EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
Traduzir "offers an exciting" para japonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offers an exciting" de inglês para japonês
Tradução de inglês para japonês de offers an exciting
inglês
japonês
JA チームを拡大し、新鮮なアイデアや手をテーブルに連れて行くことをお勧めします。それが雇用がどのように感じることになっているかです。
Transliteração chīmuwo kuò dàshi、 xīn xiānnaaideaya shǒuwotēburuni liánrete xíngkukotowoo quànmeshimasu。sorega gù yònggadonoyouni gǎnjirukotoninatteirukadesu。
EN Starting at SCHOTT as a graduate offers exciting, long-term career opportunities in an environment that provides a range of innovative projects, as well as an outstanding company culture.
JA 新卒者として SCHOTT でのキャリアを開始する人には、革新的なプロジェクトのみでなく、優れた企業文化を提供する環境でエキサイティングな、長期的なキャリアの機会を提供しています。
Transliteração xīn zú zhětoshite SCHOTT denokyariawo kāi shǐsuru rénniha、 gé xīn denapurojekutonomidenaku、 yōureta qǐ yè wén huàwo tí gōngsuru huán jìngdeekisaitinguna、 zhǎng qī denakyariano jī huìwo tí gōngshiteimasu。
EN Starting at SCHOTT as a graduate offers exciting, long-term career opportunities in an environment that provides a range of innovative projects, as well as an outstanding company culture.
JA 新卒者として SCHOTT でのキャリアを開始する人には、革新的なプロジェクトのみでなく、優れた企業文化を提供する環境でエキサイティングな、長期的なキャリアの機会を提供しています。
Transliteração xīn zú zhětoshite SCHOTT denokyariawo kāi shǐsuru rénniha、 gé xīn denapurojekutonomidenaku、 yōureta qǐ yè wén huàwo tí gōngsuru huán jìngdeekisaitinguna、 zhǎng qī denakyariano jī huìwo tí gōngshiteimasu。
EN Check back soon for exciting new offers from Design Hotels!
JA Design Hotelsの今後の新しいオファーにご期待ください！
Transliteração Design Hotelsno jīn hòuno xīnshiiofānigo qī dàikudasai！
EN AWS offers only availability SLA Azure offers only availability SLA GCP offers only availability SLA (See Note 3)
JA AWSは可用性に関するSLAのみを提供 Azureは可用性に関するSLAのみを提供 GCPは可用性に関するSLAのみを提供 （備考3を参照）
Transliteração AWSha kě yòng xìngni guānsuruSLAnomiwo tí gōng Azureha kě yòng xìngni guānsuruSLAnomiwo tí gōng GCPha kě yòng xìngni guānsuruSLAnomiwo tí gōng （bèi kǎo3wo cān zhào）
| inglês | japonês |
|---|---|
| aws | aws |
EN Using email to reach your base? Make their inboxes more exciting with a hand-crafted email template.
JA 受信者に開封されるメールテンプレートデザインは99designsで依頼してみましょう。
Transliteração shòu xìn zhěni kāi fēngsarerumērutenpurētodezainha99designsde yī làishitemimashou。
EN Place a stand-out advert and attract those actively looking for new, exciting opportunities.
JA 目立つ広告をして、活発に新しいエキサイティングな機会を探している人を惹きつけましょう。
Transliteração mù lìtsu guǎng gàowoshite、 huó fāni xīnshiiekisaitinguna jī huìwo tànshiteiru rénwo rěkitsukemashou。
EN Job interviews are one of the most exciting and stressful experiences for candidates. Help every applicant have a great experience by managing and preparing for interviews in Jira Work Management.
JA 候補者にとって採用面接は、最も刺激とストレスが多い場面です。Jira Work Management で面接を管理して準備し、すべての応募者にとって良い経験になるように支援します。
Transliteração hòu bǔ zhěnitotte cǎi yòng miàn jiēha、 zuìmo cì jītosutoresuga duōi chǎng miàndesu。Jira Work Management de miàn jiēwo guǎn lǐshite zhǔn bèishi、subeteno yīng mù zhěnitotte liángi jīng yànninaruyouni zhī yuánshimasu。
| inglês | japonês |
|---|---|
| jira | jira |
EN I was worried about how I would get a logo for my store, but thanks to Hatchful it was so surprising and exciting.
