EN Liberty Latin America is a leading telecommunications company operating in over 20 countries across Latin America and the Caribbean under the consumer brands VTR, Flow, Liberty, Más Móvil, BTC and Cabletica.
EN Liberty Latin America is a leading telecommunications company operating in over 20 countries across Latin America and the Caribbean under the consumer brands VTR, Flow, Liberty, Más Móvil, BTC and Cabletica.
JA Liberty Latin America は、ラテンアメリカとカリブ海の 20 か国以上にわたり、VTR、Flow、Liberty、MásMóvil、BTC、Cabletica の消費者ブランドで運営されている大手通信会社です。
Transliteração Liberty Latin America ha,raten'amerikatokaribu hǎino 20 ka guó yǐ shàngniwatari、VTR、Flow、Liberty、MásMóvil、BTC、Cabletica no xiāo fèi zhěburandode yùn yíngsareteiru dà shǒu tōng xìn huì shèdesu。
inglês | japonês |
---|---|
btc | btc |
EN Western European, Latin-9. Adds the Euro sign, French and Finnish letters missing in Latin-1 (ISO-8859-1).
JA 西欧、Latin-9 。Latin-1(ISO-8859-1) に欠けている ユーロ記号やフランス・フィンランドの文字を追加したもの。
Transliteração xī ōu、Latin-9 。Latin-1(ISO-8859-1) ni qiànketeiru yūro jì hàoyafuransu・finrandono wén zìwo zhuī jiāshitamono。
EN Analyze Outreach data to understand what behaviors and messages are resonating with customers so you can crush your quotas, quarter after quarter.
JA Outreachデータを分析して、どのような行動やメッセージが顧客に響いているかを把握し、四半期ごとにノルマを達成できるようにします。
Transliteração Outreachdētawo fēn xīshite、donoyouna xíng dòngyamessējiga gù kèni xiǎngiteirukawo bǎ wòshi、 sì bàn qīgotoninorumawo dá chéngdekiruyounishimasu。
EN Cross-site scripting remains ranked first, and more information disclosure vulnerabilities were published this quarter than last quarter. At the same time, code execution vulnerabilities decreased in May-July 2021.
JA クロスサイトスクリプティングは引き続き1位で、情報漏えいの脆弱性は前四半期よりも多く公表されました。その一方で、コード実行型の脆弱性は2021年5月から7月にかけて減少しました。
Transliteração kurosusaitosukuriputinguha yǐnki xùki1wèide、 qíng bào lòueino cuì ruò xìngha qián sì bàn qīyorimo duōku gōng biǎosaremashita。sono yī fāngde,kōdo shí xíng xíngno cuì ruò xìngha2021nián5yuèkara7yuènikakete jiǎn shǎoshimashita。
EN These symbols show quarters of a circle by using the values of "Quarter", "Half", "Three Quarter", "Full", or "Empty", for example:
JA これらの記号は、1/4 が黒、3/4 が白、半分が黒、半分が白、3/4 が黒、1/4 が白、すべて黒、またはすべて白が表示されます。例:
Transliteração korerano jì hàoha、1/4 ga hēi、3/4 ga bái、 bàn fēnga hēi、 bàn fēnga bái、3/4 ga hēi、1/4 ga bái、subete hēi、matahasubete báiga biǎo shìsaremasu。lì:
inglês | japonês |
---|---|
three | 3 |
EN Empty, Quarter, Half, Three Quarter, Full
JA [0 パーセント]、[25 パーセント]、[50 パーセント]、[75 パーセント]、[100 パーセント]
Transliteração [0 pāsento],[25 pāsento],[50 pāsento],[75 pāsento],[100 pāsento]
EN Analyze Outreach data to understand what behaviors and messages are resonating with customers so you can crush your quotas, quarter after quarter.
JA Outreachデータを分析して、どのような行動やメッセージが顧客に響いているかを把握し、四半期ごとにノルマを達成できるようにします。
Transliteração Outreachdētawo fēn xīshite、donoyouna xíng dòngyamessējiga gù kèni xiǎngiteirukawo bǎ wòshi、 sì bàn qīgotoninorumawo dá chéngdekiruyounishimasu。
EN Cross-site scripting remains ranked first, and more information disclosure vulnerabilities were published this quarter than last quarter. At the same time, code execution vulnerabilities decreased in May-July 2021.
