Traduzir "nyc cocktail bar" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nyc cocktail bar" de inglês para japonês

Tradução de inglês para japonês de nyc cocktail bar

inglês
japonês

EN "amazing cocktails and English speaking bartenders. NYC cocktail bar vibe, except without the pretentious attitude. impeccable service and drinks! my favorite spot during my stay in Tokyo."

JA "あまり置いていないお酒が沢山あってワクワクします???? しっぽりとお酒を楽しむ大人の場所"

Transliteração "amari zhìiteinaio jiǔga zé shānattewakuwakushimasu???? shipporitoo jiǔwo lèshimu dà rénno chǎng suǒ"

EN "amazing cocktails and English speaking bartenders. NYC cocktail bar vibe, except without the pretentious attitude. impeccable service and drinks! my favorite spot during my stay in Tokyo."

JA "あまり置いていないお酒が沢山あってワクワクします???? しっぽりとお酒を楽しむ大人の場所"

Transliteração "amari zhìiteinaio jiǔga zé shānattewakuwakushimasu???? shipporitoo jiǔwo lèshimu dà rénno chǎng suǒ"

EN "amazing cocktails and English speaking bartenders. NYC cocktail bar vibe, except without the pretentious attitude. impeccable service and drinks! my favorite spot during my stay in Tokyo."

JA "あまり置いていないお酒が沢山あってワクワクします???? しっぽりとお酒を楽しむ大人の場所"

Transliteração "amari zhìiteinaio jiǔga zé shānattewakuwakushimasu???? shipporitoo jiǔwo lèshimu dà rénno chǎng suǒ"

EN "amazing cocktails and English speaking bartenders. NYC cocktail bar vibe, except without the pretentious attitude. impeccable service and drinks! my favorite spot during my stay in Tokyo."

JA "あまり置いていないお酒が沢山あってワクワクします???? しっぽりとお酒を楽しむ大人の場所"

Transliteração "amari zhìiteinaio jiǔga zé shānattewakuwakushimasu???? shipporitoo jiǔwo lèshimu dà rénno chǎng suǒ"

EN "amazing cocktails and English speaking bartenders. NYC cocktail bar vibe, except without the pretentious attitude. impeccable service and drinks! my favorite spot during my stay in Tokyo."

JA "あまり置いていないお酒が沢山あってワクワクします???? しっぽりとお酒を楽しむ大人の場所"

Transliteração "amari zhìiteinaio jiǔga zé shānattewakuwakushimasu???? shipporitoo jiǔwo lèshimu dà rénno chǎng suǒ"

EN "amazing cocktails and English speaking bartenders. NYC cocktail bar vibe, except without the pretentious attitude. impeccable service and drinks! my favorite spot during my stay in Tokyo."

JA "あまり置いていないお酒が沢山あってワクワクします???? しっぽりとお酒を楽しむ大人の場所"

Transliteração "amari zhìiteinaio jiǔga zé shānattewakuwakushimasu???? shipporitoo jiǔwo lèshimu dà rénno chǎng suǒ"

EN "amazing cocktails and English speaking bartenders. NYC cocktail bar vibe, except without the pretentious attitude. impeccable service and drinks! my favorite spot during my stay in Tokyo."

JA "あまり置いていないお酒が沢山あってワクワクします???? しっぽりとお酒を楽しむ大人の場所"

Transliteração "amari zhìiteinaio jiǔga zé shānattewakuwakushimasu???? shipporitoo jiǔwo lèshimu dà rénno chǎng suǒ"

EN "amazing cocktails and English speaking bartenders. NYC cocktail bar vibe, except without the pretentious attitude. impeccable service and drinks! my favorite spot during my stay in Tokyo."

JA "あまり置いていないお酒が沢山あってワクワクします???? しっぽりとお酒を楽しむ大人の場所"

Transliteração "amari zhìiteinaio jiǔga zé shānattewakuwakushimasu???? shipporitoo jiǔwo lèshimu dà rénno chǎng suǒ"

EN "amazing cocktails and English speaking bartenders. NYC cocktail bar vibe, except without the pretentious attitude. impeccable service and drinks! my favorite spot during my stay in Tokyo."