JA ストアのロゴをどうするか悩んでいましたが、Hatchfulのおかげで驚くほど簡単にロゴを作成できました。
Transliteração sutoanorogowodousuruka nǎondeimashitaga、Hatchfulnookagede jīngkuhodo jiǎn dānnirogowo zuò chéngdekimashita。
EN Enjoy your North Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. North Island holidays offer a fun-packed family adventure and lots to see and do, from Wellington to the Bay of Islands.
JA 思わず圧倒されるような風景、幅広い年齢層に適したアクティビティ、フレンドリーな地元の人々。誰もが愛するこの国の魅力に触れてみてください。
Transliteração sīwazu yā dàosareruyouna fēng jǐng、 fú guǎngi nián líng céngni shìshitaakutibiti,furendorīna de yuánno rén 々。shuímoga àisurukono guóno mèi lìni chùretemitekudasai。
EN Enjoy your South Island holiday with these exciting deals on accommodation, activities, transport & more. South Island holidays offer so many adventures and things to see and do, from Mt Cook to Milford Sound.
JA ニュージーランドの国立公園の総面積は3万k㎡を上回ります。どの国立公園でも、美しい大自然が訪れる人々を待っています。
Transliteração nyūjīrandono guó lì gōng yuánno zǒng miàn jīha3wànk㎡wo shàng huírimasu。dono guó lì gōng yuándemo、 měishii dà zì ránga fǎngreru rén 々wo dàitteimasu。
EN This exciting 12-day route will give you a taste of the upper North Island's beauty and culture.
JA エルフは美しく魅力的な場所を好む民族です。この「エルフの魔法」コースは中つ国の舞台となったニュージーランドの中でも最も美しい場所を2週間で巡ります。
Transliteração erufuha měishiku mèi lì dena chǎng suǒwo hǎomu mín zúdesu。kono「erufuno mó fǎ」kōsuha zhōngtsu guóno wǔ táitonattanyūjīrandono zhōngdemo zuìmo měishii chǎng suǒwo2zhōu jiānde xúnrimasu。
EN The Majestic suite of Experimental Tools is an opportunity to evaluate exciting products with unique insight not otherwise found within our toolset.
JA 「開発中」は、Majestic ツールセットの中で常時は使用しないもの、恒久的なメンバーではないものを配置する場所です。
Transliteração 「kāi fā zhōng」ha、Majestic tsūrusettono zhōngde cháng shíha shǐ yòngshinaimono、 héng jiǔ denamenbādehanaimonowo pèi zhìsuru chǎng suǒdesu。
EN We have many exciting new features coming to Confluence Cloud Premium including Sandbox, automation, and external collaboration. You can learn more on our public roadmap.
JA Confluence Cloud Premium には、サンドボックス、自動化、外部とのコラボレーションなどの新機能が追加される予定です。詳細については、弊社の公式ロードマップをご確認ください。
Transliteração Confluence Cloud Premium niha,sandobokkusu, zì dòng huà、 wài bùtonokoraborēshonnadono xīn jī néngga zhuī jiāsareru yǔ dìngdesu。xiáng xìnitsuiteha、 bì shèno gōng shìrōdomappuwogo què rènkudasai。
EN From seeing so many of my colleagues to the keynotes to the exciting product announcements, this year’s event was one to remember
JA 真に統合されたSaaSベースのデジタル体験プラットフォーム提供を加速
Transliteração zhēnni tǒng hésaretaSaaSbēsunodejitaru tǐ yànpurattofōmu tí gōngwo jiā sù
EN Pursue an exciting career and enjoy your life.