JA クロスサイトスクリプティングは引き続き1位で、情報漏えいの脆弱性は前四半期よりも多く公表されました。その一方で、コード実行型の脆弱性は2021年5月から7月にかけて減少しました。
Transliteração kurosusaitosukuriputinguha yǐnki xùki1wèide、 qíng bào lòueino cuì ruò xìngha qián sì bàn qīyorimo duōku gōng biǎosaremashita。sono yī fāngde,kōdo shí xíng xíngno cuì ruò xìngha2021nián5yuèkara7yuènikakete jiǎn shǎoshimashita。
EN Workiva allows you to automate and streamline multiple processes, so each report gets easier—whether rolling forward quarter to quarter or making the leap from private to public
JA Workivaなら複数のプロセスを自動化および合理化することができるため、四半期ごとに繰り越す場合でも、非上場から上場企業への飛躍する場合でも、報告作業が容易になります。
Transliteração Workivanara fù shùnopurosesuwo zì dòng huàoyobi hé lǐ huàsurukotogadekirutame、 sì bàn qīgotoni zǎori yuèsu chǎng hédemo、 fēi shàng chǎngkara shàng chǎng qǐ yèheno fēi yuèsuru chǎng hédemo、 bào gào zuò yèga róng yìninarimasu。
EN Harvey Balls: Use Quarter, Half, Three Quarter, Full, or Empty
JA 白黒の丸: "1/4 が黒、3/4 が白"、"半分が黒、半分が白"、"3/4 が黒、 1/4 が白"、"すべて黒"、"すべて白" を使用します。
Transliteração bái hēino wán: "1/4 ga hēi、3/4 ga bái"、"bàn fēnga hēi、 bàn fēnga bái"、"3/4 ga hēi、 1/4 ga bái"、"subete hēi"、"subete bái" wo shǐ yòngshimasu。
inglês | japonês |
---|---|
three | 3 |
EN Three-quarter view of an old curious man in yellow pullover turning head and winking
JA 黄色のプルオーバーで頭を回してウインクしている好奇心旺盛な老人の4分の3のビュー
Transliteração huáng sènopuruōbāde tóuwo huíshiteuinkushiteiru hǎo qí xīn wàng shèngna lǎo rénno4fēnno3nobyū
EN Three-quarter view of an old man putting hand in pocket while looking at camera
JA カメラを見ながらポケットに手を入れている老人の4分の3のビュー
Transliteração kamerawo jiànnagarapokettoni shǒuwo rùreteiru lǎo rénno4fēnno3nobyū
EN Three-quarter view of an old smiling man explaining something while gesticulating
JA ジェスチャーしながら何かを説明する笑顔の老人の4分の3のビュー
Transliteração jesuchāshinagara hékawo shuō míngsuru xiào yánno lǎo rénno4fēnno3nobyū
EN Three-quarter view of an old sad man in yellow pullover leaning forward and looking at camera
JA 黄色のプルオーバーで前に傾いてカメラを見ている老人の悲しい男の4分の3のビュー
Transliteração huáng sènopuruōbāde qiánni qīngitekamerawo jiànteiru lǎo rénno bēishii nánno4fēnno3nobyū
EN Three-quarter view of s funny old man pointing his cheeks
JA 彼の頬を指している面白い老人の4分の3のビュー
Transliteração bǐno jiáwo zhǐshiteiru miàn báii lǎo rénno4fēnno3nobyū
EN Three-quarter view of a surprised smiling old man looking up
JA 見上げる驚いた笑顔の老人の4分の3のビュー
Transliteração jiàn shànggeru jīngita xiào yánno lǎo rénno4fēnno3nobyū
EN Three-quarter view of a smiling sly old man clenching fist
JA 拳を握りしめている笑顔のずるい老人の4分の3のビュー
Transliteração quánwo wòrishimeteiru xiào yánnozurui lǎo rénno4fēnno3nobyū
EN The very best location near Opera House and Old Quarter
JA 「オペラハウスと旧市街に近い絶好のロケーション」
Transliteração 「operahausuto jiù shì jiēni jìni jué hǎonorokēshon」
EN "10 minute walk to majestic old quarter of Hoi An "
JA 「ホイアンの壮麗な旧市街から徒歩10分」
Transliteração 「hoianno zhuàng lìna jiù shì jiēkara tú bù10fēn」
EN submitted Refused - This Album Contains Old Songs And Old Pictures Vol. 1 (Also Known As The E.P. Comp CD).
JA 送信された Refused - This Album Contains Old Songs And Old Pictures Vol. 1 (Also Known As The E.P. Comp CD).
Transliteração sòng xìnsareta Refused - This Album Contains Old Songs And Old Pictures Vol. 1 (Also Known As The E.P. Comp CD).
EN To replace old sneakers with new sneakers. Wooden desk. Changing old shoes for new ones. Top view.
JA 明るい青空に風が吹く共和党対民主党の国旗。
Transliteração míngrui qīng kōngni fēngga chuīku gòng hé dǎng duì mín zhǔ dǎngno guó qí。
EN Look for the historic Old Sod Cottage as you drive through the rural town of Milton. Built in the gold rush days, it’s more than 140 years old.
JA ミルトンの田舎町を通りかかかったら、歴史あるオールド・ソッド・コテージに寄ってみましょう。このゴールドラッシュの時代の建物は築140年を超えるものです。
Transliteração mirutonno tián shè tīngwo tōngrikakakattara、 lì shǐaruōrudo・soddo・kotējini jìttemimashou。konogōrudorasshuno shí dàino jiàn wùha zhú140niánwo chāoerumonodesu。
EN We keep the old versions of programs, so if you update and don't like the new version, you can always return to the old one.
JA ソフトの旧バージョンを保存しており、アップデート後の新バージョンに御不満の場合はいつでも旧バージョンに変更が可能
Transliteração sofutono jiùbājonwo bǎo cúnshiteori,appudēto hòuno xīnbājonni yù bù mǎnno chǎng héhaitsudemo jiùbājonni biàn gèngga kě néng
EN ・ Childcare leave up to 1 year old (can be extended up to 2 years old)
JA ・1歳までの育児休暇(最長で2歳まで延長可能)
Transliteração ・1suìmadeno yù ér xiū xiá (zuì zhǎngde2suìmade yán zhǎng kě néng)
inglês | japonês |
---|---|
years | 2 |
EN Children under 10 years old must be accompanied by someone of junior high school age (12 years old) or older.
JA また、10歳未満のお子様のご入館には中学生以上(12歳以上~)の同伴者が必要となります。
Transliteração mata、10suì wèi mǎnnoo zi yàngnogo rù guǎnniha zhōng xué shēng yǐ shàng (12suì yǐ shàng~)no tóng bàn zhěga bì yàotonarimasu。
EN [LETS new typeface] Tsukushi C Old Mincho R (Pr6/Pr6N), Tsukushi Old Gothic B, Skip L/M/D/E, Telop Mincho D/B/E/H (Pro/ProN) , Ark-R, Hanakaze Kafu Techno H released
JA 【LETS新書体】筑紫Cオールド明朝-R(Pr6/Pr6N)、筑紫オールドゴシック-B、スキップ-L/M/D/E、テロップ明朝-D/B/E/H(Pro/ProN)、アーク-R、花風テクノ-Hをリリース
Transliteração 【LETS xīn shū tǐ】 zhù zǐCōrudo míng cháo-R(Pr6/Pr6N)、 zhù zǐōrudogoshikku-B,sukippu-L/M/D/E,teroppu míng cháo-D/B/E/H(Pro/ProN),āku-R、 huā fēngtekuno-Hworirīsu
inglês | japonês |
---|---|
c | c |
r | r |
b | b |
l | l |
EN A 24-year-old Neymar is about to shoot a penalty kick that may close decades-old wounds and change Olympic history forever.
JA 24歳のネイマールはまさにこの瞬間、何十年も続いた心の傷を癒し、オリンピックの歴史を変えられるかもしれないペナルティキックを蹴ろうとしていた。
Transliteração 24suìnoneimāruhamasanikono shùn jiān、 hé shí niánmo xùita xīnno shāngwo yùshi,orinpikkuno lì shǐwo biànerarerukamoshirenaipenarutikikkuwo cùroutoshiteita。
EN Review Apps (Old) Review Apps (Old)
JA アプリの複数の環境の管理 パイプライン
Transliteração apurino fù shùno huán jìngno guǎn lǐ paipurain
EN Description: View Juvenile beauties group-fucked by old farts hd as completely free. BDSM porn xxx Juvenile beauties group-fucked by old farts video.
JA 説明文: 年齢のおならによってグループ - 犯された少年美女 hd を完全に無料として表示します. BDSMポルノ xxx 年齢のおならによってグループ - 犯された少年美女 ビデオ.
Transliteração shuō míng wén: nián língnoonaraniyottegurūpu - fànsareta shǎo nián měi nǚ hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. BDSMporuno xxx nián língnoonaraniyottegurūpu - fànsareta shǎo nián měi nǚ bideo.
inglês | japonês |
---|---|
hd | hd |
xxx | xxx |
EN Fare: Adult ¥ 1,130 / child under 12 years old ¥ 570 * A child under 6 years old is required to purchase a child fare ticket if occupying a seat.
JA 運賃:大人 ¥1,130 / 12歳以下子ども ¥570 ※6歳未満の子どもであっても、座席を使用される場合は原則として小人運賃が必要となります。
Transliteração yùn lìn: dà rén ¥1,130 / 12suì yǐ xià zidomo ¥570 ※6suì wèi mǎnno zidomodeattemo、 zuò xíwo shǐ yòngsareru chǎng héha yuán zétoshite xiǎo rén yùn lìnga bì yàotonarimasu。
EN Fare: Adult ¥ 3,100 / child under 12 years old ¥ 1,550 ※ A child under 6 years old is required to purchase a child fare ticket if occupying a seat.
JA 運賃:大人 ¥3,100 / 12歳以下子ども ¥1,550 ※6歳未満の子どもであっても、座席を使用される場合は原則として小人運賃が必要となります。
Transliteração yùn lìn: dà rén ¥3,100 / 12suì yǐ xià zidomo ¥1,550 ※6suì wèi mǎnno zidomodeattemo、 zuò xíwo shǐ yòngsareru chǎng héha yuán zétoshite xiǎo rén yùn lìnga bì yàotonarimasu。
EN 100 years old talk about 100 years old
JA 一〇〇歳が聞く一〇〇歳の話
Transliteração yī línglíng suìga wénku yī línglíng suìno huà
EN Description: View Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden hd as completely free. Porn xxx Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden video.
JA 説明文: Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden ビデオ.
Transliteração shuō míng wén: Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Milf pornstar fucks 18 year old snapchat follower -cupids-eden bideo.
inglês | japonês |
---|---|
hd | hd |
xxx | xxx |
EN grandparents, people, elderly, grandma, old People, old Person, senior, seniors, togetherness, couple - relationship Public Domain
JA 海, 砂, 船, ノーフォーク, スティッキー, ビーチ, 水, 土地, 空, 風景-自然 Public Domain
Transliteração hǎi, shā, chuán, nōfōku, sutikkī, bīchi, shuǐ, tǔ de, kōng, fēng jǐng-zì rán Public Domain
EN Review Apps (Old) Review Apps (Old)
JA アプリの複数の環境の管理 パイプライン
Transliteração apurino fù shùno huán jìngno guǎn lǐ paipurain
EN We keep the old versions of programs, so if you update and don't like the new version, you can always return to the old one.
JA ソフトの旧バージョンを保存しており、アップデート後の新バージョンに御不満の場合はいつでも旧バージョンに変更が可能
Transliteração sofutono jiùbājonwo bǎo cúnshiteori,appudēto hòuno xīnbājonni yù bù mǎnno chǎng héhaitsudemo jiùbājonni biàn gèngga kě néng
EN ・ Childcare leave up to 1 year old (can be extended up to 2 years old)
JA ・1歳までの育児休暇(最長で2歳まで延長可能)
Transliteração ・1suìmadeno yù ér xiū xiá (zuì zhǎngde2suìmade yán zhǎng kě néng)
inglês | japonês |
---|---|
years | 2 |
EN [LETS new typeface] Tsukushi C Old Mincho R (Pr6/Pr6N), Tsukushi Old Gothic B, Skip L/M/D/E, Telop Mincho D/B/E/H (Pro/ProN) , Ark-R, Hanakaze Kafu Techno H released
JA 【LETS新書体】筑紫Cオールド明朝-R(Pr6/Pr6N)、筑紫オールドゴシック-B、スキップ-L/M/D/E、テロップ明朝-D/B/E/H(Pro/ProN)、アーク-R、花風テクノ-Hをリリース
Transliteração 【LETS xīn shū tǐ】 zhù zǐCōrudo míng cháo-R(Pr6/Pr6N)、 zhù zǐōrudogoshikku-B,sukippu-L/M/D/E,teroppu míng cháo-D/B/E/H(Pro/ProN),āku-R、 huā fēngtekuno-Hworirīsu
inglês | japonês |
---|---|
c | c |
r | r |
b | b |
l | l |
EN untitled, paper, old, texture, parchment, background, antique, out of date, structure, old paper Public Domain
JA 無題, パターン, 木材, レトロ, デスクトップ, 壁紙, 木製, 表面, テーブル, テクスチャ Public Domain
Transliteração wú tí, patān, mù cái, retoro, desukutoppu, bì zhǐ, mù zhì, biǎo miàn, tēburu, tekusucha Public Domain
EN We keep the old versions of programs, so if you update and don't like the new version, you can always return to the old one.
