Traduzir "my fundraising" para japonês

JA 個人のための資金調達（例：病気の方の資金集め）は禁止されています

Transliteração gè rénnotameno zī jīn diào dá （lì： bìng qìno fāngno zī jīn jíme）ha jìn zhǐsareteimasu

JA ビジネスおよび／または製品のための一般的な資金調達は可能です

Transliteração bijinesuoyobi／mataha zhì pǐnnotameno yī bān dena zī jīn diào dáha kě néngdesu

JA Fundraising and Development の専門講座

Transliteração Fundraising and Development no zhuān mén jiǎng zuò

• Fundraising and Development

JA 国際 NGO 団体、セーブ・ザ・チルドレンが、Qlik（旧 Attunity）と Azure を活用して最新のデータウェアハウスを構築し、リアルタイムで資金調達インサイトを獲得

Transliteração guó jì NGO tuán tǐ,sēbu・za・chirudorenga、Qlik （jiù Attunity）to Azure wo huó yòngshite zuì xīnnodētau~eahausuwo gòu zhúshi,riarutaimude zī jīn diào dáinsaitowo huò dé

• 国際 NGO
• Azure

JA ニュージーランドのライオンズが、資金獲得をファッショナブルな新境地へ

Transliteração nyūjīrandonoraionzuga、 zī jīn huò déwofasshonaburuna xīn jìng dehe

JA プライベートエクイティ企業は、投資ライフサイクル全体でEcoVadisの評価を活用し、 資金調達、デューデリジェンス、価値創造、エグジットの過程でESGを考慮しています。

Transliteração puraibētoekuiti qǐ yèha、 tóu zīraifusaikuru quán tǐdeEcoVadisno píng sìwo huó yòngshi、 zī jīn diào dá,de~yūderijensu, sì zhí chuàng zào,egujittono guò chéngdeESGwo kǎo lǜshiteimasu。

JA 仮想通貨企業リップルは、独自の「実用的な」規制枠組みを提案している。同社の幹部らはこれまでにも、仮想通貨業界において規制の明確さが欠如していることを批判していた。

Transliteração fǎn xiǎng tōng huò qǐ yèrippuruha、 dú zìno 「shí yòng dena」 guī zhì zui zǔmiwo tí ànshiteiru。tóng shèno gàn bùrahakoremadenimo、 fǎn xiǎng tōng huò yè jiènioite guī zhìno míng quèsaga qiàn rúshiteirukotowo pī pànshiteita。

JA 図3A: 活発な資金調達が不動産セカンダリーを後押し

Transliteração tú3A: huó fāna zī jīn diào dága bù dòng chǎnsekandarīwo hòu yāshi

• 活発な資金調達が不動産セカンダリーを後押し

JA 子どもから大人まで参加できるイベントや催しが開かれ、プロ選手の凄さを実際に体感できる素晴らしい内容となっています！

Transliteração zidomokara dà rénmade cān jiādekiruibentoya cuīshiga kāikare,puro xuǎn shǒuno qīsawo shí jìni tǐ gǎndekiru sù qíngrashii nèi róngtonatteimasu！

JA 国際 NGO 団体、セーブ・ザ・チルドレンが、Qlik と Azure を活用して最新のデータウェアハウスを構築し、リアルタイムで資金調達インサイトを獲得

Transliteração guó jì NGO tuán tǐ,sēbu・za・chirudorenga、Qlik to Azure wo huó yòngshite zuì xīnnodētau~eahausuwo gòu zhúshi,riarutaimude zī jīn diào dáinsaitowo huò dé

• 国際 NGO
• と Azure

JA 1,000ドル以上の寄付者を表彰するもので、MJFからの寄付はLCIFに集まる資金の75%を占めています。

Transliteração 1,000doru yǐ shàngno jì fù zhěwo biǎo zhāngsurumonode、MJFkarano jì fùhaLCIFni jímaru zī jīnno75%wo zhànmeteimasu。

JA LCIF：2022-2023年度末までに、ファンドレイズの目標達成を目指すライオンズクラブ国際財団（LCIF）を支援する。

Transliteração LCIF：2022-2023nián dù mòmadeni,fandoreizuno mù biāo dá chéngwo mù zhǐsuraionzukurabu guó jì cái tuán （LCIF）wo zhī yuánsuru。

JA 最近のスタートアップ企業に見られる経済戦略は取り入れず、当社は開発に向けた資金調達活動を行わないことにしています。チームは未だに 2 人の創設者だけで頑張っています。

Transliteração zuì jìnnosutātoappu qǐ yèni jiànrareru jīng jì zhàn lüèha qǔri rùrezu、 dāng shèha kāi fāni xiàngketa zī jīn diào dá huó dòngwo xíngwanaikotonishiteimasu.chīmuha wèidani 2 rénno chuàng shè zhědakede wán zhāngtteimasu。

JA MayaDataが2600万ドルの投資を受け、OpenEBSとコンテナ接続ストレージの市場を加速

Transliteração MayaDataga2600wàndoruno tóu zīwo shòuke、OpenEBStokontena jiē xùsutorējino shì chǎngwo jiā sù

JA 子どもから大人まで参加できるイベントや催しが開かれ、プロ選手の凄さを実際に体感できる素晴らしい内容となっています！

Transliteração zidomokara dà rénmade cān jiādekiruibentoya cuīshiga kāikare,puro xuǎn shǒuno qīsawo shí jìni tǐ gǎndekiru sù qíngrashii nèi róngtonatteimasu！

JA 国際 NGO 団体、セーブ・ザ・チルドレンが、Qlik と Azure を活用して最新のデータウェアハウスを構築し、リアルタイムで資金調達インサイトを獲得

Transliteração guó jì NGO tuán tǐ,sēbu・za・chirudorenga、Qlik to Azure wo huó yòngshite zuì xīnnodētau~eahausuwo gòu zhúshi,riarutaimude zī jīn diào dáinsaitowo huò dé

• 国際 NGO
• と Azure

JA 飢餓撲滅のための募金活動、「48時間バーチャルレース」

Transliteração jī è pū miènotameno mù jīn huó dòng、「48shí jiānbācharurēsu」

JA 個人のための資金調達（例：病気の方の資金集め）は禁止されています

Transliteração gè rénnotameno zī jīn diào dá （lì： bìng qìno fāngno zī jīn jíme）ha jìn zhǐsareteimasu

JA ビジネスおよび／または製品のための一般的な資金調達は可能です

Transliteração bijinesuoyobi／mataha zhì pǐnnotameno yī bān dena zī jīn diào dáha kě néngdesu

JA Fundraising and Development の専門講座

Transliteração Fundraising and Development no zhuān mén jiǎng zuò

• Fundraising and Development

JA ファンドレイジング groups in 日本 | Meetup

Transliteração fandoreijingu groups in rì běn | Meetup

• ファンドレイジング groups in

JA 世界にはファンドレイジング関連のどんなMeetupグループがあるのか調べて、自分の地域のグループに仲間入りしよう。

Transliteração shì jiènihafandoreijingu guān liánnodon'naMeetupgurūpugaarunoka diàobete、 zì fēnno de yùnogurūpuni zhòng jiān rùrishiyou。

JA 資金調達、助成金、寄付金の管理

Transliteração zī jīn diào dá、 zhù chéng jīn、 jì fù jīnno guǎn lǐ

JA 「monday.com では、助成金、資金調達のリード、寄付者を管理することができ、 すべての機会と関係を完全に透明化することができます。」

Transliteração 「monday.com deha、 zhù chéng jīn、 zī jīn diào dánorīdo, jì fù zhěwo guǎn lǐsurukotogadeki、 subeteno jī huìto guān xìwo wán quánni tòu míng huàsurukotogadekimasu。」

JA 非営利チームは Trello を使用して、デジタル募金キャンペーンが目標を達成できなかった理由を見つけます。

Transliteração fēi yíng lìchīmuha Trello wo shǐ yòngshite,dejitaru mù jīnkyanpēnga mù biāowo dá chéngdekinakatta lǐ yóuwo jiàntsukemasu。

• 非営利チームは Trello

JA 企業文化、ダイバーシティ＆インクルージョン、リモートワーク、社会のための資金集めなど関する、社員からの率直な声をお読みいただけます。

Transliteração qǐ yè wén huà,daibāshiti＆inkurūjon,rimōtowāku, shè huìnotameno zī jīn jímenado guānsuru、 shè yuánkarano lǜ zhína shēngwoo dúmiitadakemasu。

JA ニュージーランドのライオンズが、資金獲得をファッショナブルな新境地へ

Transliteração nyūjīrandonoraionzuga、 zī jīn huò déwofasshonaburuna xīn jìng dehe

JA 企業文化、ダイバーシティ＆インクルージョン、リモートワーク、社会のための資金集めなど関する、社員からの率直な声をお読みいただけます。

Transliteração qǐ yè wén huà,daibāshiti＆inkurūjon,rimōtowāku, shè huìnotameno zī jīn jímenado guānsuru、 shè yuánkarano lǜ zhína shēngwoo dúmiitadakemasu。

JA ビジネスの拡大、資金調達イベントのPR、または単にオフラインでの新規顧客開拓をお考えですか？私たちの豊富なチラシのテンプレートは、それ以上のものを探してください。

Transliteração bijinesuno kuò dà、 zī jīn diào dáibentonoPR、mataha dānniofuraindeno xīn guī gù kè kāi tàwoo kǎoedesuka？ sītachino lǐ fùnachirashinotenpurētoha、sore yǐ shàngnomonowo tànshitekudasai。

JA すべてのタスクを 1 か所で追跡して、予定しているタスクやリスクにさらされているタスクの更新を自動化し、シームレスに支出を追跡することで、資金調達イベントを計画します。

Transliteração subetenotasukuwo 1 ka suǒde zhuī jīshite、 yǔ dìngshiteirutasukuyarisukunisarasareteirutasukuno gèng xīnwo zì dòng huàshi,shīmuresuni zhī chūwo zhuī jīsurukotode、 zī jīn diào dáibentowo jì huàshimasu。

• すべてのタスクを