JA 充実したキャリアを積み、私生活も大切にする人生。
Transliteração chōng shíshitakyariawo jīmi、 sī shēng huómo dà qiènisuru rén shēng。
EN Embark on an exciting learning journey.
JA 斬新で柔軟な思考をもって仕事をしてみませんか。
Transliteração zhǎn xīnde róu ruǎnna sī kǎowomotte shì shìwoshitemimasenka。
EN Serif MD Ash Hewson demonstrates some of the exciting performance improvements in the beta of 1.10.
JA 「SerifのAsh Hewson代表取締役が、1.10のベータで行われた素晴らしいパフォーマンス上の改善を実証しています。」
Transliteração 「SerifnoAsh Hewson dài biǎo qǔ dì yìga、1.10nobētade xíngwareta sù qíngrashiipafōmansu shàngno gǎi shànwo shí zhèngshiteimasu。」
EN End your journey in the exciting and fantastically attractive alpine resort of Queenstown.
JA この日は魅力あふれる高原のリゾート地クィーンズタウンへ向かいます。
Transliteração kono rìha mèi lìafureru gāo yuánnorizōto deku~īnzutaunhe xiàngkaimasu。
EN Skiing in Queenstown and Wanaka will allow you experience world-class ski resorts, exciting off-mountain activities and scenery that will blow you away.
JA クィーンズタウンとワナカでは最高のスキーリゾートがあります。スキー以外のエキサイティングなアクティビティと美しい景色も楽しめます。
Transliteração ku~īnzutauntowanakadeha zuì gāonosukīrizōtogaarimasu.sukī yǐ wàinoekisaitingunaakutibitito měishii jǐng sèmo lèshimemasu。
EN When paragliding or hang-gliding, sometimes you’re flying, sometimes you’re floating. It's exciting, peaceful and a little scary all at the same time.
JA パラグライディングとハンググライダーの魅力は、飛んでいるような浮いているような感覚です。すがすがしくエキサイティングで、スリルも同時に味わえます。
Transliteração paraguraidingutohanguguraidāno mèi lìha、 fēindeiruyouna fúiteiruyouna gǎn juédesu。sugasugashikuekisaitingude,surirumo tóng shíni wèiwaemasu。
EN Looking on first couple appartment is always exciting
JA 最初のカップルのアパートを見ることは常にエキサイティングです
Transliteração zuì chūnokappurunoapātowo jiànrukotoha chángniekisaitingudesu
EN SUSE has been working on an exciting project that we are now ready to share with a wider audience!
JA Wipro社は、SUSE Cloud Application PlatformとAmazon EKSを使用して?
Transliteração Wipro shèha、SUSE Cloud Application PlatformtoAmazon EKSwo shǐ yòngshite?
EN Prepare yourself for four days of exciting talks and discussions about the latest Kotlin release.
JA 最新の Kotlin リリースに関するエキサイティングな講演とディスカッションが詰まった 4 日間が皆さんの参加をお待ちしています。
Transliteração zuì xīnno Kotlin rirīsuni guānsuruekisaitinguna jiǎng yǎntodisukasshonga jiématta 4 rì jiānga jiēsan'no cān jiāwoo dàichishiteimasu。
EN With more than 9 million developers worldwide, Java lets you build and deploy the exciting applications you want to create.
JA Javaの数百万人以上の開発者が、作成する魅力的なアプリケーションを作成してデプロイできます。
Transliteração Javano shù bǎi wàn rén yǐ shàngno kāi fā zhěga、 zuò chéngsuru mèi lì denaapurikēshonwo zuò chéngshitedepuroidekimasu。
EN Really emotional stories. That I think is very energising for me, for the team around it. It’s pretty exciting.