JA "あまり置いていないお酒が沢山あってワクワクします???? しっぽりとお酒を楽しむ大人の場所"

Transliteração "amari zhìiteinaio jiǔga zé shānattewakuwakushimasu???? shipporitoo jiǔwo lèshimu dà rénno chǎng suǒ"

EN "amazing cocktails and English speaking bartenders. NYC cocktail bar vibe, except without the pretentious attitude. impeccable service and drinks! my favorite spot during my stay in Tokyo."

JA "あまり置いていないお酒が沢山あってワクワクします???? しっぽりとお酒を楽しむ大人の場所"

Transliteração "amari zhìiteinaio jiǔga zé shānattewakuwakushimasu???? shipporitoo jiǔwo lèshimu dà rénno chǎng suǒ"

EN "amazing cocktails and English speaking bartenders. NYC cocktail bar vibe, except without the pretentious attitude. impeccable service and drinks! my favorite spot during my stay in Tokyo."

JA "あまり置いていないお酒が沢山あってワクワクします???? しっぽりとお酒を楽しむ大人の場所"

Transliteração "amari zhìiteinaio jiǔga zé shānattewakuwakushimasu???? shipporitoo jiǔwo lèshimu dà rénno chǎng suǒ"

EN Right-click on the task bar. (Depending on your view, this is either: an individual Gantt bar, or calendar event bar, vertical color bar on a card)

JA タスク バーを右クリックします。 (タスク バーはビューの種類によって、 個別ガント バー、カレンダーのイベント バー、カードに表示される縦向きのカラー バーとなります)

Transliteração tasuku bāwo yòukurikkushimasu. (tasuku bāhabyūno zhǒng lèiniyotte、 gè biéganto bā,karendānoibento bā,kādoni biǎo shìsareru zòng xiàngkinokarā bātonarimasu)

EN 34 places including Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select

JA 34スポット Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select を含む

Transliteração 34supotto Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select wo hánmu

EN 34 places including Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select

JA 34スポット Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select を含む

Transliteração 34supotto Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select wo hánmu

EN 34 places including Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select

JA 34スポット Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select を含む

Transliteração 34supotto Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select wo hánmu

EN 34 places including Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select

JA 34スポット Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select を含む

Transliteração 34supotto Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select wo hánmu

EN 34 places including Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select

JA 34スポット Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select を含む

Transliteração 34supotto Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select wo hánmu

EN 34 places including Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select

JA 34スポット Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select を含む

Transliteração 34supotto Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select wo hánmu

EN 34 places including Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select

JA 34スポット Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select を含む

Transliteração 34supotto Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select wo hánmu

EN 34 places including Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select

JA 34スポット Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select を含む

Transliteração 34supotto Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select wo hánmu

EN 34 places including Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select

JA 34スポット Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select を含む

Transliteração 34supotto Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select wo hánmu

EN 34 places including Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select

JA 34スポット Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select を含む

Transliteração 34supotto Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select wo hánmu

EN 34 places including Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select

JA 34スポット Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select を含む

Transliteração 34supotto Saturdays NYC, Milady's Bar & Restaurant, Bar Ciccio Alimentari, Café Select wo hánmu

EN submitted Irvin and the Starlighters - Piano Cocktail - 28 Melodien Aus Der Bar.

JA 送信された Irvin and the Starlighters - Piano Cocktail - 28 Melodien Aus Der Bar.

Transliteração sòng xìnsareta Irvin and the Starlighters - Piano Cocktail - 28 Melodien Aus Der Bar.

EN Watch the football games unfold, socialise or unwind after work at Crossroads Cocktail Bar & Terrace

JA サッカーの試合観戦、ご友人との歓談、お仕事の後にリラックス。クロスロード カクテルバー&テラスでゆっくりお寛ぎください。

Transliteração sakkāno shì hé guān zhàn、go yǒu réntono huān tán、o shì shìno hòunirirakkusu.kurosurōdo kakuterubā&terasudeyukkurio kuāngikudasai。

EN Watch the football games unfold, socialise or unwind after work at Crossroads Cocktail Bar & Terrace

JA サッカーの試合観戦、ご友人との歓談、お仕事の後にリラックス。クロスロード カクテルバー&テラスでゆっくりお寛ぎください。

Transliteração sakkāno shì hé guān zhàn、go yǒu réntono huān tán、o shì shìno hòunirirakkusu.kurosurōdo kakuterubā&terasudeyukkurio kuāngikudasai。

EN Watch the football games unfold, socialise or unwind after work at Crossroads Cocktail Bar & Terrace

JA サッカーの試合観戦、ご友人との歓談、お仕事の後にリラックス。クロスロード カクテルバー&テラスでゆっくりお寛ぎください。

Transliteração sakkāno shì hé guān zhàn、go yǒu réntono huān tán、o shì shìno hòunirirakkusu.kurosurōdo kakuterubā&terasudeyukkurio kuāngikudasai。

EN Watch the football games unfold, socialise or unwind after work at Crossroads Cocktail Bar & Terrace

JA サッカーの試合観戦、ご友人との歓談、お仕事の後にリラックス。クロスロード カクテルバー&テラスでゆっくりお寛ぎください。

Transliteração sakkāno shì hé guān zhàn、go yǒu réntono huān tán、o shì shìno hòunirirakkusu.kurosurōdo kakuterubā&terasudeyukkurio kuāngikudasai。

EN Swim up to the counter of this chic bar in Luxor, surrounded by water and the hotel's lush gardens. Unwind on a shaded lounge chair while you order a cocktail or refreshing mint iced tea to go with your gourmet light lunch.

JA 水をたたえるプールの中央に設置された個性的なバーです。

Transliteração shuǐwotataerupūruno zhōng yāngni shè zhìsareta gè xìng denabādesu。

EN Singapore | Beaches, Cocktail Bars, Greek Restaurants

JA Singapore | 海岸, カクテルバー, ギリシャ料理店

Transliteração Singapore | hǎi àn, kakuterubā, girisha liào lǐ diàn

EN Consumer electronics are one of the most complicated products we know how to make. The average cell phone is made up of at least 500 components?most of them a complicated cocktail of different materials.

JA 家庭用電子機器は、もっとも複雑な製造工程を通るものの一つです。平均的な携帯電話は、少なくとも 500種類の原材料が使用され、この大部分を複雑に組み合わせて製造されます。

Transliteração jiā tíng yòng diàn zi jī qìha、mottomo fù zána zhì zào gōng chéngwo tōngrumonono yītsudesu。píng jūn dena xié dài diàn huàha、 shǎonakutomo 500zhǒng lèino yuán cái liàoga shǐ yòngsare、kono dà bù fēnwo fù záni zǔmi héwasete zhì zàosaremasu。

EN In 1934, famed barman Fernand Petiot perfected the recipe for a vodka-and-tomato juice cocktail, known as the Bloody Mary at

JA 1934年、有名なバーゲンのフェルナンド・ペティオは、

Transliteração 1934nián、 yǒu míngnabāgennoferunando・petioha、

EN A toast to a fresh take on the traditional cocktail hour.

JA 一新した伝統のカクテルアワーに乾杯。

Transliteração yī xīnshita yún tǒngnokakuteruawāni gān bēi。

EN No better Sparkling cocktail to say ?Santé? to love with than the Kir Royale.

JA キールロワイヤルは、愛する人と「乾杯」を交わすのにぴったりのスパークリングカクテル。

Transliteração kīrurowaiyaruha、 àisuru rénto 「gān bēi」wo jiāowasunonipittarinosupākuringukakuteru.

EN Celebrate a golden moment with this delightful Sparkling cocktail, featuring pineapple for a tropical twist. Santé!

JA パイナップルを使った爽やかなトロピカル風のスパークリングカクテルで、金色に輝く素晴らしいひとときをお過ごしください。健康を祈って!

Transliteração painappuruwo shǐtta shuǎngyakanatoropikaru fēngnosupākuringukakuterude、 jīn sèni huīku sù qíngrashiihitotokiwoo guògoshikudasai。jiàn kāngwo qítte!

EN Scotch and prosecco mingle in this tantalizing Sparkling cocktail that blends intriguing flavours, like tangy grapefruit with sweet amaretto.

JA スコッチとプロセッコを使い、グレープフルーツの爽やかな酸味とアマレットの甘味などの魅力的な風味をブレンドした、美味しいスパークリングカクテルです。

Transliteração sukotchitopurosekkowo shǐi,gurēpufurūtsuno shuǎngyakana suān wèitoamarettono gān wèinadono mèi lì dena fēng wèiwoburendoshita、 měi wèishiisupākuringukakuterudesu。

EN Topped with prosecco, this refreshing cocktail puts a Sparkling twist on the classic Negroni.

JA 最後にプロセッコを注いで定番のネグローニをスパークリングスタイルにアレンジした、爽やかなカクテル。

Transliteração zuì hòunipurosekkowo zhùide dìng fānnonegurōniwosupākuringusutairuniarenjishita、 shuǎngyakanakakuteru.

EN Transport yourself to the tropics with this warm weather-approved cocktail featuring a blend of raspberries, goji berry liqueur, rum and vanilla syrup.

JA ラズベリー、ゴジベリーリキュール、ラム、バニラシロップを使った、暖かい気候にぴったりのカクテルで、トロピカルなカリブ海をお感じください。

Transliteração razuberī,gojiberīrikyūru,ramu,banirashiroppuwo shǐtta、 nuǎnkai qì hòunipittarinokakuterude,toropikarunakaribu hǎiwoo gǎnjikudasai。

EN Feeling extra glam, darlings? Sip on this Champagne cocktail that blends pear liqueur with grapefruit bitters and Earl Grey-infused vodka.

JA もう少し強いのがお好みですか? 洋梨リキュール、グレープフルーツビターズ、アールグレイ風味のウォッカをブレンドしたこのシャンパンカクテルをどうぞ。

Transliteração mou shǎoshi qiánginogao hǎomidesuka? yáng lírikyūru,gurēpufurūtsubitāzu,ārugurei fēng wèinou~okkawoburendoshitakonoshanpankakuteruwodouzo。

EN Toronto | Cocktail Bars, Breweries, Bars

JA トロント | カクテルバー, 醸造所, バー

Transliteração toronto | kakuterubā, niàng zào suǒ, bā

EN Singapore | Cocktail Bars, Art Galleries, Electronics Stores

JA Singapore | カクテルバー, アートギャラリー, 電器店

Transliteração Singapore | kakuterubā, ātogyararī, diàn qì diàn

EN Houston | Cocktail Bars, Markets, Art Museums

JA ヒューストン | カクテルバー, 市場, 美術館

Transliteração hyūsuton | kakuterubā, shì chǎng, měi shù guǎn

EN Sip champagne or a signature cocktail in the sky with indoor and outdoor beverage and light food service.

JA 空でシャンパンまたは特製カクテルを飲みながら、屋内と屋外のドリンクと軽食サービスをお楽しみください。

Transliteração kōngdeshanpanmataha tè zhìkakuteruwo yǐnminagara、 wū nèito wū wàinodorinkuto zhì shísābisuwoo lèshimikudasai。

EN Rum and modern art: a successful cocktail by Fondation Clément

JA ココザブリコと一緒に、マルティニークへの旅

Transliteração kokozaburikoto yī xùni,marutinīkuheno lǚ

EN To celebrate the Singapore Sling Cocktail

JA シンガポールスリング カクテルを祝福して

Transliteração shingapōrusuringu kakuteruwo zhù fúshite

EN I have appeared on the program as a dandan noodle critic and participated in the world cocktail competition as a representative of Japan ♪ Still, I am studying every day to create a relaxing space without being stiff ♪

JA 担々麺評論家として番組出演、日本代表としてカクテルの世界大会へ出場を経験して参りました♪それでも堅苦しくなくのんびりした空間を作るため日々勉強させて頂いております♪

Transliteração dān 々 miàn píng lùn jiātoshite fān zǔ chū yǎn、 rì běn dài biǎotoshitekakuteruno shì jiè dà huìhe chū chǎngwo jīng yànshite cānrimashita♪soredemo jiān kǔshikunakunonbirishita kōng jiānwo zuòrutame rì 々 miǎn qiángsasete dǐngiteorimasu♪

EN Orange Food Veggie Cocktail Recipe

JA オレンジフードベジカクテルのレシピ

Transliteração orenjifūdobejikakuterunoreshipi

EN Red Food Veggie Cocktail Recipe

JA レッドフードベジカクテルレシピ

Transliteração reddofūdobejikakuterureshipi

EN Yellow Food Veggie Cocktail Recipe

JA イエローフードベジカクテルのレシピ

Transliteração ierōfūdobejikakuterunoreshipi

EN Gray Food Veggie Cocktail Recipe

JA グレーフードベジカクテルのレシピ

Transliteração gurēfūdobejikakuterunoreshipi

Mostrando 50 de 50 traduções