JA ソフトの旧バージョンを保存しており、アップデート後の新バージョンに御不満の場合はいつでも旧バージョンに変更が可能
Transliteração sofutono jiùbājonwo bǎo cúnshiteori,appudēto hòuno xīnbājonni yù bù mǎnno chǎng héhaitsudemo jiùbājonni biàn gèngga kě néng
EN Look for the historic Old Sod Cottage as you drive through the rural town of Milton. Built in the gold rush days, it’s more than 140 years old.
JA ミルトンの田舎町を通りかかかったら、歴史あるオールド・ソッド・コテージに寄ってみましょう。このゴールドラッシュの時代の建物は築140年を超えるものです。
Transliteração mirutonno tián shè tīngwo tōngrikakakattara、 lì shǐaruōrudo・soddo・kotējini jìttemimashou。konogōrudorasshuno shí dàino jiàn wùha zhú140niánwo chāoerumonodesu。
EN The oldest traces of human existence are about 150,000 years old, while the oldest flint tools that have been found are about 100,000 years old.
JA スイスで見つかった最初の人間の形跡は約15万年前、最初の石器は約10万年前のものです。
Transliteração suisude jiàntsukatta zuì chūno rén jiānno xíng jīha yuē15wàn nián qián、 zuì chūno shí qìha yuē10wàn nián qiánnomonodesu。
EN Sort SortFeaturedBest sellingAlphabetically, A-ZAlphabetically, Z-APrice, low to highPrice, high to lowDate, old to newDate, new to old
JA Sort Sortオススメベストセラーアルファベット順, A-Zアルファベット順, Z-A価格の安い順価格の高い順古い商品順新着順
Transliteração Sort Sortosusumebesutoserāarufabetto shùn, A-Zarufabetto shùn, Z-A sì géno āni shùn sì géno gāoi shùn gǔi shāng pǐn shùn xīn zhe shùn
EN Children under 10 years old must be accompanied by someone of junior high school age (12 years old) or older.
JA また、10歳未満のお子様のご入館には中学生以上(12歳以上~)の同伴者が必要となります。
Transliteração mata、10suì wèi mǎnnoo zi yàngnogo rù guǎnniha zhōng xué shēng yǐ shàng (12suì yǐ shàng~)no tóng bàn zhěga bì yàotonarimasu。
EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers
JA 古いブラウザ/古いプラグイン/サポートを終了したソフトウェアブラウザのみに存在する問題
Transliteração gǔiburauza/gǔipuraguin/sapōtowo zhōng leshitasofutou~eaburauzanomini cún zàisuru wèn tí
EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers
JA 古いブラウザ/古いプラグイン/サポートを終了したソフトウェアブラウザのみに存在する問題
Transliteração gǔiburauza/gǔipuraguin/sapōtowo zhōng leshitasofutou~eaburauzanomini cún zàisuru wèn tí
EN FeaturedBest sellingAlphabetically, A-ZAlphabetically, Z-APrice, low to highPrice, high to lowDate, old to newDate, new to old
JA オススメベストセラーアルファベット順, A-Zアルファベット順, Z-A価格の安い順価格の高い順古い商品順新着順
Transliteração osusumebesutoserāarufabetto shùn, A-Zarufabetto shùn, Z-A sì géno āni shùn sì géno gāoi shùn gǔi shāng pǐn shùn xīn zhe shùn
EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America
JA 対象オーディエンスのエリア* --なし-- アフリカ アジア太平洋 ヨーロッパ ラテンアメリカ 中近東 北米
Transliteração duì xiàngōdiensunoeria* --nashi-- afurika ajia tài píng yáng yōroppa raten'amerika zhōng jìn dōng běi mǐ
EN Around-the-clock support from eight global security operation centres (SOCs) across North America, Latin America, Asia-Pacific and Europe
JA 北アメリカ、ラテンアメリカ、アジア太平洋地域、ヨーロッパに広がる8か所のグローバルセキュリティオペレーションセンター(SOC)から24時間体制のサポート
Transliteração běiamerika,raten'amerika,ajia tài píng yáng de yù,yōroppani guǎnggaru8ka suǒnogurōbarusekyuritioperēshonsentā(SOC)kara24shí jiān tǐ zhìnosapōto
inglês | japonês |
---|---|
eight | 8 |
EN added Latin Breed - Mas! to their wantlist.
JA Latin Breed - Mas! を彼らのほしい物リストに追加された。
Transliteração Latin Breed - Mas! wo bǐranohoshii wùrisutoni zhuī jiāsareta。
Mostrando 50 de 50 traduções