JA 本当に感動的な話。私はその周りのチームにとって非常に活気があると思います。とてもエキサイティングです。
Transliteração běn dāngni gǎn dòng dena huà。sīhasono zhōurinochīmunitotte fēi chángni huó qìgaaruto sīimasu。totemoekisaitingudesu。
EN Where people with exciting 3D Projects meet talented 3D designers
JA エキサイティングな3Dプロジェクトを持つ人々が有能な3Dデザイナーと出会う場所
Transliteração ekisaitinguna3Dpurojekutowo chítsu rén 々ga yǒu néngna3Ddezaināto chū huìu chǎng suǒ
EN Experience “the most exciting two minutes in sports,” taste world-class whiskey and soak up the beautiful surrounding topography. Kentucky truly does offer it all.
JA 「スポーツの中で最もエキサイティングな 2 分間」を体験し、世界一流のウイスキーを味わい、周囲の美しい地形を満喫しましょう。ケンタッキー州ではそのすべてが叶います。
Transliteração 「supōtsuno zhōngde zuìmoekisaitinguna 2 fēn jiān」wo tǐ yànshi、 shì jiè yī liúnouisukīwo wèiwai、 zhōu tōngno měishii de xíngwo mǎn chīshimashou.kentakkī zhōudehasonosubetega yèimasu。
EN Montana USA: Great Parks, Exciting Outdoor Adventures and Downtown Fun
JA モンタナ州：手つかずの大自然、アウトドアアドベンチャー、そして史跡 | GoUSA
Transliteração montana zhōu： shǒutsukazuno dà zì rán,autodoaadobenchā,soshite shǐ jī | GoUSA
EN Experience “the most exciting two minutes in sports,” taste world-class whiskey and soak up the beautiful surrounding topography. Kentucky truly does offer it all.
JA 「スポーツの中で最もエキサイティングな 2 分間」を体験し、世界一流のウイスキーを味わい、周囲の美しい地形を満喫しましょう。ケンタッキー州ではそのすべてが叶います。
Transliteração 「supōtsuno zhōngde zuìmoekisaitinguna 2 fēn jiān」wo tǐ yànshi、 shì jiè yī liúnouisukīwo wèiwai、 zhōu tōngno měishii de xíngwo mǎn chīshimashou.kentakkī zhōudehasonosubetega yèimasu。
EN Montana USA: Great Parks, Exciting Outdoor Adventures and Downtown Fun
JA モンタナ州：手つかずの大自然、アウトドアアドベンチャー、そして史跡 | GoUSA
Transliteração montana zhōu： shǒutsukazuno dà zì rán,autodoaadobenchā,soshite shǐ jī | GoUSA
EN Use My Millennium points to redeem for a free night or redeem for exciting rewards
JA 一年中異なるオファーをお楽しみいただけます！
Transliteração yī nián zhōng yìnaruofāwoo lèshimiitadakemasu！
EN Join this webinar to get an in-depth look at the most exciting innovations in ThoughtSpot Analytics Cloud in the past three months.
JA ThoughtSpot Embrace は、選択したクラウドデータウェアハウスで直接実行された検索結果を、超高速で提供します。
Transliteração ThoughtSpot Embrace ha、 xuǎn zéshitakuraudodētau~eahausude zhí jiē shí xíngsareta jiǎn suǒ jié guǒwo、 chāo gāo sùde tí gōngshimasu。
EN Konkrete Breaks is a collection of complex and exciting MIDI drum loops paired with a selection of sounds from Soniccouture’s acclaimed Konkrete Drums series.
JA Konkrete Breaksは、エキサイティングかつ複雑なMIDIドラムループに、好評のSoniccouture Konkrete Drumsシリーズから厳選されたサウンドを組み合わせたコレクションです。
Transliteração Konkrete Breaksha,ekisaitingukatsu fù zánaMIDIdoramurūpuni、 hǎo píngnoSoniccouture Konkrete Drumsshirīzukara yán xuǎnsaretasaundowo zǔmi héwasetakorekushondesu。
EN I’m definitely due for an upgrade! There’s nothing more exciting than this @Avid.
JA 今すぐアップグレードが必要です。この @Avid
Transliteração jīnsuguappugurēdoga bì yàodesu。kono @Avid
EN Get exciting new integrated Dolby Atmos® workflows—now available in Pro Tools | Ultimate
JA エキサイティングな新しい統合 Dolby Atmos® ワークフローを入手 - Pro Tools | Ultimate で利用可能
Transliteração ekisaitinguna xīnshii tǒng hé Dolby Atmos® wākufurōwo rù shǒu - Pro Tools | Ultimate de lì yòng kě néng
EN When you own a business, conveying your brand personality is one of the most exciting tasks you get to do. Your website is like a blank canvas just waiting for you to infuse your brand personality. Here are some ideas to get started.
JA 社労士の中には、社労士事務所や企業の人事総務部に勤めながらも、いつかは独立開業したいと考えている人もいるのではないでしょうか。今回は社労士の独立開業について解説します。
Transliteração shè láo shìno zhōngniha、 shè láo shì shì wù suǒya qǐ yèno rén shì zǒng wù bùni qínmenagaramo、itsukaha dú lì kāi yèshitaito kǎoeteiru rénmoirunodehanaideshouka。jīn huíha shè láo shìno dú lì kāi yènitsuite jiě shuōshimasu。
EN At Unite Los Angeles, we presented this futuristic cityscape, alive with flying vehicles and a fascinating soundscape, to showcase some of the exciting possibilities with DOTS.
JA Unity は Unite Los Angeles にて、空飛ぶ乗り物や魅惑的なサウンドスペースにより命を吹き込まれたこの未来的な街の景観を発表し、DOTS の可能性を表現しました。
Transliteração Unity ha Unite Los Angeles nite、 kōng fēibu chéngri wùya mèi huò denasaundosupēsuniyori mìngwo chuīki yūmaretakono wèi lái dena jiēno jǐng guānwo fā biǎoshi、DOTS no kě néng xìngwo biǎo xiànshimashita。
| inglês | japonês |
|---|---|
| los | los |
EN In the evening, wear your plastic sandals, your headlight and get ready for an exciting 2 hours lobsters fishing with a local guide
JA 夜：ビニールサンダルとヘッドライトを身に着けて、現地ガイドとともにロブスターフィッシングに挑戦（2時間）
Transliteração yè：binīrusandarutoheddoraitowo shēnni zhekete、 xiàn degaidototomonirobusutāfisshinguni tiāo zhàn （2shí jiān）
EN Gaining access to exciting places
EN VRLove (-> Review) is a very exciting girlfriend experience VR porn game brought to you by VirtualRealPorn.
JA VRLove（→レビュー は、とてもエキサイティングです。 恋人体験 VRポルノゲーム をお届けします。 VirtualRealPorn.
Transliteração VRLove（→rebyū ha、totemoekisaitingudesu。 liàn rén tǐ yàn VRporunogēmu woo jièkeshimasu。 VirtualRealPorn.
| inglês | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
EN Show your customers something new and exciting. Differentiate your game or app with a 3D experience that keeps them coming back for more.
JA 見る人の興味を引く新しいものを提供し、何度でも戻ってきたくなるような 3D 体験でゲームやアプリを差別化しましょう。
Transliteração jiànru rénno xìng wèiwo yǐnku xīnshiimonowo tí gōngshi、 hé dùdemo tìttekitakunaruyouna 3D tǐ yàndegēmuyaapuriwo chà bié huàshimashou。
EN Hey Phemex Traders! We have some exciting news to bring to you. Today we are launching a giveaway promotion called Phemex Deposit Dazzle! What it entails for you is to DEPOSIT BTC, and in return, ……
JA トレーダーの皆様、 我々は先日ウェルカム・ボーナスのオファーを更新し、トレーディングボーナスの総額を80ドルから100ドルに引き上げました! ……
Transliteração torēdāno jiē yàng、 wǒ 々ha xiān rìu~erukamu・bōnasunoofāwo gèng xīnshi,torēdingubōnasuno zǒng éwo80dorukara100doruni yǐnki shànggemashita! ……
EN We offer liquidity on precious metals and industrial metals including XAG/AUD, XAG/EUR, XAG/GBP and others. Precious metals are an exciting and highly in-demand asset. We are here to accommodate all your requirements.
JA XAG / AUD、XAG / EUR、XAG / GBPなど工業用金属の流動性を提供します。貴金属は刺激的で需要の高い資産です。当社が必要な要件を満たすためにお手伝い致します。
Transliteração XAG / AUD、XAG / EUR、XAG / GBPnado gōng yè yòng jīn shǔno liú dòng xìngwo tí gōngshimasu。guì jīn shǔha cì jī dede xū yàono gāoi zī chǎndesu。dāng shèga bì yàona yào jiànwo mǎntasutamenio shǒu yúni zhìshimasu。
EN The possibilities are as exciting for UX designers as they are for your brand.
JA これは、貴社のブランドのために取り組むユーザーエクスペリエンスデザイナーにとっても朗報です。
Transliteração koreha、 guì shènoburandonotameni qǔri zǔmuyūzāekusuperiensudezainānitottemo lǎng bàodesu。
EN Altogether, Sitecore is creating an exciting future for experience-minded brands to thrive in the coming decades.
JA Sitecoreは、体験を重視する企業が今後数十年にわたって発展するためのワクワクする未来を創造します。
Transliteração Sitecoreha、 tǐ yànwo zhòng shìsuru qǐ yèga jīn hòu shù shí niánniwatatte fā zhǎnsurutamenowakuwakusuru wèi láiwo chuàng zàoshimasu。
EN Finally, here they are. The hottest, most exciting VR porn games!
JA ついに登場しました。 最も熱く、最もエキサイティングなVRポルノゲーム!
Transliteração tsuini dēng chǎngshimashita。 zuìmo rèku、 zuìmoekisaitingunaVRporunogēmu!
| inglês | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
EN Virt-a-mate (-> Check our review) is an exciting and tantalizing VR sex simulator brought to you by MeshedVR
JA Virt-a-mate（→当社reviewをチェック はアン 刺激的で心ときめくVRセックスシミュレーター をお届けします。 MeshedVR
Transliteração Virt-a-mate （→dāng shèreviewwochekku haan cì jī dede xīntokimekuVRsekkusushimyurētā woo jièkeshimasu。 MeshedVR
| inglês | japonês |
|---|---|
| vr | vr |
EN Ice hockey is a fast, fluid and exciting team sport. It draws big crowds at the Olympic Games thanks to the drama and tension of the matches.
JA アイスホッケーは流れるように展開されるスピーディーでエキサイティングな団体競技。手に汗握るドラマを楽しめることから、オリンピックで大勢の観客を魅了しています。
Transliteração aisuhokkēha liúreruyouni zhǎn kāisarerusupīdīdeekisaitinguna tuán tǐ jìng jì。shǒuni hàn wòrudoramawo lèshimerukotokara,orinpikkude dà shìno guān kèwo mèi leshiteimasu。
EN Experience the best Swiss Alps feeling - combined with the two most exciting cities in Switzerland.
JA スイスアルプスの魅力を詰め込んだスイス2大都市を巡る旅。
Transliteração suisuarupusuno mèi lìwo jiéme yūndasuisu2dà dōu shìwo xúnru lǚ。
| inglês | japonês |
|---|---|
| two | 2 |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
exciting really exciting exciting projects exciting two minutes exciting deals explore exciting exciting things exciting place exciting summer exciting ways exciting opportunities exciting opportunity exciting change exciting features exciting game exciting options exciting logo exciting design exciting day exciting stories exciting technology exciting adventure exciting activities incredibly exciting creating exciting exciting combination exciting ideas exciting news exciting challenge exciting tour exciting challenges enjoy exciting exciting experience exciting releases very exciting exciting world exciting moment exciting applications exciting future exciting part exciting content exciting performance improvements exciting hours exciting team sport exciting experiences – exciting cities exciting possibilities exciting alternative exciting designs exciting variety
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe