター7A35W USB急速充電デバイス（12-32VカーSUVオフロード車用LEDライト付き）
Transliteração 4 in1kāchājāadaputā7A35W USB jí sù chōng diàndebaisu（12-32VkāSUVofurōdo chē yòngLEDraito fùki）
EN Sports & Outdoor Outdoor Recreation
JA スポーツ＆アウトドア アウトドアレクリエーション
Transliteração supōtsu＆autodoa autodoarekuriēshon
EN Outdoor Wall Light Up and Down Lights Aluminum IP65 Waterproof Outdoor Wall Lamps
JA 34PCSクリスマスボールセット4cmクリスマスペンダントデコラティブボール
Transliteração 34PCSkurisumasubōrusetto4cmkurisumasupendantodekoratibubōru
EN Nemo Outdoor from Keysight Technologies, Inc. has an established position both as a pioneer and leader in drive test measurement solutions. This brochure introduces the key features and benefits of Nemo Outdoor.
JA 簡単で再現性の高い測定を80GHzまで！5Gをはじめとするミリ波アプリケーションに必要な低損失材料測定を可能にする、高性能なスプリットシリンダ共振器です。
Transliteração jiǎn dānde zài xiàn xìngno gāoi cè dìngwo80GHzmade！5Gwohajimetosurumiri bōapurikēshonni bì yàona dī sǔn shī cái liào cè dìngwo kě néngnisuru、 gāo xìng néngnasupurittoshirinda gòng zhèn qìdesu。
EN Meet other local Outdoor Fitness enthusiasts to work out together and stay motivated. Join an Outdoor Fitness Meetup!
JA アウトドアでのフィットネスが好きな地元の人と会って一緒に運動し、モチベーションを高めよう。アウトドアフィットネスの会合に参加しよう！
Transliteração autodoadenofittonesuga hǎokina de yuánno rénto huìtte yī xùni yùn dòngshi,mochibēshonwo gāomeyou.autodoafittonesuno huì héni cān jiāshiyou！
EN Build your perfect outdoor experience using the world’s best outdoor tech
JA ターンバイターン方式のナビやオフラインマップで、道に迷うことなく楽しめます
Transliteração tānbaitān fāng shìnonabiyaofurainmappude、 dàoni míukotonaku lèshimemasu
EN The outdoor dining, sundeck and living room were added to the home, creating fantastic 3 season indoor-outdoor living spaces. The dining room and living room areas are roofed and screened with the sun deck left open.
JA シカゴにあるコンテンポラリースタイルのおしゃれなウッドデッキの写真
Transliteração shikagoniarukontenporarīsutairunoosharenauddodekkino xiě zhēn
EN The outdoor dining, sundeck and living room were added to the home, creating fantastic 3 season indoor-outdoor living spaces. The dining room and living room areas are roofed and screened with the sun deck left open.
JA シカゴにあるコンテンポラリースタイルのおしゃれなウッドデッキの写真
Transliteração shikagoniarukontenporarīsutairunoosharenauddodekkino xiě zhēn
EN The outdoor dining, sundeck and living room were added to the home, creating fantastic 3 season indoor-outdoor living spaces. The dining room and living room areas are roofed and screened with the sun deck left open.
JA シカゴにあるコンテンポラリースタイルのおしゃれなウッドデッキの写真
Transliteração shikagoniarukontenporarīsutairunoosharenauddodekkino xiě zhēn
EN Apology and request regarding Mitsubishi air conditioner outdoor unit (Please see "Apology and request to customers who use System Multi (outdoor unit) MXZ-6021AS" at the bottom of the link)
JA 三菱製 エアコン室外機に関するお詫びとお願い（リンク先下部「システムマルチ（室外機）MXZ-6021AS を ご愛用のお客様へのお詫びとお願い」をご覧ください)
Transliteração sān líng zhì eakon shì wài jīni guānsuruo chàbitoo yuàni（rinku xiān xià bù 「shisutemumaruchi （shì wài jī）MXZ-6021AS wo go ài yòngnoo kè yànghenoo chàbitoo yuàni」wogo lǎnkudasai)
EN Dine at our Food and Beverage Outlets with up to 15% discount*
JA ホテル内のレストラン・バーでのお食事が20%割引
Transliteração hoteru nèinoresutoran・bādenoo shí shìga20%gē yǐn
EN All business types Home Repair Health & Beauty Food & Beverage Other Professional Services Retail
JA 全事業タイプ その他 住宅、修理サービス 健康と美容 専門サービス 小売・リテール 飲食・レストラン
Transliteração quán shì yètaipu sono tā zhù zhái、 xiū lǐsābisu jiàn kāngto měi róng zhuān ménsābisu xiǎo mài・ritēru yǐn shí・resutoran
EN 8 Ways Food & Beverage Businesses Can Prepare for This Holiday Season
JA ネットショップの運営を成功させるコツと成功事例
Transliteração nettoshoppuno yùn yíngwo chéng gōngsaserukotsuto chéng gōng shì lì
EN 20% discount at our Food and Beverage outlets*
JA ホテル内のレストラン・バーでのお食事が20%割引
Transliteração hoteru nèinoresutoran・bādenoo shí shìga20%gē yǐn
EN Packing Services Beverage Service Garment Pressing Service Desk E- Butler Services
JA 荷造りサービス ドリンクサービス 衣類のプレスサービス サービスデスク Eバトラーサービス
Transliteração hé zàorisābisu dorinkusābisu yī lèinopuresusābisu sābisudesuku Ebatorāsābisu
EN Commitment Packing Services Beverage Service Garment Pressing Service Desk E- Butler Services
JA 献身 荷造りサービス ドリンクサービス 衣類のプレスサービス サービスデスク Eバトラーサービス
Transliteração xiàn shēn hé zàorisābisu dorinkusābisu yī lèinopuresusābisu sābisudesuku Ebatorāsābisu
EN Beer is more than a beverage, it’s a way to taste the details in your destination. Tap into the local scene with our Best Brews!
JA ビールはただの飲み物ではなく、訪れた土地のきめ細やかな味をご堪能になる手段であると言えます。当ホテルの「ベストブルー」で、地元ならではのビール文化に触れませんか？
Transliteração bīruhatadano yǐnmi wùdehanaku、 fǎngreta tǔ denokime xìyakana wèiwogo kān néngninaru shǒu duàndearuto yánemasu。dānghoteruno「besutoburū」de、 de yuánnaradehanobīru wén huàni chùremasenka？
EN At every AC hotel, guests can enjoy European-inspired beverage and food offerings in the AC Lounge® and AC Kitchen.
JA どのACホテルでも、「AC Lounge®」や「AC Kitchen」でヨーロピアンスタイルのお飲み物とお食事をご満喫いただけます。
Transliteração donoAChoterudemo、「AC Lounge®」ya「AC Kitchen」deyōropiansutairunoo yǐnmi wùtoo shí shìwogo mǎn chīitadakemasu。
EN Download 2536 free Beverage Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「éâ£â²ã¦ââ」のアイコンを 159 個まで無料でダウンロード。
Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「éâ£â²ã¦ââ」noaikonwo 159 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Optimise Food and Beverage Operations for Optimal Guest Experiences
JA 食品・飲料業務を確実に成功させ、ゲストエクスペリエンスを向上
Transliteração shí pǐn・yǐn liào yè wùwo què shíni chéng gōngsase,gesutoekusuperiensuwo xiàng shàng
EN Explore Food And Beverage Solutions
EN Find out how 2 pharmaceutical companies and a food and beverage service retailer solved their integration challenges for these use cases:
JA 製薬会社2社と飲食小売会社1社が、以下の内容を達成する上で直面した統合の課題をどのように解決したかをご紹介します：
Transliteração zhì yào huì shè2shèto yǐn shí xiǎo mài huì shè1shèga、 yǐ xiàno nèi róngwo dá chéngsuru shàngde zhí miànshita tǒng héno kè tíwodonoyouni jiě juéshitakawogo shào jièshimasu：
EN Dining: Menu of freshly prepared options and snacks, as well as full bar on board. No outside food or beverage allowed.
JA 食事：作りたてのオプションと軽食のメニュー、船内の本格的なバー。外での飲食は禁止されています。
Transliteração shí shì： zuòritatenoopushonto zhì shínomenyū, chuán nèino běn gé denabā. wàideno yǐn shíha jìn zhǐsareteimasu。
EN Download Food and Beverage Solutions Guide
JA 食品・飲料用ソリューションガイドのダウンロード
Transliteração shí pǐn・yǐn liào yòngsoryūshongaidonodaunrōdo
EN Food and Beverage Application Segments
EN Food and Beverage Case Code Reading
EN Industry All Medical Devices Automotive Food and Beverage Solar Pharmaceutical Distributors Electronics Consumer Products Logistics Other Packaging
JA Industry All 医療機器 自動車 食品＆飲料品 太陽電池 製薬 エレクトロニクス 消費財 物流 その他 包装
Transliteração Industry All yī liáo jī qì zì dòng chē shí pǐn＆yǐn liào pǐn tài yáng diàn chí zhì yào erekutoronikusu xiāo fèi cái wù liú sono tā bāo zhuāng
EN Food and Beverage Customer Stories | Cognex
JA 食品＆飲料品 お客様の事例 | Cognex
Transliteração shí pǐn＆yǐn liào pǐn o kè yàngno shì lì | Cognex
EN Food and Beverage Customer Stories
EN Search Customer Stories - Industry - Food and Beverage
JA 検索お客様の事例 - 産業別 - 食品＆飲料品
Transliteração jiǎn suǒo kè yàngno shì lì - chǎn yè bié - shí pǐn＆yǐn liào pǐn
EN Topics All Unclassified Life Sciences All Logistics Electronic Hardware Automotive Pharmaceutical Electronics Food & Beverage Consumer Products Semiconductor Medical Devices
JA トピック All Life Sciences すべて Logistics Electronic Hardware Unclassified 自動車 製薬 消費財 電子製品 食品飲料 Semiconductor Medical Devices
Transliteração topikku All Life Sciences subete Logistics Electronic Hardware Unclassified zì dòng chē zhì yào xiāo fèi cái diàn zi zhì pǐn shí pǐn yǐn liào Semiconductor Medical Devices
EN Topics All Automotive Parts Automotive Vehicles Electric Vehicles Food and Beverage Pharmaceutical Medical Devices Life Sciences Consumer Electronics Electronic Hardware Consumer Products Logistics Retail Distribution OEM Aerospace
JA トピック All Automotive Parts Automotive Vehicles Electric Vehicles Food and Beverage Pharmaceutical Medical Devices Life Sciences Consumer Electronics Electronic Hardware Consumer Products Logistics Retail Distribution OEM Aerospace
Transliteração topikku All Automotive Parts Automotive Vehicles Electric Vehicles Food and Beverage Pharmaceutical Medical Devices Life Sciences Consumer Electronics Electronic Hardware Consumer Products Logistics Retail Distribution OEM Aerospace
| inglês | japonês |
|---|---|
| oem | oem |
EN Cognex in Consumer Products Cognex in the Automotive Industry Cognex in the Electronics Industry Cognex in the Food and Beverage Industry Cognex in the Medical and Pharmaceutical Industry Cognex in the Packaging Industry Cognex in Solar
JA 消費財 自動車産業 電子産業 食品飲料産業 医療・医薬品産業 包装産業 ロボット
Transliteração xiāo fèi cái zì dòng chē chǎn yè diàn zi chǎn yè shí pǐn yǐn liào chǎn yè yī liáo・yī yào pǐn chǎn yè bāo zhuāng chǎn yè robotto
EN Beauty & Nail Salon, Food & Beverage Industry, Travel...
JA 美容・ネイルサロン、食品・飲料業界、旅行...
Transliteração měi róng・neirusaron, shí pǐn・yǐn liào yè jiè、 lǚ xíng...
EN Download 3465 free Beverage Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「éâ£â²ã¦ââ」のアイコンを 159 個まで無料でダウンロード。
Transliteração iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「éâ£â²ã¦ââ」noaikonwo 159 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| inglês | japonês |
|---|---|
| ios | ios |
EN Food and Beverage | Industries | Litmus
JA 食品および飲料 | インダストリアル | Litmus
Transliteração shí pǐnoyobi yǐn liào | indasutoriaru | Litmus
EN Leverage the Power of OT Data to Optimize Food and Beverage Operations
JA OTデータを活用し食品および飲料ビジネスの運営を最適化する
Transliteração OTdētawo huó yòngshi shí pǐnoyobi yǐn liàobijinesuno yùn yíngwo zuì shì huàsuru
EN The Litmus Industrial IoT Edge platform simplifies how food and beverage manufacturers harness the power of OT data at the edge.
JA Litmus インダストリアル IoT Edgeプラットフォームは、自動車メーカーがエッジでOTデータを活用するための手段をシンプル化します。
Transliteração Litmus indasutoriaru IoT Edgepurattofōmuha、 zì dòng chēmēkāgaejjideOTdētawo huó yòngsurutameno shǒu duànwoshinpuru huàshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| iot | iot |
EN Learn how Litmus food and beverage customers are enabling IIoT
JA 食品および飲料業界の Litmus の顧客が、IIoTをどのように実現しているかをご覧ください
Transliteração shí pǐnoyobi yǐn liào yè jièno Litmus no gù kèga、IIoTwodonoyouni shí xiànshiteirukawogo lǎnkudasai
EN Digital Meter PH Detector Handheld Design with Backlight for Aquarium/ Fishery/ Swimming Pool /School Lab/ Food & Beverage Portable
JA 水族館/水産/スイミングプール/学校ラボ/食品および飲料用ポータブル用バックライト付きデジタルメーターPH検出器ハンドヘルドデザイン
Transliteração shuǐ zú guǎn/shuǐ chǎn/suimingupūru/xué xiàorabo/shí pǐnoyobi yǐn liào yòngpōtaburu yòngbakkuraito fùkidejitarumētāPH jiǎn chū qìhandoherudodezain
EN UV LED technology for pathogen reduction in food and beverage processing.
JA 食品および飲料加工における病原菌低減のためのUVLED技術。
Transliteração shí pǐnoyobi yǐn liào jiā gōngniokeru bìng yuán jūn dī jiǎnnotamenoUVLED jì shù。
EN Pharmaceutical, food and beverage
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
beverage beverage industry beverage operations beverage company beverage packaging every beverage beverage public domain beverage options beverage outlets beverage logistics electronics beverage application segments a beverage beverage industry requires beverage services however beverage businesses can beverage consumer electronics beverage leaders rely beverage to comprehensive outdoor outdoor space outdoor activities outdoor portraits outdoor pools outdoor classes outdoor navigation — outdoor navigation outdoor sports outdoor recreation outdoor’s outdoor smart camera both outdoor used outdoor outdoor adventure outdoor activity outdoor terrace outdoor lamp demanding outdoor outdoor routes outdoor sport outdoor products outdoor patio outdoor play outdoor deck outdoor experiences outdoor adventures outdoor elements outdoor fun outdoor swimming pools outdoor experience outdoor part
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe